Upvel UR-326N4G User Manual [ru]

СОДЕРЖАНИЕ
Комплект поставки...................................................................................................................	2
Индикаторы...............................................................................................................................	2
Разъемы и кнопки....................................................................................................................	2
Подключение роутера.............................................................................................................	3
Настройка подключения к Интернету и Wi-Fi сети.............................................................	4
Подключение к Интернету через Ethernet-соединение........................................................	6
Подключение к Интернету через 3G/4G модем ...................................................................	7
Настройка Wi-Fi сети..............................................................................................................	8
Подключение к Wi-Fi сети.....................................................................................................	10
Windows Vista / 7...................................................................................................................	10
Windows XP...........................................................................................................................	12
Настройка роутера через упрощённый Web-интерфейс.................................................	14
Подключение к Интернету (через кабельное Ethernet-соединение).................................	15
Подключение к Интернету (через беспроводной 3G/4G-модем) ......................................	17
Система.................................................................................................................................	19
Настройки Wi-Fi сети............................................................................................................	20
Настройка роутера через расширенную версию Web-интерфейса ..............................	24
Подключение к сети Интернет.............................................................................................	25
Оптимизация настроек Wi-Fi сети.......................................................................................	27
Максимальная производительность................................................................................	27
Максимальная совместимость.........................................................................................	29
Сброс настроек роутера на заводские................................................................................	31
Режим работы.......................................................................................................................	32
Локальная сеть и Интернет..................................................................................................	33
Настройка локальная сети ...............................................................................................	33
Настройка подключения к Интернету..............................................................................	34
Настройка Wi-Fi сети............................................................................................................	37
Межсетевой экран ................................................................................................................	41
Фильтрация по MAC-адресам, IP-адресам и номерам портов......................................	41
Защита системы................................................................................................................	42
Перенаправление портов.................................................................................................	43
Блокирование доступа к Web-сайтам..............................................................................	44
Администрирование.............................................................................................................	45
Управление........................................................................................................................	45
Возможные проблемы при подключении и настройке роутера....................................	51
Настройка сетевой платы компьютера..............................................................................	52
Для Windows Vista, 7 и 8 ......................................................................................................	52
Для Windows XP....................................................................................................................	55
Для Mac OS X........................................................................................................................	58
Как определить MAC-адрес компьютера...........................................................................	61
Для Windows (способ первый).............................................................................................	61
Для Windows (способ второй)..............................................................................................	63
Для Linux ...............................................................................................................................	63
Для Mac OS X (способ первый) ...........................................................................................	64
Для Mac OS X (способ второй)............................................................................................	65
Технические характеристики ...............................................................................................	66

UR-326N4G

Комплект поставки

•Wi-Fi 4G роутер UPVEL UR-326N4G

•Инструкция по подключению и настройке

•Компакт-диск с утилитой для настройки и руководством пользователя

•Кабель UTP категории 5 длиной 1,5 м.

•Гарантийный талон

•Блок питания (внешний, 12 В 1 А)

Индикаторы

Power	Питание
WLAN	Беспроводная сеть Wi-Fi
LAN1~LAN4	Подключение к портам LAN1~LAN4 (ПК или другие устройства).
WPS	Работа функции Wi-Fi Protected Setup
USB	Подключение к порту USB (3G/4G-модем или USB-накопитель)
Internet	Подключение к Интернету

Разъемы и кнопки

WAN	Разъем RJ-45 для подключения кабеля провайдера или модема
LAN1~LAN4	Разъемы RJ-45 для подключения компьютеров или других устройств
	локальной сети
USB	Разъем для подключения 3G/4G-модема или USB-накопителя
PWR	Разъем для подключения внешнего блока питания
Reset	Восстановление заводских настроек (нажать и удерживать в
	течении 15 сек.)

