Viewsonic VIEWPAD 10PRO User Manual [it]
ViewPad 10pro
Guida dell'utente
Model No. VS14140
Informazioni sulla conformità
Conformità CE per i paesi Europei
Il dispositivo è conforme alla Direttiva EMC /108/EC e alla Direttiva sul Basso
Voltaggio 2006/95/EC.
Dichiarazione di conformità R&TTE 2200
Questo modulo wireless soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva R&TTE
dell’Unione Europea (1999/5/EC). Questo apparecchio è conforme alle seguenti
norme:
EN 301 489
EN 301 489
EN50361
EN301448
EN301908
EN301489
EN300328
EN62311
Attenzione
C’è il rischio d’esplosioni se la batteria sostituita non è del tipo corretto.
Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni.
Paesi noticati: Germania, Regno Unito, Olanda, Belgio, Svezia, Danimarca, Finlandia,
Francia, Italia, Spagna, Austria, Irlanda, Portogallo, Grecia, Lussemburgo, Estonia, Latvia,
Lituania, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia, Ungheria, Polonia e Malta.
L'utilizzo di accessory puo' cambiare queste gure.
Queste informazioni sono solo per le nazioni Europee:Il marchio certica l'
adempienza, ma ogni singola direttiva locale deve essere rispettata.
Se le batterie incluse in questo apparecchio visualizzano I simboli Hg,
Cd o Pb vuol dire che contengono metalli pesanti maggiori in contenuto
di 0.0005% di Mercurio, piu' del 0.002% di Cadmio o piu' del 0.004% di
Piombo.
Prodotti con dispositivi LAN Wireless 2,4-GHz Francia
Per un funzionamento LAN wireless 2,4 GHz di questo prodotto, si applicano alcune
limitazioni. Questo apparecchio può usare l'intera frequenza di banda 2400-MHz
a 2483,5-MHz (canali da 1 a 13) per le applicazioni al chiuso. Per l'uso all'aperto,
possono essere usate solo frequenze di banda 2400-2454 MHz (canali 1-9). Per gli
ultimi requisiti, vedere http://www.art-telecom.fr.
i
Istruzioni importanti sulla sicurezza
1. NON collocare oggetti sopra il ViewPad, in quanto potrebbero grafarne lo
schermo.
2. NON esporre ViewPad ad ambienti sporchi o polverosi.
3. NON collocare ViewPad su una supercie irregolare o instabile.
4. NON inserire oggetti estranei in ViewPad.
5. NON esporre ViewPad a forti campi magnetici o elettrici.
6. NON esporre ViewPad alla luce solare diretta in quanto potrebbe danneggiare
lo schermo LCD. Tenerlo lontano dalle fonti di calore.
7. TEMPERATURA SICURA: ViewPad deve essere usato solo in ambienti con
temperature ambienti tra i -15 °C (5 °F) e i 55 °C (131 °F).
8. NON usare ViewPad sotto la pioggia.
9. Vericare con le autorità locali o il rivenditore lo smaltimento adeguato dei
prodotti elettronici.
10. ViewPad e l'adattatore possono produrre del calore durante il normale uso o il
caricamento. NON lasciare ViewPad sulle gambe per evitare disagi o infortuni
dovuti all'esposizione al calore.
11. VALORI NOMINALI DELL'ALIMENTAZIONE IN INGRESSO: Fare riferimento
all'etichetta con i valori nominali di ViewPad e accertarsi che il trasformatore sia
adeguato a tali valori. Usare esclusivamente accessori specicati dal produttore.
12. NON usare penne o oggetti appuntiti per toccare lo schermo.
13. Pulire il touchscreen con un panno sofce. Se necessario, inumidire il panno
leggermente prima della pulizia. Non usare mai abrasivi o soluzioni detergenti.
14. Spegnere sempre ViewPad per installare o rimuovere dispositivi esterni che non
supportano l'hot-plug.
15. Scollegare ViewPad dalle prese elettriche e spegnerlo prima di pulirlo.
16. NON smontare ViewPad, la riparazione può essere effettuata solo da un tecnico
certicato per l'assistenza.
17. ViewPad ha delle aperture che servono a disperdere il calore. NON
bloccare la ventilazione di ViewPad, in quanto potrebbe diventare caldo e
conseguentemente non funzionare correttamente.
18. C’è il rischio d’esplosioni se la batteria sostituita non è del tipo corretto. Smaltire
le batterie usate secondo le istruzioni.
19. Il collegamento alle interfacce USB deve essere eseguito usando la versione
USB 2.0 o superiore.
