MANUAL INSTRUCTION
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
PORTABLE RADIO CD PLAYER WITH SINGLE CASSETTE
ОДНОКАССЕТНАЯ МАГНИТОЛА С КОМПАКТ' ДИСКОМ
МОДЕЛЬ VT'3475
VT-3475 new.qxd 16.09.03 18:01 Page 2
2
ENGLISH
(1) FUNCTION SWITCH (CD/TAPE/RADIO)
(2) BAND SWITCH
(3) FM ANTENNA
(4) CD DOOR
(5) VOLUME CONTROL KNOB
(6) MONO/STEREO SWITCH
(7) CD SKIP/SEARCH FORWARD BUTTON
(8) CD SKIP/SEARCH BACKWARD BUTTON
(9) CD PROGRAM BUTTON
(10) CD REPEAT BUTTON
(11) CD STOP BUTTON
(12) CD PLAY/PAUSE BUTTON
(13) CD LED DISPLAY
(14) CD PLAY/PAUSE LED INDICATOR
(15) CD REPEAT LED INDICATOR
(16) CD PROGRAM LED INDICATOR
(17) DIAL POINTER
(18) FM STEREO LED INDICATOR
(19) CASSETTE COMPARTMENT
(20) CASSETTE RECORD BUTTON
(21) CASSETTE PLAY BUTTON
(22) CASSETTE REWIND BUTTON
(23) CASSETTE FAST FORWARD BUTTON
(24) CASSETTE STOP/EJECT BUTTON
(25) CASSETTE PAUSE BUTTON
(26) SPEAKER LEFT
(27) SPEAKER RIGHT
(28) STEREO HEADPHONE JACK
(29) TUNING KNOB
VT-3475 new.qxd 16.09.03 18:01 Page 4
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Питание AC 230В~50Гц
DC12V (С) x 8
Частотные диапазоны FM1 64 76 МГц;
FM2 87 108 МГц;
СРОК СЛУЖБЫ МАГНИТОЛЫ НЕ МЕНЕЕ 3Х ЛЕТ
PORTABLE RADIO CD PLAYER WITH SINGLE CASSETTE
Please read and follow these instructions carefully before using your unit.
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified
herein may result in hazardous radiation exposure.
DANGEROUS VOLTAGE
Uninsulated dangerous voltage, that may be of sufficient magnitude to con
stitute a risk of electric shock to persons is presented within this products
enclosure.
ATTENTION
The Owner`s Manual contains important operating and maintenance instruc
tions. For your safety, it is necessary to refer to the manual.
DANGER:
Invisible and hazardous laser radiation when open and interlock failed or
defeated. Avoid direct exposure to beam.
3
ENGLISH
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK!
DO NOT OPEN!
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SER
VICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO
RAIN OR MOISTURE.
DANGER: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTER
LOCK FAILED OR DEFEATED. AVOID DIRECT POSURE TO BEAM.
CAUTION: HAZARDOUS LASER RADIATION WHEN OPEN
AND INTERLOCK DEFEATED.
14
РУССКИЙ
VT-3475 new.qxd 16.09.03 18:01 Page 6