Unitec 10942 Instruction Manual

10 942

D Hochleistungs-Fußluftpumpe
t Heavy-duty foot pump
F Pompe à pied à haut rendement
I Pompa d’aria a pedale ad alto rendimento


Pompka cylindrowa

Gebrauchsanweisung

Instruction manual

Mode d’emploi

Istruzioni d’uso

Instrukcja obsługi

Hergestellt für:
INTER-UNION Technohandel GmbH
Klaus-von-Klitzing-Str. 2
76829 Landau · Germany
www.inter-union.de

Stand: 1/2015

10942_A5_150107.indd 1 09.01.15 13:16

20



PAP

C

D

Sicherheitshinweise

Bedienungshinweise

Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses UNITEC Produktes. Wie alle
Produkte von UNITEC wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester tech
nischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und
modernster Bauteile hergestellt.
Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen, und lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.

Besten Dank!

P Beachten Sie die Hersteller-Vorschriften des aufzupumpenden
Artikels bezüglich des maximalen Drucks.
P Bei sicherheitsrelevanten Artikeln z.B. Autoreifen empfehlen wir, den Druck

durch ein geeichtes Manometer zu überprüfen.

P Kontrollieren Sie die Fußluftpumpe regelmäßig auf Beschädigungen.

Beschädigte Fußluftpumpen dürfen nicht benutzt werden.

P Defekte oder beschädigte Teile dürfen nur sachgemäß durch eine

Kundendienstwerkstatt repariert oder ausgewechselt werden, soweit nichts
anderes in der Gebrauchsanweisung angegeben ist.

P Achten Sie, wenn Sie mit dem Produkt arbeiten darauf, dass keine Kinder in

der Nähe sind.

P Bitte alle beweglichen Teile regelmäßig schmieren/ölen.
P Bitte die Fußluftpumpe an einem trockenen Ort ohne Einstrahlung direkten

Sonnenlichts aufbewahren und jegliche Art von Aufprall/Stößen vermeiden.

-

Bedienungshinweise

Technische Daten/

Ausstattung

Bestimmungsgemäßer

Gebrauch

10942_A5_150107.indd 2 09.01.15 13:16

1. Stellen Sie die Fußpumpe auf einen ebenen, stabilen Untergrund.

2. Wählen Sie den entsprechenden Anschluss-Adapter, stecken Sie ihn

in den Schlauch-Anschluss und arretieren ihn durch Umlegen des
Verschlusshebels, sodass dieser parallel zum Luftschlauch anliegt.

3. Achten Sie darauf, dass der Schlauch nicht geknickt wird.

4. Betätigen Sie das Pump-Pedal gleichmäßig und nicht zu schnell.

5. Auf dem Manometer können Sie den erreichten Druck ablesen.

6. Bewahren Sie die Adapter angemessen auf, um Fehlgebrauch vorzubeugen.

P Nominaler Nennüberdruck: 4 bar
P Große, stabile Trittfläche mit rutschfestem Gummiüberzug.
P Manometer mit drei Skalen.
P Verschiedene Anschluss-Adapter für Fahrrad- und Schlauchboot-Ventile.

Bitte prüfen Sie, ob die Adapter für das aufzupumpende Produkt geeig
net sind. Bei Fragen zu den Adaptern, wenden Sie sich bitte an den
Kundendienst.

P Zum Aufpumpen von: Auto-, Motorrad- und Fahrradreifen, Schlauchbooten,

Luftmatratzen, Ballons usw. Andere Anwendungen sind verboten.

-