20. ATTREZZATURE CHE DEVONO ESSERE COLLEGATE ALLE PRESE DI
CORRENTE: le attrezzature devono essere installate nelle vicinanze delle
prese che devono anche essere facilmente accessibili.
ii
Dichiarazione di conformità RAEE
Questo prodotto è stato progettato e prodotto in conformità alla Direttiva 2002/95/ECdel
Parlamento Europeo e del Consiglio sulla restrizione dell’uso di determinatesostanze
pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) ed èinteso per
adeguarsi ai valori massimi di concentrazione redatti dal TAC (TechnicalAdaptation
Committee) Europeo, come riportato di seguito:
Sostanza
Piombo (Pb) 0,1% < 0,1%
Mercurio (Hg) 0,1% < 0,1%
Cadmio (Cd) 0,01% < 0,01%
Cromo esavalente
(Cr6+)
Difenile polibromurato
(PBB)
Etere di difenile poli-
bromurato (PBDE)
Concentrazione massima proposta
0,1% < 0,1%
0,1% < 0,1%
0,1% < 0,1%
Concentrazione effettiva
Alcuni componenti dei prodotti sopra elencati sono esenti in base all’Allegato della
Direttiva RAEE, come segue:
Esempi dei componenti esenti sono:
1. Il mercurio delle lampade compatte uorescenti ed in altre lampade non
specicat-amente menzionate nell’Allegato della Direttiva RAEE non deve
eccedere i 5 mg per ampada.
2. Il piombo nel vetro dei tubi a raggi catodici, dei componenti elettronici, dei tubi
uo-rescenti e delle parti elettroniche di ceramica (e.g. dispositivi piezoelettrici).
3. Il piombo di tipi di saldatura ad alte temperature (i.e. leghe a base di piombo che
contengono 85% o più del peso in piombo).
4. Piombo come elemento di lega: acciaio no al 0,35% del peso in piombo,
alluminio no al 0,4% del peso in piombo, lega di rame no al 4% del peso in
piombo.
iii
Le informazioni del copyright
Copyright © ViewSonic® Corporation, 2011. Tutti i diritti sono riservati.Android è un
marchio di fabbrica di Google Inc. L’uso di questo marchio è soggetto a permesso da
parte di Google.Questo prodotto dispone di una piattaforma Android™ che si basa
su Linux e può essere espansa da una varietà di applicazioni su base JME.Tutti i
prodotti usati in questo dispositivo e i marchi di fabbrica menzionati nel presente,
sono marchi di fabbrica o marchi registrati dei rispettivi proprietari.Google™, il logo
Google, Android™, il logo Android e Gmail™ sono marchi di fabbrica di Google
Inc. L’uso di questi marchi di fabbrica è soggetto al permesso da parte di Google.
Wi-Fi e il logo Wi-Fi CERTIFIED sono marchi registrati di Wireless Fidelity Alliance.
microSD™ è un marchio di fabbrica di SD Card Association.Bluetooth e il logo
Bluetooth sono marchi di fabbrica di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.Java, JME e
tutti gli altri marchi che si basano su Java sono marchi di fabbrica o marchi registrati
di Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.Il motore di predizione del
metodo di inserimento è TOUCHPAL, fornito da COOTEK.DataViz e RoadSync
sono marchi di fabbrica registrati di DataViz, Inc. Tutti i diritti riservati.DataViz e
Documents To Go sono marchi di fabbrica o marchi registrati di DataViz, Inc. Tutti
i diritti riservati.Word To Go™, Sheet To Go®, Slideshow To Go®, PDF To Go®
e le icone sono marchi di fabbrica o marchi registrati di DataViz, Inc. Tutti i diritti
riservati.Esclusione di responsabilità: ViewSonic Corporation non è responsabile di
errori tecnici o editoriali o omissioni contenuti nel presente documento, così come
di danni accidentali o consequenziali derivanti dall’uso di tale materiale, o per la
prestazione o l’uso del presente prodotto.Nell’interesse di un continuo miglioramento
del prodotti, ViewSonic Corporation si riserva il diritto di modicare le speciche
del prodotto senza preavviso. Le informazioni contenute nel presente documento
possono essere modicate senza preavviso.Nessuna parte di questo documento
può essere copiata, riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo, per qualsiasi scopo,
senza il precedente permesso scritto di ViewSonic Corporation.Informazioni sui diritti
di proprietà intellettualeIl diritto a tutte le tecnologie e i prodotti che comprendono
questo dispositivo, sono di proprietà dei rispettivi proprietari:Questo prodotto dispone
di una piattaforma Android™ che si basa su Linux e può essere espansa da una
varietà di applicazioni su base Java-Script.Google, il logo Google, Android, il logo
Android, Gmail, e YouTube sono marchi di fabbrica di Google Inc.Bluetooth e il logo
Bluetooth sono marchi di fabbrica di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.Java, JME e tutti
gli altri marchi che si basano su Java sono marchi di fabbrica o marchi registrati di
Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.microSD™ è un marchio di
fabbrica di SD Card Association.Il motore di predizione del metodo di inserimento è
TOUCHPAL, fornito da COOTEK.
iv
Registrazione del prodotto
Per esigenze future e per ricevere eventuali informazioni sui prodotti disponibili,
registrare il prodotto tramite Internet all’indirizzo: www.viewsonic.com.
