VMWARE vSphere Replication - 6.5 User’s Manual [fr]

Utilisation de VMware vSphere

Replication

vSphere Replication 6.5

Ce document prend en charge la version de chacun des produits répertoriés, ainsi que toutes les versions publiées par la suite jusqu'au remplacement dudit document par une nouvelle édition. Pour rechercher des éditions plus récentes de ce document, rendez-vous sur :

http://www.vmware.com/fr/support/pubs.

FR-002114-00

Utilisation de VMware vSphere Replication

Vous trouverez la documentation technique la plus récente sur le site Web de VMware à l'adresse :

hp://www.vmware.com/fr/support/

Le site Web de VMware propose également les dernières mises à jour des produits.

N’hésitez pas à nous transmettre tous vos commentaires concernant cette documentation à l’adresse suivante :

docfeedback@vmware.com

VMware, Inc.

3401 Hillview Ave. Palo Alto, CA 94304 www.vmware.com

2 VMware, Inc.

VMware, Inc.

100-101 Quartier Boieldieu 92042 Paris La Défense France www.vmware.com/fr

Table des matières

À propos de l'utilisation de VMware vSphere Replication 5

Réplication de machines virtuelles 7

Impact de la valeur de l'objectif de point de récupération sur la planication de la réplication 8 Comment fonctionne l'objectif de point de récupération (RPO) de 5 minutes 8 Fonctionnement de la stratégie de rétention 9 Réplication d'une machine virtuelle et activation d'instances à plusieurs moments spéciques 10 Utilisation de vSphere Replication avec le stockage Virtual SAN 11 Utilisation de vSphere Replication avec vSphere Storage DRS 13 Synchronisation des données par vSphere Replication entre des sites vCenter Server lors de la

conguration initiale 13 Replication des machines virtuelles en utilisant des amorces de réplication 14 Réplication d'une machine virtuelle sur une seule instance de vCenter Server 15 Recommandations pour l'utilisation et la conguration de vSphere Replication 15

Congurer la réplication d'une machine virtuelle unique vers vCenter Server 16 Congurer la réplication de plusieurs machines virtuelles dans vCenter Server 19

Déplacer une machine virtuelle vers un nouveau serveur vSphere Replication 21 Arrêter la réplication d'une machine virtuelle 21 Reconguration des réplications 23

Surveillance et gestion des réplications dans vSphere Replication 27

Acher le récapitulatif de réplication d'un site 27 Acher les rapports de réplication pour un site 29 Identication des problèmes de réplication dans l'onglet Problèmes 31

Gérer les sites cibles 32 Gérer des serveurs vSphere Replication 32

Eectuer une récupération avec vSphere Replication 35

Récupérer des machines virtuelles en utilisant vSphere Replication 35 Retour arrière des machines virtuelles dans vSphere Replication 37

Dépannage de vSphere Replication 39

Générer un bundle de support vSphere Replication 39 Événements et alarmes de vSphere Replication 40 Solutions des problèmes vSphere Replication courants 44

Index 61

VMware, Inc. 3

Utilisation de VMware vSphere Replication

4 VMware, Inc.

À propos de l'utilisation de VMware

vSphere Replication 1

Le document Utilisation de vSphere Replication contient des informations sur l'utilisation de VMware vSphere Replication.

Public cible

Ces informations sont destinées aux personnes souhaitant protéger les machines virtuelles de leur infrastructure virtuelle à l'aide de vSphere Replication. Elles sont destinées aux administrateurs Windows ou Linux expérimentés qui maîtrisent les technologies de machine virtuelle et les opérations de centre de données.

VMware, Inc. 5

Utilisation de VMware vSphere Replication

6 VMware, Inc.

Réplication de machines virtuelles 2

Avec vSphere Replication, vous pouvez répliquer des machines virtuelles d'un site source vers un site cible.

Vous pouvez dénir un objectif de point de récupération (RPO) à un intervalle spécique en fonction de vos besoins en matière de protection des données. vSphere Replication applique toutes les modications apportées aux machines virtuelles congurées pour la réplication sur le site source à leurs répliques sur le site cible. Ce processus se reproduit périodiquement pour garantir que les réplicas sur le site cible ne sont pas plus anciens que l'intervalle RPO que vous avez déni. Reportez-vous à « Impact de la valeur de

l'objectif de point de récupération sur la planication de la réplication », page 8.

Pour répliquer une machine virtuelle à l'aide de vSphere Replication, vous devez déployer le dispositif vSphere Replication sur les sites source et cible. Une infrastructure vSphere Replication nécessite un dispositif vSphere Replication sur chaque site.

Les sites source et cible doivent être connectés pour vous permere de congurer les réplications. Vous ne pouvez pas eectuer de réplication si l'un des sites est dans l'état Problème de connexion. Pour plus d'informations, consultez la section États des connexions des sites achés dans vSphere Web Client du guide Installation et conguration de vSphere Replication. Si les sites s'achent dans l'état Non authentifié, les réplications planiées continuent normalement, mais vous ne pouvez pas les gérer. Reportez-vous à « Les

sites vSphere Replication s'achent en état Non authentié », page 47.

vSphere Replication ne prend pas en charge la récupération de plusieurs machines virtuelles du même workow. Chaque workow de récupération est destiné à une seule machine virtuelle.

VMware, Inc.

Vous pouvez congurer des réplications pour des machines virtuelles hors tension, mais la synchronisation des données commence lorsque la machine virtuelle est mise sous tension. Pendant que la machine virtuelle source est mise hors tension, la réplication s'ache dans l'état Inactif.

Vous ne pouvez pas utiliser vSphere Replication pour répliquer des modèles de machine virtuelle.

Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :

« Impact de la valeur de l'objectif de point de récupération sur la planication de la réplication »,

page 8

« Comment fonctionne l'objectif de point de récupération (RPO) de 5 minutes », page 8

« Fonctionnement de la stratégie de rétention », page 9

« Réplication d'une machine virtuelle et activation d'instances à plusieurs moments spéciques »,

page 10

« Utilisation de vSphere Replication avec le stockage Virtual SAN », page 11

« Utilisation de vSphere Replication avec vSphere Storage DRS », page 13

« Synchronisation des données par vSphere Replication entre des sites vCenter Server lors de la

conguration initiale », page 13

Utilisation de VMware vSphere Replication

« Replication des machines virtuelles en utilisant des amorces de réplication », page 14

« Réplication d'une machine virtuelle sur une seule instance de vCenter Server », page 15

« Recommandations pour l'utilisation et la conguration de vSphere Replication », page 15

« Congurer la réplication d'une machine virtuelle unique vers vCenter Server », page 16

« Congurer la réplication de plusieurs machines virtuelles dans vCenter Server », page 19

« Déplacer une machine virtuelle vers un nouveau serveur vSphere Replication », page 21

« Arrêter la réplication d'une machine virtuelle », page 21

« Reconguration des réplications », page 23

Impact de la valeur de l'objectif de point de récupération sur la planification de la réplication

Lorsque vous dénissez une valeur pour l'objectif de point de récupération (RPO) lors de la conguration de la réplication, vous déterminez la perte de données maximale que vous pouvez tolérer.

La valeur RPO aecte la planication de la réplication mais vSphere Replication n'adhère pas à une planication de réplication stricte. Ainsi, lorsque vous réglez le RPO sur 15 minutes, vous indiquez à vSphere Replication que vous pouvez tolérer une perte de données pendant 15 minutes au maximum. Cela ne signie pas que les données sont répliquées toutes les 15 minutes.

Si vous dénissez un RPO de x minutes et que celui-ci est respecté, l'instance de réplication disponible la plus récente ne peut jamais reéter un état remontant à plus de x minutes. Une instance de réplication reète l'état d'une machine virtuelle au début de la réplication.

Supposez que lors de la conguration de réplication, vous avez réglé le RPO sur 15 minutes. Si la synchronisation commence à 12:00 et que cinq minutes sont nécessaires pour le transfert vers le site cible, l'instance devient disponible à 12:05, mais elle reète l'état de la machine virtuelle à 12:00. La synchronisation suivante commencera au plus tard à 12:10. Cee instance de réplication est ensuite disponible à 12:15 au moment de l'expiration de la première instance de réplication qui a commencé à 12:00.

Si vous avez réglé le RPO sur 15 minutes et que le transfert de la réplication dure 7 minutes 30 , vSphere Replication transfère une instance en permanence. Si la réplication dure plus de 7 minutes 30, des violations RPO périodiques se produiront. Par exemple, si la réplication commence à 12:00 et que le transfert d'une instance dure 10 minutes, la réplication se terminera à 12:10. Vous pourrez immédiatement commencer une nouvelle réplication, mais elle se terminera à 12:20. Pendant l'intervalle de temps entre 12:15 et 12:20, une violation RPO se produira car l'instance disponible la plus récente aura commencé à 12:00 et sera trop ancienne.

Le planicateur de réplication essaye de répondre à ces contraintes en chevauchant les réplications an d'optimiser la consommation de bande passante, et il est possible qu'il commence les réplications de certaines machines virtuelles plus tôt que prévu.

Pour déterminer le temps de transfert de la réplication, le planicateur de réplication utilise la durée des quelques dernières instances pour estimer la durée de la suivante.

Comment fonctionne l'objectif de point de récupération (RPO) de 5 minutes

Vous pouvez utiliser l'objectif de point de récupération (RPO, Recovery Point Objective) de 5 minutes si les sites source et cible utilisent le stockage VMFS 6.0, VMFS 5.x, NFS 4.1, NFS 3, VVOL et Virtual SAN 6.0 et versions ultérieures.

vSphere Replication 6.5 ache le paramètre RPO de 5 minutes lorsque les sites source et cible utilisent le stockage VMFS 6.0, VMFS 5.x, NFS 4.1, NFS 3, VVOL et Virtual SAN 6.0 et versions ultérieures.

8 VMware, Inc.

Vous pouvez utiliser ce paramètre si vous disposez de diérents types de banque des données sur les sites source et cible.

Le RPO de 5 minutes peut s'appliquer à un maximum de 100 machines virtuelles sur un stockage VMFS 6.0, VMFS 5.x, NFS 4.1, NFS 3 et Virtual SAN 6.0 et versions ultérieures. Pour une banque de données VVOL, le nombre maximal de machines virtuelles est de 50.

R Si vous sélectionnez l'option de mise au repos du système d'exploitation pendant la conguration de la réplication, vous ne pourrez pas utiliser une valeur RPO inférieure à 15 minutes.

Fonctionnement de la stratégie de rétention

Lorsque vous congurez une réplication, vous pouvez activer la rétention d'un maximum de 24 instances de réplication de machines virtuelles à plusieurs moments spéciques (MPIT, Multiple Points in Time).

Par exemple, vous pouvez congurer la rétention de 3 instances par jour pour les 5 derniers jours.

Après la récupération d'une machine virtuelle répliquée, les réplicas conservés s'achent comme des snapshots de la machine virtuelle dans vSphere Web Client. La liste de snapshots inclut les instances conservées selon la stratégie de rétention que vous avez dénie, ainsi que la dernière instance. Dans l'exemple ci-dessous, la liste contiendra 15 snapshots et la dernière instance enregistrée de la machine virtuelle, soit un total de 16 snapshots. Vous pouvez utiliser les snapshots pour revenir à un état antérieur de la machine virtuelle récupérée.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

Les administrateurs ne peuvent pas congurer le moment précis de création des instances de réplicas, car la stratégie de rétention n'est pas directement liée à la planication de réplication et au RPO. Par conséquent, les réplications ayant la même stratégie de rétention ne produisent pas nécessairement des réplicas conservés aux mêmes moments.

RPO sans stratégie de rétention

Par défaut, vSphere Replication est conguré avec un RPO de 4 heures. Cela signie que la dernière instance de réplica disponible ne peut pas reéter un état de la machine virtuelle remontant à plus de 4 heures. Vous pouvez régler l'intervalle RPO lors de la conguration ou de la reconguration d'une réplication.

Lorsque l'ancienneté de la dernière instance de réplication s'approche de l'intervalle RPO, vSphere Replication commence une opération de synchronisation pour créer une nouvelle instance sur le site cible. L'instance de réplication reète l'état de la machine virtuelle au début de la synchronisation. Si aucune stratégie de rétention n'est congurée, l'instance précédente expire au moment de la création de la nouvelle instance et le serveur vSphere Replication la supprime.

Combinaison du RPO et de la stratégie de rétention

Pour conserver certaines instances de réplication créées lors des synchronisations RPO, vous pouvez congurer vSphere Replication pour conserver jusqu'à 24 instances par réplication. Le nombre exact d'instances conservées par vSphere Replication est déterminé en appliquant un algorithme spécique. À l'aide de cet algorithme, le serveur vSphere Replication tente d'assortir chaque instance à une tranche horaire de la stratégie de rétention. Les instances ne correspondant à aucune tranche horaire expirent et sont supprimées. Si une tranche horaire contient plusieurs instances, les instances ne correspondant pas aux critères de rétention sont également supprimées. vSphere Replication conserve toujours la dernière instance créée et celle-ci n'est pas prise en compte lors de la détermination du nombre d'instances à conserver.

VMware, Inc. 9

Utilisation de VMware vSphere Replication

Lorsque l'ancienneté de la dernière instance s'approche de l'intervalle RPO, vSphere Replication commence la création d'une nouvelle instance de réplication. L'heure de début de l'opération de synchronisation est l'heure de la nouvelle instance. À la n de l'opération de synchronisation, vSphere Replication évalue les instances de réplication existantes pour déterminer celles qu'il convient de conserver :

1 La granularité de la stratégie de rétention est déterminée en fonction des paramètres de réplication. Par

exemple, si vous avez conguré vSphere Replication an de conserver 3 instances pour le dernier jour, cela signie que vous souhaitez conserver 3 instances de réplication uniformément réparties sur 24 heures. Cela équivaut approximativement à 1 instance par intervalle de 8 heures, ou cela signie que la granularité de cee stratégie de rétention est de 8 heures.

2 L'heure de la dernière instance conservée est arrondie à la tranche horaire la plus proche. Si la

granularité est de 8 heures, les tranches horaires sont 0:00, 8:00 et 16:00.

3 Les instances qui se situent entre la tranche horaire la plus proche et la dernière instance enregistrée se

croisent. Supposons que l'heure de la dernière instance enregistrée est 10:55. Selon notre exemple, la tranche horaire la plus proche est celle de 8:00. Supposons également que le RPO est de 1 heure et que chaque opération de synchronisation dure 5 minutes. Entre 8:00 et 10:55, la tranche horaire contient une instance de 8:55 et une autre instance de 9:55.

4 La première instance qui est plus récente que la tranche horaire la plus proche est conservée, et le reste

des instances de cee tranche horaire sont supprimées, à l'exception de la dernière instance créée que vSphere Replication conserve toujours. Dans notre exemple, l'instance de 8:55 est conservée et l'instance de 9:55 est supprimée. L'instance de 10:55 est la dernière instance créée et est donc également conservée.

5 La tranche horaire est décrémentée conformément à la granularité de la stratégie de rétention et une

vérication est eectuée pour identier la première instance entre le début de la tranche horaire actuelle et le début de la tranche horaire précédente. Si la tranche horaire contient des instances expirées, elles sont supprimées.

6 Le nombre de tranches horaires contenant des instances enregistrées est analysé. Si le nombre de

tranches horaires contenant des instances enregistrées est supérieur au nombre de tranches horaires déterminées par la stratégie de rétention, l'instance enregistrée la plus ancienne expire et est supprimée. La dernière instance enregistrée n'est pas incluse dans ce compte. Dans notre exemple, si nous avions une instance enregistrée pour l'intervalle 8:00 - 16:00 du jour précédent, cee instance serait supprimée.

Le nombre d'instances de réplication que vSphere Replication conserve dépend de la règle de rétention congurée, mais requiert également que la période de RPO soit susamment courte pour permere la création de ces instances. Comme vSphere Replication ne vérie pas si les paramètres RPO vont créer susamment d'instances à conserver et n'ache pas de message d'avertissement si le nombre d'instances est insusant, vous devez vous assurer que vous congurez vSphere Replication pour créer les instances que vous souhaitez conserver. Si vous réglez par exemple vSphere Replication de façon à conserver 6 instances de réplication par jour, la période de RPO ne doit pas dépasser 4 heures, pour que vSphere Replication puisse créer 6 instances en 24 heures.

Réplication d'une machine virtuelle et activation d'instances à plusieurs moments spécifiques

Vous pouvez récupérer les machines virtuelles à diérents moments spéciques (PIT), par exemple lors du dernier état cohérent connu.

Lorsque vous congurez la réplication d'une machine virtuelle, vous pouvez activer des instances à plusieurs moments spéciques (PIT) dans les paramètres de récupération de l'assistant de conguration de la réplication. vSphere Replication conserve un certain nombre d'instances de snapshots de machine virtuelle sur le site cible en fonction de la stratégie de rétention que vous avez spéciée. vSphere Replication prend en charge un maximum de 24 instances de snapshots. Après avoir récupéré une machine virtuelle, vous pouvez la restaurer à un snapshot spécique.

10 VMware, Inc.

vSphere Web Client

Dispositif VR

VM VM VM

t3t2

vSphere Web Client

Dispositif VR

Réplication

Site source

Site cible

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

Au cours de la réplication, vSphere Replication réplique tous les aspects de la machine virtuelle vers le site cible, y compris les éventuels virus et applications endommagées. Si une machine virtuelle contient un virus ou une application endommagée et que vous avez conguré vSphere Replication pour qu'il conserve des snapshots à des moments spéciques, vous pouvez récupérer la machine virtuelle et la restaurer à l'un de ses snapshots dans un état correct.

