How it Works
Velleman
Loading...
CCTVPROM16
Table of contents
Loading...

Velleman CCTVPROM16 User Manual [en, de, es, fr, pl]

CCTVPROM16
CCTV PACK – H.264 FULL FRAME DVR - 4 IR CAMERAS – 500 GB HARD DISK
CCTV-PACK - H.264 FULL FRAME VIDEORECORDER - 4 IR-KAMERAS - FESTPLATTE ZESTAW MONITORINGOWY- H.264 FULL FRAME DVR - 4 KAMERY IR - HD 500GB
QUICK INSTALLAT ION GUIDE 3
CCTV-PACK – H.264 FULL FRAME DVR - 4 IR-CAMERA'S - HARDE SCHIJF 500GB PACK VIDEOSURVEILLANCE – DVR H.264 PLEIN ÉCRAN - 4 CAMÉRAS IR - DISQUE
DUR 500GO
DISCO DURO 500GB
500GB CONJUNTO CCTV - H.264 FULL FRAME DVR - 4 CÂMARAS IR – DISCO RIGIDO
500GB
BEKNOPTE INSTALL AT IE HANDLEIDING 11 GUIDE D'INSTALL AT ION RAPIDE 19 GUÍA RÁPIDA 27 SCHNELLEINSTIEG 35 GUIA RÁPIDO PAR A INSTALAÇÃO 43 SKRÓCONA INSTRUKC J A INSTALACJI 51
CCTVPROM16
EN 1 DC 12V input t erminal
2
NL 1 DC 12V ingangsaansluiting
2
Video-uitgangsaansluiting
FR 1 Connexion d’entrée CC 12V
2
Connex io n de so rtie vidéo
DE 1 DC 12V-Eingangsanschluss
2
Video-Ausgangsanschluss
PL
ES 1 2
Conexión de entrada CC 12V Conexión de salida de vídeo
PT 1
2
Terminal de entrada DC 12V Conector de saída de vídeo
Video output connector
1
Wejście zasilania DC 12 V
2
Złącze wyjściowe wideo
V. 02 – 21/08/2013 2 ©Velleman nv
CCTVPROM16
Always di sconnect mains power whe n t he device i s not in u se or when s er vicing or m ai n tenanc e
Indoor use only
Keep this device awa y form r ai n , moisture, splashing and dripping l iquids. Never pu t o bjects

QUICK I NS TA LLATION GUIDE

1. Introduction

To all residents of the European Union Important environmental information about this product
This symbol on th e device or the package indic ates that disposal of t he device after it s l i fecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as un so r ted municipal waste; it sh o u ld be taken t o a speciali zed company for r ecycling. This device should be retur n ed to your distribut o r or to a local re cycling service. Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in t r ansit, don't instal l o r u se it and contact yo ur dealer.
Notes
• This docu ment is a quick installation guide. For more detailed information, refer to th e ful l u ser manual on the included CD-ROM.
• Product images are for il lustrative pu rposes o n l y. Due to con stant product improvements, the actual product may differ from the images.
Package content:
• 1 x DVR with built-in SATA connection: DVR4H3
• 4 x IR col ou r cameras: CAMCOLBUL29
• 4 x 20 m camera cables
• 1 x 19 V power supply
• 1 x high-efficiency DC-DC converter for DVR and cameras
• hard disk (built in): HD500GB/S
• remote control: DVRRC4

2. Safety Instructions

Keep the device away from children and unauthoris ed users.
Risk of electroshock when opening the cover. Touching live wires can cause life-threatening electroshocks.
activities are per formed. Handle the power cord by th e plug only.

3. General Guidelines

Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual .
filled with liquid on top.
Keep this device awa y from dust.
Keep this device aw a y fro m extreme heat. Make sure the ventilation openin gs are clear at all times. For sufficient air circulation, leave at least 1” (±2.5 cm) in front of the openings.
Protect this devi ce f r om shocks and abuse. Av oid brute f o r ce when operating the device.
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it.
• All modif ications of the device are f orbidden fo r safet y reasons.
• Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the
warranty.
V. 02 – 21/08/2013 3 ©Velleman nv
CCTVPROM16
ALARM
an alarm w as triggered
PLAY
the DVR is in playing mode
Press one of the four positi ons on the navigate butt on to move the cursor up
MENU
Press to ent er t he main menu.
List the information of the recorded files. PLAY
Press to pl ay the reco rded video.
SLOW
In playback mode , press to play the recorded f ile slowly .
ZOOM
In live or playback mode, press to enlarge the ima ge of t he sele c ted channel .
4CH: Press to show the 4 channel display mo de.
1 ~ 4
Press a button to sel ect the cor res pon di ng cha nn el.
SEARCH
Enter time se arch mode. S et time range an d press START to see all recordi ngs within the time
= SLOW + ZOOM
Connect a USB flash drive for video backup to one USB port; connect a USB mouse to the
VGA
connector for video monitor (monitor not included)
AUDIO IN
4 audio input channels to conn ect four external au di o sources e.g. fro m camera s with audio.
AUDIO O UT
1 audio ou tput to connect to an audio device, e .g. a speak er (mono) .
VIDEO IN
4 video input channels to connect 4 external video sou r ces e.g. cameras.
EXTERNAL I/O
use a 9 pin DSUB connector to connec t ex ternal signals, for example alarm, PTZ…
• Damage caused by disregard of certain guidel ines in this manual is not covered by the warranty an d the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• Do not use th is product to violate privacy laws or perform o ther ill egal activities.

