Viewsonic VOT132 User Manual [zh]
®
- User Guide
ViewSonic
VOT132
PC Mini
- Guide de l’utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Pyководствопользователя
- 使用手冊(繁中)
- 使用手冊(簡中)
Model No. : VS12933
前言
电磁相容信息
FCC 声明
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。
其操作遵循下面两个条件：(1) 本设备不会导致有害干扰； (2) 本设备必须承受任何接收到
的干扰，包括可能导致异常操作的干扰。
依 FCC 规则的第十五章，本设备经测试，符合 B 级数码设备的限制标准。这些限制标准用
于确认电气设备不会对居室中安装的其它设备产生有害干扰。本设备会产生、使用和发射射
频能量，因此若没有依照指示安装及使用，可能会对无线电通讯产生有害的干扰。然而，这
并不保证该设备在特定安装过程中不会发生这种干扰。 如果该设备对收音机或电视机产生
有害的干扰( 这可以通过设备的开、关来判定)，用户可以尝试以下的方法消除干扰：
重新调整或放置接收天线。
·
增加设备与无线接收设备之间的间距。
·
将该设备连接到与无线设备不同的另一插座上。
·
洽询销售商或具有无线电/ 电视经验的技术人员请求帮助。
·
警告：请注意，若未经符合性负责方的明确许可而进行任何变更或修改，可能会导致您失去
操作本设备的资格。
在加拿大
此 B 级数字设备符合加拿大 ICES-003 的要求。
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
针对欧盟国家的 CE 符合性
此设备符合电磁兼容指令2004/108/EC 和低电压指令2006/95/EC 的要求。
以下信息仅适用于欧盟（EU）成员国：
右侧所示的符号符合《处理废弃电子产品(WEEE) 指令2002/96/EC》之规定。
凡标有此符号的产品不得作为城市废品加以处理，而必须按照当地有关法律利用
贵国或贵地区的废品回收及收集系统而加以处理。
如果该设备包含的电池、蓄电池或钮扣电池显示了化学符号Hg、Cd或Pb,表示电池
含有高于0.0005%汞、高于0.002%镉或高于0.004%铅的重金属成分。
ViewSonic VOT132
i
FCC辐射曝露声明
安装和使用本设备时，使辐射体距离身体至少20厘米。
此无线模块设备符合FCC规则第15部分的要求。其操作遵循下面两个条件：(1) 本设备不会
导致有害干扰；(2) 本设备必须承受任何接收到的干扰，包括可能导致异常操作的干扰。
Industry Canada
声明：
此无线模块设备符合Canadian RSS-210的要求。为防止对取得许可的服务造成无线电干
扰，此设备应在室内且不靠近窗户其发射天线）必须取得许可。此无线电设备的安装人员在
确定天线的位置或朝向时，应确保其产生的射频电场不的地方使用，以在最大程度上达到
屏蔽目的。在室外安装设备（或超过Health Canada关于一般人群的限制要求；参考Safety
Code 6，可从Health Canada的网站获得：www.hc-sc.gc.ca/rpb。
R&TTE符合性声明
此无线模块设备符合欧盟R&TTE指令(1999/5/EC)的基本要求。此设备符合下列符合性标准：
ETSI EN 300 328V1.7.1
EN 301 489-01 V1.6.1
EN 301 489-17 V1.2.1
通知国家：德国、英国、荷兰、比利时、瑞典、丹麦、芬兰、法国、意大利、西班牙、奥地
利、爱尔兰、葡萄牙、希腊、卢森堡、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、捷克共和国、斯洛伐
克、斯洛文尼亚、匈牙利、波兰和马耳他。
ENERGY STAR
®
信息
本计算机符合 ENERGY STAR®，显示器在 15 分钟内未使用時，计算机在 30 分钟内未使用
時, 进入睡眠模式。
移动鼠标或按下键盘上的任何按钮，可将计算机从睡眠模式中唤醒。
ViewSonic VOT132 ii
重要的安全指示
请阅读指示。
1.
请保管指示。
2.
请注意警告事项。
3.
请遵照指示。
4.
请勿在靠近水的地方使用本设备。警告: 为减低火灾或电击的危险, 请勿将此产品暴露
5.
在雨或潮湿的环境中”。
切勿堵住任何的通风孔。按照厂商的指示安装。
6.
请勿在靠近，如散热器、热记录器、火炉或其他任何能够产生热量的仪器( 如扩音器)
7.