Vous pouvez également utiliser les instances à des moments spéciques pour récupérer le dernier état correct connu d'une base de données.

R vSphere Replication ne réplique pas les snapshots des machines virtuelles.

Figure 2‑1. Récupération d'une machine virtuelle à différents moments spécifiques (PIT)

Utilisation de vSphere Replication avec le stockage Virtual SAN

Vous pouvez utiliser les banques de données VMware Virtual SAN en tant que banques de données cibles lors de la conguration des réplications. Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous utilisez vSphere Replication avec le stockage Virtual SAN.

R VMware Virtual SAN est une fonctionnalité entièrement prise en charge par vSphere 5.5 Update 1 et versions ultérieures.

Comme les noms conviviaux de banques de données Virtual SAN peuvent être modiés et provoquer des erreurs lors d'opérations de réplication ou de récupération, vSphere Replication remplace automatiquement le nom convivial d'une banque de données par son UUID qui est constant. Par conséquent, l'UUID s'ache partout dans l'interface utilisateur de vSphere Replication, bien que vous ayez sélectionné un nom intelligible lors de la conguration de la réplication.

Limites de l'utilisation de vSphere Replication avec le stockage Virtual SAN

Pour des raisons de charge et de latence E/S, le stockage Virtual SAN est soumis à des limites en termes de nombre d'hôtes susceptibles d'intégrer un cluster Virtual SAN et de nombre de machines virtuelles pouvant être exécutées sur chaque hôte. Reportez-vous à la section Limites du Guide de dimensionnement et de conception de VMware Virtual SAN, disponible à la page suivante :

hp://www.vmware.com/products/virtual-san/resources.html.

L'utilisation de vSphere Replication augmente la charge sur le stockage. Chaque machine virtuelle génère régulièrement des opérations de lecture et d'écriture. La conguration des réplications sur ces machines virtuelles ajoute une opération de lecture aux opérations de lecture et d'écriture standard, ce qui augmente la latence d'E/S sur le stockage. Le nombre exact de machines virtuelles susceptibles d'être répliquées sur le

VMware, Inc. 11

Utilisation de VMware vSphere Replication

stockage Virtual SAN à l'aide de vSphere Replication dépend de votre infrastructure. Si vous remarquez un ralentissement des temps de réponse lors de la conguration des réplications pour des machines virtuelles sur le stockage Virtual SAN, surveillez la latence d'E/S de l'infrastructure Virtual SAN. Essayez de réduire le nombre de machines virtuelles répliquées dans la banque de données Virtual SAN.

R Lorsque vous arrêtez une réplication, vSphere Replication ne supprime pas le répertoire de réplication sur la banque de données cible. Par conséquent, les répertoires périmés sont maintenus dans les banques de données VMFS et NFS, et les espaces de noms inutilisés sont conservés dans les banques de données Virtual SAN et Virtual Volumes. Comme le nombre maximal de répertoires et d'espaces de noms dans une banque de données est limité, vous devez les neoyer manuellement pour libérer des ressources sur la banque de données. Reportez-vous à « Neoyer la banque de données cible après l'arrêt d'une

réplication », page 22.

Conservation des snapshots à un moment donné lors de l'utilisation du stockage Virtual SAN

Le stockage Virtual SAN stocke les chiers de disque de machine virtuelle sous forme d'ensemble d'objets et de composants. Chaque objet de disque présent sur le stockage Virtual SAN est associé à des objets miroirs et témoins. Dans la stratégie de stockage Virtual SAN par défaut, un objet de disque est associé à deux miroirs et à un témoin. Le nombre de composants miroirs dépend de la taille du disque de machine virtuelle et du nombre d'échecs à tolérer déni dans la stratégie du stockage Virtual SAN. Un objet miroir se divise en composants dont la taille maximale respective est de 256 Go.

Si une machine virtuelle possède un disque de 256 Go et que vous utilisez la stratégie par défaut du

stockage Virtual SAN, l'objet de disque sera associé à deux composants miroirs de 256 Go chacun et à un composant témoin, soit à un total de trois composants.

Si une machine virtuelle possède un disque de 512 Go et que vous utilisez la stratégie par défaut du

stockage Virtual SAN, l'objet de disque sera associé à quatre composants miroirs de 256 Go chacun et à un composant témoin, soit à un total de cinq composants.

Pour plus d'informations sur les objets, les composants, les miroirs, les témoins et les stratégies de stockage Virtual SAN, reportez-vous au Guide de dimensionnement et de conception de VMware Virtual SAN, disponible à la page suivante : hp://www.vmware.com/products/virtual-san/resources.html.

Si vous utilisez plusieurs snapshots à un moment donné (snapshots PIT, point-in-time), vous devez prendre en compte les composants supplémentaires créés par chacun des snapshots sur le stockage Virtual SAN, en fonction du nombre de disques par machine virtuelle, de la taille de ces disques, du nombre de snapshots PIT à conserver et du nombre d'échecs à tolérer. Si vous conservez des snapshots PIT et que vous utilisez le stockage Virtual SAN, vous devez calculer le nombre de composants supplémentaires nécessaires pour chaque machine virtuelle :

Nombre de disques x nombre de snapshots PIT x nombre de composants miroirs et témoins

Les exemples d'application de cee formule démontrent que la conservation de snapshots PIT fait rapidement augmenter le nombre de composants dans le stockage Virtual SAN pour chaque machine virtuelle congurée pour vSphere Replication :

Vous utilisez une machine virtuelle possédant deux disques de 256 Go, pour laquelle vous conservez

dix snapshots à un moment donné, et vous congurez la stratégie par défaut du stockage Virtual SAN :

2 (nombre de disques) x 10 (nombre de snapshots PIT) x 3 (2 composants miroirs + 1 témoin) =

60 composants uniquement pour cee machine virtuelle.

12 VMware, Inc.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

Vous utilisez une machine virtuelle possédant deux disques de 512 Go, pour laquelle vous conservez

dix snapshots à un moment donné, et vous congurez la stratégie par défaut du stockage Virtual SAN :

2 (nombre de disques) x 10 (nombre de snapshots PIT) x 5 (4 composants miroirs de 256 Go chacun

+ 1 témoin) = 100 composants uniquement pour cee machine virtuelle.

Le nombre de snapshots PIT que vous conservez peut entraîner l'augmentation de la latence E/S sur le stockage Virtual SAN.

Utilisation de vSphere Replication avec vSphere Storage DRS

vSphere Replication peut fonctionner avec des sites cibles sur lesquels VMware vSphere® Storage DRS™ est activé.

Storage DRS peut détecter les données que vSphere Replication copie sur le site cible et peut déplacer les réplications sans aecter le processus de réplication.

Synchronisation des données par vSphere Replication entre des sites vCenter Server lors de la configuration initiale

Lorsque vous congurez une machine virtuelle pour la réplication, vSphere Replication démarre une tâche de conguration initiale pendant laquelle une machine virtuelle répliquée est créée sur le site cible et une synchronisation de données est eectuée entre les sites vCenter Server source et cible.

La vitesse de synchronisation des données dépend de la disponibilité des informations sur l'allocation des blocs des chiers VMDK. vSphere Replication utilise ces informations pour trouver les régions vides des disques et accélérer les opérations de synchronisation en ignorant ces régions. La vitesse de synchronisation des données dépend également du site pour lequel les informations d'allocation de blocs sont disponibles.

Si les informations d'allocation sont disponibles sur les deux sites, la synchronisation des données

s'eectue à la vitesse la plus élevée possible.

Si les informations d'allocation sont disponibles uniquement sur le site source ou le site cible,

vSphere Replication ignore les régions vides des disques VMDK sur ce site, mais traite l'intégralité des disques du site sur lequel les informations d'allocation ne sont pas disponibles. Par conséquent, la synchronisation des données est plus lente.

Si les informations d'allocation ne sont pas disponibles sur les deux sites, la synchronisation des

données est eectuée en comparant tous les blocs entre le site source et le site cible, même si plusieurs blocs n'ont pas été alloués sur le disque par le système d'exploitation invité. C'est la méthode de synchronisation des données la plus lente.

R La disponibilité des informations d'allocation de blocs a peu d'eet sur la vitesse de synchronisation des données pour les disques VMDK qui sont presque pleins.

Facteurs ayant une incidence sur la disponibilité des informations d'allocation de blocs

La disponibilité des informations d'allocation et le degré auquel vSphere Replication peut les utiliser pour accélérer la synchronisation des données dépendent des versions de ESXi, des versions du serveur de gestion vSphere Replication, du type des disques VMDK et du type des volumes sur lesquels résident les disques.

Versions des produits sur le site source et le site cible

VMware, Inc. 13

L'accélération de la synchronisation initiale est prise en charge uniquement sur les hôtes ESXi 6.0.x ou version ultérieure.

Utilisation de VMware vSphere Replication

Si ESXi et le serveur vSphere Replication sur le site source sont de version 6.x ou version ultérieure, alors que le serveur vSphere Replication ou les hôtes sur le site cible ne sont pas de version 6.x ou version ultérieure, les informations d'allocation seront disponibles uniquement sur le site source.

Si les serveurs de gestion vSphere Replication sur le site source et le site cible sont tous deux de version 6.x, mais qu'un ou plusieurs hôtes ESXi sur le site cible ne sont pas de version 6.0 ou version ultérieure, si le serveur de gestion vSphere Replication sélectionne un hôte cible qui n'est pas de version 6.0 ou version ultérieure, aucune information d'allocation n'est disponible sur le site cible.

R Comme le serveur de gestion vSphere Replication 6.x ne peut pas sélectionner uniquement des hôtes ESXi 6.0 pour la synchronisation initiale, l'accélération des opérations peut varier selon l'hôte sélectionné. Pour obtenir l'accélération maximale, tous les hôtes ESXi sur le site cible qui agissent comme serveurs de stockage pour vSphere Replication doivent être ESXi 6.0 ou version ultérieure.

Type de la banque de données

Type de disque virtuel

Les disques sur les banques de données VMFS ou VSAN fournissent des informations d'allocation complètes.

Les banques de données NFS ne peuvent pas fournir d'informations d'allocation pour les disques qu'elles hébergent.

R Les disques de réplication sur le site source et le site cible peuvent résider sur des banques de données de types diérents. L'accélération de la synchronisation initiale varie selon que les deux sites peuvent fournir des informations d'allocation ou que ces informations ne peuvent être fournies que par un seul site. Si aucun des sites ne peut fournir des informations d'allocation, l'accélération est impossible.

Les disques statiques mis à zéro en diéré, les disques dynamiques, les disques vSAN clairsemés, les disques clairsemés à gestion ecace de l'espace et les snapshots VMDK clairsemés fournissent des informations d'allocation.

Les disques statiques immédiatement mis à zéro (format Eager Zeroed) ne fournissent pas d'informations d'allocation.

Les disques virtuels basés sur VVOLs sont natifs par rapport au volume. vSphere Replication 6.x peut obtenir des informations d'allocation de ceux-ci uniquement lorsqu'il se trouvent sur le site cible. Pour cee raison, l'accélération de la synchronisation initiale sera partielle.

Replication des machines virtuelles en utilisant des amorces de réplication

Pour réduire le trac réseau qui est généré par le transfert de données lors de la synchronisation complète initiale, vSphere Replication vous permet de copier des chiers de disque virtuel ou d'utiliser des chiers qui existent déjà dans la banque de données cible, puis de pointer ceux-ci comme amorces de réplication lors de la conguration d'une réplication.

vSphere Replication compare les diérences sur les sites source et cible, et réplique uniquement les blocs

modiés.

14 VMware, Inc.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

Lors d'une conguration de réplication, vous sélectionnez une banque de données cible pour la machine virtuelle, vSphere Replication recherche un disque contenant le même nom de chier dans la banque de données cible. Si un chier de même nom existe, vSphere Replication ache un avertissement et propose d'utiliser le chier de disque existant comme amorce de réplication. Si vous acceptez l'option, dès que la réplication de la machine virtuelle est entièrement congurée et activée, vSphere Replication compare les

diérences et réplique uniquement les blocs modiés. Si vous n'acceptez pas l'option proposée, vous devez modier l'emplacement cible de la réplication.

R Si vous prévoyez de copier des chiers de la banque de données source à la banque de données cible, la machine virtuelle source doit être mise hors tension avant de télécharger les chiers vmdk qui seront utilisés comme amorces pour la réplication.

Réplication d'une machine virtuelle sur une seule instance de vCenter Server

Utilisez vSphere Replication pour répliquer une machine virtuelle dans un seul vCenter Server, même si l'inventaire de l'instance vCenter Server contient un seul hôte.

Lorsque vous congurez la réplication dans une instance unique de vCenter Server, vous pouvez sélectionner le site source en tant que site cible de la réplication. Vous pouvez alors congurer la réplication de la même manière que pour une infrastructure comportant un site source et un site cible. Par exemple, vous pouvez répliquer une machine virtuelle dans une banque de données diérente associée à cet hôte ou à un autre hôte. vSphere Replication vous empêche d'utiliser les chiers source ou vmdk de la machine virtuelle répliquée comme cible de la réplication.

Le nom de la machine virtuelle doit être unique dans le même dossier de l'inventaire de vCenter Server. Dans l'assistant Récupération, vSphere Replication ne vous permet pas de sélectionner un dossier si une machine virtuelle y a déjà été enregistrée sous le même nom. Pendant la récupération, si une machine virtuelle existe sous le même nom, un message d'erreur peut s'acher. Consultez « Erreur de récupération

d'une machine virtuelle dans une seule instance de vCenter Server », page 48 pour plus d'informations.

Recommandations pour l'utilisation et la configuration de vSphere Replication

Les recommandations pour l'utilisation et la conguration de vSphere Replication peuvent éviter à votre environnement d'éventuels problèmes lors de la réplication.

Paramétrage de la durée optimale de l'objectif de point de récupération (RPO)

La réplication de plusieurs milliers de machines virtuelles est un processus qui consomme beaucoup de bande passante. vSphere Replication vous permet de paramétrer le RPO à 15 minutes, mais vous devez estimer la durée optimale du RPO an d'économiser de la bande passante pour la réplication et de répondre à vos besoins commerciaux pour la protection de vos machines virtuelles. Par exemple, si votre entreprise requiert la réplication de 2 000 machines virtuelles avec un RPO de 8 heures, dénissez la durée du RPO à 8 heures an de répondre aux besoins de votre entreprise et d'économiser de la bande passante. Pour plus d'informations, consultez la section Calculer la bande passante pourvSphere Replication du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

Utilisation de la récupération à plusieurs moments précis (MPIT)

Chaque snapshot d'un moment précis consomme de l'espace de stockage. La quantité consommée dépend du taux de modication des données dans la machine virtuelle. Lorsque vous dénissez des instances à plusieurs moments précis pour la réplication d'une machine virtuelle entre deux sites vCenter Server, vSphere Replication présente les instances conservées comme snapshots standards après une récupération. La durée requise pour consolider les snapshots après une récupération augmente avec le nombre de snapshots.

VMware, Inc. 15

Utilisation de VMware vSphere Replication

Bien que vSphere Replication prenne en charge jusqu'à 24 points de récupération, vous devez dénir les MPIT au nombre de points de récupération le plus bas qui répond aux besoins de votre entreprise. Par exemple, si votre besoin commercial est de 10 points de récupération, vous devez paramétrer vSphere Replication an d'enregistrer seulement 10 snapshots. Vous pouvez dénir jusqu'à deux points de récupération par jour pour les cinq derniers jours. Par conséquent, l'espace de stockage consommé et la durée nécessaire pour consolider les snapshots après une récupération sont inférieurs à ce qu'ils seraient si vous utilisiez le nombre maximal de points de récupération.

Configuration de la mise au repos

Pour les machines virtuelles avec de hauts niveaux d'E/S de stockage, la mise au repos du système de chiers et des applications peut prendre plusieurs minutes et avoir un impact sur les performances de la machine virtuelle. Lors de la mise au repos d'un système de chier et d'applications pour des machines virtuelles Windows, vSphere Replication requiert un snapshot VM avant la réplication. Lorsque vous estimez la durée d'un RPO, tenez compte de la durée et de la consommation des ressources pour la mise au repos et la consolidation des snapshots. Par exemple, si vous congurez la réplication sur une machine virtuelle Windows avec un RPO de 15 minutes et que la mise au repos est activée, vSphere Replication génère un snapshot VM et le consolide toutes les 15 minutes.

Configuration des amorces de réplication

Vous pouvez copier les chiers de disque virtuel des machines virtuelles sources vers l'emplacement cible et utiliser ces chiers comme amorces de réplication. À l'aide des amorces de réplication, vSphere Replication réduit la durée et la quantité de bande passante réseau requises pour le processus de synchronisation complète initiale. L'UUID de la source et les chiers VMDK cibles doivent correspondre pour que la réplication réussisse et an d'éviter un écrasement accidentel des chiers de disque appartenant à d'autres machines virtuelles sur l'emplacement cible.

Surveillance d'une banque de données sur le site cible

vSphere Replication requiert assez d'espace disque sur le site cible pour répliquer une machine virtuelle. Si l'espace disponible est insusant pour enregistrer les chiers de réplication, la réplication peut échouer. Vous pouvez créer une alarme qui vous alerte lorsque les capacités de stockage sont insusantes sur le site cible.

Configurer la réplication d'une machine virtuelle unique vers vCenter Server

vSphere Replication peut protéger les machines virtuelles individuelles et leurs disques virtuels en les répliquant d'une instance de vCenter Server dans une autre.

Cee procédure est destinée à la conguration de réplications vers une instance cible de vCenter Server. Pour congurer une réplication vers un fournisseur de cloud, reportez-vous à vSphere Replication pour une récupération d'urgence dans le cloud.

