Upvel UR-319BN User Manual [ru]

СОДЕРЖАНИЕ

Введение ..................................................................................................................................... 2

Комплект поставки ..................................................................................................................... 2

Особенности и функции ............................................................................................................. 2

Индикаторы................................................................................................................................. 3

Назначение разъемов и кнопок ................................................................................................. 3

Подключение роутера ................................................................................................................ 4

Настройка подключения к Интернету и Wi-Fi сети................................................................... 5

Подключение к Интернету ..................................................................................................... 7

Настройка Wi-Fi сети .............................................................................................................. 8

Подключение к Wi-Fi сети ........................................................................................................ 10

Windows XP ........................................................................................................................... 10

Windows Vista / 7 ................................................................................................................... 11

Рекомендации по оптимизации производительности Wi-Fi сети .......................................... 13

Настройка роутера через Web-интерфейс ............................................................................. 14

Сценарии настроек Wi-Fi сети ............................................................................................. 22

Максимальная производительность ................................................................................ 22

Максимальная совместимость ......................................................................................... 23

Описание Web-интерфейса роутера ...................................................................................... 24

Состояние системы ........................................................................................................... 24

Журнал событий ................................................................................................................ 26

Настройки .............................................................................................................................. 27

Интерфейс LAN ................................................................................................................. 27

Интерфейс WAN ................................................................................................................ 29

Интерфейс VLAN ............................................................................................................... 30

Дата и время ..................................................................................................................... 31

Wi-Fi сеть ............................................................................................................................... 32

Основные настройки ......................................................................................................... 32

Поиск Wi-Fi сетей .............................................................................................................. 34

Настройки WDS ................................................................................................................. 35

Дополнительные настройки ............................................................................................. 36

Управление доступом ....................................................................................................... 37

Wi-Fi Protected Setup ......................................................................................................... 38

Маршрутизация .................................................................................................................... 39

Создание маршрутов ........................................................................................................ 39

Таблица маршрутов .......................................................................................................... 40

Доступ .................................................................................................................................... 41

Фильтрация по IP-адресам ............................................................................................... 41

Фильтрация по номерам портов ...................................................................................... 42

Фильтрация по MAC-адресам .......................................................................................... 43

Фильтрация по URL .......................................................................................................... 44

Перенаправление портов ................................................................................................ 45

DMZ .................................................................................................................................... 46

Защита от DoS-атак .......................................................................................................... 47

3

Сервис ................................................................................................................................... 48

Обновление микропрограммного обеспечения .............................................................. 48

Сохранение / загрузка настроек ....................................................................................... 49

Задание пароля ................................................................................................................. 50

Дополнительные настройки ................................................................................................. 51

Установки DDNS ............................................................................................................... 51

Возможные проблемы при подключении и настройке роутера ............................................ 52

Настройка сетевой платы компьютера ................................................................................... 53

Для Windows 7 и Windows Vista ........................................................................................... 53

Для Windows XP .................................................................................................................... 56

Для Mac OS X ........................................................................................................................ 59

Технические характеристики ................................................................................................... 62

Wi-Fi роутер UR-319BN

2

Введение

Поздравляем с приобретением Wi-Fi роутера Upvel UR-319BN!
Данное комбинированное устройство выполняет функции Интернет-шлюза, Wi-Fi точки
доступа и коммутатора Fast Ethernet и является готовым комплексным решением для
доступа в Интернет, построения Wi-Fi сети и организации совместного использования
ресурсов сети. В данном руководстве приведены указания по подключению, настройке и
эксплуатации роутера.

Комплект поставки

• Wi-Fi роутер UR-319BN

• Инструкция по быстрой установке

• Компакт-диск с утилитой для настройки и руководством пользователя

• Блок питания 9 В 0.5 А

• Кабель типа "витая пара" категории 5 длиной 1,5 м

Особенности и функции

• Соответствие спецификациям стандартов IEEE 802.11n, 802.11g, 802.11b для Wi-Fi

оборудования, работающего в частотном диапазоне 2.4 ГГц

• 4 порта LAN 10/100 Мбит/с RJ45

• 1 порт WAN 10/100 Мбит/с RJ45

• Кнопка RST/WPS для восстановления заводских настроек роутера и активации

функции Wi-Fi Protected Setup

• Режимы работы роутера: Шлюз, Мост, Wi-Fi HotSpot

• Поддерживаемые типы подключения: статический IP-адрес, DHCP-клиент

(динамический IP-адрес), PPPoE (rus), PPTP (rus), L2TP (rus)