4. Overview

Refer to the illustrations on page 2 of this manual.
Front panel
HDD reading or recording activities on the hard disk
LED indications
NAVIGATE
TIMER timed recording is enabled
POWER DVR power is on
( ), down ( ), left ( ) or right ( ). In play-back mode , press th e buttons to play / pause (
rewind ( In setting mo de , press the u p ( setting in the men u.
) or fast forward ( ) the play-back file.
), stop ( ), fast
) or down ( ) button to change the
ENTER Press to confir m settings
LIST
SEQ Press to sho w all scr eens sequentially in full scr een mode. Press again to quit.
AUDIO
PTZ (pan tilt zoom)
USB port (2x)
QUICK SEARCH / RECORD / MOTION / ALARM / TIMER / FULL LIST
range.
Press SL OW and ZO OM simult a neous to select live or play-back sounds. = SLOW +
Press SL OW and simultaneous to ent er or ex i t PTZ control mode.
other.
Note: do not connec t two USB flash drives or USB mice at the same time.
Rear panel
LAN port Connect the DVR to a local network by plugging a network cable into this port.
VIDEO OUT 1 video output channel to connect the DVR to th e main monitor.
V. 02 – 21/08/2013 4 ©Velleman nv
CCTVPROM16
power switch
19V DC
power supply input

5. Hardware setup

Installing the har d di s k drive (HDD)
The DVR has a built-in hard disk. To install another hard di sk, proceed as follows:
1. Obtain a suitable HDD (see Technical Specifications below), type SATA. The HDD must be formatted.
2. Unplug th e device f r o m the mains before servicing and do not tou ch any elect r onic circuitry to avoid
electros t atic disch arge.
3. Unscrew the 6 screws (1 on ei ther side and 4 on the back) th at hold th e cover in place.
4. Lift the cover (back f irst).
5. Remove the ha rd di sk.
6. Screw the mo unting brack ets on the new har d disk (screws included).
The PCB must be facing upwards when mou nti ng the HDD i nto the DVR.
7. Connect the SATA data ca ble and power su pply to the HDD .
8. Screw the HDD on the botto m o f the DVR h ousing PCB facing upwards using the inclu ded screws.
9. Close th e cover (fr o nt first) an d secure i t w i th the 6 screws.
Connecting a video monitor
• Obtain a suitable m oni tor ( not included) an d c onnect it to the BNC or VGA video output port on the back of the DVR.
Connecting the power supply
1. Plug the DC output con nector of the included power adaptor into the 19VDC power input at the back of
the DVR.
WARNING: only u se the included ada ptor.
2. Plug the included power ca ble into t he adaptor input c onnector and pl ug the o t her en d into the mains. Do not switch the DVR on yet.
Connecting a camera
1. The CCVT pack comes with 4 cameras. Each camera needs its own power supply.
2. Connect the v i deo output of the camera to either video input at the back of the DVR. The number next to
the in put connectors represen t s t he channel number. Connector t ype is B NC.
Connecting audio
1. The DVR supports four a udio i nputs. Connect the audio output of an audio source to an audio input of the
DVR. Make sure to co nnect the audio c h annel to t h e corres ponding v ideo channel. Connector type is BN C.
2. There is also an au di o o utput connector. Connect an audio device e.g. a speaker to this connector when desired. Connecto r t ype is BNC.
Connecting Local Area Network (LAN)
• Connect the DVR to a local netw o rk by plugging a network cabl e into the LAN por t at the back of the DVR. Connector type is 8P8C (RJ45). Setup is done through the OSD.

