Velleman HAA40BN, HAA40WN, HAA40RN, HAA100WN, HAA100RN User guide [ml]

FLASH STROBOSCOPIQUE À LED

HAA40xN/HAA100xN

LED FLASHING LIGHT

LED-KNIPPERLICHT

LÁMPARA ESTROBOSCÓPICA CON LEDS

LED-BLITZLICHT

LAMPA BŁYSKAJĄCA LED

LUZ LED INTERMITENTE

LAMPEGGIANTE A LED

HAA40xN

HAA100xN

USER MANUAL 3
GEBRUIKERSHANDLEIDING 4
MODE D’EMPLOI 5
MANUAL DEL USUARIO 6
BEDIENUNGSANLEITUNG 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI 8
MANUAL DO UTILIZADOR 9
MANUALE UTENTE 10

HAA40xN/HAA100xN

HAA40xN

HAA100xN

= M5

= M3 x 50 mm

(included – meegeleverd – inclus –
incluida – mitgeliefert –
w zestawie – incluído - inclusa)

(not included – niet meegeleverd –
non incluse – no incluida – nicht
mitgeliefert – brak w zestawie –
não incluída – non inclusa)

The Velleman® Service and Quality Warranty is on
De Velleman® service- en kwaliteitsgarantie bevindt zich op
La garantie de service et de qualité Velleman® se trouve sur
La Garantía de servicio y calidad Velleman® está en
Die Velleman® Service- und Qualitätsgarantie befindet sich auf
Velleman® usługi i gwarancja jakości się na
A Garantia de serviço e qualidade Velleman® está em
La condizioni di garanzia e qualità Velleman® si trovano su

www.velleman.eu

V. 01 – 01/09/2015 2 ©Velleman nv

HAA40xN/HAA100xN

HAA40xN

HAA100xN

dimensions

Ø 77 mm x 45.7 mm

Ø 100 mm x 75 mm

LEDs

15 white LEDs

rated voltage

12 VDC

working voltage

6 ~ 15 VDC

rated current

120 +/- 15 mA

100 +/- 10 mA

flash rate

80-100 / min.

material

ABS/acrylic

wiring

black (-)/red (+)

AWG24

length

40 cm

IP rating

IP20

USER MANUAL

1. Introduction

To all residents of the European Union
Important environmental information about this product

If in doubt, contact your local waste disposal authorities.

2. Technical Specifications

Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot
be held responsible in the event of damage or injury resulting from
(incorrect) use of this device. For more info concerning this product
and the latest version of this manual, please visit our website
www.velleman.eu. The information in this manual is subject to
change without prior notice.

© COPYRIGHT NOTICE
The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All
worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied,

reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise
without the prior written consent of the copyright holder.

This symbol on the device or the package indicates that disposal of
the device after its lifecycle could harm the environment. Do not
dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it
should be taken to a specialized company for recycling. This device
should be returned to your distributor or to a local recycling
service. Respect the local environmental rules.

V. 01 – 01/09/2015 3 ©Velleman nv