Page 1
Опубликовано TopClimat
Водогрейный котел для жидкого и газообразного
топлива Viessmann Vitorond 200.
Руководство по монтажу и сервисному
обслуживанию.
Page 2
Указания по технике безопасности
Опубликовано TopClimat
Во избежание опасностей, физического и материального ущерба
просим строго придерживаться данных указаний по технике безопасности.
Пояснение указаний по технике
безопасности
Внимание
!
Этот знак предупреждает об
опасности материального
ущерба и вредных воздействийнаокружающуюсреду.
Указание
Сведения, которым предшествует
слово "Указание", содержат дополнительную информацию.
Целевая группа
Данная инструкция предназначена
исключительно для уполномоченных специалистов.
&
Работы на газопроводке разрешается выполнять только
специалистам по монтажу, имеющим на это допуск ответственного
предприятия по газоснабжению.
&
Электротехнические работы разрешается выполнять только
специалистам-электрикам.
Предписания
При проведении работ должны
соблюдаться
&
законодательные предписания по
охране труда,
&
законодательные предписания по
охране окружающей среды,
&
требования организаций по страхованию от несчастных случаев
на производстве,
&
соответствующие правила
техники безопасности по DIN, EN,
DVGW, TRGI, TRF и VDE.
Работы на установке
&
Выключите электропитание установки и проконтролируйте отсутствие напряжения (например, на
отдельном предохранителе или
на главном выключателе).
&
Примите меры по предотвращению повторного включения установки.
&
При использовании газового
топлива закройте запорный газовыйкранипредохранитеегоот
несанкционированного открывания.
2
5869 678 GUS
Page 3
Минимальные расстояния между водогрейным котлом и стенами
Опубликовано TopClimat
помещения
A Водогрейный котел
B Емкостный водонагре-
ватель
C Погружная гильза
(только для Vitocell,
тип EHA, объем 350 л)
5869 678 GUS
Размер a: учесть конструктивную
длину регулятора тяги
Vitoair идлинутрубгазохода, устанавливаемых
монтажной фирмой
Размер b: 450 мм (только для Vito-
rond 200 мощностью 27 и
33 кВт с Vitocell, тип EHA,
объем 350 л)
3
Page 4
Установка и выравнивание положения водогрейного котла
Опубликовано TopClimat
Установка без емкостного водонагревателя
Установить водогрейный котел с
небольшим подъемом задней
части.
Установка на подставку
Инструкция по монтажу на упаковке подставки
Установка на емкостный водонагреватель
Инструкция по монтажу емкостного водонагревателя
4
5869 678 GUS
Page 5
Подключение на стороне газохода
Опубликовано TopClimat
Инструкция по монтажу Vitoair
1. Соединить патрубок отходящих
газов кратчайшим путем и с
небольшим подъемом с дымовой
трубой.
Газоход (условный проход)
130 мм.
2. Высверлить измерительное
отверстие A.
3. Уплотнить газоход и установить
теплоизоляцию.
Указание
Места подключения должны
быть газонепроницаемыми.
Подключение со стороны греющего контура
Инструкция по монтажу коллектора отопительного контура Divicon,
адаптер Divicon
Указание
В обратной магистрали котла должен быть установлен жиклер
смесительного инжектора.
5869 678 GUS
5
Page 6
Подключение со стороны греющего контура (продолжение)
Опубликовано TopClimat
E Спускной вентиль и
мембранный расширительный сосуд G11/2
KR Обратная магистраль котла
G1½
KV/SA Подающая магистраль
котла/подключение аварийных линий (предохранительный клапан и
спускной вентиль)G1½
Подключения аварийных линий
Указание
Оборудовать водогрейные котлы предохранительным клапаном, прошедшим конструктивные испытания и имеющим маркировку в соответствии с TRD 72 1 и в зависимости от конструкции установки.
6
5869 678 GUS
Page 7
Подключения аварийных линий (продолжение)
Опубликовано TopClimat
Монтаж аварийных линий
Внимание
!
Запертые соединительные
трубопроводы отрицательным образом воздействуют
на работу предохранительного клапана.
Не устанавливать насосы,
арматуру или сужения в
соединительном трубопроводе между водогрейным
котлом и предохранительным
клапаном.
Минимальные поперечные сечения:
&
предохранительный клапан
входной патрубок Dу 15 (R ½)
выпускная линия Dу 20 (R ¾)
&
трубопровод к расширительному
сосуду
15 и 18 кВт Dу 12 (R ½)
22 - 33 кВт Dу 20 (R ¾)
Устройство контроля заполненности котлового блока
водой
Испытаниями доказано, что предусмотренная согласно EN 12 828 установка устройства контроля
заполненности котлового блока
водой не требуется.
Электрическое подключение
Внимание
!
Повреждения капилляров приводят к неисправностям в работе чувствительных элементов.
Капилляры не перегибать.
Открытие контроллера и подключения к контроллеру описаны в
инструкции по монтажу контроллера котлового контура
5869 678 GUS
7
Page 8
Электрическое подключение (продолжение)
Опубликовано TopClimat
Указание
Штекер подключения к сети fÖ и датчик температуры котловой воды
§ находятся в упаковке контроллера.
Вставить чувствительный элемент и датчик температуры котловой
воды § как можно глубже в погружную гильзу.
Die Brennerleitung, alle anderen 230-V-Leitungen und die Kleinspannungsleitungen mit den beiliegenden Leitungsbindern Закрепить кабель горелки,
все другие кабели на 230 В, а также низковольтные кабели имеющимися
в комплекте поставки кабельными стяжками.
Кабели на 230 В A и низковольтные кабели B должны быть связаны в
пучки и проложены раздельно.
8
5869 678 GUS
Page 9
Монтаж горелки
Опубликовано TopClimat
Отдельная документация на горелку
Указание
Если монтируется жидкотопливная горелка с поддувом производства не фирмы Viessmann:
Окружность отверстий для
крепления горелки (M 8) и
отверстие для ввода трубы
горелки соответствуют стандарту EN 226.
Ввод в эксплуатацию и настройка
Инструкция по сервисному обслуживанию водогрейного котла,
горелки и контроллера котлового контура.
5869 678 GUS
9
Page 10
10
Опубликовано TopClimat
5869 678 GUS
Page 11
5869 678 GUS
Опубликовано TopClimat
11
Page 12
Viessmann Werke GmbH&Co KG
Опубликовано TopClimat
Представительство в г. Москва - Ул. Вешних Вод, д.14 - Россия
- 129337 Москва
Телефон: +7 / 095 / 77 58 283
Телефак с:+7/095/7758284
www.viessmann.com
12
Отпечатано на экологически чистой бумаге,
отбеленной без добавления хлора.
5869 678 GUS Оставляем за собой право на технические изменения.
Loading...