Lorsque vous congurez la réplication, vous dénissez un objectif de point de récupération (RPO) pour déterminer la perte de données maximale que vous pouvez tolérer. Par exemple, un objectif (RPO) d'une heure vise à ce qu'une machine virtuelle ne perde pas plus d'une heure de données lors de la récupération. Pour les valeurs RPO plus petites, moins de données sont perdues au cours d'une récupération, mais une plus grande quantité de bande passante réseau est consommée en conservant la réplique à jour. La valeur RPO aecte la planication de la réplication mais vSphere Replication n'adhère pas à une planication de réplication stricte. Reportez-vous à la section « Impact de la valeur de l'objectif de point de récupération sur

la planication de la réplication », page 8 et « Comment fonctionne l'objectif de point de récupération (RPO) de 5 minutes », page 8.

16 VMware, Inc.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

Chaque fois qu'une machine virtuelle aeint sa cible RPO, vSphere Replication enregistre environ 3 800 octets de données dans la base de données des événements de vCenter Server. Si vous dénissez un délai RPO court, vous risquez de générer un volume de données important dans la base de données. Pour réduire le volume des données conservées dans la base de données d'événements de vCenter Server, limitez le nombre de jours de conservation des données d'événements par vCenter Server. Reportez-vous à Congurer la règle de rétention de base de donnée dans le Guide de gestion de vCenter Server et des hôtes. Vous pouvez également dénir un délai RPO plus long.

vSphere Replication assure la cohérence des défaillances entre tous les disques appartenant à une machine virtuelle. Si vous utilisez la mise au repos, vous pouvez obtenir un niveau de cohérence plus élevé. Les types de mise au repos disponibles varient en fonction du système d'exploitation de la machine virtuelle. Reportez-vous aux Pages d'interopérabilité pour vSphere Replication 6.5 pour obtenir des informations sur la prise en charge de la mise au repos des machines virtuelles Windows et Linux.

Vous pouvez congurer des machines virtuelles pour eectuer des réplications depuis et vers des banques de données Virtual SAN. Reportez-vous à « Utilisation de vSphere Replication avec le stockage Virtual

SAN », page 11 pour connaître les limites de l'utilisation de vSphere Replication avec Virtual SAN.

R VMware Virtual SAN est une fonctionnalité entièrement prise en charge par vSphere 5.5 Update 1 et versions ultérieures.

Prérequis

Vériez que le dispositif vSphere Replication est déployé sur les sites source et cible.

Pour activer la mise au repos des machines virtuelles qui exécutent le système d'exploitation invité

Linux, installez la dernière version de VMware Tools sur chaque machine Linux que vous prévoyez répliquer.

Procédure

1 Dans la page d'accueil de vSphere Web Client, cliquez sur vSphere Replication.

2 Sélectionnez un vCenter Server et cliquez sur l'onglet VM.

L'onglet Machines virtuelles répertoire les machines virtuelles.

3 Cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle, puis sélectionnez Toutes les actions vSphere

Replication >  la réplication.

4 Sélectionnez Répliquer dans un système vCenter Server.

5 Sélectionnez le site cible.

Si vous souhaitez congurer une réplication vers un site cible local, sélectionnez le site cible dans la

liste et cliquez sur Suivant.

Si les sites source et cible ne sont pas connectés, la connexion entre les sites est congurée lorsque vous cliquez sur Suivant.

Si vous souhaitez congurer une réplication vers un site cible distant, et que les sites source et cible

sont connectés, sélectionnez le site cible dans la liste et cliquez sur Suivant.

Si vous souhaitez congurer une réplication vers un site cible distant, et que les sites source et cible

ne sont pas connectés, cliquez sur Ajouter un site distant, entrez l'adresse IP ou le nom d'hôte du serveur sur lequel le PSC cible s'exécute, puis fournissez les informations d'identication de l'utilisateur auquel le privilège VRM distant.Gérer VRM est assigné. Lorsque l'utilisateur est authentié sur le site cible, toutes les instances de vCenter Server sur lesquelles vSphere Replication Management Server est enregistré dans Lookup Service gurent dans la liste des sites cibles. Sélectionnez le site cible dans la liste et cliquez sur OK et sur Suivant.

6 Acceptez l'aribution automatique d'un serveur vSphere Replication ou sélectionnez un serveur

spécique sur le site cible et cliquez sur Suivant.

VMware, Inc. 17

Utilisation de VMware vSphere Replication

7 Sur la page Emplacement cible, cliquez sur  pour sélectionner ou modier la banque de

données de l'emplacement cible.

Vous avez également la possibilité de sélectionner la stratégie de stockage de la machine virtuelle.

8 (Facultatif) Pour congurer la réplication de disques individuels, cliquez sur le nom de la machine

virtuelle source.

La liste des disques sur la machine virtuelle source se développe.

Pour chaque disque, vous pouvez sélectionner le format virtuel, la stratégie de stockage et la banque de données dans laquelle il est répliqué. Vous pouvez désactiver la réplication d'un disque en cliquant sur Désactiver sur sa ligne Réplication activée.

9 (Facultatif) Sur la page des options de réplication, sélectionnez la méthode de mise au repos pour le

système d'exploitation client de la machine virtuelle source.

R Les options de mise au repos ne sont disponibles que pour les machines virtuelles qui prennent en charge la mise au repos. vSphere Replication ne prend pas en charge la mise au repos VSS sur Virtual Volumes.

10 (Facultatif) Sélectionnez Activer la compression réseau pour les données VR.

La compression des données de réplication transférées sur le réseau permet d'économiser de la bande passante et peut contribuer à réduire la quantité de mémoire tampon utilisée sur le serveur vSphere Replication. Cependant, la compression et la décompression de données nécessitent plus de ressources CPU sur le site source et sur le serveur qui gère la banque de données cible.

11 Sur la page des paramètres de récupération, utilisez le curseur RPO ou les lateurs de temps pour

dénir la période acceptable pendant laquelle des données peuvent être perdues en cas de panne du site.

La plage de l'objectif de point de récupération (RPO) est comprise entre 5 minutes et 24 heures pour les sites sources et cibles utilisant un stockage Virtual SAN. Pour les sites non-Virtual SAN, la plage de l'objectif de point de récupération (RPO) est comprise entre 15 minutes et 24 heures.

12 (Facultatif) Pour enregistrer plusieurs instances de réplication pouvant être converties en snapshots de

la machine virtuelle source lors de la récupération, sélectionnez Activer dans le volet d'instances à un moment précis et ajustez le nombre d'instances à conserver.

R Vous pouvez conserver jusqu'à 24 instances par machine virtuelle. Cela signie que si vous congurez vSphere Replication pour conserver 6 instances de réplication par jour, le nombre maximal

de jours que vous pouvez dénir est de 4.

13 Cliquez sur Suivant.

14 Dans la page Prêt à terminer, passez en revue les paramètres de réplication et cliquez sur Terminer.

vSphere Replication commence une synchronisation complète initiale des chiers de machine virtuelle dans la banque de données désignée sur le site cible.

18 VMware, Inc.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

Configurer la réplication de plusieurs machines virtuelles dans vCenter Server

Vous pouvez congurer la réplication de plusieurs machines virtuelles d'une instance de vCenter Server vers une autre à l'aide de l'assistant Conguration de la réplication de machines virtuelles multiples.

la planication de la réplication », page 8 et « Comment fonctionne l'objectif de point de récupération (RPO) de 5 minutes », page 8.

SAN », page 11 pour connaître les limites de l'utilisation de vSphere Replication avec Virtual SAN.

R VMware Virtual SAN est une fonctionnalité entièrement prise en charge par vSphere 5.5 Update 1 et versions ultérieures.

La conguration de vSphere Replication simultanément sur un grand nombre de machines virtuelles lors de l'utilisation du stockage Virtual SAN peut ralentir considérablement la synchronisation complète initiale des chiers de machine virtuelle. Les opérations de synchronisation initiale complète génèrent un trac d'E/S intense et la conguration d'un trop grand nombre de réplications en même temps peut surcharger le stockage Virtual SAN. Congurez vSphere Replication sous forme de lots incluant un nombre maximal de 30 machines virtuelles à la fois.

Prérequis

Vériez que le dispositif vSphere Replication est déployé sur les sites source et cible.

Pour activer la mise au repos des machines virtuelles qui exécutent le système d'exploitation invité

Linux, installez la dernière version de VMware Tools sur chaque machine Linux que vous prévoyez répliquer.

Procédure

1 Dans la page d'accueil de vSphere Web Client, cliquez sur vSphere Replication.

2 Sélectionnez un vCenter Server et cliquez sur l'onglet VM.

L'onglet Machines virtuelles répertoire les machines virtuelles.

VMware, Inc. 19

Utilisation de VMware vSphere Replication

3 Sélectionnez les machines virtuelles à répliquer à l'aide des touches Ctrl ou Maj.

4 Cliquez avec le bouton droit sur les machines virtuelles, puis sélectionnez Toutes les actions vSphere

Replication >  la réplication.

Les machines virtuelles passent une vérication de validation avant de pouvoir être congurées pour la réplication.

5 Cliquez sur Suivant.

6 Sélectionnez Répliquer dans un système vCenter Server.

7 Sélectionnez le site cible.

Si vous souhaitez congurer une réplication vers un site cible local, sélectionnez le site cible dans la

liste et cliquez sur Suivant.

Si les sites source et cible ne sont pas connectés, la connexion entre les sites est congurée lorsque vous cliquez sur Suivant.

Si vous souhaitez congurer une réplication vers un site cible distant, et que les sites source et cible

sont connectés, sélectionnez le site cible dans la liste et cliquez sur Suivant.

Si vous souhaitez congurer une réplication vers un site cible distant, et que les sites source et cible

8 Acceptez l'aribution automatique d'un serveur vSphere Replication ou sélectionnez un serveur

spécique sur le site cible et cliquez sur Suivant.

9 Sur la page Emplacement cible, cliquez sur  pour sélectionner ou modier la banque de

données de l'emplacement cible.

Vous avez également la possibilité de sélectionner la stratégie de stockage de la machine virtuelle.

10 (Facultatif) Sur la page des options de réplication, sélectionnez la méthode de mise au repos pour le

système d'exploitation client de la machine virtuelle source.

11 (Facultatif) Sélectionnez Activer la compression réseau pour les données VR.

12 Sur la page des paramètres de récupération, utilisez le curseur RPO ou les lateurs de temps pour

dénir la période acceptable pendant laquelle des données peuvent être perdues en cas de panne du site.

20 VMware, Inc.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

13 (Facultatif) Pour enregistrer plusieurs instances de réplication pouvant être converties en snapshots de

la machine virtuelle source lors de la récupération, sélectionnez Activer dans le volet d'instances à un moment précis et ajustez le nombre d'instances à conserver.

de jours que vous pouvez dénir est de 4.

14 Cliquez sur Suivant.

15 Indiquez si vous voulez utiliser des amorces de réplication.

Cee option recherche les amorces de réplication dans la banque de données cible sélectionnée. Si des chiers candidats sont trouvés, indiquez si vous voulez utiliser ces chiers comme amorces.

16 Dans la page Prêt à terminer, passez en revue les paramètres de réplication et cliquez sur Terminer.

vSphere Replication commence une synchronisation complète initiale des chiers de machine virtuelle dans la banque de données désignée sur le site cible.

Si une machine virtuelle source de la réplication est hors tension, la réplication reste dans l'état Inactif jusqu'à ce que vous meiez la machine virtuelle sous tension.

Déplacer une machine virtuelle vers un nouveau serveur vSphere Replication

Après la conguration de vSphere Replication, vous pouvez déplacer des réplications vers d'autres instances de serveurs vSphere Replication. Vous pouvez procéder ainsi pour terminer des tâches de maintenance sur des serveurs existants ou pour équilibrer la charge sur les serveurs si un serveur devient surchargé de réplications.

Prérequis

Outre le serveur vSphere Replication intégré, vous devez déployer et enregistrer un autre serveur vSphere Replication.

Procédure

1 Sélectionnez une réplication dans Réplications sortantes ou Réplications entrantes.

2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une réplication et sélectionnez Déplacer vers.

3 Sélectionnez un serveur vSphere Replication dans la liste, puis cliquez sur OK.

Le serveur récemment aecté est mis à jour dans la colonne du serveur vSphere Replication.

Arrêter la réplication d'une machine virtuelle

Si vous n'avez pas besoin de répliquer une machine virtuelle, vous pouvez arrêter sa réplication.

Notez la banque de données cible et le nom de la réplication que vous êtes sur le point d'arrêter. Vous avez besoin de ces informations pour neoyer votre environnement après l'arrêt de la réplication.

VMware, Inc. 21

Utilisation de VMware vSphere Replication

Prérequis

Vériez que vous êtes connecté à vSphere Web Client en tant qu'utilisateur de réplication de la machine virtuelle VRM ou utilisateur d'administration VRM. Pour plus d'informations, consultez la section Référence de rôles vSphere Replication du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

Procédure

1 Sur la page d'accueil de vSphere Replication, accédez à l'onglet Surveiller et cliquez sur Réplications

entrantes ou Réplications sortantes.

2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une réplication et sélectionnez Arrêter.

vSphere Replication vous demande si vous souhaitez arrêter dénitivement la réplication pour la machine virtuelle sélectionnée.

R Les hôtes et le serveur vSphere Replication utilisés par la réplication doivent être accessibles pour arrêter une réplication sur les deux sites. Si un hôte ou le serveur n'est pas accessible, vous pouvez forcer l'arrêt de la réplication sur le site accessible en sélectionnant Forcer l'arrêt de la réplication. Si vous forcez l'arrêt de la réplication dans Réplications entrantes, vous devez également forcer l'arrêt de la réplication correspondante dans Réplications sortantes si le site source est disponible. Si vous forcez l'arrêt de la réplication dans Réplications sortantes, vous pouvez uniquement récupérer ou forcer l'arrêt de la réplication correspondante dans Réplications entrantes.

3 Cliquez sur Oui pour conrmer l'arrêt de la réplication de cee machine virtuelle.

La machine virtuelle n'est pas répliquée sur le site cible.

Lorsque vous arrêtez une réplication, les opérations suivantes sont eectuées sur le site cible de la réplication.

Les chiers VMDK sont supprimés de la banque de données du site cible si les chiers VMDK ont été

créés lors de la conguration initiale de la réplication.

réplication », page 22.

Les chiers VMDK ne sont pas supprimés et demeurent dans la banque de données cible si vous avez

conguré la réplication de manière à utiliser les disques existant sur le site cible en tant qu'amorces.

Nettoyer la banque de données cible après l'arrêt d'une réplication

Lorsque vous arrêtez une réplication, vSphere Replication ne supprime pas le répertoire de réplication sur la banque de données cible.

Par conséquent, les répertoires périmés sont maintenus dans les banques de données VMFS et NFS, et les espaces de noms inutilisés sont conservés dans les banques de données Virtual SAN et Virtual Volumes. Comme le nombre maximal de répertoires et d'espaces de noms dans une banque de données est limité, vous devez les neoyer manuellement pour libérer des ressources sur la banque de données.

Prérequis

Vériez que vous connaissez le nom de la réplication qui a été arrêtée et sa banque de données cible.

22 VMware, Inc.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

Procédure

1 Connectez-vous à vSphere Web Client en tant qu'utilisateur administrateur et accédez à la banque de

données qui était la cible de la réplication arrêtée.

2 Entrez le nom de la réplication arrêtée dans la zone de texte de recherche et localisez le dossier

correspondant à ce nom.

3 Vériez que le dossier est vide et supprimez-le.

Reconfiguration des réplications

Vous pouvez recongurer une réplication pour modier ses paramètres.

Par exemple, vous pouvez recongurer la réplication pour activer ou désactiver un chier de disque de machine virtuelle pour la réplication, modier des options de réplication, telles que l'objectif de point de récupération (RPO), la stratégie de rétention MPIT ou la méthode de mise au repos. Vous pouvez également spécier une autre banque de données cible pour la conguration de la réplication et les chiers de disque.

Pour recongurer les paramètres de réplication, sélectionnez la réplication dans Réplications sortantes ou Réplications entrantes, puis sélectionnez .

Reconfigurer les objectifs de point de récupération (RPO) dans les réplications

Vous pouvez modier les paramètres des réplications déjà congurées pour spécier diérents objectifs de point de récupération (RPO).

Procédure

1 Sélectionnez une réplication dans Réplications sortantes ou Réplications entrantes.

2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une réplication et sélectionnez .

Il est possible que vous soyez invité à entrer vos informations d'identication de connexion au site cible.

3 Cliquez sur Suivant jusqu'à ce que vous aeigniez Paramètres de récupération.

4 Modiez les paramètres RPO de la réplication.

5 Cliquez sur Finish pour enregistrer vos modications.

Redimensionner les fichiers de disque des machines virtuelles d'une réplication qui utilise les amorces de réplication

vSphere Replication vous empêche de redimensionner les chiers disque de la machine virtuelle pendant la réplication. Si vous avez utilisé des amorces de réplication pour le disque cible, vous pouvez redimensionner le disque manuellement.

Procédure

1 Arrêtez la réplication sur le site source.

2 Redimensionnez le disque de la machine virtuelle source.

3 Sur le site cible, redimensionnez le disque qui reste après l'arrêt de la réplication.

4 Congurez la réplication sur la machine virtuelle source et utilisez le disque redimensionné sur le site

cible comme amorce.

VMware, Inc. 23

Utilisation de VMware vSphere Replication

Redimensionner les fichiers de disque des machines virtuelles d'une réplication qui n'utilise pas les amorces de réplication

vSphere Replication vous empêche de redimensionner les chiers disque de la machine virtuelle pendant la réplication. Si vous n'avez pas utilisé les amorces de réplication lors de la conguration du disque cible, vSphere Replication supprime le disque cible lorsque vous arrêtez la réplication.