6. Preliminary settings

Make sure the conn ected camera s are on a nd set t he power switch at t he rea r of the device to th e ON position. It takes abou t 15 to 30 seconds to start up.
Menu overview
Press the MENU button and enter the password to go into the menu list. Note: default admin p assword i s “0000” (4 times zero).
V. 02 – 21/08/2013 5 ©Velleman nv
CCTVPROM16
QUICK START
GENERAL - TIME SETUP
DATE SETUP
DATE INFO - DAYLIGHT
SYSTEM
EVENT
QUICK SEARCH - EVENT SEARCH - HDD INFO - EVENT LOG
ADVANCED
CAMERA – DETECTION – ALERT – NETWORK – DISPLAY – RECORD - REMOTE
TOOLS - SY ST EM INFO – BACKUP DATA – BACKUP LOG
INFORMATION
CONFIG
SCHEDULE
RECORD – DETECTION – ALARM
SETTING
For more detailed information, refer to the full user manual on the included CD-ROM.
Setting date and time
Before usin g the DVR the tim e and date shoul d be set to get a v al id time stamp.
1. Press the MENU button and enter the admin password to g o i nto the menu list.
2. Select the QUICK START menu item.
3. Use the NAVIGATION butt on to move to t he TIME SET UP menu item. Select it to set date and time. Note: once reco rding started, do not change date or time as this will make it very difficul t to find back the
recorded files.
Note: when using the DVR for the f i r st ti me and the correct tim e i s set, l eave it on for at l ea st 4 8 hours.
Password setting
1. Press the MENU button and enter the password to go into the menu list.
2. Select the SY STEM menu item.
3. Go to TOOLS. Select ADMIN PASSWORD (or OPERATOR PASSWORD) and press the ENTER button to set the
password.
Note: an operator can n ot access the main menu, only the quick menu bar (se e b elow) .
4. Press th e c ursor up (
) or down ( ) button to sel ect the value of the first numb er and press enter to save an d go to the nex t charac ter, or use the mouse to sel ect the desi r ed value. Repeat th i s f o r all four passwor d number s.
Note: default admin password is “0000” (4 times zero).
Record settings
1. Press the MENU button and enter the password to go into the menu list.
2. Select the QUICK START menu item.
3. Select the GENERAL menu item using the NAVIGATION button.
4. Set the imag e s ize, image qu a lity and im a ges per seco n d for r ec o rding.
5. Refer to the full user manual on the included CD-ROM for more details.
V. 02 – 21/08/2013 6 ©Velleman nv
CCTVPROM16
B general system sta tus
D
channel status
Audio playback
Press the SLO W an d ZOOM button simul taneously to sel ect t he desired audio channel or use the quick menu bar (see below). The curre n t audio channel is in dicate d i n th e status bar.
Switch users
1. The DVR c an be acce ssed as administrator ( ) or operator ( ), icons are indicat ed i n the status bar.
2. To switch betwee n u sers, cli ck on the user icon ( or ) to lock th e current session ( ).
3. Press on t h e key lock icon ( ) than enter the passwor d of the desir ed profile.

7. Operation

7.1 Display
The following image shows the screen layout.
A system date and time
C availabl e HDD capa city
live audio channel 1 .. 4 enabled
audio channel disabled
digital zoom on (yellow) / off
LAN connected / Internet connected / no network connection
USB flash dr ive con n ected
playback audio channel 1 .. 4 enabled (yellow)
timer recording
USB mouse connecte d
Hard disk ov erwrite (default)
Note that actual screen icons might differ sl i gh tly fro m the ones s h ow n above.
7.2 Quick menu bar
Note: only available when USB mo use is connected.
Move the pointer to wards t he left of the monitor to open th e q uick menu bar:
V. 02 – 21/08/2013 7 ©Velleman nv
key lock on
sequence mo de
recording mode
administrator logged on
PTZ mode
motion mode
alarm mode
operator logged on
CCTVPROM16
A
progress bar
D
information
B
playback control
E
close
C
event searc h
F
set repeat function A→B / open backup menu
Open channel swi tch panel.
Show playback co nt r o l panel.
Zoom-in mode (s elect d esire d c hann el first before ent ering zo om-mode).
Select audio channel (live mode only live channels can be selected).
Enter PTZ mode an d show PTZ control pa nel
Click to show the power off panel to either halt or reboot the system.
7.3 Recording
• Check w hether the camera(s) is (are) properly co nnected and a HDD i s present inside t he device.
• When the auto-recording and pre-alarm functions are enabled, the device will start recording images.
• Default the recording icon (
) is shown.
• In case the motion or alarm detection i s activa ted and a motion or alarm is detected, the moti on (
) resp.
alarm ( ) icon is shown.
• When ti med recordi n g is ena bled, th e t imed r ecording ico n ( ) is show n and th e t imed recordi ng LED is on.
• Defaul t, th e device is in HD D over write m ode and the icon ( ) is shown.
7.4 Play-back
Make sur e th e control panel is not locked and press the PLAY button on the control p anel or use the quick men u bar to op en t he playback contr o l panel:
Note: play-back needs at l east 8192 recor ded images to wo rk properly (e .g. with IPS=3 0, the recording must be at least 2 73 seconds long).
• The fast forward (
) and fast rewind ( ) buttons will increase resp. decre ase the play-back speed.
Repeatedly p ressing the button will increase/decrease speed to 4x, 8x 16x o r 32x (max.) .
• Press th e pause button (
• Press th e stop butt o n (
) to tem po rary s u spen d video play-back.
) to return to live monitoring.
• Press the SLOW button once to set play-back speed to 1/4
7.5 Search
• There are f our ways to sear ch recorded files: by r ecord li st, motion list, alarm l ist or by timer li st.
• To search an event, press the LIST bu tton on t he front panel (mak e sure the co n trol pan el is not locked).
An overview of the recorded file types (ALARM, MANUAL, MOTION, SYSTEM and FULL LIST) is shown.
• Select the desired list and recording from the list.
V. 02 – 21/08/2013 8 ©Velleman nv
th
and twice for 1/8th.
CCTVPROM16
video compression
H.264
video input
4 channels, com posite video signal 1 Vpp / 75 o hm BNC
maximum re cording rate ( PAL)
- frame: 704 x 576 pixels with 100 IP S (PAL)
hard disk stora ge
built-in SATA type, support 1 x HDD, s u pport HDD ca pacity over 2 TB (5 0 0 GB
recording mode
manual / ti mer / motion / network / alarm controlled
refresh rate
100 IPS for PAL
multiplex operation
live display, reco r d, playback, backup and network
motion detection are a
16 x 12 grids per channel
pre-alarm recording
8 MB
Central Management System
remote surveillance to monitor up to 1 0 different I P addresses (Windo w s &
web transmit ting / compression
H.264
mobile surveillance
Smartphones:
computer:
web brow ser: Inter net Explorer, Fir ef o x, Google Chrome and Safar i via Java,
IR remote control
remote contr o l D VR and PTZ (DVRRC4)
PTZ control
yes (via RS-485)
alarm I/ O
4 in / 1 out
digital zoom
2x (live & playback)
key lock
yes
video loss detection
yes
video adjustments
hue / colour / contrast / brightness
date displ ay format
YY/MM/DD, DD/MM/YY, MM/DD/YY, and off
power source
19 VDC
daylight saving
yes
operating temper a t u re
10-40 °C (50-104 °F)
dimensions
343 x 59 x 223 mm
pick-up element
1/3" colour CCD image sensor
resolution
420 TV lines
• Press ENTER to start play-back.

