VEGA HAN 7D User Manual

Supplementary instructions

Plug connector Harting HAN 7D

for level sensors

Document ID:

34456

1 Contents

Contents

1 For your safety

1.1 Appropriate use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 Safety instructions for Ex areas . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Connecting to power supply

2.1 Wiring plan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 Supplement

3.1 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3
3
3

4

7

Editing status: 2012-02-06

2 Plug connector Harting HAN 7D • for level sensors

34456-EN-120222

1 For your safety

1 For your safety

1.1 Appropriate use

The plug connectors belong to the accessories for level, switching and
pressure sensors. They provide a detachable connection to power
supply/signal processing for level switches.

1.2 General safety instructions

The safety information in the operating instructions manual of the
respective sensor must be noted.

1.3 Safety instructions for Ex areas

Please note the Ex-specific safety information for installation and
operation in Ex areas. These safety instructions are part of the
operating instructions manual and come with the Ex-approved
instruments.

For instruments with Exd or StEx approval, the use of plug connectors
is not allowed.

34456-EN-120222

Plug connector Harting HAN 7D • for level sensors 3

4

3

5

1

2

678

3

2

7

1

4

5

6

8

2 Connecting to power supply

Transistor output

2 Connecting to power supply

2.1 Wiring plan

Each respective wiring plan shows the assignment of the individual
pins of the plug connector to the respective signal outputs. The chart
shows the assignment of the individual contact pins to the terminals of
the sensor electronics.

Caution:

With mains supply (230 V), the switching circuit must be diverted from
the supply circuit.

Fig. 1: Top view of the plug connector

1 + (Pin 1)
2 Transistor output (Pin 2)
3 Transistor output (Pin 3)
4 - (Pin 4)
5 free (Pin 5)
6 free (Pin 6)
7 free (Pin 7)
8 Screen (Pin 8)

Contact
pin

Pin 1 Black 1 1 1

Pin 2 Blue 4 2 2

Pin 3 Red 3 7 -

Pin 4 Yellow 2 6 -

Pin 8 Green/yellow

4 Plug connector Harting HAN 7D • for level sensors

Colour ­connection
cable

Terminal, electronics module

VEGACAP,
VEGAWAVE,
VEGAVIB,
VEGA-

SWING,
VEGAKON

VEGAMIP
R61, R62

VEGAMIP
T61

34456-EN-120222