Pour redimensionner un disque de la machine virtuelle si vous n'avez pas utilisé d'abord les amorces de réplication, vous devez eectuer une récupération, redimensionner manuellement le disque sur le site cible et source et utiliser le disque cible comme amorce de réplication pour congurer une nouvelle réplication.

Procédure

1 Exécutez une migration planiée de la réplication.

2 Arrêtez la réplication.

3 Redimensionnez le disque sur le site source.

4 Redimensionnez le disque de la machine virtuelle récupérée sur le site cible.

5 Annulez l'enregistrement de la machine virtuelle récupérée sur le site cible, mais ne supprimez pas les

disques.

6 Congurez la réplication en utilisant les disques de la machine virtuelle récupérée comme amorces.

Modifier les paramètres à plusieurs moments précis d'une réplication

Vous pouvez recongurer une réplication pour activer ou désactiver l'enregistrement des instances à des moments précis ou modier le nombre d'instances conservées par vSphere Replication.

vSphere Replication peut enregistrer des instances de réplication qui peuvent être utilisées comme snapshots après récupération ou des opérations de migration planiées. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 24 instances à des moments précis par VM.

Procédure

1 Dans la page d'accueil de vSphere Replication, cliquez sur l'onglet Surveiller, puis sur Réplications

sortantes.

2 Sélectionnez la réplication que vous voulez recongurer et cliquez sur l'icône  la

réplication ou cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle source de réplication et

sélectionnez Toutes les actions vSphere Replication > .

L'assistant de reconguration s'ouvre. Il est possible que vous soyez invité à entrer vos informations d'identication de connexion au site cible.

3 Cliquez sur Suivant jusqu'à ce que la page des paramètres de récupération de l'assistant s'ache.

24 VMware, Inc.

Chapitre 2 Réplication de machines virtuelles

4 Dans le volet Moments précis, eectuez les modications que vous souhaitez appliquer puis cliquez sur

Suivant.

Action Procédure

Activer l'enregistrement des instances à des moments précis

Désactiver l'enregistrement des instances à des moments précis

Réglez le nombre d'instances à conserver

Cochez la case Activer.

Décochez la case Activer.

Utilisez les zones de rotation pour ajuster le nombre d'instances à conserver par jour et le nombre de jours pendant lesquels vous souhaitez conserver les instances de réplication.

R Vous pouvez conserver jusqu'à 24 instances de réplication par machine virtuelle.

5 Cliquez sur Finish pour enregistrer vos modications.

Si vous avez choisi de désactiver l'enregistrement des instances à des moments précis, les instances qui existent sur le site cible sont supprimées lorsque l'instance de réplication suivante apparaît sur le site cible. Le moment où une nouvelle instance de réplication est enregistrée sur le site cible dépend du paramètre RPO.

Modifier l'emplacement de la banque de données cible d'une réplication

Vous pouvez recongurer une réplication pour modier la banque de données dans laquelle les données de réplication sont enregistrées.

R L'ancienne banque de données cible à partir de laquelle vous souhaitez déplacer des données de réplication doit être en ligne. Si l'ancienne banque de données est inaccessible, la tâche de reconguration échoue. Pour modier la banque de données cible lorsque l'ancienne banque de données est inaccessible, vous devez arrêter la réplication vers l'ancienne banque de données et congurer une autre réplication vers la nouvelle banque de données.

Procédure

1 Dans la page d'accueil de vSphere Replication, cliquez sur l'onglet Surveiller, puis sur Réplications

sortantes ou Réplications entrantes.

2 Cliquez avec le bouton droit sur la réplication pour laquelle vous souhaitez modier la banque de

données cible, puis sélectionnez .

L'assistant de reconguration s'ouvre. Il est possible que vous soyez invité à entrer vos informations d'identication de connexion au site cible.

3 Cliquez sur Suivant pour accéder à la page Emplacement cible de l'assistant.

4 Sélectionnez la nouvelle banque de données cible.

5 Cliquez sur Suivant jusqu'à ce que aeigniez la page Prêt à terminer, puis cliquez sur Terminer pour

enregistrer vos paramètres.

vSphere Replication déplace toutes les instances répliquées et tous les chiers de conguration vers la nouvelle banque de données cible conformément à vos paramètres.

VMware, Inc. 25

Utilisation de VMware vSphere Replication

26 VMware, Inc.

Surveillance et gestion des réplications dans

vSphere Replication 3

vSphere Replication fournit une interface de gestion dans laquelle vous pouvez surveiller et gérer la réplication des machines virtuelles et les états de connectivité des sites locaux et distants.

L'onglet Page d'accueil dans vSphere Replication répertorie tous les serveurs vCenter joints dans le même serveur SSO et l'état de chaque dispositif vSphere Replication, ainsi que le nombre total de réplications.

Lorsque vous sélectionnez un système vCenter Server et accédez à l'onglet Résumé, vous pouvez voir le portlet vSphere Replication avec un résumé des sites cibles, ainsi que les réplications sortantes et entrantes du dispositif vSphere Replication associé à ce système vCenter Server.

Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :

« Acher le récapitulatif de réplication d'un site », page 27

« Acher les rapports de réplication pour un site », page 29

« Identication des problèmes de réplication dans l'onglet Problèmes », page 31

« Gérer les sites cibles », page 32

« Gérer des serveurs vSphere Replication », page 32

Afficher le récapitulatif de réplication d'un site

Vous pouvez acher des informations récapitulatives pour les sites cibles et l'état des réplications entrantes et sortantes de chaque site dans l'onglet Résumé du système vCenter Server dans lequel vSphere Replication est enregistré.

Vous pouvez acher les informations suivantes sur un site :

Les sites cibles et leur état en cours.

La représentation graphique de toutes les réplications entrantes et sortantes avec les états colorés des

machines virtuelles répliquées.

Prérequis

Vériez que vSphere Replication est en cours d'exécution.

Procédure

1 Connectez-vous à vSphere Web Client.

2 Sélectionnez le dossier racine de vCenter Server.

3 Cliquez sur l'onglet Résumé.

VMware, Inc.

Utilisation de VMware vSphere Replication

États de réplication des machines virtuelles

vSphere Replication ache les états de réplication des machines virtuelles que vous avez congurées pour la réplication.

État Détails de chaque état

OK OK, Déplacement, Récupération

Avertissement Suspendue, OK (violation RPO), Inactive (violation RPO), Synchronisation complète (violation RPO),

Synchronisation (violation RPO)

En cours Synchronisation complète, Synchronisation, Synchronisation complète initiale, Conguration

Erreur Erreur, Erreur (violation RPO)

Récupéré Récupéré

R Si une réplication a l'état Inactive, il se peut que vous ayez connecté les sites source et cible en utilisant la traduction d'adresses réseau (NAT). vSphere Replication ne prend pas en charge NAT. Lors de la connexion des sites, utilisez l'authentication basée sur les informations d'identication et le routage réseau sans NAT. La réplication peut également être inactive si la machine virtuelle source est hors tension. La réplication automatique fonctionne uniquement sur les machines virtuelles sous tension.

Surveiller la réplication des machines virtuelles

Vous pouvez surveiller l'état de la réplication et acher des informations sur les machines virtuelles congurées pour la réplication.

Pour plus d'informations sur l'identication des erreurs de réplication, reportez-vous à « Identication des

problèmes de réplication dans l'onglet Problèmes », page 31.

Prérequis

Vériez que vSphere Replication est en cours d'exécution.

Vériez que les machines virtuelles sont congurées pour la réplication.

Procédure

1 Connectez-vous à vSphere Web Client.

2 Sélectionnez le système vCenter Server dans lequel le dispositif vSphere Replication est enregistré.

3 Cliquez sur Surveiller, puis sur vSphere Replication.

4 Sélectionnez Réplications sortantes pour acher les informations sur les machines virtuelles répliquées

depuis ce site.

5 Sélectionnez Réplications entrantes pour acher les informations des machines virtuelles répliquées

sur le site.

En fonction de l'état d'une réplication sélectionnée, vous pouvez exécuter diérentes actions sur la réplication.

28 VMware, Inc.

Chapitre 3 Surveillance et gestion des réplications dans vSphere Replication

Afficher les rapports de réplication pour un site

Si vous observez des violations fréquentes de RPO, souhaitez en savoir plus sur l'utilisation du réseau de vSphere Replication ou vérier l'état des réplications entrantes et sortantes, vous pouvez acher les statistiques de réplication pour les sites source et cible de vCenter Server.

Prérequis

Vériez que vSphere Replication est en cours d'exécution.

Procédure

1 Dans la vue Accueil de vSphere Web Client, cliquez sur vSphere Replication.

2 Dans l'onglet Accueil de vSphere Replication, cliquez sur Surveiller.

3 Cliquez sur Rapports.

La page Rapports ache deux types de données, actuelles et historiques. Les données actuelles s'achent dans les graphiques à gauche et les données historiques sont achées à droite de la page Rapports.

R Les données sont collectées par des intervalles de 5 minutes et les graphiques représentent les données agrégées pour chaque intervalle. Par conséquent, vous ne pouvez pas voir le moment exact où une valeur maximale est survenue.

Tableau 3‑1. Types de données collectées par vSphere Replication

Type de données Rapport

Données actuelles

Données historiques

VM répliquées (par VC)

VM répliquées (par hôtes)

Octets transférés pour toutes les réplications sortantes

Octets transférés pour une réplication sortante

spécique

violations RPO

Nombre de réplications

Connectivité de site

Connectivité du serveur VR

Vous pouvez utiliser le menu déroulant au-dessus des rapports des données historiques pour limiter la

plage de temps des rapports.

Vous pouvez maximiser les widgets du rapport pour eectuer un zoom avant dans les données.

Lorsque vous maximisez le rapport pour les octets transférés, vous pouvez utiliser le menu déroulant

pour ltrer les données par machine virtuelle. Cela vous aide à identier les machines virtuelles qui génèrent le trac de réplication le plus intense dans votre environnement.

Interprétation des statistiques de réplication pour un site

Vous pouvez utiliser les rapports compilés par vSphere Replication pour optimiser votre environnement de réplication, identier les problèmes dans votre environnement et révéler leur cause la plus probable.

La connectivité de site et de serveur, le nombre de violations de RPO et d'autres métriques vous donnent, en tant qu'administrateur, les informations dont vous avez besoin pour diagnostiquer les problèmes de réplication.

Les sections suivantes contiennent des exemples d'interprétation des données achées sous Rapports dans l'onglet vSphere Replication sous Surveiller.

VMware, Inc. 29

Utilisation de VMware vSphere Replication

Violations RPO

Le grand nombre de violations RPO peut être causé par divers problèmes dans l'environnement à la fois sur le site source et le site cible. Avec plus de détails sur les travaux de réplication historiques, vous pouvez prendre des décisions éclairées sur la façon de gérer l'environnement de réplication.

Tableau 3‑2. Analyse des violations RPO

Cause probable Solution

La bande passante du réseau ne peut pas prendre en

charge toutes les réplications. Le trac de réplication peut avoir augmenté.

La synchronisation complète initiale pour une machine

virtuelle volumineuse prend plus de temps que le RPO conguré pour la machine virtuelle.

Un problème de connectivité existe entre le site source

et le site cible. Une modication de l'infrastructure a pu se produire

sur le site cible.

Désactivez la réplication sur certaines machines

virtuelles avec un taux de modication élevé pour permere aux machines virtuelles avec un taux de modication inférieur d'aeindre leurs objectifs de

RPO. Augmentez la bande passante réseau pour l'hôte

sélectionné. Vériez si le trac de réplication a augmenté. Si le

trac a augmenté, recherchez les causes possibles, par exemple l'utilisation d'une application peut avoir changé sans que vous soyez au courant.

Vériez les données historiques pour la moyenne des

octets transférés pour une augmentation notable et durable. Si une augmentation existe, contactez les propriétaires d'application an d'identier des événements récents qui pourraient être liés à cee augmentation.

Paramétrez un RPO moins agressif ou cherchez

d'autres façons d'augmenter la bande passante pour répondre aux besoins actuels du RPO.

Contrôlez les données de connectivité du site pour

vérier la connexion entre le site source et le site cible. Vériez si l'infrastructure sur le site cible a changé ou

rencontre des problèmes qui empêchent vSphere Replication d'écrire sur les banques de données cible. Par exemple, les modications de gestion de la bande passante de stockage réalisées sur les hôtes cible peuvent entraîner des retards de stockage pendant le processus de réplication.

Vériez sur le dispositif vSphere Replication

Management Server et le dispositifvSphere Replication Server. Quelqu'un a pu arrêter le dispositif ou celui-ci a peut-être perdu la connexion.

Octets transférés

Corréler le nombre total d'octets transférés et le nombre de violations de RPO peut vous aider à prendre des décisions sur la quantité de bande passante qui peut être nécessaire pour aeindre les objectifs de RPO.

30 VMware, Inc.

Chapitre 3 Surveillance et gestion des réplications dans vSphere Replication

Tableau 3‑3. Analyse du taux d'octets transférés et violations de RPO

Valeurs graphique Cause probable Solution

Taux élevé d'octets transférés et nombre élevé de

violations de RPO Taux faible d'octets transférés et nombre élevé de

violations de RPO

Taux élevé d'octets transférés et quelques violations ou

pas de violations de RPO Taux faible d'octets transférés et quelques violations ou

pas de violations de RPO

La bande passante de réseau peut être insusante pour répondre à toutes les réplications.

L'environnement fonctionne comme prévu.

Maximisez le graphique

des octets transférés et utilisez le menu déroulant pour ltrer les données par machine virtuelle. Désactivez la réplication sur certaines machines virtuelles avec un taux de modication élevé pour permere aux machines virtuelles avec un taux de

modication inférieur d'aeindre leurs

objectifs de RPO. Augmentez la bande

passante réseau pour l'hôte sélectionné.

S/O

Machines virtuelles répliquées par hôte

Le nombre de machines virtuelles répliquées par hôte vous aide à déterminer la façon dont la charge de travail de réplication est répartie dans votre environnement. Par exemple, si le nombre de machines virtuelles répliquées sur un hôte est élevé, l'hôte peut être surchargé de travaux de réplication. Il peut s'avérer nécessaire de vérier que l'hôte dispose de susamment de ressources pour maintenir tous les travaux de réplication. Si nécessaire, vous pouvez vérier les hôtes avec un faible nombre de machines virtuelles répliquées et optimiser l'allocation des ressources dans votre environnement.

Identification des problèmes de réplication dans l'onglet Problèmes

Vous pouvez acher et résoudre les éventuels problèmes de vSphere Replication ayant pu se produire pendant la réplication dans l'onglet Problèmes du système vCenter Server correspondant.

Tableau 3‑4. Problèmes de réplication potentiels

Problè me Cause Solution

Non active

En pause

Erreur Si vous avez ajouté un disque sur une machine virtuelle qui

Erreur Lors de la conguration de la réplication, il se peut que la

La réplication n'est pas active car la machine virtuelle est hors tension et une icône d'avertissement apparaît. La réplication de cee machine virtuelle n'est pas en cours d'exécution.

Si vous avez mis la réplication en pause, une icône d'avertissement apparaît.

est déjà congurée pour la réplication, la réplication s'interrompt et passe à un état d'erreur.

réplication échoue avec l'UUID incorrect. Par exemple, l'amorce de réplication qui a été trouvée et qui doit être utilisée possède un UUID diérent du disque dur d'origine.

Meez la machine virtuelle sous tension an de reprendre la réplication.

Reprenez la réplication mise en pause depuis l'onglet Problèmes.

Recongurez la réplication et activez ou désactivez le disque récemment ajouté.

Recongurez la réplication.

VMware, Inc. 31

Utilisation de VMware vSphere Replication

Tableau 3‑4. Problèmes de réplication potentiels (suite)

Problè me Cause Solution

Erreur Vous n'utilisez pas les amorces de réplication pendant la

conguration, mais un disque du même nom est trouvé pendant la conguration.

Violatio n RPO

Une réplication contient une violation RPO. Reportez-vous à la section « Recongurer les

Gérer les sites cibles

Vous pouvez reconnecter et déconnecter des sites de réplication cibles, et créer des connexions aux nouveaux sites cibles.

Pour créer une connexion à un nouveau site cible, consultez la section Congurer les connexions de vSphere Replication du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

Prérequis

Vériez que vSphere Replication est en cours d'exécution.

Recongurez la réplication.

objectifs de point de récupération (RPO) dans les réplications », page 23.

Procédure

1 Connectez-vous à vSphere Web Client.

2 Dans la page d'accueil de vSphere Web Client, cliquez sur vSphere Replication.

3 Cliquez sur Gérer, puis sur vSphere Replication.

4 Dans Sites cibles, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un site et sélectionnez Déconnecter ou

Reconnecter.

Gérer des serveurs vSphere Replication

Vous pouvez déployer et enregistrer de nouvelles instances de serveur vSphere Replication en complément du serveur intégré inclus par défaut au dispositif vSphere Replication.

Vous pouvez acher, congurer et reconnecter les instances de serveur vSphere Replication qui sont enregistrées dans votre environnement et en annuler l'enregistrement.

Prérequis

Vériez que vSphere Replication est en cours d'exécution.

Procédure

1 Connectez-vous à vSphere Web Client.

2 Sélectionnez le système vCenter Server dans lequel le dispositif vSphere Replication est enregistré.

3 Cliquez sur , puis sur vSphere Replication.

32 VMware, Inc.

Chapitre 3 Surveillance et gestion des réplications dans vSphere Replication

4 Dans la section Serveurs de réplication, cliquez sur les icônes pour gérer les serveurs

vSphere Replication.

