Trimble GEOEXPLORER 6000 User Manual [pt]

GEOEXPLORER 6000 SERIES

MANUAL DE INTRODUÇÃO RÁPIDA

Quatro simples passos para iniciar:

Este guia fornece uma visão geral dos recursos
importantes e instruções sobre como configurar e
operar seu dispositivo portátil Trimble
6000 series.

Insira a bateria no dispositivo portátil e, em

<

seguida, carregue-a completamente.

Ligue o dispositivo portátil.

=

Conecte o dispositivo portátil a um computador

>

e instale seu software de campo GNSS. Se
necessário, transfira os arquivos de dados para o
dispositivo portátil.

No campo, utilize seu software de campo GNSS e

?

o receptor GNSS integrado do dispositivo portátil
para coletar dados GNSS.

Informações adicionais:

Para obter mais detalhes sobre os recursos e operação do dispositivo portátil, consulte
o Manual do Usuário da Série GeoExplorer 6000, fornecido no Disco de Introdução da
Série GeoExplorer 6000.

Para acessar as informações mais recentes, incluindo notas da versão, visite:

Dispositivo portátil GeoXT:

www.trimble.com/geoxt.shtml

Dispositivo portátil GeoXH:

www.trimble.com/geoxh.shtml

®

GeoExplorer®

Partes do dispositivo portátil:

Receptor GNSS

integrado

Conector de

antenaexterna

Tela de toque

Slot de Cartão SIM

Microfone

Conector USB

Acessórios incluídos:

Fonte de Alimentação

AC e Kit de Adaptador

Internacional

Bolsa de Transporte Correia de Mão Protetores de Tela (x2)

CD de Software

Cabo de Dados USB

Etiquetas de ID do

Dispositivo

Caneta Stylus e Corda

deReserva

Pacote de Bateria

Slot de Cartão
SDHC

Teclado Numérico

LEDs de Status

Alto-falante

Instalando os protetores de tela:

Para proteger a tela de pressão e objetos abrasivos, a Trimble recomenda que você
aplique um dos protetores de tela antirreflexo fornecidos com o seu dispositivo
portátil GeoExplorer 6000 series na tela sensível ao toque.

Iniciando o dispositivo portátil pela primeira vez:

A primeira vez que você liga seu dispositivo portátil, é necessário selecionar o idioma
usado pelo sistema operacional Windows Mobile
sensível ao toque. Pressione a tecla Power

CUIDADO: – É possível selecionar o idioma apenas uma vez. Para alterar o
idioma utilizado no dispositivo portátil, é necessário devolvê-lo para seu provedor de
serviçosTrimble.

Selecione o idioma que deseja instalar: Pressione a tecla de aplicativo à Esquerda

<

para rolar a lista para cima ou a tecla de Câmera para mover a lista

para baixo. Pressione a tecla de aplicativo à Direita

Na tela de confirmação que

=

émostrada:

– Para voltar e selecionar um

idiomadiferente:

Certifique-se de que o botão

<Voltar esteja destacado, em
seguida, pressione a tecla de
aplicativo à Direita para voltar.

– Para confirmar o idioma selecionado:

a. Pressione a tecla de aplicativo à Esquerda uma vez para destacar a caixa

de seleção e, em seguida, pressione a tela de aplicativo à Direita para
confirmar a seleção.

b. Use a tecla de Câmera para rolar o destaque de seleção para o

botãoPróximo>.

c. Pressione a tecla de aplicativo à Direita para instalar o idioma selecionado

no dispositivo portátil.

®

e fazer o alinhamento da tela

para iniciar o dispositivo portátil.

para fazer sua seleção.

Rolar para Cima/
Esquerda

Rolar para Baixo/
Direita

Confirmar/Inserir
Seleção

DICA: É necessário usar o teclado numérico para selecionar o idioma, isso não pode ser
feito usando a tela sensível ao toque.