2

ШАГ 1

Подключение роутера

1.Убедитесь, что сетевая карта вашего компьютера настроена на автоматическое получение IP-адреса и адреса DNS-сервера. Если это вызывает у вас затруднения, пожалуйста, обратитесь к Приложению 2.

2.Подключите один конец сетевого кабеля (из комплекта поставки) к разъему сетевой карты вашего компьютера, а другой конец - к одному из разъемов LAN роутера.

3.Подключите кабель Интернет-провайдера к порту WAN или 3G/4G-модем к порту USB.

4.Подключите шнур блока питания роутера к разъему PWR и включите его в розетку с напряжением 220В.

5.Включите питание роутера кнопкой On/Off. На передней панели роутера должны загореться индикатор питания и соответствующего порта LAN.

3

UR-326N4G

ШАГ 2

Настройка подключения к Интернету и Wi-Fi сети

1.Установите диск, поставляемый в комплекте с роутером, в CD/DVD-привод компьютера.

2.Программа настройки должна запуститься автоматически (должно появиться изображенное ниже окно). Если через некоторое время изображенное ниже окно не

появилось, то, возможно, в операционной системе отключена функция автозапуска компакт-дисков. В этом случае откройте окно "Мой компьютер" через меню "Пуск" или значок на рабочем столе и дважды щелкните на значке CD/DVD-привода.

3.В открывшемся окне нажмите кнопку

"Мастер настройки".

4. Выберите язык.

5.В открывшемся окне нажмите кнопку

"Настроить роутер".

4

6.Выполните подключения в соответствии с

указаниями в окне и нажмите кнопку

"Далее".

7. В следующем окне нажмите кнопку "Далее".

5

UR-326N4G

Подключение к Интернету через Ethernet-соединение

1. Щелкните мышью в поле WAN/Ethernet.

2.Выберите тип подключения, ведите данные из договора с Интернет-провайдером и

нажмите кнопку "Далее".

Необходимые параметры подключения вы

также можете уточнить в службе технической поддержки вашего провайдера.

3.Дождитесь завершения настройки роутера.

4.Настройка подключения к Интернету завершена. Подключите сетевой кабель

провайдера к разъему WAN и нажмите кнопку "Далее".

6

Подключение к Интернету через 3G/4G модем

1. Щелкните мышью в поле 3G/4G (LTE).

2.Введите данные из договора с Интернетпровайдером и нажмите кнопку "Далее".

Необходимые параметры подключения вы также можете уточнить в службе технической

поддержки вашего провайдера.

3.Дождитесь завершения настройки роутера.

4.Настройка подключения к Интернету завершена. Нажмите кнопку "Далее".

7

UR-326N4G

Настройка Wi-Fi сети

1. Щелкните мышью в поле Wi-Fi.

2.Задайте имя сети (SSID).

3.Выберите тип шифрования. Рекомендуем использовать максимально защищённый тип

шифрования из тех, что поддерживаются всеми вашими устройствами (подробнее см. пункт "Оптимизация настроек Wi-Fi сети".

4.Задайте ключ сети.

5.Нажмите кнопку "Далее".

6.Дождитесь завершения настройки роутера.

8

7.Настройка Wi-Fi сети завершена. Нажмите кнопку "Далее".

8. Для выхода нажмите кнопку

Поздравляем! Ваш роутер настроен и готов к работе. Вы можете воспользоваться данным CD в любое время, когда вам будет нужно внести изменения в конфигурацию

роутера.

Примечание: Вы можете получить доступ к расширенным настройкам роутера через Web-

интерфейс. Для этого вам необходимо ввести в адресную строку вашего браузера адрес http://192.168.10.1/ и ввести в предложенные поля “admin” в качестве логина и пароля (рекомендуется в дальнейшем изменить пароль для предотвращения

несанкционированного доступа к настройкам вашего роутера).

Детальное описание настройки вашего роутера через Web-интерфейс приведено в данном Руководстве пользователя ниже.

