Vertex Wireless VW 310 UA User Manual [ru]

Руководство пользователя

Содержание

Технические характеристики 03

1. Общая информация

Комплектация 05
Системные требования 05
Технические особенности 06
Описание аппаратных средств 07

2. Установка 09

3. Конфигурация

Конфигурация на веб-базе 11
Базовая настройка
Настройка соединения 11
Статус 13

Расширенная настройка
Настройка интернет-протокола IP 14
Настройка беспроводного соединения 15
Управление трафиком 21
Безопасность 24
Сервисная программа 27

4. Администратор 35

5. Статус 37

6. Приложение VW App 39

7. Устранение неисправностей 45

Технические характеристики

Стандарты

IEEE 802.11g
IEEE 802.11b

Скорость передачи радиосигналов

54 Мб/с 48 Мб/с
36 Мб/с 24 Мб/с
18 Мб/с 12 Мб/с
11 Мб/с 9 Мб/с
6 Мб/с 5,5 Мб/с
2 Мб/с 1 Мб/с

Безопасность

WEP 64/128 бит
WPA-PSK
WPA-PSK2

Частотный диапазон

2,4 ГГц – 2,483 ГГц

Частотный диапазон CDMA

Прием: 463 ~ 468 МГц
Передача: 453 ~ 458 МГц

Ширина полосы пропускания канала

CDMA 1,23 МГц

Тип внешней антенны

Две встроенные телескопические антенны с функцией
разнесенного приема, разъем для подключения
внешней антенны

Адаптер переменного тока

Переменный ток 110~240 в, 50~60 Гц
Постоянный ток 5,0 в / 2,0 А

3

Светодиоды

Питание Сигнал
1x/EVDO WAN
WLAN

Рабочая температура

-20 °C ~ +60 °C

Температура хранения

-30 °C ~ +70 °C

Влажность

5 ~ 95%

Габариты

115(Д)x65(Ш)x15 (В) мм

Вес

150 гр (Без батареи)

Время работы

В режиме эксплуатации: 2 часа
В режиме ожидания: 3 часа
Срок службы: 5 лет

4

1. Общая информация

Комплектация

❶ Главное устройство
❷ Адаптер переменного тока
❸ Руководство пользователя

Системные требования

• Минимум один компьютер с установленной на нем
картой интерфейса беспроводной сети или
адаптером

• Сетевой протокол TCP/IP, установленный на каждом
компьютере

• Интернет-браузер

1

2 3

Руководство пользователя

5

Технические особенности

◆Ускоренная беспроводная сеть

Устройство VW310 обеспечивает скорость беспроводного
соединения до 54Мб/с с другими беспроводными
клиентами 802.11g.

◆Совместимость с устройствами 802.11b

Устройство VW310 полностью соответствует стандартам
IEEE 802.11b, поэтому его можно подключать к
существующим переходникам PCI, USB и Cardbus
стандарта 802.11b.

◆Улучшенные характеристики файервола

Пользовательский интерфейс на веб-основе отображает
ряд улучшенных свойств управления сетью, в том числе:
Составление графика фильтрации
– Можно составить график активации фильтров в
определенные дни или на указанное количество
часов или минут.

Родительский контроль
– Удобная фильтрация контента на основе адреса MAC
и/или URL.
Защищенность многократных/параллельных сеансов
– С помощью устройства VW310 можно подключаться
к сеансам VPN. Устройство поддерживает
многократные и параллельные сеансы IPSec и PPTP,
поэтому пользователи VW310 могут уверенно
подключаться к корпоративной сети.

*Максимальная скорость беспроводного сигнала согласно
техническим характеристикам стандарта IEEE. Фактическая
скорость обработки данных может отличаться от этого

показателя. Параметры сети CDMA и факторы среды, в т.ч.

объем сетевого трафика, материалы, используемые при

изготовлении, конструкция, служебные сигналы сети, низкая
фактическая скорость обработки данных. Условия среды
оказывают негативное воздействие на скорость беспроводного
сигнала.