Option Description

Déployer un nouveau serveur vSphere Replication à partir d'un modèle OVF

Enregistrer une machine virtuelle comme serveur vSphere Replication

Configurer le serveur vSphere Replication sélectionné

Reconnecter

Annuler l'enregistrement du serveur vSphere Replication sélectionné

Cliquez sur cee option pour déployer un autre serveur vSphere Replication. Pour plus d'informations, consultez la section

Déploiement de serveursvSphere Replication supplémentaires du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

Cliquez sur cee option pour enregistrer une machine virtuelle comme serveur vSphere Replication. Pour plus d'informations, consultez la section

Enregistrer un serveur vSphere Replication supplémentaire du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

Cliquez sur cee option pour accéder à l'interface VAMI du serveur vSphere Replication que vous avez sélectionné dans la liste.

Cliquez sur cee option si l'état du serveur vSphere Replication que vous avez sélectionné dans la liste est Déconnecté.

Cliquez sur cee option pour annuler l'enregistrement du serveur vSphere Replication que vous avez sélectionné dans la liste. Pour plus d'informations, consultez la section Annuler l'enregistrement et supprimer un

vSphere Replication supplémentaire du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

VMware, Inc. 33

Utilisation de VMware vSphere Replication

34 VMware, Inc.

Effectuer une récupération avec

vSphere Replication 4

Avec vSphere Replication, vous pouvez récupérer des machines virtuelles qui avaient été répliquées sur le site cible.

vSphere Replication exécute une séquence d'étapes pour récupérer les machines virtuelles répliquées.

vSphere Replication prépare l'opération de récupération.

Si vous eectuez une synchronisation des dernières modications, vSphere Replication vérie que

le site source est disponible et que la machine virtuelle source est hors tension avant de récupérer la machine virtuelle sur le site cible. Ensuite, vSphere Replication synchronise les modications de la source sur le site cible.

Si vous ignorez la synchronisation et eectuez une récupération avec les dernières données

disponibles (par exemple, si le site source n'est pas disponible), vSphere Replication utilise les dernières données disponibles sur le site cible.

vSphere Replication recrée les chiers .vmdk répliqués.

vSphere Replication recongure la nouvelle machine virtuelle répliquée avec les chemins de disque

corrects.

vSphere Replication enregistre la machine virtuelle dans vCenter Server sur le site cible.

Vous pouvez récupérer une machine virtuelle à la fois dans l'onglet Réplications entrantes sur le site cible. Vous pouvez également mere sous tension la machine virtuelle récupérée. Les périphériques réseau de la machine virtuelle récupérée sont déconnectés. Vous devrez éventuellement congurer la machine virtuelle récupérée pour qu'elle soit entièrement opérationnelle.

Si vous avez activé l'enregistrement des instances à des moments précis, ces instances sont converties en snapshots de la machine virtuelle récupérée. Vous pouvez utiliser vSphere Web Client pour revenir à un snapshot de la liste.

Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :

« Récupérer des machines virtuelles en utilisant vSphere Replication », page 35

« Retour arrière des machines virtuelles dans vSphere Replication », page 37

Récupérer des machines virtuelles en utilisant vSphere Replication

Avec vSphere Replication, vous pouvez récupérer des machines virtuelles qui avaient été répliquées sur le site cible. Vous pouvez récupérer une machine virtuelle à la fois.

Prérequis

Vériez que la machine virtuelle sur le site source est hors tension. Si la machine virtuelle est sous tension, un message d'erreur vous rappelle de la mere hors tension.

VMware, Inc.

Utilisation de VMware vSphere Replication

Procédure

1 Connectez-vous au site cible à l'aide de vSphere Web Client.

2 Dans l'onglet Réplications entrantes, cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle à récupérer,

puis sélectionnez Récupération.

3 Indiquez si vous souhaitez récupérer la machine virtuelle avec toutes les dernières données ou

récupérer la machine virtuelle avec les données les plus récentes disponibles sur le site cible.

Option Description

Synchroniser les modifications récentes

Utiliser les données disponibles les plus récentes

4 Sélectionnez le dossier de récupération et cliquez sur Suivant.

Eectue une synchronisation complète de la machine virtuelle du site source vers le site cible avant de récupérer la machine virtuelle. La sélection de cee option permet d'éviter la perte de données. Toutefois, elle n'est disponible que si les données de la machine virtuelle source sont accessibles. Vous ne pouvez sélectionner cee option que lorsque la machine virtuelle est hors tension.

Récupère la machine virtuelle en utilisant les données de la réplication la plus récente sur le site cible, sans eectuer de synchronisation. La sélection de cee option provoque la perte de toutes les données qui ont été modiées depuis la réplication la plus récente. Sélectionnez cee option si la machine virtuelle source est inaccessible ou si ses disques sont corrompus.

5 Sélectionnez la ressource informatique cible et cliquez sur Suivant.

6 Si la machine virtuelle contient des disques durs pour lesquels vous n'avez pas activé la réplication,

sélectionnez une destination cible pour aacher un disque existant ou détacher le disque, puis cliquez sur Suivant.

Cee page apparaît uniquement si la machine virtuelle contient des disques durs pour lesquels vous n'avez pas activé la réplication.

Pour sélectionner une destination cible, cliquez sur Parcourir et accédez à un dossier de la banque

de données dans lequel se trouve le chier de disque.

Pour détacher le disque et exclure des chiers de disque de la récupération, cliquez sur Détacher.

7 (Facultatif) Sélectionnez  sous tension après la récupération.

8 Cliquez sur Terminer .

vSphere Replication valide l'entrée fournie et récupère la machine virtuelle. Si elle est récupérée, son état devient Recovered. La machine virtuelle gure maintenant dans l'inventaire du site cible.

Si vous avez activé des instances à plusieurs moments spéciques lorsque vous avez conguré la réplication pour la machine virtuelle, vSphere Replication présente les instances conservées comme snapshots standard après la réussite d'une récupération. Vous pouvez sélectionner l'un de ces snapshots pour rétablir la machine virtuelle. vSphere Replication ne conserve pas l'état de la mémoire lorsque vous restaurez un snapshot.

Si la récupération échoue, la réplication des machines virtuelles revient à l'état de réplication précédant la tentative de récupération. Pour plus d'informations sur l'échec d'une tentative de récupération, vériez le dernier message d'erreur de récupération dans le volet de détails de la réplication ou vériez les tâches de vCenter Server.

La récupération peut également échouer si vous utilisez le même nom pour la machine virtuelle dans un scénario dans lequel vous utilisez vSphere Replication pour répliquer une machine virtuelle dans un seul vCenter Server et que l'instance de vCenter Server n'a qu'un seul hôte dans son inventaire. Consultez

« Erreur de récupération d'une machine virtuelle dans une seule instance de vCenter Server », page 48 pour

plus d'informations.

36 VMware, Inc.

Chapitre 4 Effectuer une récupération avec vSphere Replication

Après la réussite d'une récupération, vSphere Replication désactive la machine virtuelle pour la réplication si le site source est toujours disponible. Lorsque la machine virtuelle est remise sous tension, elle n'envoie pas de données de réplication au site de récupération. Pour annuler la conguration de la réplication, sélectionnez Arrêter la réplication.

Lorsque la machine virtuelle ne gure plus dans l'inventaire de vCenter Server , la conguration de la réplication est annulée. Les réplications non congurées ne gurent pas dans l'onglet Résumé ni dans l'onglet Réplications entrantes ou Réplications sortantes. Consultez l'historique des tâches de vCenter Server pour obtenir des informations sur les récupérations eectuées.

Si une machine virtuelle répliquée est associée à un commutateur virtuel distribué et si vous tentez d'eectuer une récupération dans un cluster DRS automatisé, l'opération de récupération réussit, mais la machine virtuelle qui en résulte ne peut pas être mise sous tension. Modiez les paramètres de la machine virtuelle récupérée pour l'associer au bon réseau.

vSphere Replication déconnecte les adaptateurs réseau de machine virtuelle pour éviter d'endommager le réseau de production. Après la récupération, vous devez connecter les adaptateurs réseau virtuels au réseau approprié. Si le cluster ou l'hôte cible n'a pas accès au DVS avec lequel la machine virtuelle a été congurée sur le site source, connectez manuellement la machine virtuelle à un réseau ou à un autre DVS pour mere sous tension la machine virtuelle.

Retour arrière des machines virtuelles dans vSphere Replication

Le retour arrière de machines virtuelles entre des sites vCenter Server est une tâche manuelle dans vSphere Replication. Le retour arrière automatisé n'est pas disponible.

Après l'exécution d'une récupération sur le site vCenter Server cible, vous pouvez eectuer un retour arrière. Vous vous connectez au site cible et congurez manuellement une nouvelle réplication dans le sens inverse, du site cible au site source. Les disques du site source sont utilisés comme amorces de réplication, an que vSphere Replication synchronise uniquement les modications apportées aux chiers de disque du site cible. Pour obtenir plus d'informations sur les amorces de réplications, reportez-vous à « Replication des

machines virtuelles en utilisant des amorces de réplication », page 14.

Avant de congurer une réplication inverse, vous devez annuler l'enregistrement de la machine virtuelle dans l'inventaire sur le site source.

VMware, Inc. 37

Utilisation de VMware vSphere Replication

38 VMware, Inc.

Dépannage de vSphere Replication 5

Les informations sur le dépannage connues peuvent vous aider à diagnostiquer et à résoudre les problèmes qui surviennent lors de la réplication et la récupération de machines virtuelles avec vSphere Replication.

Si vous rencontrez des problèmes lors du déploiement de vSphere Replication, de la réplication ou la récupération de machines virtuelles, ou lors de la connexion à des bases de données, vous pouvez les résoudre. Pour identier les problèmes, il peut être nécessaire de collecter et d'analyser les journaux de vSphere Replication et de les envoyer au support VMware.

Pour en savoir plus sur les états de réplication et sur l'identication des problèmes de réplication, reportezvous à Chapitre 3, « Surveillance et gestion des réplications dans vSphere Replication », page 27.

Vous pouvez également chercher des solutions aux problèmes rencontrés dans la base de connaissances VMware à l'adresse hp://kb.vmware.com.

Ce chapitre aborde les rubriques suivantes :

« Générer un bundle de support vSphere Replication », page 39

« Événements et alarmes de vSphere Replication », page 40

« Solutions des problèmes vSphere Replication courants », page 44

Générer un bundle de support vSphere Replication

Vous pouvez utiliser l'interface VAMI (Virtual Appliance Management Interface) vSphere Replication an de générer un bundle de support pour surveiller et dépanner le système. Un technicien du support VMware peut demander ce bundle lors d'un appel d'assistance technique.

Pour accéder aux journaux vSphere Replication et les télécharger, vous devez accéder à l'interface VAMI vSphere Replication. vSphere Replication eectue une rotation de ses journaux lorsque les chiers journaux aeignent 50 Mo et conserve tout au plus 12 chiers journaux compressés.

Prérequis

Vériez que le dispositif vSphere Replication est hors tension.

Vériez que vous disposez des privilèges d'administrateur pour congurer le dispositif

vSphere Replication.

Procédure

1 Utilisez un navigateur pris en charge pour vous connecter à l'interface VAMI de vSphere Replication.

L'URL de l'interface VAMI est hps://vr-appliance-address:5480.

2 Cliquez sur l'onglet VRM et sur Support.

VMware, Inc.

Utilisation de VMware vSphere Replication

3 Cliquez sur Générer pour générer un module .zip des journaux vSphere Replication en cours.

Un lien d'accès au module contenant les journaux de réplication et système s'ache. Les chiers journaux du dispositif vSphere Replication et de tous les serveurs vSphere Replication supplémentaires connectés sont inclus dans le même module.

4 Cliquez sur le lien pour télécharger le module.

5 (Facultatif) Cliquez sur Supprimer à côté des modules existants pour supprimer les modules

individuellement.

Accéder manuellement aux journaux vSphere Replication

Vous pouvez copier et utiliser les journaux vSphere Replication pour surveiller et dépanner le système. Un technicien du support VMware peut demander ces journaux lors d'un appel d'assistance technique.

Utilisez SCP ou Win SCP pour copier les dossiers et les chiers des journaux du dispositif vSphere Replication et de tous les serveurs vSphere Replication supplémentaires.

/opt/vmware/hms/logs/

/opt/vmware/var/log/lighttpd/

/var/log/vmware/

/var/log/boot.msg

Événements et alarmes de vSphere Replication

vSphere Replication prend en charge l'enregistrement d'événements. Vous pouvez dénir des alarmes en cas de déclenchement d'un événement lorsque celui-ci se produit. Cee fonction permet de surveiller l'intégrité du système et de résoudre les problèmes potentiels, garantissant ainsi la abilité de la réplication de machines virtuelles.

Configurer des alarmes vSphere Replication

Vous pouvez dénir et modier des alarmes pour vous alerter lorsqu'un événement vSphere Replication spécique se produit.

Vous pouvez créer une alarme qui se déclenche quand un événement spécique se produit, par exemple après avoir conguré une machine virtuelle pour la réplication. Reportez-vous à Acher et éditer les paramètres d'alarme dans vSphere Web Client dans la documentation de vSphere Web Client.

Liste des événements de vSphere Replication

vSphere Replication surveille les réplications et l'infrastructure de réplication sous-jacente, et génère diérents types d'événements.

Tableau 5‑1. Événements de vSphere Replication

Nom de l'événement

vSphere Replication

congurée

vSphere Replication non congurée

Description de l'événement Type d'événement

La machine virtuelle est congurée pour vSphere Replication

La conguration d'une machine virtuelle pour vSphere Replication a été annulée

com.vmware.vcHm s.replicationCong uredEvent

com.vmware.vcHm s.replicationUncon guredEvent

Caté gorie Événement cible

Info Machine virtuelle

40 VMware, Inc.

Tableau 5‑1. Événements de vSphere Replication (suite)

Nom de l'événement

Hôte conguré pour vSphere Replication

Conguration de l'hôte annulée pour vSphere Replication

La machine virtuelle n'est pas congurée pour vSphere Replication

VM neoyée à partir de vSphere Replication

RPO violé L'objectif de point

RPO restauré L'objectif de point

Le site vSphere Replication distant est déconnecté

Le site vSphere Replication distant est connecté

Serveur VR déconnecté

Serveur VR reconnecté

Description de l'événement Type d'événement

L'hôte est conguré pour vSphere Replication

La conguration de l'hôte ayant l'ID d'objet <Host Moid>

com.vmware.vcHm s.hostConguredFo rHbrEvent

com.vmware.vcHm s.hostUncongured ForHbrEvent

a été annulée pour vSphere Replication

La machine virtuelle rencontre des problèmes avec vSphere Replication

com.vmware.vcHm s.vmMissingReplica tionCongurationE vent

et doit être

recongurée

La machine virtuelle a été

neoyée de la conguration de

com.vmware.vcHm

s.vmReplicationConf igurationRemovedE vent

vSphere Replication

com.vmware.vcHm

de récupération

s.rpoViolatedEvent (RPO) de vSphere Replication pour la machine virtuelle n'est pas respecté de <x> minutes

com.vmware.vcHm de récupération

s.rpoRestoredEvent (RPO) de vSphere Replication pour la machine virtuelle est maintenant respecté

La connexion au site vSphere Replication

com.vmware.vcHm

s.remoteSiteDownE

vent distant <nom de site> est hors service

La connexion au site vSphere Replication

com.vmware.vcHm

s.remoteSiteUpEven

t distant <nom de site> est établie

Serveur vSphere Replication <serveur VR>

com.vmware.vcHm

s.hbrDisconnectedE

vent déconnecté

Serveur vSphere Replication <serveur VR>

com.vmware.vcHm

s.hbrReconnectedE

vent reconnecté

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Caté gorie Événement cible

Info Système hôte

Info Dossier

ErreurMachine virtuelle

Info Machine virtuelle

ErreurMachine virtuelle

Info Machine virtuelle

ErreurDossier

Info Dossier

VMware, Inc. 41

Utilisation de VMware vSphere Replication

Tableau 5‑1. Événements de vSphere Replication (suite)

Nom de l'événement

Neoyage de vSphere Replication non valide

Machine virtuelle récupérée à partir d'une réplique

vSphere Replication ne peut pas accéder à la banque de données

vSphere Replication a géré l'ajout de disques sur une machine virtuelle

vSphere Replication a traité le retrait d'un disque sur une machine virtuelle

Impossible de résoudre la règle de stockage

vSphere Replication suspendu

Conguration

vSphere Replication non valide

Description de l'événement Type d'événement

La machine virtuelle <nom de VM> a été supprimée de vCenter Server et son état vSphere Replication a été neoyé

Machine virtuelle récupérée <nom de VM> de l'image vSphere Replication

La banque de données n'est pas accessible au serveur vSphere Replication

vSphere Replication a détecté et traité l'ajout d'un disque à la machine virtuelle <nom de VM>. Les disques ajoutés sont <nom de disque>

Impossible de résoudre une stratégie de stockage spécique pour l'ID de prol de stockage <ID de prol> et la banque de données ayant l'ID d'objet géré <Moid>

vSphere Replication a été suspendu suite à un changement de conguration, tel que l'ajout d'un disque ou la restauration d’un snapshot dans lequel les états des disques sont

diérents

Conguration

vSphere Replication non valide

com.vmware.vcHm

s.replicationCleane

dUpEvent

com.vmware.vcHm

s.vmRecoveredEven

com.vmware.vcHm

s.datastoreInaccessi

bleEvent

com.vmware.vcHm

s.handledVmDiskA

ddEvent

com.vmware.vcHm

s.handledVmDiskR

emoveEvent

com.vmware.vcHm

s.failedResolvingSto

ragePolicyEvent

hbr.primary.System

PausedReplication

hbr.primary.Invalid

VmReplicationConf

igurationEvent

Caté gorie Événement cible

Info Dossier

Info Machine virtuelle

ErreurBanque de données

Info Machine virtuelle

ErreurBanque de données

ErreurMachine virtuelle

42 VMware, Inc.

Tableau 5‑1. Événements de vSphere Replication (suite)

Nom de l'événement

La synchronisation a démarré

La synchronisation cohérente d'application est terminée

La synchronisation cohérente de système de chiers est terminée

La synchronisation cohérente de défaillance non mise au repos est terminée

La synchronisation cohérente de défaillance est terminée

La synchronisation n'a pas réussi à démarrer

Synchronisation complète démarrée

Synchronisation complète terminée

La synchronisation complète n'a pas réussi à démarrer

La synchronisation a échoué

Aucune connexion au serveur VR

Connexion au serveur VR restaurée

Conguration

vSphere Replication

modiée

Description de l'événement Type d'événement

La synchronisation a démarré

La synchronisation cohérente d'application est

hbr.primary.DeltaSt

artedEvent

hbr.primary.AppQu

iescedDeltaComplet

edEvent terminée

La synchronisation cohérente de système de chiers

hbr.primary.FSQuie

scedDeltaComplete

dEvent est terminée

La mise au repos a échoué ou la machine virtuelle

hbr.primary.Unquie

scedDeltaComplete

dEvent est hors tension. La synchronisation cohérente de défaillance non mise au repos est terminée.

