VOLTCRAFT CHARGE MANAGER 2024 User guide [de]

AKKULADESTATION „CHARGE MANAGER 2024“

BEDIENUNGSANLEITUNG ZUR SOFTWARE

Best.-Nr. 2002024

VERSION 05/15

Inhaltsverzeichnis

		Seite
1.	Funktionen der „CM2024 Logger“-Software................................................................................................................................................	3
2.	Installation der „CM2024 Logger“-Software.................................................................................................................................................	3
3.	Erste Schritte...............................................................................................................................................................................................	4
4.	Bedienung der Software..............................................................................................................................................................................	5
5.	Start von Ladeprogrammen.........................................................................................................................................................................	7
6.	Abbruch von Ladeprogrammen...................................................................................................................................................................	7
7.	Speichern/Laden von Aufzeichnungen........................................................................................................................................................	8
8.	Verwendung der Windows-Zwischenablage................................................................................................................................................	8
9.	Darstellungsmöglichkeiten...........................................................................................................................................................................	9
10.	Bedienung der Diagrammfunktion.............................................................................................................................................................	10
11.	Einstellungen „Settings“.............................................................................................................................................................................	12
12.	Unterbrechen/ Fortsetzen von Aufzeichnungen.........................................................................................................................................	12

2

1. Funktionen der „CM2024 Logger“-Software

•Anzeige des gewählten Programms, des aktuellen Programmabschnitts, der Akkuchemie, der Zeit und der Ladeparameter wie z.B. Spannung und Ladestrom

•Aufzeichnung des Verlaufs von Spannung, Strom, Ladeund Entladekapazität, usw.

•Grafische Darstellung der Verläufe von Spannung und Strom in Diagrammform

•Druckfunktion für Messprotokolle

•Speichern, Laden, Pausieren und Fortsetzen von Aufzeichnungen

•Export der aufgezeichneten Daten nach Excel (ab Version 2010) inklusive der Erstellung von Spannungsund Stromdiagrammen

•Export der aufgezeichneten Daten als CSV-Datei (= „Comma Separated Values“) zum Einlesen in alle gängigen Tabellenkalkulationsprogramme

•Eingabe und Start von Ladeprogrammen

•Import der Aufzeichnungen von der SD-Speicherkarte

Systemvoraussetzungen:

•Windows-Betriebssystem ab Windows XP mit SP3

•Net Framework V4.0 (Client Profile)

•Auflösung mindestens 1280 x 768

2. Installation der „CM2024 Logger“-Software

Nachdem das Betriebssystem vollständig geladen wurde, starten Sie die Installation der Software und folgen den Anweisungen des Installationsprogramms bzw. Ihres Betriebssystems.

Beachten Sie:

Bevor Sie den „Charge Manager 2024“ mit dem Computer verbinden, installieren Sie unbedingt zuerst die Treibersoftware („Silicon Labs CP210x USB-UART Bridge“) entsprechend den Anweisungen des Installationsprogramms.

Die aktuellste Treiberversion finden Sie unter http://www.silabs.com/products/mcu/Pages/USBtoUARTBridgeVCPDrivers.aspx

Nach Abschluss der Softwareund Treiberinstallation verbinden Sie den „Charge Manager CM2024“ über ein geeignetes Anschlusskabel mit einem freien USB-Port Ihres Computers. Hierfür besitzt das Ladegerät eine USB-Schnittstelle (USB-B-Buchse an der Rückseite des Geräts).

Beim ersten Anschluss an den Computer erkennt Windows die neue Hardware und schließt die Treiberinstallation ab.

In der Systemsteuerung von Windows können Sie im Gerätemanager kontrollieren, welcher COM-Port für den „Charge Manager 2024“ vergeben wurde (z.B. „COM7“, siehe Pfeil in folgender Abbildung).

Nun ist die Installation der Software abgeschlossen.

3

3. Erste Schritte

Beim ersten Start der Software ist die Auswahl des COM-Ports des „Charge Manager 2024“ entsprechend dem Eintrag im Gerätemanager (im vorliegenden Beispiel „COM7“) erforderlich.

Diese Einstellung kann später unter „Settings/COM-Port“ geändert werden.

Nach Bestätigen der Auswahl mit „OK“ erscheint das Hauptfenster der Software.

Durch Anklicken der Schaltfläche „Start Logging“ (links oben) wird die Erfassung der Daten gestartet (die Schaltfläche wechselt die Farbe von rot auf grün und die Beschriftung wechselt zu „Stop Logging“).

Das Ladegerät muss dabei in Betrieb sein, d.h. die Displaybeleuchtung des „Charge Manager 2024“ ist eingeschaltet.

Soll die Datenerfassung beendet werden so klicken Sie die Schaltfläche erneut an. Die Farbe wechselt wieder zu rot (und die Beschriftung der Schaltfläche zurück zu „Start Logging“, siehe oben).

Werden länger als ca. 10 Sekunden keine Daten vom Ladegerät erfasst, weil z.B. die Verbindung zum Ladegerät getrennt wurde, bricht das Programm automatisch die Datenaufzeichnung ab. Ein Fortsetzen der Aufzeichnung ist jedoch möglich.

4