6

1. Общая информация

Описание аппаратных средств

7 8 9

1 2 3 4 5

6

10 9

7

❶Питание
Состояние Описание
ВЫКЛ На маршрутизатор не подается питание
Непрерывный синий Питание на маршрутизатор подается
либо от адаптера, либо от аккумулятора
(полная зарядка)
Непрерывный Питание на маршрутизатор подается от
фиолетовый наполовину заряженного аккумулятора
Непрерывный Питание на маршрутизатор подается от
красный почти разрядившегося аккумулятора
Мигающий синий Аккумулятор заряжается
Мигающий красный Ошибка при зарядке аккумулятора
(неисправный аккумулятор и т.д.)

❷Сигнал

Состояние Описание
ВЫКЛ Нет сигнала 1x или EV-DO
Непрерывный синий Самый сильный уровень
Непрерывный Средний уровень
фиолетовый
Непрерывный Низкий уровень
красный

❸1x/EV-DO
Состояние Описание
ВЫКЛ Маршрутизатор подключен к 1x
Непрерывный синий Маршрутизатор подключен к EV-DO

❹WAN
Состояние Описание
ВЫКЛ Маршрутизатор отключен
Непрерывный синий Маршрутизатор подключен к WAN

❺WLAN
Состояние Описание
ВЫКЛ Wi-Fi не используется
Непрерывный синий Wi-Fi активирован
Мигающий синий Через Wi-Fi прошли активные данные

❻Штепсельный разъем
❼Слот micro SD для совместного использования файлов
❽Слот USB (Mini-B) для зарядки аккумулятора
❾Антенна

8

2. Установка

Принципы беспроводной установки

Беспроводной маршрутизатор VW310 позволяет вашей сети осуществлять виртуальное соединение где бы вы ни
находились в пределах рабочего диапазона вашей беспроводной сети. Однако диапазон может быть ограничен
количеством, толщиной и расположением стен, перекрытий или других объектов, через которые должны пройти
беспроводные сигналы. Обычно диапазоны варьируются в зависимости от типа материалов и фоновых радиочастотных
помех в вашем доме или офисе.

1. Маршрутизатор следует размещать в точке с хорошим сигналом CDMA.

2. Старайтесь, чтобы количество стен и перекрытий между устройством VW310 и другими сетевыми
устройствами было минимальным: каждая стена или перекрытие могут сократить диапазон работы вашего
адаптера на 1~30 метров.

3. Имеют значение материалы, из которых изготовлены окружающие объекты. Сплошная металлическая
дверь или алюминиевые стойки могут негативно влиять на диапазон. Постарайтесь разместить точки доступа,
беспроводные маршрутизаторы и компьютеры таким образом, чтобы сигнал проходил через гипсокартонные

9110

беспроводные маршрутизаторы и компьютеры таким образом, чтобы сигнал проходил через гипсокартонные
перегородки или открытые дверные проемы. Такие материалы и объекты, как стекло, сталь, металл, стены с
изоляцией, вода (аквариумы), зеркала, картотечные шкафы, кирпич и бетон ослабляют ваш беспроводной сигнал.

4. Хранить вдали (минимум 1~2 метра) от электрических приборов или устройств, производящих
радиочастотные помехи.

5. Если вы пользуетесь радиотелефоном, работающим на частоте 2,4 ГГц или X – 10 (беспроводные
устройства типа потолочных вентиляторов, осветительных приборов и домашних систем безопасности), ваше
беспроводное соединение может быть существенно ослаблено или вообще прекращено. Убедитесь, что база
радиотелефона, работающего на частоте 2,4 ГГц, находится как можно дальше от ваших беспроводных
приборов. База передает сигнал, даже если телефон не используется.

3. Конфигурация

Конфигурация на веб-основе

Откройте интернет-браузер и введите IP-адрес маршрутизатора
(192.168.200.1)
В окне браузера появится страница для входа в систему управления
маршрутизатором. Введите пароль и нажмите кнопку “Login” («Войти»), чтобы
войти в систему.

** Примечание: Маршрутизатор поставляется без пароля. При входе в систему оставьте графу

для ввода пароля незаполненной и нажмите на кнопку “Login” («Войти»), чтобы войти в
систему.

