V2 Elettronica Lumos-M User Manual

V2 S.p.A.

Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. [phone] fax [phone]

[e-mail] www.v2home.com

i

LUMOS-M

L n. 361

I

DIZ. 18/01/2013

E

Fig. 1

Fig. 2

ITALIANO

umos è un lampeggiante a led per la segnalazione di pericoli

L

connessi all’uso di automazioni di cancelli, portoni di garage e
alzabarriere stradali; qualsiasi altro uso è vietato e improprio.

AVVERTENZE IMPORTANTI

Attenzione! L’installazione del prodotto deve essere effettuata da
personale qualificato, nel rispetto di leggi e norme vigenti sul
territorio e delle istruzioni contenute in questo manuale.
È importante rispettare le seguenti avvertenze:

• Verificare che la tensione di alimentazione del prodotto sia
compatibile con quella presente sui morsetti della centrale di
comando dedicati al collegamento del lampeggiante.

• Prima di effettuare i collegamenti elettrici è opportuno
togliere tensione elettrica alla centrale.

CARATTERISTICHE TECNICHE

4 ÷ 300Vdc

Alimentazione

Consumo

Intermittenza automatica

Ciclo Max di funzionamento 80%

2
24 ÷ 230Vac 50/60Hz

1,15W (230V - 5mA)
1,15W (115V - 10mA)
0,7W (24Vac - 30mA)
0,9W (30Vdc - 30mA)

NSTALLAZIONE

I

1. Definire i punti previsti per l’installazione, tenendo conto che

è necessario fissare il lampeggiante su una superficie lineare e

iana e che il dispositivo può essere installato unicamente

p
nella posizione verticale (Fig. 1 - 2)

.

2

Definire il percorso dei canali per il passaggio dei cavi di
alimentazione

3. Aprire il contenitore del lampeggiante e utilizzare la base A

per la tracciatura dei fori di fissaggio se si installa il
lampeggiante su un piano orizzontale (Fig. 1); utilizzare il
particolare B se si installa il lampeggiante su una parete
verticale (Fig. 2).

4. Fissare la base ed effettuare i collegamenti alla morsettiera:

collegare l’uscita lampeggiante della centrale sul morsetto
VERDE del lampeggiante

m A

ambiente esterno di sezione minima 2x0,5 mm
massima 2x1,5mm

5. Collegare l’antenna integrata sul morsetto BLU

Rispettare la serigrafia riportata sul morsetto

TTENZIONE: utilizzare un cavo adatto alla posa in

2

2

e

m ATTENZIONE: utilizzare un cavo RG174

Grado di protezione IP54

Temperatura di funzionamento -20 ÷ +60 °C

Dimensioni

136 x 82 x 35 mm (Fig. 1)
167 x 82 x 60 mm (Fig. 2)

VERIFICHE PRELIMINARI

• Verificare l’integrità dell’imballo prima di aprirlo e, una volta
aperto, controllare l’integrità del prodotto all’interno

• Verificare che l’ambiente prescelto per l’installazione
garantisca all’utente una visibilità totale e da lunga distanza
del lampeggiante

• Verificare che la superficie scelta per l’installazione sia solida e
che possa, quindi, garantire un fissaggio stabile

m ATTENZIONE: evitare piani dove si possano formare

depositi di acqua in caso di pioggia

6. Sigillare i fori dei tasselli con del silicone in modo che l’acqua

non possa filtrare all’interno dell’apparecchiatura

7. Chiudere il contenitore con le apposite viti

SMALTIMENTO

Come per le operazioni d’installazione, anche al termine della
vita di questo prodotto, le operazioni di smantellamento devono
essere eseguite da personale qualificato.
Questo prodotto è costituito da vari tipi di materiali: alcuni
possono essere riciclati, altri devono essere smaltiti.
Informatevi sui sistemi di riciclaggio o smaltimento previsti dai
regolamenti vigenti nel vostro territorio, per questa categoria di
prodotto.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

V2 S.p.A. dichiara che le apparecchiature LUMOS sono conformi
ai requisiti essenziali fissati dalle direttive:

89/336/CEE compatibilità elettromagnetica
2006/95/CEE bassa tensione

Racconigi, 12/01/2010
Il rappresentante legale V2 S.p.A.

Cosimo De Falco

ENGLISH

umos is an LED flasher unit for indicating the hazards associated

L

with the use of automation devoices for gates, garage doors and
road barriers; any other use is forbidden and inappropriate.

IMPORTANT WARNING

Warning! The installation of the product has to be made by
qualified personnel, under the laws and rules in force and
following the instructions of this handbook.
It is important to respect the following warnings:

• Check that the voltage of the product is compatible with the
one on the clamp of the control unit used for the connection
of the flashing light.

• Before making the electrical connections, cut electricity off
the control unit.

NSTALLATION

I

1. To define the points envisaged for installation, bearing in

mind that it is necessary to fix the flashing unit onto a flat

inear surface and that the device may only be installed in a

l
vertical position (Fig. 1-2)

2. Define the groove path for the electric cables

3. Open the case of the flashing light and use the base A to

mark the fixing holes if the flashing light has to be installed
on an horizontal surface (Fig. 1); use the piece B if the
flashing light has to be installed on a vertical surface (Fig. 2)

4. Fix the base and connect to the terminal board: connect the

flashing light output of the control unit on the GREEN
terminal of the flashing light

TECHNICAL FEATURES

ower supply

P

Consumption

Intermittence automatic

Max working cycle 80%

Protection degree IP54

Working temperature -20 ÷ +60 °C

Dimensions

24 ÷ 300Vdc
24 ÷ 230Vac 50/60Hz

1,15W (230V - 5mA)
1,15W (115V - 10mA)
0,7W (24Vac - 30mA)
0,9W (30Vdc - 30mA)

136 x 82 x 35 mm (Fig. 1)
167 x 82 x 60 mm (Fig. 2)

PRELIMINARY CHECK

• Check the packaging integrity before opening it and, once
open, check the product integrity inside it

• Check that the place chosen for the installation grant the user
total visibility of the flashing light from a long distance

• Check that the surface chosen for the installation is strong
and grant a steady fixing

m WARNING: avoid the surfaces where seepage in case

of rain is possible

m WARNING: use a cable suitable for external use

with a minimum section of 2x0,5 mm
one of 2x1,5mm

5. Connect the built-in antenna on the BLUE terminal.

Respect the silkscreen on the terminal

2

2

and a maximum

.

m WARNING: use a cable RG174

6. Seal the holes of the plugs with silicone to avoid seepage of

water inside the device

7. Close the box with the special screws

DISPOSAL

As for the installation, the disposal of the product at the end of
its effective life must be performed by qualified personnel.
This product is made of various types of material, some of
which can be recycled while others must be disposed of.
Enquire about the recycling or disposal systems available for
this product category in compliance with regulations locally in
force.

DECLARATION OF CONFORMITY

V2 S.p.A. hereby declare that LUMOS equipment conforms to the
essential requirements established in the directive

89/336/CEE ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
2006/95/CEE LOW VOLTAGE DIRECTIVE

Racconigi, 12/01/2010
Legal representative, V2 S.p.A.

Cosimo De Falco