La synchronisation cohérente de

hbr.primary.DeltaC

ompletedEvent défaillance est terminée

La synchronisation n'a pas réussi à

hbr.primary.FailedT

oStartDeltaEvent démarrer

Synchronisation complète démarrée

Synchronisation complète terminée

La synchronisation complète n'a pas

hbr.primary.SyncSta

rtedEvent

hbr.primary.SyncCo

mpletedEvent

hbr.primary.FailedT

oStartSyncEvent réussi à démarrer

La synchronisation a échoué

Aucune connexion au serveur vSphere Replication

La connexion au serveur VR a été restaurée

La conguration de vSphere Replication a été modiée

hbr.primary.DeltaA

bortedEvent

hbr.primary.NoCon

nectionToHbrServer

Event

hbr.primary.Connec

tionRestoredToHbr

ServerEvent

hbr.primary.VmRep

licationConguratio

nChangedEvent

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Caté gorie Événement cible

Info Machine virtuelle

Avert

Machine virtuelle issem ent

Info Machine virtuelle

ErreurMachine virtuelle

Info Machine virtuelle

ErreurMachine virtuelle

Avert

Machine virtuelle issem ent

Avert

Machine virtuelle issem ent

Info Machine virtuelle

VMware, Inc. 43

Utilisation de VMware vSphere Replication

Solutions des problèmes vSphere Replication courants

Les informations de dépannage relatives aux problèmes connus peuvent vous aider à identier les problèmes vSphere Replication et les résoudre.

Erreur de liaisons vService lors du déploiement du dispositif vSphere Replication

Lorsque vous déployez le dispositif vSphere Replication, vous obtenez une erreur de liaisons vService dans l'assistant de déploiement du modèle OVF.

Problème

Lorsque vous déployez vSphere Replication, une erreur de liaisons vService apparaît dans l'assistant de déploiement du modèle OVF.

Section non prise en charge '{http://www.vmware.com/schema/ovf}vServiceDependencySection'(dépendance vService)

Cause

Cee erreur est généralement le résultat de la mise en pause ou de l'arrêt du service vCenter Management Web.

Solution

Tentative de démarrage du service vCenter Management Web. Si vCenter Server s'exécute comme un dispositif virtuel Linux, redémarrez le dispositif.

Le package OVF est invalide et ne peut pas être déployé

Lorsque vous tentez de déployer OVF pour le dispositif vSphere Replication, une erreur de package OVF peut se produire.

Problème

Le message d'erreur Le package OVF ne peut pas être déployé, car il est invalide peut apparaître lorsque vous tentez de déployer le dispositif vSphere Replication.

Cause

Ce problème est dû au fait que la valeur par défaut de 80 du port vCenter Server a été modiée.

Solution

Si possible, redénissez la valeur à 80.

Les erreurs de connexion entre vSphere Replication et SQL Server ne peuvent pas être résolues

Vous ne pouvez pas résoudre une erreur de connexion entre le dispositif vSphere Replication et SQL Server.

Problème

vSphere Replication peut ne pas être en mesure de se connecter à SQL Server et vous ne disposez pas d'une quantité d'informations susantes pour résoudre le problème.

Cause

Ce problème peut avoir plusieurs causes et les informations disponibles initialement à son sujet sont insusantes pour le résoudre.

44 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Solution

1 Utilisez un outil de gestion de chiers pour vous connecter au dispositif vSphere Replication.

Par exemple, vous pouvez utiliser SCP ou WinSCP. Connectez-vous en utilisant le compte racine, qui est le même compte que celui utilisé pour se connecter à l'interface VAMI.

2 Supprimez les chiers dans /opt/vmware/hms/logs.

3 Connectez-vous à l'interface VAMI et essayez d'enregistrer la conguration vSphere Replication.

Cee action recrée l'erreur SQL.

4 Connectez-vous à nouveau au dispositif vSphere Replication, an de trouver le chier hms-

configtool.log, situé dans /opt/vmware/hms/logs.

Ce chier de journalisation contient des informations relatives à l'erreur venant de se produire. Utilisez ces informations pour résoudre le problème de connexion ou fournissez ces informations à VMware pour une assistance complémentaire. Pour plus d'informations, consultez la section Recongurer

vSphere Replication pour utiliser une base de données externe du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

La mise au repos au niveau de l'application devient une mise au repos au niveau du système de fichiers lors d'un déplacement vMotion vers un hôte ancien

vSphere Replication peut créer une réplique mise au repos au niveau de l'application pour les machines virtuelles dotées des systèmes d'exploitation clients Windows Server 2008 et Windows 8 fonctionnant sur un hôte ESXi 5.1 ou un hôte plus récent.

Problème

L'hôte ESXi 5.1 ou un hôte plus récent se trouve dans un cluster avec des hôtes de versions antérieures, et vous utilisez vMotion pour déplacer la machine virtuelle répliquée vers un hôte ancien. vSphere Replication crée alors une réplique mise au repos au niveau du système de chiers.

Cause

Le mélange d'hôtes ESXi 5.1 (ou plus récent) et d'hôtes anciens dans le cluster crée une réplique mise au repos du système de chiers pendant le déplacement vMotion vers un ancien hôte. Le processus doit au lieu de cela créer une réplique mise au repos au niveau de l'application.

Solution

Assurez-vous que tous les hôtes dans le cluster exécutent ESXi 5.1 ou une version plus récente avant d'utiliser vMotion pour déplacer une machine virtuelle dotée de Windows Server 2008 et Windows 8 avec mise au repos au niveau de l'application.

La configuration de la réplication échoue avec des machines virtuelles comportant deux disques sur des banques de données différentes

Si vous essayez de congurer vSphere Replication sur une machine virtuelle qui comporte deux disques se trouvant dans des banques de données diérentes, la conguration échoue.

Problème

La conguration de la réplication échoue en générant l'erreur :

Des disques source multiples, avec des clés de périphérique device_keys indiquent la même banque de données de destination et le même chemin de fichier disk_path.

VMware, Inc. 45

Utilisation de VMware vSphere Replication

Cause

Ce problème se produit car vSphere Replication ne génère pas un chemin d'accès à la banque de données ou un nom de chier uniques pour le disque virtuel de destination.

Solution

Si vous sélectionnez des banques de données diérentes pour les chiers VMDK sur le site protégé, vous devez également sélectionner des banques de données diérentes pour les chiers VMDK cibles sur le site secondaire.

Vous pouvez également créer un chemin d'accès unique à la banque de données en plaçant les chiers VMDK dans des dossiers distincts sur une seule banque de données cible sur le site secondaire.

Échec du service vSphere Replication avec erreur d'hôte non résolue

Si l'adresse de vCenter Server n'est pas un nom de domaine complet (FQDN) ou une adresse liérale, le service vSphere Replication peut s'arrêter de façon inaendue ou ne pas démarrer après un redémarrage.

Problème

Le service vSphere Replication s'arrête ou ne démarre pas après un redémarrage. L'erreur unable to

resolve host: non-fully-qualified-name apparaît dans les journaux de vSphere Replication.

Solution

1 Dans vSphere Web Client, sélectionnez l'instance vCenter Server, puis cliquez sur Gérer > Paramètres >

Paramètres avancés, an de vérier que la clé VirtualCenter.FQDN dénit un nom de domaine complet

ou une adresse liérale.

2 Utilisez un navigateur pris en charge pour vous connecter à l'interface VAMI de vSphere Replication.

L'URL de l'interface VAMI est hps://vr-appliance-address:5480.

3 Vériez et conrmez l'exception de sécurité du navigateur, si nécessaire, pour accéder à la page de

connexion.

4 Tapez le nom d'utilisateur racine et le mot de passe du dispositif.

Vous avez conguré le mot de passe racine lors du déploiement OVF du dispositif vSphere Replication.

5 Entrez pour vCenter Server le même nom de domaine complet ou la même adresse liérale que celui ou

celle que vous avez déni pour la clé VirtualCenter.FQDN.

6 Cliquez sur Enregistrer et redémarrer le service pour appliquer les modications.

Problèmes d'évolutivité lors de la réplication de nombreuses machines virtuelles avec un RPO court vers une banque de données VMFS partagée sur ESXi Server 5.0

Les performances peuvent être lentes si vous répliquez un grand nombre de machines virtuelles avec un objectif de point de récupération (RPO) court vers une seule banque de données VMFS (« virtual machine le store ») à laquelle de nombreux hôtes peuvent accéder sur le site de récupération.

Problème

Ce problème se produit lors de l'exécution d'ESXi Server 5.0 sur le site de récupération. Il peut se traduire par des cibles RPO manquées.

Le nombre de machines virtuelles qui peut être répliqué vers une banque de données VMFS unique et partagée augmente lorsque les cibles RPO sont plus longues.

46 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Suivez les directives lors du calcul du nombre de machines virtuelles que vous devez répliquer vers un seul volume VMFS sur le site de récupération.

Si toutes vos machine virtuelles ont un RPO de 15 minutes, les performances s'en trouvent aectées lors

de la réplication de 50 à 100 machines virtuelles vers une même banque de données VMFS.

Si toutes vos machine virtuelles ont un RPO de 30 minutes, les performances s'en trouvent aectées lors

de la réplication de 100 à 200 machines virtuelles vers une même banque de données VMFS.

Si l'un de vos groupes de protection contient des cibles RPO hétérogènes, calculez la moyenne harmonique des cibles RPO lors du calcul du nombre de machines virtuelles que vous pouvez répliquer vers un seul volume VMFS. Par exemple, si vous avez 100 machines avec un RPO de 20 minutes et 50 machines virtuelles avec un RPO de 600 minutes, procédez comme suit pour calculer la moyenne harmonique du RPO :

150/(100/20 + 50/600) = ~30

Dans cet exemple, la conguration est similaire à une installation de 150 machines virtuelles, chacune ayant un RPO d'environ 30 minutes. Dans ce cas, les performances s'en trouvent aectées si ces 150 machines virtuelles sont répliquées vers un seul volume VMFS.

Cause

Ce problème aecte uniquement les banques de données VMFS partagées par de nombreux hôtes. Il ne se produit pas sur les banques de données locales à un hôte ou sur d'autres types de banques de données comme NFS. Ce problème aecte uniquement les installations exécutant ESXi Server 5.0.

Le nombre de serveurs vSphere Replication n'est pas pertinent. Ces limites s'appliquent au nombre de machines virtuelles que vous pouvez répliquer vers une même banque de données VMFS.

Solution

1 Meez à niveau ESXi Server vers la version 5.1 ou une version ultérieure sur le site de récupération.

2 Si vous ne pouvez pas mere à niveau ESXi Server vers la version 5.1 ou une version ultérieure,

redistribuez les machines virtuelles répliquées ou ajustez leur objectif de point de récupération (RPO).

Réduisez le nombre de machines virtuelles avec un RPO court qui sont répliquées vers un même

volume VMFS, par exemple en utilisant un grand nombre de banques de données de taille inférieure.

Augmentez le RPO des machines virtuelles répliquées vers un même volume VMFS pour créer une

moyenne harmonique du RPO plus longue.

Les sites vSphere Replication s'affichent en état Non authentifié

Les sites vSphere Replication que vous avez connectés s'achent en état Non authentifié.

Problème

Dans les congurations comportant deux sites vSphere Replication qui comprennent chacun une instance de vCenter Server et un dispositif vSphere Replication, les sites vSphere Replication peuvent s'acher dans l'état Non authentifié même s'ils ont été correctement connectés.

Cause

Les sites que vous avez pourtant connectés correctement peuvent s'acher en état Non authentifié lorsque vous établissez une nouvelle session de connexion avec vSphere Web Client et lorsque la session de connexion précédente a expiré. Dans ce cas, l'état Non authentifié reète la connexion au site distant à partir de vSphere Web Client et non l'état de la connexion entre les sites. Si les deux sites sont en cours d'exécution, vSphere Replication eectue toujours les réplications selon les planications que vous avez congurées. Pour restaurer l'état Connecté au niveau de vSphere Web Client, vous devez fournir les informations d'identication de connexion pour le site distant.

VMware, Inc. 47

Utilisation de VMware vSphere Replication

Solution

1 Dans vSphere Web Client, sélectionnez le système vCenter Server dans lequel vSphere Replication est

enregistré.

2 Cliquez sur l'onglet , puis sur vSphere Replication.

3 Dans Sites cibles, cliquez avec le bouton droit sur le site distant, sélectionnez Reconnecter le site, puis

cliquez sur Oui.

4 Entrez les informations d'identication de connexion du Platform Service Controller (PSC) du site

distant, puis cliquez sur OK.

L'adresse du PSC est déjà renseignée, mais vous pouvez entrer une nouvelle adresse si nécessaire. Par exemple, si le système vCenter Server cible a été déplacé à des ns d'équilibrage de charge, il peut être géré par un nouveau PSC.

Erreur de récupération d'une machine virtuelle dans une seule instance de vCenter Server

Un message d'erreur peut apparaître lors de la récupération d'une machine virtuelle portant le même nom dans une seule instance vCenter Server.

Problème

Impossible d'enregistrer la machine virtuelle récupérée VM_name avec le fichier de configuration <path_to_vmx_config_file>.

Cause

Il est impossible de récupérer des machines virtuelles portant le même nom dans le même dossier source et de destination de l'inventaire vCenter.

Solution

Récupérez la machine virtuelle dans un dossier VM et modèles diérent dans le même centre de données. Éventuellement, lorsque la récupération a réussi, vous pouvez supprimer l'ancienne machine virtuelle de l'inventaire vCenter et glisser la machine virtuelle récupérée dans le dossier de la machine virtuelle requis.

vSphere Replication - Violation de RPO

Vous pouvez faire face à des violations de RPO, même si vSphere Replication est correctement exécuté sur le site de récupération.

Problème

Lorsque vous répliquez des machines virtuelles, vous pouvez faire face à des violations de RPO.

Cause

Les violations de RPO peuvent être dues à l'une des raisons suivantes :

Problèmes de connectivité réseau entre les hôtes source et les serveurs vSphere Replication sur le site

cible.

Modier l'adresse IP entraîne un changement d'adresse IP pour le serveur vSphere Replication.

Le serveur vSphere Replication ne peut pas accéder à la banque de données cible.

Bande passante lente entre les hôtes source et les serveurs vSphere Replication.

48 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Solution

Recherchez le vmkernel.log sur l'hôte source pour trouver l'adresse IP du serveur vSphere Replication

an de voir tout problème de connectivité réseau.

Vériez que l'adresse IP du serveur vSphere Replication est identique. Si elle est diérente, recongurez

toutes les réplications an que les hôtes source utilisent la nouvelle adresse IP.

Vériez /var/log/vmware/*hbrsrv* sur le dispositif vSphere Replication du site cible pour trouver les

problèmes de serveur accédant à la banque de données cible.

Pour calculer la conguration requise pour la bande passante, reportez-vous à

hp://kb.vmware.com/kb/2037268.

L'extension du dispositif vSphere Replication ne peut pas être supprimée

Si vous supprimez la machine virtuelle du dispositif vSphere Replication, l'interface de gestion du dispositif virtuel (VAMI) n'est pas disponible pour supprimer l'extension du dispositif qui subsiste sur vCenter Server.

Problème

La suppression du dispositif vSphere Replication ne supprime pas l'extension vSphere Replication de vCenter Server.

Solution

1 Utilisez le navigateur MOB (Managed Object Browser) pour supprimer manuellement l'extension

vSphere Replication.

2 Redéployez le dispositif et recongurez les réplications.

Pour plus d'informations, consultez la section Annuler l'enregistrement de vSphere Replication de vCenter Server si le dispositif est supprimé du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

vSphere Replication ne démarre pas après le déplacement de l'hôte

Si vous déplacez ESXi Server sur lequel est exécuté le dispositif vSphere Replication dans l'inventaire d'une autre instance de vCenter Server, les opérations de vSphere Replication ne sont pas disponibles. Les opérations de vSphere Replication ne sont pas non plus disponibles en cas de réinstallation de vCenter Server.