8. Technical Specifications

video format PAL
video output composite video signal 1 Vpp / 75 ohm BNC + VGA
- CIF: -
image quality setting super best - best - high - normal
hard disk inclu de d)
audio I/O 4x audio in, 1x audio out (mono)
motion detection sensitivity high - normal - low
backup dev i ce USB 2.0 f l a sh drive (f o r backup and firmware updates)
Mac OS)
format Ethernet 10/100BASE-T, supports remote control and LiveView v ia Ethernet
EagleEyes software: remote login via all smartphone platforms (Apple, Andr oi d, Black B erry , Noki a Symbi an and Win dow s Mobile)
- video viewer software on Windows and Mac
­Quicktime or VLC plug-in
network connection support s T CP/IP, PPPoE, DH CP and DDNS functi o n
camera title up to 6 character s
power consumption < 42 W
system recovery system auto recov ery after power rec o n nected
IR camera
number of pixels 712 (H) x 582 (V) - PAL -
V. 02 – 21/08/2013 9 ©Velleman nv
CCTVPROM16
min. illumination
0.05 lux (F2.0); 0 lux (IR on)
IR LEDs
14
range (IR light)
15 m
S/N ratio
> 48 dB (AGC off)
electronic shutter
1/50 to 1/100 000 s
lens angle
92.6°
white balance
automatic
standard board lens
f3.6mm / F2.0
video output
1.0 Vpp composite, 75 ohm
current consumption
70 mA (IR off), 200 mA (IR on)
weight
250 g (i n c luding bracket)
water resistance IP67
AGC yes
power supply DC 12 V ± 10 %
dimensions Ø 60 x 91 mm
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulting from (incorrect) use of this device.
For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.velleman.eu.
The information in this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No p art of this
manual may be co pied, reproduced, translated or reduced to any electronic m edium or otherwise withou t the prior written consent of the copyright holder.
V. 02 – 21/08/2013 10 ©Velleman nv
CCTVPROM16
Trek de stekker uit het st o pcont act wa n neer h et t oestel niet in ge bruik i s of voordat u het toestel
Gebruik het toestel enkel binnen shuis

BEKNOPTE INSTALLATIEHANDLEIDING

1. Inleiding

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milie u-informatie betreffende dit product
Dit symb o o l op het toe stel of de verpakking geeft aan dat, al s het na zij n l evenscy cl u s wordt weggew orpen , dit toestel schade kan toebrengen aan het m ilieu. Gooi d it toestel (en even tuel e batterijen) n iet bij het gewone h u ishoudelijke afval; het m oet bi j een ge specialiseer d bedri jf terechtkomen voo r recycl age. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lok aal recyclagepunt brengen. Respecteer de p laat selijke mili eu wetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! Lees deze han dleiding gron dig v oo r u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer of gebruik het dan niet en ra adpleeg uw dealer .
Opmerkingen
• Dit document is een beknopte installatiehandleiding. Raadpleeg de volledige handleiding op de meegelever de cd-rom voor meer informatie.
• De afbeeldingen v a n het pr o duct zijn enkel ter i llustratie. We streven v o ortd u rend n a a r verbetering van onze producten. Daarom kan dit product uiterlijk verschillen van de afbeeldingen.
Inhoud:
• 1 x DVR met in ge bouwde SATA-aansluiting: DVR4H3
• 4 x IR-kleurencamera: CAMCOLBUL29
• 4 x camerakabels van 20 m
• 1 x 19V-voedingsadapter
• 1 x high-efficiency DC-DC converter voor de DVR en de c amera's
• harde schijf (ing eb ouwd): HD500GB/S
• afstandsbediening: DVRRC4

2. Veiligheidsinstructies

Houd dit toestel ui t de buurt van kinder en e n onbevoegden.
Elektrocutiegevaar bij het openen van de behui zi ng. Raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijke elektrosch o kken t e vermijden .
reinigt. Neem de voedingskabel enkel vast bij de stek ker, tr ek niet aan de kabel.

