VERTEX STANDARD VX-1210 User Manual [ru]

VX-1210

Профессиональная переносная

КВ радиостанция

Руководство по эксплуатации

«КОМПАС+РАДИО»

Москва 2003г.

Радиостанция Vertex Standard VX-1210 2

Вы стали обладателем ценного изделия от Vertex Standard - устройства для
двухсторонней радиосвязи. Надежная и простая в использовании радиостанция VX-1210

Vertex Standard будет поддерживать Ваши постоянные контакты с коллегами в течение
долгих лет.

VX-1210 - профессиональная 20-ваттная радиостанция переносного типа со встроенной
литий-ионной батареей. Надежность данной модели подтверждается соответствием
требования военного стандарта MIL-STD 810.

Радиостанция поддерживает все классические для КВ-связи типы модуляции - CW,

LSB/USB, AM, AFSK.

Пожалуйста, уделите несколько минут прочтению этой инструкции полностью.
Помещенная ниже информация позволит Вам получить максимальное представление о
Вашей радиостанции в случае возникновения вопросов. Вызывайте нас в любое время,
потому, что связь это - наше дело. Мы окажем Вам помощь, получив Ваше сообщение.

Внимание!

В этой радиостанции нет элементов, требующих обслуживания со стороны пользователя.
Все работы по ее обслуживанию и установке дополнительных устройств должны
выполняться в сервисном центре, авторизованном фирмой Vertex Standard и дилерами
этой фирмы.

ООО «Компас+Радио» [phone]

Радиостанция Vertex Standard VX-1210 3

Органы управления, индикации и соединения

Передняя панель

1 Выключатель питания (POWER)

Для включения радиостанции поверните ручку переключателя по часовой стрелке в
положение I, для выключения – верните в положение 0.

2 Селектор (SEL)

Этот 12-ти позиционный переключатель служит для выбора каналов памяти

3 Регулятор громкости (VOL)

Вращением ручки регулятора громкости установите необходимую громкость
принимаемого сигнала.

4 Регулятор расстройки (CLAR)

Регулятором можно сместить частоту приемника до 200Гц с шагом 10Гц в режимах SSB,
CW, DATA или до 400Гц с шагом 20Гц в АМ диапазоне.

5 Корпусная клемма

Если на рабочем месте доступно соединение с землей, то эту клемму можно соединить с
ней для устойчивости работы и безопасности.

6 Антенный разъем

Этот разъем служит для подключения 50-омной антенны. При использовании внутреннего
антенного тюнера ATU-1210 (опция) гибкая антенна YHA-61 (или складная гибкая
антенна GN-1210) может быть подключена непосредственно к этому разъему.
Используйте только разъем типа PL-259 (или типа M).

ООО «Компас+Радио» [phone]

Радиостанция Vertex Standard VX-1210 4

7 Тумблеры (программируемые)

Эти тумблеры могут быть запрограммированы дилерами компании VERTEX STANDARD.
Доступные варианты программирования этих переключателей описаны ниже.

8 Дисплей

Дисплей отображает текущий канал.

 Индикаторы

Светодиодные индикаторы показывают текущее состояние радиостанции.
Горящий зеленый: имеется сигнал на приемном канале (либо отключен шумоподавитель)
Горящий желтый: радиостанция работает на передачу.
Мигающий желтый: передача ведется на рассогласованную антенну (большой КСВ.)
Мигающий красный: низкое напряжение батареи. Батарея потребует скорой замены.
Горящий красный: напряжение батареи ниже критического. Требуется немедленная замена
батареи.

Кнопки на микрофоне MH-50

B7A

1 Кнопка PTT

Нажимайте эту кнопку для передачи и отпускайте
для приема.

2 Резервная кнопка

Эта кнопка не задействована.

3 Разъем EAR

В этот разъем можно включать наушники для
удобного прослушивания в условиях шума. Работа
с наушниками требует, чтобы громкоговоритель
микрофона был запрограммирован дилером как
включенный. Когда в этот разъем включаются
наушники, то внутренний громкоговоритель
микрофона отключается.
Замечание: Чтобы получить доступ к этому
разъему, откиньте вверх резиновую заглушку.
Верните ее на место для защиты микрофона от
пыли и влаги, если разъем не используется.

4 Громкоговоритель

Здесь находится громкоговоритель микрофона

MH-50

B7A.

5 Микрофон.
Говорите нормальным голосом напротив этого отверстия, нажав кнопку PTT.

6 Кнопка громкости громкоговорителя

Нажмите эту кнопку для снижения громкости внутреннего громкоговорителя микрофона,
если громкоговоритель запрограммирован дилером.

ООО «Компас+Радио» [phone]

Радиостанция Vertex Standard VX-1210 5

Задняя панель

1 Батарейный отсек

Предназначен для установки батареи FNB-66Li .

2 Разъем для подключения зарядного устройства

Этот разъем служит для подключения зарядного устройства CD-17 (опция).

3 Аксессуарный разъем

Дополнительный 9-ти контактный разъем типа DB-9 обеспечивает ввод/вывод AFSK и
служит для подключения различных коммуникационных устройств (модема, телеграфного
ключа и др.).

Предупреждение. Разъемы  и  снабжены специальными водозащитными заглушками.
Для защиты радиостанции от влаги и пыли не удаляйте заглушки, если данные разъемы не
используются.

ООО «Компас+Радио» [phone]