• Режимы Wi-Fi: Точка доступа (Wi-Fi точка доступа), Клиент (подключение к

имеющейся Wi-Fi точке доступа) WDS, Точка доступа+ WDS; поддержка Виртуальных
точек доступа Wi-Fi (VAP) и режима Repeater (повторитель)

• Защита Wi-Fi сети с помощью алгоритмов аутентификации 64/128-bit WEP, WPA и

WPA2 и шифрования TKIP/AES

• Поддержка VLAN

• Режим бриджа для выделенного порта LAN для поддержки IP TV

• Встроенный DHCP-сервер

• Функция перенаправления портов

• Поддержка DMZ

• Межсетевой экран с функциями фильтрации по IP-адресам, MAC-адресам и доменным

именам

• Поддержка ICMP, NAT

• Поддержка UPnP, Dynamic DNS и статической маршрутизации

• Учет входящего и исходящего трафика

• Возможность обновления микропрограммного обеспечения, сохранения резервной

копии настроек в файл и восстановления заводских настроек

• Интуитивно понятный Web-интерфейс

3

LAN 1~4

Индикаторы подключения к портам LAN1~LAN4 (локальная сеть)

WAN

Индикатор подключения к сети Интернет

WLAN

Индикатор подключения к Wi-Fi сети

Индикатор состояния устройства.

некорректной работе роутера.

Power

Индикатор питания

Разъем /

кнопка

WAN

Разъем RJ-45 для подключения кабеля Интернет-провайдера

1~4

Разъемы RJ-45 для подключения устройств локальной сети

Кнопка для восстановления заводских настроек и активации функции

удерживайте кнопку больше 10 сек.

DC

Разъем для подключения блока питания

ON/OFF

Выключатель питания

Индикаторы

Status

Если индикатор не горит, то это свидетельствует о неисправности или

Назначение разъемов и кнопок

Описание

Wi-Fi Protected Setup. Для активации WPS нажмите на кнопку в течение

RST/WPS

приблизительно двух секунд, индикатор Status будет гореть 2 мин.,
показывая, что WPS включена. Для восстановления заводских настроек

4

ШАГ 2

Подключение роутера

Wi-Fi роутер UR-319BN

1. Подключите кабель блока питания к разъему Power.

2. Подключите блок питания к розетке.

3. Переведите выключатель питания в положение ON. Должен загореться индикатор

Power на передней панели роутера.

4. Подключите один конец сетевого кабеля (из комплекта поставки) к любому из

четырех портов LAN (1, 2, 3 или 4), а другой конец – к сетевой плате компьютера. При
наличии соединения должен гореть индикатор соответствующего порта на передней
панели роутера.

5. Подключите кабель Интернет-провайдера к порту WAN. При наличии соединения с

провайдером должен гореть индикатор WAN на передней панели роутера.

5

ШАГ 2

Настройка подключения к Интернету и Wi-Fi сети

1. Установите диск, поставляемый в комплекте с роутером, в CD/DVD-привод

компьютера.

2. Программа настройки должна запуститься автоматически (должно появиться

изображенное ниже окно). Если через некоторое время изображенное ниже окно не
появилось, то, возможно, в операционной системе отключена функция автозапуска
компакт-дисков. В этом случае откройте окно "Мой компьютер" через меню "Пуск" или
значок на рабочем столе и дважды щелкните на значке CD/DVD-привода.

3. В открывшемся окне нажмите кнопку

"Мастер настройки".

4. Выберите язык.

5. В открывшемся окне нажмите кнопку

"Настроить роутер".

6

6. Выполните подключения в соответствии с

указаниями в окне и нажмите кнопку "Далее".

7. В следующем окне нажмите кнопку "Далее".

Wi-Fi роутер UR-319BN

7

Подключение к Интернету

1. Щелкните мышью в поле WAN/Ethernet.

2. Выберите тип подключения, ведите данные

из договора с Интернет-провайдером и
нажмите кнопку "Далее".
Необходимые параметры подключения вы
также можете уточнить в службе технической
поддержки вашего провайдера.