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de V el lema n ® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handlei ding.
Bescherm het toestel te gen regen, vochtig h eid en opspat t ende vloeistoffen. Plaats nooit objecten gevuld met een vloeis t o f op het toestel.
Bescherm dit toestel teg en stof.
Bescherm dit toestel teg en extreme hitte. Zorg dat de verluchtings o peningen niet geblokkeerd zijn. Voor voldoende luchtcirculatie, laat een minimumafstand van 2.5 cm tussen het to estel en elk an der obj ect.
Bescherm di t t oestel tegen schokken. Vermi j d brut e kracht tijden s de ins t allatie of de
• Leer eerst de functies van het to estel kennen voor u h et gaat gebrui ken.
• Om veil igheidsredenen mag u g een wijz igingen aanbrengen aan h et toes tel.
• Gebru ik het toestel enkel waarvoor het gema a kt is. Bij onoo rdeel kundi g gebruik vervalt d e garan t ie.
V. 02 – 21/08/2013 11 ©Velleman nv
bediening van he t toestel.
CCTVPROM16
HDD
De hard e schijf leest of nee m t data op
ALARM
Het alar m werd in geschakeld
PLAY
De DVR speelt de opname af
Druk op d e navigatietoetsen om de cursor te verplaat sen naar boven
MENU
Druk op ENTER o m he t hoofdmenu weer te geven.
ENTER
Druk op ENTER om de instellingen te bevestigen.
PLAY
Druk o p PLAY om de opname af te spelen.
SLOW
In afs peelmod us, dru k op SLOW om het afgespeelde bestand traag af te spelen.
ZOOM
In live-weergav e o f afspeelmodus, druk op ZOOM om het beeld v an het geselecteerde kan aal
SEQ
Druk o p S EQ om alle kanalen a chter eenvol gens op het volledi ge scherm weer te geven. Druk
SEARCH
Druk o p S EARC H om de zoekfu nctie i n te scha kelen. Geef de period e in en druk op S TART om
= SLOW + ZOOM
LAN-poort
Sluit d e DVR v ia een netwer kkabel aan op een LAN-netwerk.
AUDIO IN
4 audio-ingangen voor 4 externe audiobronnen, bv. camer a met au dio.
AUDIO O UT
1 audio-uitgang naar een audiotoestel, bv. lui ds preker (mono).
VIDEO IN
4 video-ingang en voor 4 exter n e videobron n en, bv. cam era's.
• De gara ntie geldt ni et voor schade door het ne geren van bep a alde ri chtlijnen in deze h an dlei ding en uw dealer zal d e verant woordelijkheid afwijz e n voor d efecten of proble m en die hier re c h tstr eeks verband mee houden.
• Installeer en gebruik deze camera NIET vo o r illegale prak t ijken en respecteer ieders priv acy.

4. Omschrijving

Raadpleeg de a fbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.
Frontpaneel
Leds
NAVIGATIE
TIMER De ge programmeerde op n amefunctie is ing eschakeld
POWER De DVR is ingeschakeld
( , naar onder , naar links of naar rechts ). In afs peelmo dus, dru k op
op In instellingenmo dus, druk op
te wijzigen.
om de weergave te s t oppen , op om snel vooruit te spoelen of op
om sn el terug te spoelen.
om de weergave af te sp elen/te o nderbreken,
of op om de instellingen in het menu
LIST
1 ~ 4 Druk o p een cijfertoets om het de sbetreffende kan a al te selecteren.
AUDIO
PTZ (pan tilt zoom)
USB-poort (2x)
Lijst van de opnamebesta n den. QUICK SEARCH / RECORD / MOTION / ALARM / TIMER / FULL LIST
te ver groten.
nogmaals om de fun ct ie te verlaten. 4CH: Druk op 4CH om de 4-kanaalsdisplay weer te geven.
alle opnames in die perio de weer te geven.
Druk gelijkt ijdig o p SLOW en ZOO M, om d e geluidsop t ies te s electeren. = SLOW +
Druk geli jk tij di g op SLO W en om de PTZ-functie in-of u it te scha kelen. Sluit een USB-flashdrive aan op een US B-po ort voor back-up opn am es. Slui t een US B-muis
aan op de andere USB-poort.
Opmerking: sluit geen twee flashdrives of USB-muizen gelijktijdig aan op de USB-poorten.
Achterpaneel
VGA aansluiting voor videomonitor (niet meegeleverd)
V. 02 – 21/08/2013 12 ©Velleman nv
CCTVPROM16
VIDEO OUT
1 video-uitgang voor het aansluiten van de DVR op de hoofdmonitor.
Voedingsschakelaar
19V DC
Voedingsingang
EXTERNAL I/O Sluit een ext er n signaal aan, zoal s een alarm of PTZ-camera, via een 9-p o l. DSUB-stekker.