9

UR-326N4G

Подключение к Wi-Fi сети

Windows Vista / 7

1. Пуск -> Панель управления -> Сеть и интернет -> Подключение к сети

или однократным нажатием левой кнопки мыши на значок сетевого подключения:

2.В открывшемся окне выберите Wi-Fi сеть с именем, которое было задано при

настройке роутера, и нажмите кнопку "Подключить".

10

3.Введите ключ сети, который напечатан на стикере снизу роутера или был задан при настройке роутера, и нажмите кнопку OK.

11

UR-326N4G

Windows XP

1.Пуск -> Панель управления -> Сетевые подключения

2.Дважды щелкните на значке "Беспроводное сетевое соединение"

12

3.В открывшемся окне выберите Wi-Fi сеть с именем, которое было задано при

настройке роутера, и нажмите кнопку "Подключить".

4.Введите ключ сети, который напечатан на стикере снизу роутера или был задан при настройке роутера, и нажмите кнопку "Подключить".

13

UR-326N4G

Настройка роутера через упрощённый Web-интерфейс

Упрощённая версия Web-интерфейс роутера UR-326N4G содержит основные настройки

роутера и предназначена для пользователей, не обладающих специальными знаниями о принципах работы компьютерных сетей. Даже если возможность воспользоваться

утилитой настройки роутера для вас в данный момент затруднена или отсутствует, с помощью простого и понятного Web-интерфейса вы всегда сможете настроить такие параметры вашего роутера, как защита беспроводной сети, подключение к Интернету и

некоторые другие.

1.Откройте браузер, введите в адресной строке 192.168.10.1 и нажмите клавишу Enter.

Появится окно с запросом имени пользователя и пароля. Введите в оба поля слово admin и нажмите кнопку OK.

Примечание: рекомендуем вам в дальнейшем сменить пароль на вход в Web-

интерфейс роутера. Несанкционированный доступ к управлению вашим роутером

может привести к нежелательным последствиям, от воровства трафика до умышленного вывода роутера из строя. Процедура смены пароля подробно рассмотрена в пункте "Администрирование - Управление".

2. Выберите язык.

14

Подключение к Интернету (через кабельное Ethernet-соединение)

1. Нажмите кнопку "Интернет".

2. Введите данные из договора с вашим провайдером. Выберите тип подключения, используемый вашим провайдером.

Тип подключения к Интернету - выберите тип подключения из раскрывающегося списка и введите необходимые настройки. Эти настройки вы можете найти в договоре с вашим

Интернет-провайдером (либо уточнить в технической поддержке вашего провайдера).

3G Backup - данная функция позволяет вам использовать беспроводной 3G/4G(LTE)-

модем (приобретается отдельно) в качестве резервного канала связи.

Если ваше основное соединение (через порт WAN) пропадёт, роутер автоматически предпримет попытку подключиться к Интернету через подключенный USB-модем. Наличие соединения через порт WAN будет периодически проверяться, и, в случае восстановления связи на проводном канале роутер переключится обратно на него.

Выберите значение Вкл, чтобы включить эту функцию.

3G-клиент - это поле станет доступным после активации функции 3G Backup. Введите сюда необходимые настройки (обратитесь к справочным материалам модема или в техническую поддержку вашего провайдера, чтобы уточнить данные параметры).

Клонировать MAC-адрес Воспользуйтесь этой опцией, если ваш провайдер осуществляет проверку MAC-адреса при попытке выхода в Интернет. Для этого в раскрывающемся списке выберите опцию Вкл. Введите в появившееся поле MAC-адрес сетевой платы компьютера, на котором было настроено подключение к Интернету до

установки и настройки роутера, и нажать кнопку "Применить ". MAC-адрес сетевой

платы компьютера будет скопирован на WAN-интерфейс роутера (см. главу "Как узнать

MAC-адрес компьютера").

Для настройки подключения к Интернету через VPN-соединение в поле Тип подключения к Интернету выберите протокол, используемый вашим провайдером, и введите имя сервера, ваш логин и пароль.