的地方安装本设备。
请勿忽视极性和接地型插头的安全作用。极性插头有两片，其中一片比另一片宽。接地
8.
型插头有两片，还有一个接地叉子。宽的一片和第三个叉子为您提供安全。如果插头不
能插入电源插座，请找电工来替换旧的插座。
保护电源线的插头、插座及其他与设备连接部位，免受行人践踏或物品挤压。务必将电
9.
源插座靠近设备，这样方便使用。
仅使用制造商所指定之装置/ 附件。
10.
只能使用由制造商指定或与本设备一起出售之推车、座架、三脚架、托
11.
架、或桌子。在移动设备与推车的整体组合时，务必十分小心，避免在翻
倒时受伤。
长期不使用时，请将电源插头拔出。
12.
请专业人员来检修。当设备受损时，如电源线或插头损坏、被液体溅到或是物体落在设
13.
备上、设备被雨淋了或受潮、不能正常工作或掉到地上，必须接受维修。
ViewSonic VOT132 iii
中国电子信息产品污染控制标识要求
本产品有毒有害物质或元素的名称及含量标识如下表：
中国电子信息产品污染控制标识要求
部件名称
铅（Pb） 汞（Hg） 镉（Cd）
电池 ○ ○ ○ ○ ○ ○
电源线 ○ ○ ○ ○ ○ ○
电源适配器 × ○ ○ ○ ○ ○
无线网卡的
天线
升压板
(Inverter)
液晶显示屏 × ○ ○ ○ ○ ○
風扇 × ○ ○ ○ ○ ○
喇叭 ○ ○ ○ ○ ○ ○
主板+电子部
件 (PBCA电
子部件 &
PCB)
包裝材料 ○ ○ ○ ○ ○ ○
机构件
(HEAT
SINK)
机构件 × ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○
× ○ ○ ○ ○ ○
× ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○
六价铬
（Cr(VI)）
多溴联苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
錫膏 ○ ○ ○ ○ ○ ○
键盘 × ○ ○ ○ ○ ○
鼠标 × ○ ○ ○ ○ ○
○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物
质的限量要求标准》标准规定的限量要求以下。
×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006《电
子信息产品中有毒有害物质的限量要求》规定的限量要求。
环保使用期限说明
此电子信息产品在说明书所述的使用条件下使用本产品，含有的有毒有害物质或元素不致发
生外泄, 不致对环境造成污染或对人身 、财产造成严重损害的期限为10年。
ViewSonic VOT132 iv
版权信息
版权所有© ViewSonic® Corporation, 2010。保留所有权利
Microsoft
其它国家的注册商标。
ViewSonic
的注册商标。
Intel
Award
AMI
E
NERGY STAR
E
NERGY STAR
效的规定
免责声明: ViewSonic
不对因提供本材料、或因产品的性能以及使用此产品造成的偶发或引发的损失负责。鉴于产
品的不断改进，ViewSonic Corporation 保留修改产品规格权利，恕不另行通知。此文文件
中的内容可能不在通知用户的情形下进行更改。
未经Viewsonic
拨此文案的任何部份。
®
、Windows®、Windows® NT 和Window® 徽标是Microsoft® Corporation 和美国和
®
、三鸟徽标、OnView®、ViewMatchTM和ViewMeter®是ViewSonic® Corporation
®
，Pentium®，和 AtomTM 均为 Intel® Corporation 的注册商标。
®
是 Phoenix Technologies Ltd. 的注册商标。
®
是 American Megatrends Inc. 的注册商标。
®
是美国环境保护署(EPA)的注册商标。
®
的合作伙伴，ViewSonic Corporation 测定此产品符合ENERGY STAR®关于能
®
Corporation 将不对此文档中出现的技术、编辑错误或疏忽负责；也
®
Corpoation 事先书面许可，不得为任何目的、以任何方事复制、翻版或传
产品注册
为满足您未来的需要并使您在第一时间内收到附加产品信息，请在以下因特网地址注册您产
品: www.viewsonic.com。您也可以使用ViewSonic 向导光盘来打印注册表，填写后可将其
邮寄或传真至ViewSonic。
请您记录
产品名:
型号:
文档号:
序列号:
购买日期:
产品达到使用寿命后废弃产品
ViewSonic 注重环境保护，致力于绿色工作和生活。感谢您参与 Smarter, Greener
Computing。如需更多信息，请访问 ViewSonic 网站。
VOT132
ViewSonic PC Mini
VS12933
VOT132-1_UG_SCH Rev. 1B 08-30-10
美国：http://www.viewsonic.com/company/green/
欧洲：http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/
台湾：http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx
ViewSonic VOT132 v
目录
第一章 介绍您的VOT132
上视图 ...............................................................................................................2
前视图 ...............................................................................................................2
后视图 ...............................................................................................................3
底视图 ...............................................................................................................3
LED指示灯简介 ................................................................................................4
第二章 连接周边设备
VOT132的放置方式
放置于桌上 ...................................................................................................6
放置于显示器后 ............................................................................................ 6
VOT132 的连接
连接天线 .......................................................................................................8