5. De hardware installeren

De harde schijf installeren (HDD)
De DVR is uitgerust met een ingebouwde harde schijf . Om een andere harde sch i j f te installeren, gaat u als volgt te werk:
1. Deze D V R is geschikt voor g ebruik met een compatib ele harde schi j f (niet meege leverd), type SAT A (Seri al Advanc ed Technol ogy Atta chment). Formatteer eerst de har de schijf.
2. Ontkoppel he t toestel van het lichtn et. Raak geen elek t r o n i sche circu its aan om elektrostatisch e o ntladin gen te voorkomen.
3. Draai de 6 schroeven los (1 aan elke zi jde en 4 achteraan) die de behuizing same nhouden.
4. Open de DVR ( ach t erk a nt eer st ).
5. Verwij der de har de s chi jf .
6. Bevestig de monta gebeu gels op d e n ieuw e harde schi jf met de meeg eleverde schroev en.
Installeer de har de schijf met de printplaa t naar boven geri cht in de DVR.
7. Sluit de SATA-datak abel en de v oedingskabel a an op de har de schijf.
8. Schroef de harde schijf onderaan de DVR v a st met de me egelev e r de schr oev en .
9. Sluit de D V R (voork ant eerst) en draai de 6 schr o even vast.
Een videomonitor aan sluiten
• Sluit een compatibele monitor (niet me egeleverd) aa n op e en BNC of VGA video-uitgang achteraan op de DVR.
De voe dingsa da pt e r aansluiten
1. Sluit de DC-stekker van de m eegeleverde voedingsa dapter aan op de 19 VDC-ingang a chteraan de DVR. WAARSCHUWING: gebruik enkel de meegeleverde vo edings adapter.
2. Koppel de meegeleverde voedingsk a bel aan de ada p ter en koppel de ada pter ver volgens aan h et lichtnet. Schakel de DVR nog niet in.
Een camera aansluiten
1. De CCTV-set wordt geleverd m et 4 camer a's. Elke ca m era heeft een e igen voedin g nodig.
2. Sluit de video-uitgang van de camera aa n op een BNC video-ingang achtera an de DVR. Het numm er naast
de aansluiting duidt op het kanaalnummer. Gebruik e en stekker van het type BNC.
Audio aansluiten
1. De DVR heeft v ier audio-ingangen. Sluit de audio-uitgang van de audio bron aan de au dio-ingang van de
DVR. Zorg ervoor dat u het audiokanaa l aansluit op het correcte videokanaal . Gebruik een stekker van het type BNC.
2. De DVR heeft ook een B NC au dio-uitgang . Sl ui t een extern audiotoestel aan, bv. e en l ui ds preker. Gebruik een st ekker v an het type BNC.
Aansluiting op een LAN-netwerk
• Sluit de DVR via een netwerkkabel aan op een LAN-netwerk. Gebruik hierv oor e en stekker van het type 8P8C (RJ45). De instellingen gebeuren via het OSD-instelmenu.