3. Дождитесь завершения настройки роутера.

4. Настройка подключения к Интернету

завершена. Подключите сетевой кабель
провайдера к разъему WAN и нажмите
кнопку "Далее".

8

Настройка Wi-Fi сети

1. Щелкните мышью в поле Wi-Fi.

2. Задайте имя сети (по умолчанию

используется имя Upvel).

3. Выберите тип шифрования. Рекомендуем

использовать максимально защищённый тип
шифрования из тех, что поддерживаются
всеми вашими устройствами (подробнее см.
пункт "Сценарии настроек Wi-Fi сети".

4. Задайте ключ сети (по умолчанию

используется ключ Upvel2345).

5. Нажмите кнопку "Далее".

6. Дождитесь завершения настройки роутера.

Wi-Fi роутер UR-319BN

9

7. Настройка Wi-Fi сети завершена. Нажмите

кнопку "Далее".

8. Для выхода нажмите кнопку

Поздравляем! Ваш роутер настроен и готов к работе. Вы можете воспользоваться
данным CD в любое время, когда вам будет нужно внести изменения в конфигурацию
роутера.

Примечание: Вы можете получить доступ к расширенным настройкам роутера через Web­интерфейс. Для этого вам необходимо ввести в адресную строку вашего браузера адрес

http://192.168.10.1/ и ввести в предложенные поля “admin” в качестве логина и пароля

(рекомендуется в дальнейшем изменить пароль для предотвращения
несанкционированного доступа к настройкам вашего роутера).
Детальное описание настройки вашего роутера через Web-интерфейс приведено в
данном Руководстве пользователя ниже.

Wi-Fi роутер UR-319BN

10

Подключение к Wi-Fi сети

Windows XP

1. Пуск -> Панель управления -> Сетевые подключения

2. Дважды щелкните на значке "Беспроводное сетевое соединение"

3. В открывшемся окне выберите Wi-Fi сеть с именем, которое было задано при

настройке роутера, и нажмите кнопку "Подключить".

11

4. Введите в оба поля ключ сети, который был задан при настройке роутера, и нажмите

кнопку "Подключить".

____________________________________________________________________________

Windows Vista / 7

1. Пуск -> Панель управления -> Сеть и интернет -> Подключение к сети

2. или однократным нажатием левой кнопки мыши на значок сетевого подключения

Wi-Fi роутер UR-319BN

12

3. В открывшемся окне выберите Wi-Fi сеть с именем, которое было задано при

настройке роутера, и нажмите кнопку "Подключить".

4. Введите ключ сети, который был задан при настройке роутера, и нажмите кнопку OK.

13

Рекомендации по оптимизации производительности Wi-Fi сети

Существует множество факторов, способных влиять на радиус действия Wi-Fi устройств:

1. Wi-Fi устройства следует, по возможности, располагать в условиях прямой видимости.

Чем больше препятствий на пути распространения сигнала, тем слабее сигнал.

2. Сведите количество препятствий к минимуму. Каждое препятствие уменьшает радиус

действия Wi-Fi устройства. Располагайте Wi-Fi устройства так, чтобы количество
препятствий между ними было минимальным.

3. Материалы стен и перекрытий помещения сильно влияют на радиосигнал.

Располагайте Wi-Fi устройства в помещении так, чтобы сигналы проходили через
материалы меньшей плотности (например, гипсокартон). Плотные материалы
(металлы, массив древесины, стекло и др.) способны блокировать или сильно
ослаблять сигналы.

4. Качество сигнала в значительной степени зависит от ориентации антенны.

Специальная утилита для обнаружения Wi-Fi точек доступа поможет Вам оптимально
ориентировать антенны Wi-Fi устройств.

5. На качество сигнала также могут влиять радиопомехи, создаваемые во время работы

других устройств. Располагайте Wi-Fi устройства на достаточном расстоянии от таких
устройств, как СВЧ-печи, радиоприемники, радионяни и т. п.