Базовая настройка

Настройка соединения

[Настройка интернета]

1

11

Базовые настройки Введите имя пользователя протокола PPP,
пароль и номер (предоставляются
оператором. Номер по умолчанию: #777)
Выбор системы Выберите систему CDMA из выпадающего
меню:1x и EVDO, 1x, или EVDO

[Беспроводные настройки]
Беспроводной режим Для использования режима Wi-Fi выберите «enabled»
(«активизировать»), в противном случае выберите
«disabled» («отключить»). Если вы выбрали
«Активизировать», ниже появятся пункты SSID и
Wireless Security («Безопасность беспроводного
соединения»).
SSID Идентификатор беспроводной сети – это название
вашей беспроводной сети. Создайте название,
используя до 32 символов.
Безопасность беспроводного соединения
Для использования режима безопасности
беспроводного соединения выберите «enabled»
(«активизировать»), в противном случае выберите
«disabled» («отключить»). Если вы выбрали
«Активизировать», ниже появится пункт Wireless
Code («Код беспроводного соединения»). (Параметр

12

3. Конфигурация

безопасности по умолчанию – WPA-PSK TKIP. Если вам нужны дополнительные параметры, войдите в
меню Wireless Setup («Настройка беспроводного соединения») в «Расширенных настройках»)
Код беспроводного соединения
Введите код для кодирования WPA-PSK TKIP, если хотите использовать параметр безопасности в
режиме Wi-Fi.

Статус

С помощью этого меню можно проверить текущее состояние маршрутизатора.

1

Расширенные настройки

Данное меню предлагает различные расширенные функциональные
конфигурации сети и рекомендуется для пользователей-экспертов.
Нет необходимости использовать это меню всем пользователям.

13

Настройка интернет-протокола IP

- Настройка интернета

[Настройки интернета]
Базовые настройки Введите имя пользователя протокола PPP, пароль и номер (предоставляются оператором.
Номер по умолчанию: #777)
Выбор системы Выберите систему CDMA из выпадающего меню:1x и EVDO, 1x, или EVDO
[Динамический протокол IP]

Сервер DNS Выберите ручное Manual или автоматическое Auto настраивание сервера DNS.
Первичный адрес DNS Введите первичный IP-адрес сервера DNS, заданный вашим поставщиком интернет-услуг

(интернет-провайдером).

Вторичный адрес DNS Введите вторичный IP-адрес сервера DNS, заданный вашим интернет-провайдером (по желанию).
MTU Максимальный размер пакета данных – вам может понадобиться изменить максимальный размер

пакета, чтобы оптимизировать работу с вашим конкретным интернет-провайдером.
По умолчанию установлен автоматический размер максимального пакета.

- Настройки локальной вычислительной сети LAN

IP-адрес Это внутренний IP-адрес маршрутизатора.
По умолчанию задан IP-адрес “192.168.200.1”,
при необходимости его можно изменить.
Маска подсети Это уникальный расширенный параметр
маршрутизатора. По умолчанию задан номер
“255.255.255.0”, при необходимости его можно изменить.

14

3. Конфигурация

Сервер DHCP Сервер протокола динамического выбора конфигурации головной машины (DHCP) автоматически
задает IP-адрес компьютерам локальной/частной сети. Для использования сервера DHCP
выберите «Enabled» («Активизировать»), в противном случае выберите «Disabled» («Отключить»).

** Примечание: Для того, чтобы использовать сервер DHCP, убедитесь, что ваши компьютеры являются
клиентами протокола DHCP. Для этого введите их параметры TCP/IP, чтобы автоматически получить IP-адрес.

IP-пул протокола DHCP Введите начальный и конечный IP-адреса для присваивания IP-диапазона серверу DHCP.
По умолчанию диапазон составляет 100-200.

1

Настройка беспроводного соединения

- Базовые настройки беспроводного соединения

[Режим работы беспроводного маршрутизатора]
Выберите режим работы беспроводного маршрутизатора из
списка: Disabled («Отключен»)/ AP («Прикладной процессор») /
WDS Master («Ведущее устройство WDS»)/ WDS Slave
(«Подчиненное устройство WDS»)

15