Problème

Si l'instance d'ESXi Server sur lequel est exécuté vSphere Replication est déconnecté de vCenter Server et connecté à une autre instance de vCenter Server, vous ne pouvez pas accéder aux fonctions de vSphere Replication. Si vous essayez de redémarrer vSphere Replication, le service ne redémarre pas.

Cause

L'environnement OVF du dispositif vSphere Replication est stocké dans la base de données vCenter Server. Lorsque l'hôte ESXi est supprimé de l'inventaire vCenter Server, l'environnement OVF du dispositif vSphere Replication est perdu. Cee action désactive les mécanismes utilisés par le dispositif vSphere Replication pour s'authentier auprès de vCenter Server.

Solution

1 (Facultatif) Si possible, redéployez le dispositif vSphere Replication, congurez toutes les réplications et

réutilisez les chiers .vmdk existants en tant que copies initiales.

a Meez les anciens dispositifs vSphere Replication hors tension.

b Supprimez tous les chiers hbr* temporaires des dossiers de la banque de données cible.

VMware, Inc. 49

Utilisation de VMware vSphere Replication

c Déployez de nouveaux dispositifs vSphere Replication et connectez les sites.

d Congurez toutes les réplications en réutilisant les répliques des chiers .vmdk existants en tant

que copies initiales.

2 (Facultatif) Si vous ne pouvez pas redéployer le dispositif vSphere Replication, utilisez l'interface VAMI

pour connecter vSphere Replication à l'instance d'origine du système vCenter Server.

a Reconnectez l'hôte ESXi à vCenter Server.

b Connectez-vous à l'interface VAMI du serveur de vSphere Replication à l'adresse hps://vr-server-

address:5480.

c Sélectionnez l'onglet .

d Entrez nom d'utilisateur:mot de passe@adresse_vcenter_server dans Adresse de vCenter

Server, où nom d'utilisateur et mot de passe sont les informations d'identication de l'administrateur de vCenter Server.

e Entrez l'id correct d'objet géré de VM du dispositif dans valeur d'objet géré de VM du dispositif.

Utilisez le MOB de vCenter Server an d'obtenir l'ID du dispositif.

f Cliquez sur Enregistrer et redémarrer le service. Si vous utilisez la solution de l'interface VAMI, vous devez répéter la procédure chaque fois que vous

modiez le certicat de vSphere Replication.

Une défaillance inattendue de vSphere Replication a donné lieu à une erreur générique

vSphere Replication inclut un message d'erreur générique dans les journaux en cas de défaillances

inaendues.

Problème

Certaines défaillances inaendues de vSphere Replication donnent le message d'erreur

Une erreur générique s'est produite dans vSphere Replication Management Server.

En plus de l'erreur générique, le message fournit des informations plus détaillées sur le problème, comme dans les exemples suivants.

Une erreur générique s'est produite dans vSphere Replication Management Server. Détails de

l'exception : 'org.apache.http.conn.HttpHostConnectException: Connexion à https://vCenter_Server_address refusée'. Cee erreur concerne les problèmes de connexion à

vCenter Server.

Le contrôle de synchronisation s'est arrêté. Vérifiez la connectivité du trafic de

réplication entre l'hôte source et le serveur vSphere Replication cible. Le contrôle de synchronisation reprendra dès que les problèmes de connectivité auront été résolus.. Ce

problème concerne une erreur de l'opération de synchronisation.

Erreur - Impossible d'inverser la réplication de la machine virtuelle 'nom de machine

virtuelle'. Erreur générique du serveur VRM. Pour obtenir des informations sur la résolution des problèmes, consultez la documentation. Détails de l'exception : 'org.hibernate.exception.LockAcquisitionException: Transaction (Process ID 57) was deadlocked on lock resources with another process and has been chosen as the deadlock victim. Rerun the transaction. Ce problème concerne un blocage dans Microsoft SQL Server.

Cause

vSphere Replication envoie ce message lorsqu'il rencontre des erreurs de conguration ou d'infrastructure. Par exemple, des problèmes de réseaux, de connexion à la base de données ou de surcharge d'un hôte.

50 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Solution

Vériez le message Détails d'exception pour obtenir plus d'informations sur le problème. En fonction des détails du message, vous pouvez décider de réessayer l'opération qui a échoué, redémarrer vSphere Replication ou corriger l'infrastructure.

La reconnexion des sites échoue si l'adresse IP de l'un des serveurs vCenter Server a été modifiée

Lorsque l'adresse d'un système vCenter Server de l'un des sites est modiée, l'état de connexion entre les deux sites Problème de connexion s'ache et vous ne pouvez pas reconnecter les sites.

Problème

Si deux sites sont connectés et que l'adresse d'un serveur vCenter Server de l'un des deux est modiée, l'état de connexion Problème de connexion s'ache et vous ne pouvez pas reconnecter les sites.

Solution

1 Ouvrez l'interface VAMI du dispositif vSphere Replication enregistré dans le système vCenter Server

dont l'adresse a été modiée.

2 Recongurez le dispositif vSphere Replication avec la nouvelle adresse du serveur vCenter Server.

3 Cliquez sur Enregistrer et redémarrer.

4 Dans vSphere Web Client, vériez que l'état de la connexion entre les deux sites est Problème de

connexion.

Sélectionnez Se reconnecter au site sélectionné (

6 Entrez l'adresse IP ou le nom d'hôte du serveur sur lequel s'exécute le Platform Service Controller

(PSC), puis fournissez les informations d'identication d'un utilisateur qui dispose du privilège VRM distant.Gérer VRM.

Vous pouvez également vérier l'adresse PSC dans l'interface VAMI vSphere Replication sur le site cible, dans l'onglet SSO sous VR, dans la zone de texte Adresse de LookupService.

7 Dans la liste des instances disponibles de vCenter Server, sélectionnez le système vCenter Server

disposant de l'adresse IP modiée et cliquez sur OK.

8 Vériez que la connexion entre les deux sites a bien été restaurée et que l'état est Connecté.

Le téléchargement d'un certificat valide dans vSphere Replication entraîne un avertissement

Lorsque vous téléchargez un certicat personnalisé dans le dispositif vSphere Replication, vous voyez un avertissement même si le certicat est valide.

Problème

Lorsque vous utilisez l'interface de gestion de dispositif virtuel (VAMI) dans Internet Explorer pour télécharger des certicats sur le dispositifvSphere Replication, vous voyez une erreur de certicat :

Le certificat est installé avec des avertissements. Les systèmes VRM distants sur lesquels l'option « Accepter uniquement les certificats SSL signés par une autorité de certification de confiance » est activée peuvent être incapables de se connecter à ce site pour la raison suivante : Le certificat n'a pas été délivré pour une utilisation avec le nom d'hôte auquel il est associé : vr_appliance_hostname.

VMware, Inc. 51

Utilisation de VMware vSphere Replication

Solution

Ignorez cee erreur ou connectez-vous à l'interface VAMI en utilisant un navigateur pris en charge autre qu'Internet Explorer.

L'enregistrement du serveur vSphere Replication prend plusieurs minutes

L'enregistrement du serveur vSphere Replication peut prendre beaucoup de temps selon le nombre d'hôtes contenus dans l'inventaire vCenter Server.

Problème

Si l'inventaire vCenter Server contient quelques centaines d'hôtes ou plus, la tâche Enregistrer le serveur VR prend plusieurs minutes.

Cause

vSphere Replication met à jour le registre des empreintes SSL de chaque hôte. Le panneau Événements de vCenter Server ache le message L'hôte est configuré pour vSphere Replication pour chaque hôte au cours de la progression de la tâche d'enregistrement du serveur vSphere Replication.

Solution

1 Aendez que la tâche d'enregistrement soit terminée.

Une fois la tâche terminée, vous pouvez utiliser vSphere Replication pour le trac de réplication entrant.

2 Vous pouvez également modier /opt/vmware/hms/conf/hms-configuration.xml et aribuer au

paramètrehms-config-host-at-hbr-threadpool-size une valeur plus élevée pour activer le traitement en parallèle d'un plus grand nombre d'hôtes à la fois et redémarrer le serveur de gestion de vSphere Replication /etc/init.d/hms restart

La génération de bundles de support interrompt la récupération de vSphere Replication

Si vous générez un bundle de journaux vSphere Replication et en même temps tentez d'exécuter une récupération, la récupération risque d'échouer.

Problème

Dans des environnements très chargés, la génération de bundles de journaux peut causer des problèmes de connexion de vSphere Replication pendant les opérations de récupération. La récupération échoue avec l'erreur

Une erreur générique s'est produite dans vSphere Replication Management Server. Détails de l'exception : 'Échec de l'objet de verrouillage de l'écriture : object_ID'.

Cause

Le serveur vSphere Replication est bloqué lors de la génération du bundle de journaux. Cee situation se produit si le stockage de la machine virtuelle vSphere Replication est surchargé.

Solution

Exécutez une nouvelle récupération. Si la récupération échoue toujours, réévaluez les exigences de bande passante de stockage du cluster sur lequel vSphere Replication s'exécute, ainsi que la bande passante du réseau si le stockage est NAS.

52 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Les opérations de vSphere Replication prennent beaucoup de temps

Certaines opérations de vSphere Replication peuvent prendre beaucoup de temps en présence d'une charge importante.

Problème

Des opérations telles que la récupération de machines virtuelles échouent avec l'erreur suivante :

L'objet object_GUID est verrouillé par une autre opération en cours dans vSphere Replication Management Server. Réessayez plus tard.

Cause

Lors d'une exécution impliquant une charge importante, certaines opérations de vSphere Replication peuvent prendre beaucoup de temps et d'autres opérations peuvent échouer avec cee erreur car une opération de mise à jour en arrière-plan sur le groupe de réplication est lente et maintient la réplication verrouillée pendant une période prolongée.

Solution

Recommencez l'opération qui a échoué au bout de quelques minutes.

Les opérations vSphere Replication échouent avec une erreur d'authentification

Un message d'erreur s'ache lorsque vous tentez de congurer une réplication entre deux sites, bien que les deux sites soient couplés.

Problème

Si deux sites sont couplés et, alors que vSphere Web Client est ouvert sur le site source, vous redémarrez le système vCenter Server et le serveur de gestion vSphere Replication sur le site cible, lorsque vous tentez de congurer une réplication de la source vers le site cible, la tâche de conguration échoue avec le message d'erreur suivant :

Impossible de vérifier les informations d'identification de connexion. L'infrastructure du service d'authentification ne répond pas.

Le message d'erreur suivant gure dans le chier journal HMS sur le site cible redémarré :

The VMOMI call does not contain an HMS session ID.

Le message d'erreur suivant gure dans le chier journal HMS sur le site source :

Cannot check login credentials. Authentication service infrastructure failed.

Cause

Lorsque vous établissez une connexion entre deux sites, la connexion est mise en cache dans la session utilisateur sur les deux sites. Lorsque vous redémarrez le système vCenter Server et vSphere Replication Management Server sur le site cible, les informations sur les sessions utilisateur sont ignorées. Comme vSphere Web Client est ouvert et connecté au site source, les données de connexion restent mises en cache dans vSphere Replication Management Server. Lorsque vous congurez une réplication, le site source tente de se connecter au site cible en utilisant les données de connexion mises en cache. Le site cible interprète les données comme étant périmées et arrête le thread de reconnexion.

Solution

Cliquez sur le bouton Actualiser global dans vSphere Web Client.

Déconnectez vSphere Web Client et reconnectez-le.

VMware, Inc. 53

Utilisation de VMware vSphere Replication

vSphere Replication n'affiche pas les réplications entrantes lorsque le site source est inaccessible

La liste des réplications entrantes entre deux sites distants ne se remplit pas lorsque la connexion au site source est refusée.

Problème

Lorsque vous actualisez la liste des réplications entrantes sur un site distant suite à la déconnexion au site source, les réplications ne s'achent pas en raison d'une erreur de communication entre les deux sites.

Solution

Actualisez vSphere Web Client. Vous pouvez également vous déconnecter, puis vous reconnecter.

vSphere Replication est inaccessible après un changement de certificat vCenter Server

Si vous changez le certicat SSL de vCenter Server, vous ne pouvez pas accéder à vSphere Replication.

Problème

vSphere Replication utilise l'authentication basée sur un certicat pour se connecter à vCenter Server. Si vous changez le certicat vCenter Server, vSphere Replication devient inaccessible.

Cause

La base de données vSphere Replication contient l'ancien certicat vCenter Server.

Solution

Connectez-vous à l'interface VAMI (Virtual Appliance Management Interface) du dispositif

vSphere Replication, puis cliquez sur  > Enregistrer et redémarrer de service.

Ne modiez aucune information de conguration avant de cliquer sur Enregistrer et redémarrer le service.

vSphere Replication redémarre avec le nouveau certicat vCenter Server.

vSphere Replication ne peut pas établir une connexion aux hôtes

La réplication échoue, car vSphere Replication ne peut pas se connecter aux hôtes.

Problème

vSphere Replication doit accéder au port 80. Vous trouverez peut-être des connexions HTTP interdites dans les journaux de vSphere Replication.

Solution

Assurez-vous que le dispositif vSphere Replication a accès au port 80 sur les hôtes de stockage.

Pour consulter une liste de ports devant être ouverts pour vSphere Replication, consultez la section vSphere Replication Ports réseau du guide Installation et conguration de vSphere Replication.

54 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Un agent antivirus dans le pare-feu arrête la réplication d'une machine virtuelle

Si une machine virtuelle contient des informations d'un virus, un agent antivirus dans le pare-feu peut détecter les données du virus et interrompre la connexion pendant la réplication.

Problème

Lorsque vous recongurez la réplication et démarrez une synchronisation complète, la réplication s'arrête dans le bloc de données contenant les informations du virus sauf si les données du virus ont été transférées sur le disque. Les clones du disque échouent, mais les autres machines virtuelles de mêmes taille et conguration provenant du même hôte et se répliquant dans la même banque de données de destination se répliquent sans problème.

Solution

Supprimez les informations du virus de l'invité répliqué pour éviter de les répliquer.

Ajoutez une exception dans les règles d'antivirus du pare-feu pour autoriser la poursuite de la réplication.

La synchronisation complète initiale des fichiers de machine virtuelle vers le stockage VMware Virtual SAN s'exécute lentement

L'utilisation du stockage VMware Virtual SAN et la conguration de vSphere Replication sur plusieurs machines virtuelles risquent de ralentir considérablement la synchronisation complète initiale.

Problème

La conguration de vSphere Replication simultanément sur un grand nombre de machines virtuelles lors de l'utilisation de vSphere Replication avec le stockage Virtual SAN ralentit considérablement la synchronisation complète initiale des chiers de machine virtuelle.

Cause

Les opérations résultant de la synchronisation complète initiale génèrent un important trac d'E/S. La conguration d'un trop grand nombre de réplications simultanées risque de saturer le stockage Virtual

SAN.

Solution

Congurez vSphere Replication sous forme de lots incluant un nombre maximal de 30 machines virtuelles à la fois.

La configuration d'une réplication échoue car une autre machine virtuelle dispose de la même instance UUID

Vous ne pouvez pas congurer une réplication car une autre machine virtuelle existe déjà sur le site cible.

Problème

Le message d'erreur suivant peut s'acher :

Unable to configure replication for virtual machine VM_name because group group_name cannot be created. Another virtual machine configured_VM_name}' that has the same instance UUID instance_UUID already exists on protection site source_site_name.

VMware, Inc. 55

Utilisation de VMware vSphere Replication

Cause

Ce message d'erreur peut apparaître lors des occasions suivantes.

Si, en raison d'un problème de connectivité ou d'un autre problème, une réplication orpheline reste sur

l'un des sites alors qu'elle est supprimée depuis l'autre site, la réplication orpheline vous empêche de congurer la nouvelle réplication pour la même machine virtuelle.

Si vous avez couplé deux sites et réinstallé le dispositif du serveur de gestion vSphere Replication ou

réinitialisé sa base de données sur un des sites, l'autre site contient des informations à propos de l'ancien dispositif et de l'ancienne base de données et vous empêche également de congurer de nouvelles réplications.

Solution

Si vous n'avez pas réinstallé le serveur de gestion vSphere Replication, une réplication orpheline existe

dans votre environnement, et si vous connaissez la valeur GID de cee réplication, utilisez le MOB (Managed Object Browser ) du serveur de gestion vSphere Replication pour supprimer la réplication.

a Accédez à hps://vrms_address:8043/mob/?moid=GID-orphaned_replication_GID&vmodl=1

Où vrms_address est l'adresse IP du serveur de gestion vSphere Replication.

b Appelez la méthode de destruction an de supprimer la réplication du site sur lequel le serveur de

gestion vSphere Replication s'exécute.

Si vous n'avez pas réinstallé le serveur de gestion vSphere Replication et que la réplication orpheline

existe dans votre environnement, mais que vous ne connaissez pas la valeur GID de cee réplication, la valeur peut être récupérée depuis les chiers journaux ou depuis la base de données du serveur de gestion vSphere Replication. Contactez les services de support international VMware pour obtenir de l'aide.

Si le serveur de gestion vSphere Replication sur l'un des sites a été réinstallé ou bien réinitialisé :

a Réinstallez le serveur de gestion vSphere Replication au niveau du second site ou réinitialisez sa

base de données.

b Connectez les sites et enregistrez les éventuels dispositifs vSphere Replication supplémentaires.

c Supprimez tous les chiers hbr* temporaires restants des dossiers de la banque de données cible.

d Congurez toutes les réplications en réutilisant les répliques des chiers .vmdk existants en tant

que copies initiales pour la réplication.

État de réplication inactif des machines virtuelles

L'état de réplication d'une machine virtuelle peut être Inactif sans raison évidente.

