Upvel UR-325BN User Manual [ru]

СОДЕРЖАНИЕ

Введение .................................................................................................................................................. 2

Комплект поставки ................................................................................................................................. 2

Особенности и функции ........................................................................................................................ 2

Технические характеристики ................................................................................................................ 3

Индикаторы ............................................................................................................................................. 4

Назначение разъемов и кнопок ........................................................................................................... 4

Подключение роутера ............................................................................................................................ 5

Настройка сетевой платы компьютера .............................................................................................. 6

Для Windows XP .................................................................................................................................. 6

Для Windows Vista .............................................................................................................................. 9

Для Windows 7 ................................................................................................................................... 13

Настройка роутера с помощью утилиты .......................................................................................... 16

Подключение к Wi-Fi сети ................................................................................................................... 24

Рекомендации по оптимизации производительности Wi-Fi сети ................................................ 27

Настройка роутера через Web-интерфейс ....................................................................................... 28

Описание Web-интерфейса роутера ................................................................................................. 39

Раздел "Состояние" ......................................................................................................................... 39

Состояние системы ...................................................................................................................... 39

Состояние LAN .............................................................................................................................. 40

Состояние WAN ............................................................................................................................. 41

Состояние WLAN ........................................................................................................................... 42

Статистика трафика ...................................................................................................................... 43

Системный log-файл .................................................................................................................... 44

Раздел "Основные настройки" ...................................................................................................... 45

Настройка интерфейса LAN ........................................................................................................ 45

Настройка интерфейса WAN ....................................................................................................... 47

Выбор часового пояса ................................................................................................................. 48

Раздел "Wi-Fi сеть" ........................................................................................................................... 49

Базовые настройки Wi-Fi сети .................................................................................................... 49

Настройки режима "Повторитель" ............................................................................................ 51

Настройка Wi-Fi Virtual AP ........................................................................................................... 52

Настройки WDS ............................................................................................................................. 53

Дополнительные настройки Wi-Fi сети .................................................................................... 54

Управление доступом к Wi-Fi роутеру ...................................................................................... 55

Wi-Fi Protected Setup .................................................................................................................... 56

Раздел "Маршрутизация" ................................................................................................................ 57

Статические маршруты ............................................................................................................... 57

Таблица маршрутизации ............................................................................................................. 58

Раздел "Доступ" ................................................................................................................................ 59

Фильтрация по IP-адресам и номерам портов ........................................................................ 59

Фильтрация по MAC-адресам ..................................................................................................... 60

Фильтрация по URL ...................................................................................................................... 61

Перенаправление портов ............................................................................................................ 62

DMZ .................................................................................................................................................. 63

Защита от DoS-атак ....................................................................................................................... 64

Раздел "Сервис" ............................................................................................................................... 65

Обновление микропрограммного обеспечения ...................................................................... 65

Сохранение / загрузка настроек ................................................................................................. 66

Задание пароля ............................................................................................................................. 67

Раздел "Дополнительные настройки" .......................................................................................... 68

Установки DDNS ............................................................................................................................ 68

QoS .................................................................................................................................................. 69

Параметры VLAN........................................................................................................................... 70

Wi-Fi роутер UR-325BN

Введение

Поздравляем с приобретением Wi-Fi роутера Upvel UR-325BN! Данное комбинированное устройство выполняет функции Интернет-шлюза, Wi-Fi точки доступа и коммутатора Fast Ethernet и является готовым комплексным решением для доступа в Интернет, построения Wi-Fi сети и организации совместного использования ресурсов сети. В данном руководстве приведены указания по подключению, настройке и эксплуатации роутера.

Комплект поставки

• Wi-Fi роутер UR-325BN

• Инструкция по быстрой установке

• Компакт-диск с утилитой для настройки и руководством пользователя

• Блок питания 5 В пост. тока 1 А

• Кабель типа "витая пара" категории 5 длиной 1,5 м

Особенности и функции

• Соответствие спецификациям стандартов IEEE 802.11n, 802.11g, 802.11b для Wi-Fi

оборудования, работающего в частотном диапазоне 2.4 ГГц

• 4 порта LAN 10/100 Мбит/с RJ45

• 1 порт WAN 10/100 Мбит/с RJ45

• Кнопка RST/WPS для восстановления заводских настроек роутера и активации

функции Wi-Fi Protected Setup

• Режимы работы роутера: Шлюз, Мост, Wi-Fi HotSpot

• Поддерживаемые типы подключения: статический IP-адрес, DHCP-клиент

(динамический IP-адрес), PPPoE (rus), PPTP (rus), L2TP (rus)