6. Basisinstellingen

Schakel de aangesloten camera' s in en zet de v oedingsschakelaar aan de achterkant van de DVR op ON. Opstarten duurt o ngeveer 10 à 15 sec o nden.
Menu-overzicht
Druk op MENU en g eef het wachtwoord in, om het menu weer te geven. Opmerking: het stan daard wac ht w oord is "0000" (4 x nul).
V. 02 – 21/08/2013 13 ©Velleman nv
CCTVPROM16
QUICK START
GENERAL - TIME SETUP
DATE SETUP
DATE INFO - DAYLIGHT
SYSTEM
EVENT
QUICK SEARCH - EVENT SEARCH - HDD INFO - EVENT LOG
ADVANCED
CAMERA – DETECTION – ALERT – NETWORK – DISPLAY – RECORD - REMOTE
TOOLS - SY ST EM INFO – BACKUP DATA – BACKUP LOG
INFORMATION
CONFIG
SCHEDULE
RECORD – DETECTION – ALARM
SETTING
Raadpleeg de volledige handleiding op de meegelev erde cd-rom voor meer informatie.
Het uur en de datum instellen
Stel vo o r het eerste gebruik de datum en het uur in.
1. Druk op MENU en g eef het wachtwoord in, om het menu weer te geven.
2. Select eer het submen u QUICK START.
3. Gebru ik de na vigatietoetsen om naar het submenu T IME SETUP t e gaan. Selec t eer TIME SETUP om de
datum en het uur in te stellen.
Opmerking: Wijzi g de ingestel de datum en het uur niet meer eenmaal een opname i s gestar t. Opmerking: Laat ee n pas ingestelde DVR gedurende 48 uur ingeschak eld.
Het wachtwoord instellen
1. Druk op MENU en g eef het wachtwoord in, om het menu weer te geven.
2. Select eer het submen u SY ST EM .
3. Ga naar TOOLS. Selecteer ADMIN PASSWORD (of OPERATOR PASSWORD) en druk op ENTER om het
wachtwoord in te stellen. Opmerking: Een gewone gebruiker heeft geen toegan g t ot het hoofd menu, enkel t o t de menubalk (zie hieronder).
4. Stel h et nieuwe wach twoord in m et de toetsen
of , en bevestig met ENTER. U kunt d e gewenste
digit oo k met d e muis selecteren. Herhaal voor de resterende digits.
Opmerking: het standaard wachtwoord is "0000" (4 x nul).
Instellen van de opnamefunctie
1. Druk op MENU en g eef het wachtwoord in, om het menu weer te geven.
2. Select eer het submen u QUICK START.
3. Select eer het submen u GEN E RA L met d e nav ig ati et oe ts en .
4. Stel de beeldgroo t t e, de beeldkwaliteit en het aant a l beel den per seconde in .
5. Raadpleeg de uitge breide h andleiding o p de meegele verde c d-rom voor meer details.
V. 02 – 21/08/2013 14 ©Velleman nv
CCTVPROM16
A
B
D
kanaalstatus
Audio afspelen
Druk gelijkt ijdig o p SLOW en ZOO M om het gewenste a u diokanaal te selecteren o f gebr u ik de menubalk (zi e hieronder). Het geselecteerde audiokanaal staat in de statusbalk weergegev en.
De gebruiker selecteren
1. De DVR kan door een administrator ( ) of een gebruiker ( ) bediend w o r den. De symbole n staan in de
statusbalk weergegeven.
2. Klik op het gewenste sym bool ( of ) om als administrator of gebruiker in te loggen ( ).
3. Druk op ( ) en geef het wa c htwoord van het g ewenst e profi e l in.

7. Gebruik

7.1 Display
De vol gende a fb eel di ng ge eft de di s pla y-layout weer.
datum en uur algemene statu s
C beschikbare schijfruimte
live-audio kanaal 1 .. 4 inschakel en
audiokan aal uitg eschakeld
digitale zoom ingeschakeld (geel) / uitgeschakeld
LAN-aansluiting / internetaansluiting / geen netwerkaansluiting
USB-flashdrive aangesloten
audiokan aal 1 .. 4 (geel) afspelen
gepro gramm eerde opnam e
USB-muis aangeslo ten
Harde sc h i j f overschr ijven (standaar d)
Deze i conen k u nnen lichtjes ver s chillen met de iconen op uw display.
7.2 Menubalk
Opmerking: Enkel beschikbaar indi en er een USB-muis aangesloten is.
Verpl aats de muiscursor naar de linkerkant van het scher m om de menubalk weer te geven:
V. 02 – 21/08/2013 15 ©Velleman nv
vergrendeling
sequentiefunctie
opname
als administrator ingelogd
PTZ-functie
beweging wa a rgenomen
alarm
als gebruiker ingelogd
CCTVPROM16
Klik om het ui t schakelmenu weer te gev en en h et appa raat ui t t e schakelen o f opni euw op t e
A
D
B
bedieningstoetsen
E
sluiten
C
zoekfunctie
F
herhaalf un ctie A→B instellen / back-up menu
kanaa lpane el openen
afspeelpaneel op enen
zoomfunctie (sel ecteer eerst het gewenste kanaal)
audiokanaal
PTZ-functie
starten.
7.3 Opname
• Sluit de camera(’s) en de h a r de schijf co r rect aa n o p de DVR.
• De DVR st ar t de opname indi en de auto mat ische opname- en de preal armfun ctie ingeschakeld zijn.
• De icoon (
) verschijnt automatisch op de display.
• Bij een bewegingswaarneming of alarm (functie is ingeschakeld) wordt de icoon (
) of ( )
weergegeven.
• Bij ee n geprogramm eerde opname ver sc h ijnt de icoon ( ) en licht de opnameled op.
• Standaard staat de DVR in overschrij fmodus en wordt ( ) weergegeven.
7.4 Weergave
Schak e l de to etsvergrendeling u it en druk op PLAY of open het afspeel pa neel met de m u is.
statusbalk
Opmerking: Het bestan d moet minstens 8192 beeld en bevatten (bv. IPS = 30, de opname moet mi nstens 273 seconde n lang zijn) .
• Druk op
om de opname vooruit t e s poelen of op om de opname terug te spoelen. Dr u k meermaals
op de toets om de spoelsnelheid aan te pass en: 4x, 8x 1 6x of 32x ( m ax.).
• Druk op
• Druk op
Druk eenmaal op SLOW om de opname aan 1/4 afspeelsnelheid af te spelen, of druk tweemaal om de opname aan 1/8 afspeelsnelheid af te spelen.
•
om de opna me te pauzeren.
om naar de live-weergav e terug te keren.
informatie
openen
7.5 Zoekfunctie
• Er zijn vier zoekfuncties beschikbaar: vol gens opname, beweging, alarm of tijdstip.
• Om een evenement te zoeken, druk op LIST op het frontpaneel (zorg ervoor dat het afspeelpan eel niet
vergrendel d i s). U k r ijgt een lijst met alle opna metypes (ALAR M, MANUEEL, MOTION, SYSTEM FULL LIST).
• Selecteer het gewenste type en opname uit de lijst .
• Druk op ENTER o m he t bestand af te spel en.
V. 02 – 21/08/2013 16 ©Velleman nv
CCTVPROM16
videoformaat
PAL
videocompressie
H.264
video-ingang
4 kanale n, composiet video signaal 1 Vpp / 75 oh m BNC
video-uitgang
composiet videosignaal 1 Vpp / 75 oh m B NC + VG A
max. opnamefrequenti e (PAL )
- frame: 704 x 576 pixels aan 100 IPS (PAL)
opslagruimte harde schijf
ingebou w d SAT A-type, 1 x HDD, cap aciteit van harde sch ijf is meer dan 1
opnamemodus
manueel / timer / beweging / netwerk / alarm
beeldfrequentie
100 IPS voor PAL
multiplex-functies
directe weergave, opname, weergav e, ba ck-up en netw erk
zone voor bewegingsdetectie
rooster 16 x 12 per kanaal
opname pre-alarm
8 MB
CMS (Central Ma nagement
monitoring op afstand tot 10 IP-adressen (Windows & M ac OS)
webtransmissie/compressieformaat
H.264
mobiele bewaking
Smartphones:
netwerkaansluiting
ondersteunt TCP/IP, PPPoE, DHCP en DDNS
IR-afstandsbediening
bedien ing op afstan d van d e DVR en PTZ-functies (DVRRC4)
alarm in-en uitgangen
4 ingangen / 1 uitgang
toetsvergrendeling
ja
detectie beeldverlies
ja
cameratitels
tot 6 karakters
videoregelingen
tint / kleur / contrast / helderheid
voeding
19 VDC
zomertijd (D ST)
ja
werktemperatuur
10-40 °C
systeemherstel
automatisch systeemherstel na str oomonderbreki ng
afmetingen
343 x 59 x 223 mm
opneemelement
1/3" CCD kleu renbeeldsensor
resolutie
420 tv-lijnen
IR-LEDs
14
bereik (IR-LED)
15 m