Problème

Vous utilisez un serveur vSphere Replication sur le site cible pour gérer les réplications et l'état de réplication des machines virtuelles gérées par ce serveur vSphere Replication est Inactif bien qu'il n'y ait pas de raison évidente pour cet état.

Cause

Le dispositif vSphere Replication ne vérie pas la connectivité entre les instances du serveur vSphere Replication que vous enregistrez et l'hôte ESXi sur le site principal. Si vous déployez des serveurs vSphere Replication sur le site cible mais que ces serveurs ne peuvent pas accéder à l'hôte ESXi sur le site principal, les serveurs vSphere Replication s'enregistrent sur le dispositif vSphere Replication mais ne peuvent pas fonctionner comme prévu.

56 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

Solution

Si l'état de réplication d'une machine virtuelle est Inactif, vériez la connectivité réseau entre l'hôte sur

lequel la machine virtuelle répliquée est en cours d'exécution et le serveur vSphere Replication cible.

La vitesse d'exécution des opérations de vSphere Replication est inversement proportionnelle au nombre de réplications

Plus le nombre de machines virtuelles à répliquer augmente, plus la vitesse d'exécution des opérations de vSphere Replication risque de diminuer.

Problème

Les temps de réponse des opérations de vSphere Replication peuvent augmenter proportionnellement au nombre de machines virtuelles à répliquer. Les opérations de récupération peuvent expirer ou échouer pour certaines machines virtuelles, et des violations RPO risquent de se produire.

Cause

Chaque machine virtuelle d'une banque de données génère régulièrement des opérations de lecture et d'écriture. La conguration de vSphere Replication sur ces machines virtuelles ajoute une opération de lecture aux opérations de lecture et d'écriture standard, ce qui augmente la charge d'E/S sur le stockage. Les performances de vSphere Replication dépendent de la charge d'E/S des machines virtuelles à répliquer et des capacités du matériel de stockage. Si la charge résultant des machines virtuelles et des opérations d'E/S supplémentaires générées par vSphere Replication dépasse les capacités de votre matériel de stockage, les temps de réponses risquent d'augmenter.

Solution

Lorsque vous exécutez vSphere Replication, si les temps de réponse sont supérieurs à 30 ms, réduisez le nombre de machines virtuelles à répliquer vers la banque de données. Une autre solution consiste à augmenter la capacité de votre matériel de stockage. Si vous suspectez un problème au niveau de la charge d'E/S du stockage et que vous utilisez le stockage VMware Virtual SAN, contrôlez la latence E/S à l'aide de l'outil de surveillance intégré à l'interface de Virtual SAN.

Erreur lors de la reconfiguration de vSphere Replication Management Server à partir de l'interface Virtual Appliance Management

Lorsque vous cliquez sur Enregistrer et redémarrer dans l'interface VAMI (virtual appliance management interface) de vSphere Replication, le service HMS ne peut pas démarrer et vous ne pouvez plus gérer de réplications.

Problème

Si vous utilisez l'interface VAMI (virtual appliance management interface) pour installer un nouveau certicat SSL, pour modier l'adresse IP de l'hôte VRM, ou appliquer un autre paramètre sur l'onglet VR, et que vous cliquez sur Enregistrer et redémarrer, le message d'erreur suivant apparaît :

Argument de ligne de commande manquant.

Cause

L'environnement OVF du dispositif vSphere Replication peut être manquant ou corrompu.

Solution

1 Établissez une connexion SSH au dispositif vSphere Replication et accédez à /opt/vmware/etc/vami/.

VMware, Inc. 57

Utilisation de VMware vSphere Replication

2 Ouvrez ovfEnv.xml.

a Si le chier ovfEnv.xml n'est pas vide, recherchez l'élément vServiceEnvironmentSection. Si

l'élément vServiceEnvironmentSection est manquant, il peut y avoir un problème avec le processus vCenter Management Web Services sur la machinevCenter Server. Vériez que vCenter Management Web Services est en cours d'exécution sur la machine vCenter Server, puis essayez de mere le dispositifvSphere Replication sous tension et hors tension. Pour mere le dispositif sous tension et hors tension, utilisez vSphere Web Client pendant que vous êtes connecté à vCenter Server et pas directement à l'hôte ESXi.

b Si le chier ovfEnv.xml est vide, essayez de mere le dispositif vSphere Replication sous tension et

hors tension en utilisant vSphere Web Client pendant que vous êtes connecté àvCenter Server et pas directement à l'hôte ESXi.

3 Si la mise sous tension du dispositif vSphere Replication ne résout pas le problème, le dispositif a

certainement été supprimé temporairement et rajouté dans vCenter Server. Il n'y a pas de solution pour restaurer l'environnement OVF dans ce cas. Vous devez redéployer le dispositif vSphere Replication en utilisant une base de données vide et congurer toutes les réplications depuis le début.

Impossible d'établir une connexion SSH au dispositif vSphere Replication

Les connexions SSH au dispositif vSphere Replication sont désactivées.

Problème

Pour appliquer des paramètres personnalisés à vSphere Replication, vous devez établir une connexion SSH au dispositif vSphere Replication, puis modier certains chiers de conguration.

Pour transférer des chiers depuis et vers le dispositif vSphere Replication, vous utilisez le protocole SCP ou SFTP.

Comme les connexions SSH sont désactivées, vous ne pouvez pas appliquer les modications requises et vous ne pouvez pas transférer de chiers.

Cause

Par défaut, les connexions SSH au dispositif vSphere Replication sont désactivées pour renforcer la sécurité dans votre environnement.

Solution

Prérequis

Vériez que vous disposez des informations d'identication de l'utilisateur racine pour vous connecter au dispositif vSphere Replication.

Procédure

1 Dans vSphere Web Client, cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle vSphere Replication

Management (HMS), puis sélectionnez Ouvrir la console.

2 Connectez-vous en tant qu'utilisateur racine, puis exécutez le script suivant.

/usr/bin/enable-sshd.sh

Procédure

Le script congure le dispositif vSphere Replication pour activer les connexions SSH.

58 VMware, Inc.

Chapitre 5 Dépannage de vSphere Replication

La réplication est suspendue lorsque vous ajoutez un nouveau disque à la machine virtuelle source

Vous ajoutez un nouveau disque à la machine virtuelle source, ce qui fait se suspendre la réplication.

Problème

Lorsque vous ajoutez un nouveau disque à la machine virtuelle source, la réplication est suspendue.

Cause

vSphere Replication détecte l'ajout d'un disque à une machine virtuelle et génère un événement tel que

vSphere Replication a géré l'ajout de disques sur une machine virtuelle.

Solution

Incluez ou excluez le nouveau disque dans la réplication.

Vous pouvez paramétrer et acher une alarme pour l'évènement à l'aide de vSphere Web Client. Consultez l'administration de vSphere dans la documentation vSphere Client pour plus de détails.

Le système de fichiers racine du dispositif vSphere Replication bascule en mode lecture seule et la connexion échoue.

Le système de chiers racine du dispositif vSphere Replication bascule en mode read-only et vous ne pouvez pas vous connecter.

Problème

Le serveur vSphere Replication ne peut pas mere à jour sa base de données et ne répond plus. La connexion par le biais de l'interface VAMI, de l'interface utilisateur, de SSH ou de la console vSphere Replication échoue. Les tentatives d'utilisation de la console du dispositif an de se connecter provoquent le message d'erreur suivant :

Système de fichiers en lecture seule.

Cause

Pour empêcher la corruption des données, le dispositif vSphere Replication est conguré pour passer son système de chiers racine en mode read-only lorsqu'il détecte un problème avec le stockage sous-jacent.

Solution

1 Solutionnez le problème de stockage ou utilisez Storage vMotion pour migrer le dispositif

vSphere Replication vers un autre stockage.

2 Redémarrez le dispositif vSphere Replication.

3 Vériez que vous pouvez vous connecter à l'aide de l'interface VAMI, de l'interface utilisateur et de la

console du dispositif.

VMware, Inc. 59

Utilisation de VMware vSphere Replication

60 VMware, Inc.

Index

accès à l'onget Récapitulatif 27 Accès de vSphere Replication au port 80 54 activation de SSH 58 activer les moments précis 24 ajout de serveurs vSphere Replication 32 ajouter un disque 59 alarmes 40 allocation de blocs 13 argument de ligne de commande manquant 57

boîte de dialogue des paramètres avancés,

vSphere Replication 23

bundle de support 39

causes de violations de RPO 48 changer l'emplacement de la banque de

données cible 13 compression réseau 16, 19 configuration de la réplication 15 configuration de serveurs de réplication 32 configuration du RPO 15 configurer des alarmes 40 connectivité de site 29 Connectivité du serveur VR 29 connexions SSH 58 corruption des données 59 couplage vSphere Replication, erreur d'hôte non

résolue 46

déconnexion de sites 32 dépannage

connectivité 56 inactif 56 non authentifié 53 réplications inversées 53 serveurs supplémentaires 56

désactivation des moments précis 24

échec de la connexion 59 emplacement de banque de données 25

espaces de noms inutilisés 22 états de réplication 28 événements 40

gérer les serveurs de réplication 32 gestion 27 gestion de sites 32

instances de réplication 24 introduction 5

journaux systèmes, journaux de réplication 39,

l'enregistrement du serveur vSphere Replication

prend plusieurs minutes 52

La réplication échoue après la reconstruction de

VRMS 55

latence, et vSphere Replication 57 les opérations de vSphere Replication prennent

beaucoup trop de temps 53

les réplications entrantes ne s'affichent pas 54

mise au repos 16, 19 Mise au repos au niveau de l'application pendant

vMotion 45 mode lecture seule 59 modification de la banque de données 25 moments précis 16, 19, 24

nettoyage d'une banque de données 22 NFS 22 nombre de réplications 29 nombre de VM répliquées 29 non authentifié 7

octets transférés 29 onglet Problèmes, identifier les problèmes de

réplication 31

VMware, Inc.

Utilisation de VMware vSphere Replication

OVF, ne peut pas être déployé 44

problème de connexion 7, 51

rapports 29 recommandation 15 reconfiguration

emplacement de banque de données 25

instances à des moments précis 24 reconfiguration de la réplication 23 reconfiguration de VRMS 57 Reconfiguration de VRMS 57 reconnexion de sites 32 reconnexion de sites en cas de modification de

l'adresse IP de vCenter Server 51

récupération à un moment spécifique 10 récupération des machines virtuelles à un

moment spécifique 10

récupération des machines virtuelles portant le

même nom 48 récupérer des machines virtuelles 35 récupérer une machine virtuelle 35 Redimensionner le fichier VMDK, avec des

amorces de réplication 23 Redimensionner le fichier VMDK, sans amorces

de réplication 24 règle de rétention 9 répertoires périmés 22 réplication

amorces de réplication 14 cible RPO manquée 46 dépannage 45, 46 la configuration échoue 45 machines virtuelles avec deux disques 45

problèmes d'évolutivité avec VMFS 46 réplication suspendue 59 réplications inactives 7 répliquer des machines virtuelles, dans un seul

vCenter Server 15

répliquer des machines virtuelles en utilisant

vSphere Replication 16

reprotection manuelle, retour arrière 37 résolution de problèmes de réplication,

résolution de problèmes de

récupération 39 rétention MPIT 9 RPO 8 RPO et MPIT 9 RPO et planification de la réplication 8

SCP 58 serveur vSphere Replication, déplacer 21 SFTP 58 sites cibles

déconnexion 32 gestion 32

reconnexion 32 snapshots 24 sneakernet, réplication 14 solutions des problèmes courants 44 statistiques

connectivité de site 29

Connectivité du serveur VR 29

octets transférés 29

violations RPO 29 statistiques de réplication 29 suppression de l'extension du dispositif vSphere

Replication 49

surveillance 27 surveillance de la réplication, surveiller la

réplication 28 suspension 59 synchronisation des données 13 synchronisation initiale 13

trace de réplication 22

un agent antivirus termine la réplication 55 utilisation de vSphere Replication 5 UUID 11

vCenter Server, changer de certificat SSL 54 Violation RPO 57 violations RPO 29 Virtual SAN

charge maximale 11 dossiers racine 11 et snapshots à un moment donné 11 la synchronisation complète initiale s'exécute

lentement 55 latence E/S 11 limites 11 utilisation avec vSphere Replication 11

vitesse de synchronisation 13 volume virtuel 22 VSAN 11, 55, 57 vSphere Replication

arrêter la réplication 21

62 VMware, Inc.

avertissement concernant le certificat 51 bundles de journaux 52 certificats personnalisés 51 échec de connexion à SQL Server 44 erreur générique 50 fonctions indisponibles 44 hôte déplacé 49 répliquer des machines virtuelles 19 sites non authentifiés 47 supprimer la réplication 21

Index

VMware, Inc. 63

Utilisation de VMware vSphere Replication

64 VMware, Inc.

VMWARE vSphere Replication - 6.5 User’s Manual [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Table des matières

Réplication de machines virtuelles 2

Impact de la valeur de l'objectif de point de récupération sur la planification de la réplication

Comment fonctionne l'objectif de point de récupération (RPO) de 5 minutes

Fonctionnement de la stratégie de rétention

Réplication d'une machine virtuelle et activation d'instances à plusieurs moments spécifiques

Utilisation de vSphere Replication avec le stockage Virtual SAN

Utilisation de vSphere Replication avec vSphere Storage DRS

Synchronisation des données par vSphere Replication entre des sites vCenter Server lors de la configuration initiale

Replication des machines virtuelles en utilisant des amorces de réplication

Réplication d'une machine virtuelle sur une seule instance de vCenter Server

Recommandations pour l'utilisation et la configuration de vSphere Replication

Configurer la réplication d'une machine virtuelle unique vers vCenter Server

Configurer la réplication de plusieurs machines virtuelles dans vCenter Server

Déplacer une machine virtuelle vers un nouveau serveur vSphere Replication

Arrêter la réplication d'une machine virtuelle

Nettoyer la banque de données cible après l'arrêt d'une réplication

Reconfiguration des réplications

Reconfigurer les objectifs de point de récupération (RPO) dans les réplications

Redimensionner les fichiers de disque des machines virtuelles d'une réplication qui utilise les amorces de réplication

Redimensionner les fichiers de disque des machines virtuelles d'une réplication qui n'utilise pas les amorces de réplication

Modifier les paramètres à plusieurs moments précis d'une réplication

Modifier l'emplacement de la banque de données cible d'une réplication

Afficher le récapitulatif de réplication d'un site

États de réplication des machines virtuelles

Surveiller la réplication des machines virtuelles

Afficher les rapports de réplication pour un site

Interprétation des statistiques de réplication pour un site

Identification des problèmes de réplication dans l'onglet Problèmes

Gérer les sites cibles

Gérer des serveurs vSphere Replication

Récupérer des machines virtuelles en utilisant vSphere Replication

Retour arrière des machines virtuelles dans vSphere Replication

Dépannage de vSphere Replication 5

Générer un bundle de support vSphere Replication

Accéder manuellement aux journaux vSphere Replication

Événements et alarmes de vSphere Replication

Configurer des alarmes vSphere Replication

Liste des événements de vSphere Replication

Solutions des problèmes vSphere Replication courants

Erreur de liaisons vService lors du déploiement du dispositif vSphere Replication

Le package OVF est invalide et ne peut pas être déployé

Les erreurs de connexion entre vSphere Replication et SQL Server ne peuvent pas être résolues

La mise au repos au niveau de l'application devient une mise au repos au niveau du système de fichiers lors d'un déplacement vMotion vers un hôte ancien

La configuration de la réplication échoue avec des machines virtuelles comportant deux disques sur des banques de données différentes

Échec du service vSphere Replication avec erreur d'hôte non résolue

Problèmes d'évolutivité lors de la réplication de nombreuses machines virtuelles avec un RPO court vers une banque de données VMFS partagée sur ESXi Server 5.0

Les sites vSphere Replication s'affichent en état Non authentifié

Erreur de récupération d'une machine virtuelle dans une seule instance de vCenter Server

vSphere Replication - Violation de RPO

L'extension du dispositif vSphere Replication ne peut pas être supprimée

vSphere Replication ne démarre pas après le déplacement de l'hôte

Une défaillance inattendue de vSphere Replication a donné lieu à une erreur générique

La reconnexion des sites échoue si l'adresse IP de l'un des serveurs vCenter Server a été modifiée

Le téléchargement d'un certificat valide dans vSphere Replication entraîne un avertissement

L'enregistrement du serveur vSphere Replication prend plusieurs minutes

La génération de bundles de support interrompt la récupération de vSphere Replication

Les opérations de vSphere Replication prennent beaucoup de temps

Les opérations vSphere Replication échouent avec une erreur d'authentification

vSphere Replication n'affiche pas les réplications entrantes lorsque le site source est inaccessible

vSphere Replication est inaccessible après un changement de certificat vCenter Server

vSphere Replication ne peut pas établir une connexion aux hôtes

Un agent antivirus dans le pare-feu arrête la réplication d'une machine virtuelle

La synchronisation complète initiale des fichiers de machine virtuelle vers le stockage VMware Virtual SAN s'exécute lentement

La configuration d'une réplication échoue car une autre machine virtuelle dispose de la même instance UUID

État de réplication inactif des machines virtuelles

La vitesse d'exécution des opérations de vSphere Replication est inversement proportionnelle au nombre de réplications

Erreur lors de la reconfiguration de vSphere Replication Management Server à partir de l'interface Virtual Appliance Management

Impossible d'établir une connexion SSH au dispositif vSphere Replication

La réplication est suspendue lorsque vous ajoutez un nouveau disque à la machine virtuelle source

Le système de fichiers racine du dispositif vSphere Replication bascule en mode lecture seule et la connexion échoue.

Index