• Режимы Wi-Fi: AP (Wi-Fi точка доступа), Infrastructure (подключение к имеющейся Wi-

Fi точке доступа) WDS, WDS+AP; поддержка Виртуальных точек доступа Wi-Fi (VAP) и режима Repeater (повторитель)

• Защита Wi-Fi сети с помощью алгоритмов аутентификации 64/128-bit WEP, WPA и

WPA2 и шифрования TKIP/AES

• Поддержка VLAN

• Режим бриджа для выделенного порта LAN для поддержки IP TV

• Встроенный DHCP-сервер

• Функция перенаправления портов

• Поддержка DMZ

• Межсетевой экран с функциями фильтрации по IP-адресам, MAC-адресам и доменным

именам

• Поддержка ICMP, NAT

• Поддержка UPnP, Dynamic DNS и статической маршрутизации

• Учет входящего и исходящего трафика

• Возможность обновления микропрограммного обеспечения, сохранения резервной

копии настроек в файл и восстановления заводских настроек

• Интуитивно понятный Web-интерфейс

Технические характеристики

Аппаратные характеристики

• IEEE 802.3 (10Base-T)

• IEEE 802.3u (100Base-TX)

Стандарты

WAN

LAN

Кнопка RST/WPS

Поддерживаемые протоколы подключения к Интернету

Поддерживаемые браузеры

Управление доступом

Индикаторы

Электропитание

Потребляемая мощность

Размеры (Д x Ш x В)

Масса

Температура

Влажность

Сертификаты

Частотные диапазоны

Антенна

Модуляция

Протокол доступа к среде передачи

Скорость передачи данных (автоматическое управление скоростью)

Мощность передатчика

Чувствительность приемника

Шифрование

Каналы

• IEEE 802.11b

• IEEE 802.11g

• IEEE 802.11n (draft 2.0)

1 порт WAN 10/100 Мбит/с Auto-MDIX

4 порта LAN 10/100 Мбит/с Auto-MDIX

Восстановление заводских настроек / активация функции Wi-Fi Protected Setup

• Динамический IP-адрес

• Статический IP-адрес

• PPPoE (rus)

• PPTP (rus)

• L2TP (rus)

Internet Explorer 7.0 и более поздние версии, Firefox, Safari, Chrome, Opera

Фильтрация по MAC-адресам, доменным именам, URL, протоколам, IP-адресам и номерам портов

LAN1~LAN4, WAN, WLAN, Status, Power

Внешний блок питания 5 В пост. тока 1 А

3,2 Вт (макс.)

150 x 110 x 30 мм

225 г

Рабочая: 0 ~ 40 °C При хранении: -10 ~ 70 °C

не более 95 % (без конденсации)

CE, FCC

Wi-Fi соединение

2,412 ~ 2,484 ГГц (ISM)

2 несъемные антенны с коэффициентом усиления 2 дБи

• 802.11b: CCK (11 и 5,5 Мбит/с), DQPSK (2 Мбит/с), DBPSK (1 Мбит/с)

• 802.11g: OFDM с BPSK, QPSK и 16/64-QAM

• 802.11n: BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM с OFDM

CSMA/CA с подтверждением

• 802.11b: до 11 Мбит/с

• 802.11g: до 54 Мбит/с

• 802.11n: до 300 Мбит/с

• 802.11b: 15 дБм (типовая) при скорости 11 Мбит/с

• 802.11g: 15 дБм (типовая) при скорости 54 Мбит/с

• 802.11n: 13 дБм (типовая) при скорости 300 Мбит/с

• 802.11b: -85 дБм (типовая) при скорости 11 Мбит/с

• 802.11g: -68 дБм (типовая) при скорости 54 Мбит/с

• 802.11n: -62 дБм (типовая) при скорости 300 Мбит/с

64/128-WEP, WPA-PSK/WPA2-PSK, WPA/WPA2-RADIUS

1-11 (FCC), 1-13 (ETSI)

Индикаторы

Wi-Fi роутер UR-325BN

1~4

WAN

WLAN

Status

Power

Индикаторы подключения к портам LAN1~LAN4 (локальная сеть)

Индикатор подключения к сети Интернет

Индикатор подключения к Wi-Fi сети

Индикатор состояния устройства.

Если индикатор не горит, то это свидетельствует о неисправности или некорректной работе роутера.