Нажмите Применить, чтобы сохранить внесённые изменения.

Примечание : если вы хотите сбросить настройки роутера на заводские, см. главу "Сброс настроек роутера на заводские".

Примечание 2: в дальнейшем для выхода в Интернет вам не нужно будет запускать подключение к Интернету на вашем компьютере - роутер будет устанавливать

соединение автоматически.

15

UR-326N4G

Подключение роутера к Интернету через ADSL-модем - выберите опцию

PPPoE (ADSL).

PPPoE-соединение - выберите PPPoE+DHCP для подключения с динамическим IP

(подходит для большинства пользователей), либо PPPoE+STATIC, если ваш провайдер

осуществляет доступ в Интернет через PPPoE с вводом IP-адреса вручную.

Настройка Dual Access (Russian PPPoE, Russian PPTP, Russian L2TP). Некоторые

провайдеры России и стран СНГ при подключении предоставляют доступ не только к ресурсам Интернета, но и ресурсам собственной локальной сети. Настройка такого подключения проводится в два этапа:

1.Настройте подключение к Интернету, выбрав используемый вашим провайдером протокол (динамический или статический PPPoE, PPTP или L2TP) и введя логин,

пароль и другие нужные данные, если таковые есть.

2.Обратитесь к справочным материалам вашего провайдера или в его техническую

поддержку, чтобы узнать, не использует ли он статические маршруты для доступа к локальным ресурсам. Если да, то войдите в расширенную версию Веб-интерфейса,

перейдите в раздел Локальная сеть и Интернет - Маршрутизация и введите

нужные маршруты.

16

Подключение к Интернету (через беспроводной 3G/4G-модем)

1. Войдите в главное меню и нажмите кнопку

"Интернет".

2. Тип подключения к Интернету - выберите 3G.

17

UR-326N4G

Выберите из раскрывающегося списка USB 3G модем название вашего провайдера,

чтобы ввести необходимые настройки автоматически.

Если вашего провайдера нет в списке, выберите опцию Manual и введите необходимые параметры вручную (обратитесь к справочным материалам модема или в техническую

поддержку вашего провайдера, чтобы уточнить данные параметры). Для сохранения внесённых изменений нажмите Применить.

Если вам не удаётся подключить ваш беспроводной модем к Интернету, попробуйте следующее:

1.Проверьте ваш баланс и, в случае необходимости, пополните его;

2.Переместите модем в зону более уверенного приёма (при помощи USB-удлинителя

или вместе с роутером);

3.Убедитесь в работоспособности модема, подключив его к компьютеру напрямую. Если модем соединяется с Интернетом, сбросьте настройки роутера на заводские,

подключите модем и попробуйте настроить соединение ещё раз.

18

Система

На этой странице вы можете настроить основные системные параметры.

Рекомендуем вам изменить пароль доступа к Веб-интерфейсу управления роутером. Для этого в меню Учетная запись администратора введите новый пароль и нажмите кнопку

Применить.

Также рекомендуем вам изменить системное время роутера. Вы можете указать NTP-

сервер (сервер точного времени), либо синхронизировать системное время роутера с часами вашего компьютера. Для сохранения изменений нажмите кнопку Применить.

19

UR-326N4G

Настройки Wi-Fi сети

1. Войдите в главное меню и нажмите кнопку

"Wi-Fi".

2. Базовые настройки Wi-Fi сети

Режим работы Wi-Fi сети - выберите режим, совместимый со всеми Wi-Fi-устройствами,

которые вы планируете подключать к беспроводной сети.

Имя Wi-Fi-сети (SSID) - в данном поле вы можете задать имя создаваемой роутером

Wi-Fi сети.

Трансляция SSID - отключите, чтобы SSID (имя вашей сети) нельзя было увидеть в списке доступных сетей при помощи стандартных средств.

20