连接显示器 ...................................................................................................8
连接USB设备 ................................................................................................8
连接网线 .......................................................................................................9
连接电源线 ...................................................................................................9
第三章 BIOS设置
Main Menu...................................................................................................... 11
Advanced Menu .............................................................................................12
Chipset Menu ................................................................................................. 14
Boot Menu ......................................................................................................15
Security Menu ................................................................................................16
Exit Menu .......................................................................................................17
第四章 安装Windows 7
安装 Windows 7 ..............................................................................................19
在Windows 7上安装驱动程序 .........................................................................23
附录-常见问题解答 ......................................................................................... 24
附录-问题解决 ................................................................................................24
第五章 其他信息
客户支持 .........................................................................................................25
有限担保 .........................................................................................................26
ViewSonic VOT132
第1章
介绍您的 VOT132
VOT132 PC Mini是简单且轻巧的桌上型电脑。它具有所有标准的PC功能，但纤巧的
机身设计使您能够以流畅环保的方式制作电子表格，创建文件，观看在线内容和浏览
互联网。
本章介绍VOT132 PC Mini :
■ 上视图
■ 前视图
■ 后视图
■ 底视图
■ LED指示灯简介
ViewSonic VOT132 1
简介
VOT132 PC Mini是一款功能齐全的桌上型电脑。它具有超薄机身设计，使您能够轻松舒适地浏
览因特网。
1-1 上视图
190mm
135mm
1-2
前视图
25mm
2
1
编号 名称 描述
耳机插孔 连接耳机
1
2 麦克风及
多功能读卡器
3
4 USB 2.0 端口 连接USB设备
5 LLS指示灯 (1,2,3,4,5)
硬盘指示灯 显示硬盘状态
6
睡眠开关
7
电源开关及指示灯 开启或关闭电源，显示系统状态
8
ViewSonic VOT132
S/PDIF
3 5 874 6
输入插孔 连接麦克风或带有光连接器的播放设备(3.5mm插孔)
LLS_LED1 LLS_LED5
支持SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC内存卡
显示系统状态
将系统设为省电模式
2
1-3 后视图
1 3 5
2
编号 名称 描述
无线网络接头 连接天线
1
2 USB 2.0端口 连接USB设备
3 显示器端口(DVI)
4 HDMI端口
网络端口
5
6 音频输出及
S/PDIF
输出端口 连接扬声器或带有光连接器的录音设备 (3.5mm插
连接显示屏
连接高清晰度多媒体音频或视频
标准RJ-45网络端口
孔)
电源插孔 连接电源变压器
7
1-4
底视图
4
76
1
编号 名称 描述
底部脚垫
1
N
O
I
T
U
A
!
C
在包装盒里有四个磁铁脚垫。将其放在VOT132 底部。将VOT132摆放于桌面时它们
可起到保护作用。
ViewSonic VOT132
用ODD连接器替换底部脚垫
3
1-5 LED指示灯简介
说明 电源开
关及指
示灯
S0（运行模式）
S1 （省电模式）
S3 （待机模式）
S4 （休眠模式）&S5
（系统关闭模式）
CPU
初始化错误
DRAM 错误 - - - 蓝色
BIOS启动模块失败 - - - - - 蓝色
BIOS
校验错误
清除CMOS 红色
硬盘读写数据
N
O
I
T
U
A
!
C
绿色
绿色 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭
红色 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭
红色 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭
闪烁
硬盘
指示
灯
- - 蓝色
- - - - - - 蓝色
红色
-
表中LLS_LEDs状态仅显示BIOS错误信息。
LLS指
LLS指
示灯1
关闭 关闭 关闭 关闭 关闭
-
闪烁
- - - - - -
- - - - -
LLS指
LLS指
示灯2
示灯3
示灯4
- - - -
- - -
闪烁
闪烁
LLS指
示灯5
闪烁
-
ViewSonic VOT132
4
Loading...