8. Technische specificaties

- CIF: -
regeling beeldkwaliteit Super best (superieur) - Best (best) - High (hoog) - Normal (normaal)
TB (50 0 GB harde schi jf meegeleverd)
audio in- en uitgangen 4 audio-ingangen, 1 audio-uitgang (mono)
gevoel igh ei d be we gin gs d ete cti e hoog - normaal - laag
back-uptoestel USB 2.0-flashdriv e (voor back -up en updates van fir mw are)
System)
Ethernet 10/100BASE-T, onderste unt bediening op afstand en Liv eView via Ethernet
EagleEyes-software: beheer op afstand vanaf alle smar t phoneplatforms (Apple, Android, BlackBerry, Nokia Symbian en Windows Mobile)
computer:
'video viewer'-softw ar e op Windo ws en Mac
- webbr owser : Inter net Ex plorer, Fir ef o x, Google Chr om e en Safari via Java, Quicktime o f V LC plug-in
PTZ-besturing ja (via RS-485)
digitale zoom 2x (live-weergav e & afs pel en)
formaat tijd sweergave JJ/MM/DD, DD/MM/JJ, MM/DD/JJ en uit
verbruik < 42 W
IR-camera
aantal pixels 712 (H) x 582 (V) - PAL -
min. verlichting 0,05 lux (F2.0); 0 lux (IR aan)
V. 02 – 21/08/2013 17 ©Velleman nv
CCTVPROM16
S/R-verhouding
> 48 dB (AGC uit)
waterbestendigheid
IP67
elektronische sluiter
1/50 tot 1/100 000 s
lenshoek
92,6°
automatische versterki n g
ja
video-uitgang
1.0 Vpp composite, 75 ohm
voeding
DC 12 V ± 10 %
afmetingen
Ø 60 x 91 mm
witbalans automatisch
(AGC) standaard lens f3.6mm / F2.0
stroomverbruik 70 mA (IR uit), 200 mA (IR aan)
gewicht 250 g (met be ug el)
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel.
Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.velleman.eu.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
© AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden.
Het is niet toegest a an om deze handleiding of gedeelten er van over te nemen , te kopi ëren, t e vertalen, t e bewerken en o p te sl aa n op ee n elektr o n isch medium zond er voorafgaande schrif t elijke to este mmin g van de rechthebbende.
V. 02 – 21/08/2013 18 ©Velleman nv
Loading...
+ 42 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use