6. Любое устройство, работающее в частотном диапазоне 2,4 ГГц, будет создавать

помехи в Wi-Fi сети. Радиотелефоны и другие радиоустройства, работающие в
частотном диапазоне 2,4 ГГц, могут значительно ухудшать сигналы Wi-Fi сети.
Зарядная база радиотелефона передает радиосигналы трубке, даже когда телефон не
используется. Располагайте Wi-Fi устройства как можно дальше от базы
радиотелефона.

Если после выполнения вышеприведенных рекомендаций сигнал слабый или
отсутствует, то следует установить WI-Fi устройства в других местах или подключить
дополнительные точки доступа.

Wi-Fi роутер UR-319BN

14

Настройка роутера через Web-интерфейс

Помимо использования утилиты, роутер можно настроить через Web-интерфейс.

Откройте любой поддерживаемый браузер (например, Internet Explorer), введите в
адресной строке 192.168.10.1 и нажмите клавишу Enter.

Появится окно с запросом имени пользователя и пароля.

Введите в оба поля слово admin и нажмите кнопку OK.

15

Откроется главная страница Web-интерфейса роутера, которая называется "Состояние
системы". Нажмите кнопку "Мастер настройки".

Откроется исходная страница "Мастера настройки". Нажмите кнопку "Далее". Откроется
страница выбора режима работы роутера.

Режим работы роутера

Для подключения к провайдеру, предоставляющему доступ через Ethernet кабель, или
для подключения к кабельному модему выберите режим "Шлюз" и нажмите кнопку
"Далее".

Примечание. Настройка роутера в режимах "Мост" и Wi-Fi HotSpot отличается от
настройки в режиме "Шлюз" только отсутствием некоторых шагов.

Wi-Fi роутер UR-319BN

16

Откроется страница выбора часового пояса.

Выбор часового пояса

На данной странице вы можете, помимо часового пояса, выбрать сервер для
синхронизации времени.

Установите галочку напротив "Разрешить обновление NTP-клиента", выберите часовой
пояс и NTP-сервер и нажмите кнопку "Далее". Откроется страница настройки интерфейса
LAN.

Настройка интерфейса LAN

На данной странице вы можете задать IP-адрес роутера и маску подсети.
В заводских настройках роутера задан IP-адрес 192.168.10.1 и маска подсети

255.255.255.0.

Примечание. Маска подсети всех компьютеров вашей локальной сети совпадает с
маской подсети роутера.

Внесите изменения, если это необходимо, и нажмите кнопку "Далее". Откроется страница
настройки интерфейса WAN.

17

Настройка интерфейса WAN

На данной странице Вы можете задать параметры подключения к Интернету.
Выберите тип подключения из выпадающего списка: статический IP-адрес, DHCP-клиент
(динамический IP-адрес), PPPoE, PPTP или L2TP. Тип подключения Вы можете уточнить
у Интернет-провайдера.

DHCP

Если вы выбрали DHCP, то никакие данные вводить не требуется – роутер
автоматически получит настройки сети от DHCP-сервера Интернет-провайдера.

Нажмите кнопку "Далее".

Wi-Fi роутер UR-319BN

18

Static IP

Если вы выбрали Static IP (Статический IP-адрес), то необходимо ввести данные из
договора с Интернет-провайдером: IP-адрес, маску подсети, основной шлюз и адрес
DNS-сервера.

Введите требуемые данные и нажмите кнопку "Далее".

PPPoE

Если вы выбрали подключение по протоколу PPPoE, то необходимо ввести имя
пользователя и пароль, указанные в договоре с Интернет-провайдером. Все остальные
настройки роутер получит от сервера Интернет-провайдера автоматически.

Введите требуемые данные и нажмите кнопку "Далее".

19

PPTP или L2TP с динамическим IP-адресом

Если вы выбрали подключение по протоколу PPTP или L2TP с динамическим IP-адресом,
то необходимо ввести IP-адрес или имя сервера, имя пользователя и пароль, указанные
в договоре с Интернет-провайдером.

Введите требуемые данные и нажмите кнопку "Далее".

PPTP или L2TP со статическим IP-адресом

Если вы выбрали подключение по протоколу PPTP или L2TP со статическим IP-адресом,
то необходимо ввести IP-адрес, маску подсети, основной шлюз, IP-адрес или имя
сервера, имя пользователя и пароль, указанные в договоре с Интернет-провайдером.

Введите требуемые данные и нажмите кнопку "Далее".