Memorandum
Nome prodotto:
Numero modello:
Numero documento:
Numero di serie:
Data di acquisto:
Smaltimento del prodotto al termine della sua vita utile
ViewSonic rispetta l'ambiente e si impegna a lavorare e vivere in modo ecologico.
Grazie per partecipare a una informatica più intelligente ed ecologica. Visitate il
nostro sito web ViewSonic per saperne di più.
USA e Canada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
Europa: http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/
Taiwan: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx
ViewPad 10pro
VS14140
ViewPad 10pro_UG_ITL Rev. 1A 04-20-11
_______________________________
_______________________________
v
Indice
Capitolo 1: Descrizione del prodotto
- Contenuti della confezione
- Tasti di controllo e Connettori
Capitolo 2: Installazione
- Alimentazione e batteria
- Installazione della scheda di memoria
- Congurazione della rete
- Capitolo 3: Operazioni di base
- Accensione, Standby e Spegnimento
Appendici
A. Menu BIOS
B. Tabella degli indicatori
C. Risoluzione dei problemi
D. Suggerimenti per la manutenzione
1
Capitolo 1: Descrizione del prodotto
ViewPad 10pro
Quick Start Guide
User Guide and
Installation Software
PC System Requirements
Intel® Pentium® processor or
greater running on Windows®
Platform, 4x CD-ROM drive;
64MB or more of available
RAM; 800x600 color display.
Copyright © 2011, ViewSonic Corporation. All rights reserved. All trademarks,
registered or otherwise, are the property of their respective companies. Disclaimer:
ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial reeors or
omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting
from furnishing this meterial, or the performance or use of this product. In the
interest of continuing product improvement, ViewSonic Corporation reserves the
right to change product specifications without notice. Information in this CD-ROM
may change without notice, No part of this CD-ROM may be copied, reproduced, or
transmitted by any means, for any purpose without prior written permission of
ViewSonic Corporation.
ViewPad Series Tablet
03/14/11 • ViewPad_CD • Made in China
Copyright © 2011, ViewSonic Corporation. All rights reserved. All trademarks,
registered or otherwise, are the property of their respective companies. Disclaimer:
ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial reeors or
omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting
from furnishing this meterial, or the performance or use of this product. In the
interest of continuing product improvement, ViewSonic Corporation reserves the
right to change product specifications without notice. Information in this CD-ROM
may change without notice, No part of this CD-ROM may be copied, reproduced, or
transmitted by any means, for any purpose without prior written permission of
ViewSonic Corporation.
This disc contains 32-bit software only.
External Recovery Media Disc 1 of 1
For distribution only with
a new ViewSonic
®
PC.
Support for these products provided by ViewSonic
®
.
For technical support information, visit www.viewsonic.com
Portions © 2011 Microsoft Corporation. All rights reserved. © 2011
ViewSonic
Part No. 03/14/11_VPD_Ver.1
Microsoft
®
Windows® 7 Professional
03/14/11 • ViewPad_CD • Made in China
Contenuti della confezione
ViewPad 10pro Caricatore AC
Guida rapida DVD di ripristino e CD driver
1. Tablet ViewPad 10pro
2. Caricatore universale AC x1 (4 connettori interscambiabili)
3. Guida rapida
4. DVD di ripristino e CD driver
2
Tasti di controllo e Connettori
Parte anteriore Sinistra Destra
In alto Inferiore
1. Sensore luce d’ambiente
2. Webcam
3. Ricerca
4. Invio
5. Menu principale
6. Menu Impostazioni
7. Connettore di caricamento
8. Connettore cufe
9. Uscita HDMI mini
10. Porta USB
11. Alloggio scheda MicroSD
12. Reimposta
13. Altoparlanti
14. Indicatore d’alimentazione
15. Indicatore di caricamento
16. Tasto d’alimentazione
17. Tenere premuti i tasti
Ctrl+Alt+Del
18. Volume giù
19. Volume su
20. Microfono
21. Porta docking
3
Loading...