Velleman VM120 User Manual [en, de, es, fr]

12V LIGHT EFFECT GENERATOR
VM120
12V light effect generator 3 12V tien kanaals lichteffect generator 12 Générateur d’effets lumineux à 10 canaux, 12V 21 10-Kanal-Lichteffektgenerator, 12V 30
Generador de efectos luminosos de 10 canales, 12V 39
Warnings and contents
Thank you for purchasing this module. Please read the instructions carefully to ensure correct and safe use of this device.
WARRANTY
This product is guaranteed against defects in components and construction from the moment it is purchased and for a period of ONE YEAR starting from the date of sale. This guarantee is only valid if the unit is submitted together with the original purchase invoice. VELLEMAN components Ltd limits its responsibi- lity to the reparation of defects or, as VELLEMAN components Ltd deems necessary, to the replacement or reparation of defective components. Costs and risks connected to the transport, removal or placement of the product, or any other costs directly or indirectly connected to the repair, will not be reimbursed by VELLEMAN components Ltd. VELLEMAN components Ltd will not be held responsible for any damages caused by the malfunctioning of a unit.
CONTENTS :
READ THE OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN
THIS USER’S GUIDE CAREFULLY.
FEATURES & SPECIFIC ATION S...................................................................................................... ...................................................4
OPTIONS ..............................................................................................................................................................................................5
CONNECTION.......................................................................................................................................................................................6
LIGHT EFFECTS .................................................................................................................................................................................. 8
SAFETY & WARNING INSTRUCTIONS............................................................................................................................................ 11
3
Specifications & features
SPECIFICATIONS & FEATURES
FEATURES
Ten, 12V/400mA outputs To control cold-cathode fluorescent lamps (using FLPS adapter), light bulbs, LED’s and “solid state” relays, ... For use as advertisement lighting, party lights, disco, eye-catcher, ... Ten pre-programmed light patterns selectable with a push button. The number of used channels is adjustable. Non volatile memory for last used light effect Adjustable speed LED indication for every output. 12V operation possible for use in cars.
SPECIFICATIONS
Power supply : 12V DC Outputs : 12V DC/400mA per channel (Total : max 4A) Dimensions : 140 x 100 x 27mm / 5,5 x 3,9 x 1,1”
4
OPTIONS
Supply adaptor 12V output 5.5A: PSS1255
Cut off the connector, determine the adapter's polarity and connect the
adapter to the module. RESPECT THE POLARITY!!!
Cold-cathode fluorescent lamps : FL(xx) – (100 or 300mm)
Power supply for cold-cathode fluorescent lamps : FLPS (300mm) or FLPS1 (100mm)
SOLID-STATE relays VR25SS1A or VR3SS1A to drive mains voltage lamps
VR25SS1A VR3SS1A
Options
5
Connection
CONNECTION
a
d
e
e
p
S
12VDC/400mA per
channel
6
12VDC / max 4A
t
s
u
j
d
12V bulb
400mA max.
OR !
Inverter FLPS
T
U
P
N
I
V
2
1
H
!
G
E
I
G
H
A
T
L
O
V
Cold-cathode
fluorescent lamps
Connection
Connect this module according to the connection diagram:
Connect a 12V DC power supply to the – 12 + connections. Respect the polarity! When polarity is reversed, the fuse will blow.
Up to 10 loads can be connected to the outputs. These can be small lamps, relays or cold-cathode fluorescent lamps. The current in each separate channel cannot surpass 400mA. Respect the polarity!
When a correct power supply is connected, LED LD1 will light up. All 10 red LEDs will already display a light effect .
Be careful when connecting the cold cathode fluorescent lamps: the ‘FLPS1’ power supply module generates a
life-threatening voltage over the lamp connectors, which may cause electroshocks.
Settings:
Before switching on the module, set the jumper to indicate how many lamps are connected. For example : to make a 4-channel running light, set the jumper to ‘4 CH’. If the module is powered on without the jumper, the 10 channels will flash simultaneously ; this way the module can be used
as a 10-channel flashing light with adjustable speed.
7
Light effects
LIGHT EFFECTS
Choosing light effects :
The SW1 ‘Effect select’ pushbutton switch allows you to choose between ten programs. Keep SW1 pressed to see the se­lected effect – the LED corresponding to that effect will light up. The effect starts when you release SW1. Press SW1 briefly to select the next effect. SW2 allows you to (de)activate all channels at once. Press SW1 to restart the selected light effect. The speed of the light effect can be adjusted with RV1. The last selected effect is saved in the internal memory in case of a power failure.
Select a random light effect:
Keep SW2 pressed during power-up (the other light effects will not work!). HINTS:
In case of an overload or a short circuit on one of the outputs, the control transistor of that channel (T1...T10) will be
damaged. Replace it by a transistor of the same type (BC640).
Velleman cannot be held responsible and all warranty becomes void in case of user modifications to the module.
A blown fuse always has to be replaced by a fuse of the same type (4A – FAST) to avoid fire hazard.