Индикатор питания

Назначение разъемов и кнопок

Разъем /

кнопка

WAN

1~4

RST/WPS

ON/OFF

Описание

Разъем RJ-45 для подключения кабеля Интернет-провайдера

Разъемы RJ-45 для подключения кабеля Ethernet от компьютера

Кнопка для восстановления заводских настроек и активации функции Wi-Fi Protected Setup. Для активации WPS нажмите на кнопку в течение приблизительно двух секунд, индикатор Status будет гореть 2 мин., показывая, что WPS включена. Для восстановления заводских настроек удерживайте кнопку больше 10 сек.

Разъем для подключения блока питания.

Выключатель питания

одключение роутера

1. Подключите кабель блока питания к разъему DC.

2. Подключите блок питания к розетке.

3. Переведите выключатель питания в

Power на передней панели роутера.

4. Подключите кабель Интернет-провайдера к порту WAN. При наличии соединения с

провайдером должен гореть индикатор WAN на передней панели роутера.

5. Подключите один конец сетевого кабеля (из комплекта поставки) к любому из

четырех портов (1, 2, 3 или 4), а другой конец – к сетевой плате компьютера. При наличии соединения должен гореть индикатор соответствующего порта на передней панели роутера.

положение ON. Должен загореться индикатор

Wi-Fi роутер UR-325BN

Настройка сетевой платы компьютера

Прежде чем приступить к настройке роутера, необходимо настроить сетевую плату компьютера на автоматическое получение IP-адреса и адреса DNS-сервера. Действуйте в соответствии с приведенными ниже указаниями.

Для Windows XP

1. На рабочем столе Windows нажмите кнопку "Пуск" и щелкните на значке "Панель

управления". Если в панели управления выбран "Классический вид", то в

открывшемся окне дважды щелкните на значке "Сетевые подключения". Если в панели управления выбран "Вид по категориям", то щелкните на значке "Сеть и

подключения к Интернету", а затем на значке "Сетевые подключения".

2. В открывшемся окне щелкните правой кнопкой мыши на значке "Подключение по

локальной сети" и выберите "Свойства".

3. В окне "Подключение по локальной сети – свойства" выделите пункт "Протокол

Интернета (TCP/IP)" и нажмите кнопку "Свойства".

Wi-Fi роутер UR-325BN

4. Выберите опции "Получить IP-адрес автоматически" и "Получить адрес DNS-

сервера автоматически". Нажмите кнопку OK.

5. Отметьте галочкой опцию "При подключении вывести значок в области

уведомлений" и нажмите кнопку OK для завершения настройки сетевой платы

компьютера.

Для Windows Vista

1. На рабочем столе Windows нажмите кнопку "Пуск" и щелкните на значке "Панель

управления". В открывшемся окне щелкните на надписи "Просмотр состояния сети и задач".

Wi-Fi роутер UR-325BN

2. В открывшемся окне щелкните в левом поле на пункте "Управление сетевыми

подключениями.

3. Щелкните правой кнопкой мыши на значке "Подключение по локальной сети" и

выберите "Свойства".

4. В открывшемся информационном окне нажмите кнопку "Далее".

Wi-Fi роутер UR-325BN

5. Выделите пункт "Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)" и нажмите кнопку

"Свойства".

6. Выберите опции "Получить IP-адрес автоматически" и "Получить адрес DNS-

сервера автоматически" и нажмите кнопку OK.

Для Windows 7

1. На рабочем столе Windows нажмите кнопку "Пуск" и в открывшемся меню щелкните на

значке "Панель управления". В открывшемся окне выберите просмотр по категориям и щелкните на надписи "Просмотр состояния сети и задач".

Wi-Fi роутер UR-325BN

2. В открывшемся окне щелкните "Изменение параметров адаптера".

3. Щелкните правой кнопкой мыши на значке "Подключение по локальной сети" и

выберите "Свойства".

4. Выделите пункт "Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)" и нажмите кнопку

"Свойства".

5. Выберите опции "Получить IP-адрес автоматически" и "Получить адрес DNS-

сервера автоматически" и нажмите кнопку OK.

Wi-Fi роутер UR-325BN

Настройка роутера с помощью утилиты

1. Установите диск, поставляемый в комплекте с устройством, в CD-привод компьютера.

2. Программа настройки должна запуститься автоматически (должно появиться

изображенное ниже окно). Если через некоторое время изображенное ниже окно не появилось, то, возможно, в операционной системе отключена функция автозапуска компакт-дисков. В этом случае откройте Проводник, выберите ваш CD-привод и запустите файл Autorun.exe.

3. Нажмите кнопку "Запустить мастер настройки".