8
L
LLL
L
Light effects
Light effect 1 Light effect 2 Light effect 3 Light effect 4 Light effect 5
LED 1 / CHANNEL 1 LED 2 / CHANNEL 2 LED 3 / CHANNEL 3 LED 4 / CHANNEL 4 LED 5 / CHANNEL 5 LED 6 / CHANNEL 6 LED 7 / CHANNEL 7 LED 8 / CHANNEL 8 LED 9 / CHANNEL 9 LED 10 / CHANNEL 10
9
L
L
Light effects
Light effect 6 Light effect 7 Light effect 8 Light effect 9
Light effect 10 is a sequence of light effects 1
to 9, each played 5 times.
LED 1 / CHANNEL 1 LED 2 / CHANNEL 2 LED 3 / CHANNEL 3 LED 4 / CHANNEL 4 LED 5 / CHANNEL 5 LED 6 / CHANNEL 6 LED 7 / CHANNEL 7 LED 8 / CHANNEL 8 LED 9 / CHANNEL 9 LED 10 / CHANNEL 10
10
Safety & warning instructions
WARNINGS
All repairs should be executed by qualified techn icians.
Avoid the installation of the module in l ocations with standing or r unning water or excessiv e humidity. Indo or use o nly !
SAFETY INSTRUCTIONS
Handle the module gently and carefully. Dropping it can damage the circuit board. Never exceed the protection limit values indicated in the specifications. As safety requirement vary , plea se c heck w ith y our l ocal auth oriti es. Keep the device away fro m childr en. Facilitate the operation of the device by familiarising yourself with its adjustments and indications.
Velleman modules are not suitable for use or as part of life support systems, or systems that might create hazardous situations of kind.
Repair under warranty is only possible with date and proof o f purchase .
11
Waarschuwingen en inhoud
Hartelijk dank voor de aanschaf van deze module. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig, zodat u het apparaat op de juiste manier gebruikt.
WAARBORG
Dit produkt is gewaarborgd wat betreft gebreken in materialen en vakmanschap op het ogenblik van de aankoop en dit gedurende een periode van EEN JAAR vanaf de aankoop. De waarborg geldt enkel indien het produkt voorgelegd wordt samen met het origineel aankoop bewijs. De verplichtingen van VELLEMAN COMPONENTS N.V. beperken zich tot het herstellen van defecten of, naar vrije keuze van VELLEMAN COMPONENTS N.V., tot het vervangen of herstellen van defecte onderdelen. Kosten en risico’s van transport; het wegnemen en terugplaatsen van het produkt, evenals om het even welke andere kosten die rechtstreeks of onrechtstreeks verband houden met de herstelling, worden niet door VELLEMAN COMPONENTS N.V. vergoed. VELLEMAN COMPONENTS N.V. is niet verantwoordelijk voor schade van gelijk welke aard, veroorzaakt door het falen van een product.
CONTENTS
LEES DE GEBRUIKS - EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN VAN DE
HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR.
KENMERKEN & SPECIF ICAT IES......................................................................................................................................................13
OPTIE‘S...............................................................................................................................................................................................14
AANSLUITING..................................................................................................................................................................................... 15
LICHT EFFECTEN..............................................................................................................................................................................17
VEILIIGHEIDSAANWI JZ INGEN EN WA ARSCH U WIN GEN............................................................................................................. 20
12
Eigenschappen en technische gegevens
EIGENSCHAPPEN & TECHNISCHE GEGEVENS
EIGENSCHAPPEN
Tien 12V / 400mA uitgangen. Voor het aansturen van koude kathode fluo lampen (via een FLPS adapter), gloeilampjes, LEDs, “solid state”-relais.… Voor gebruik bij lichtreclames, feestverlichting, in discotheken, als aandachttrekker... 10 voorgeprogrammeerde lichtpatronen, selecteerbaar d.m.v. een drukknop. Het laatst gebruikte lichteffect wordt bewaard in een niet-vluchtig geheugen. Het aantal gebruikte kanalen is instelbaar. Regelbare snelheid. Controle LED per uitgang. Gebruik in de wagen mogelijk (12V).
TECHNISCHE GEGEVENS
Voedingsspanning: 12Vdc. Uitgangen: 12Vdc / 400mA per kanaal (totaal max. 4A). Afmetingen print: 140 x 100 x 27 mm. (5,5” x 3,9” x 1,1”).
13
Optie’s
OPTIE’S
Adapter 12V uitgang 5.5A: PSS1255
Knip de connector af, bepaal de polariteit van de adapter en
verbind de adapter met de module. LET OP DE POLARITEIT!!
kathode fluo lampen: FL(xx) – (100 or 300mm)
Voeding voor koude kathode fluo lampen: FLPS (300mm) of FLPS1 (100mm)
SOLID-STATE vermogenrelais VR25SS1A of VR3SS1A voor het aansturen van
zware belastingen.
VR25SS1A VR3SS1A
14
AANSLUITING
Aanlsuiting
e
g
e
r
s
p
d
i
o
e
o
l
h
l
t
e
e
n
h
S
12VDC/400mA per
kanaal
12VDC / max 4A
n
a
v
g
n
i
l
t
h
c
i
l
lamp 12V
400mA max.
OF !
G
N
I
V
2
1
P
S
G
O
O
H
Koude-kathode
fluo lampen
Voedingsmodule voor koude-kathode
fluo lampen
G
N
A
G!
N
I
N
N
A
15
Loading...
+ 33 hidden pages