Trendnet TPL-101U, TPL-102E User Manual [de]
TPL-101U/TPL-102E
Powerline USB adapter/ Powerline 10/100 Mbps Ethernet Bridge adapter
Adaptateur USB Powerline/ Adaptateur pont Ethernet 10/100Mbps Powerline
Powerline-USB-Adapter/ 10/100 MBit/s Powerline Ethernet-Bridge-Adapter
Adaptador USB Powerline/ Adaptador puente Ethernet a 10/100 Mbps Powerline
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide
Kurzanleitung zur Installation
Guía de instalación rápida
Version 07.14.05
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
Table of Contents
Deutsch .....................................................................................................
1. Vorbereitung der Installation .............................................................
2. Installation des Dienstprogramms für den TPL-101U/102E ..............
3. Installation der Hardware ..................................................................
4. Installation der Treiber (nur TPL-101U) .............................................
5. Powerline-Konfiguration ....................................................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
1
2
6
7
10
11
Deutsch QIG
1. Vorbereitung der Installation
Prüfung des Paketinhalts
Prüfen Sie bitte, ob alle erforderlichen Einzelteile in der Packung vorhanden sind:
TPL-101U
TPL-101U/TPL-102E
Powerline USB adapter/ Powerline 10/100 Mbps Ethernet Bridge adapter
Quick Installation Guide
Adaptateur USB Powerline/ Adaptateur pont Ethernet 10/100Mbps Powerline
Guide d'installation rapide
Powerline-USB-Adapter/ 10/100 MBit/s Powerline Ethernet-Bridge-Adapter
Kurzanleitung zur Installation
Adaptador USB Powerline/ Adaptador puente Ethernet a 10/100 Mbps Powerline
Guía de instalación rápida
Version 07.14.05
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
TPL-101U
CD-ROM
Anleitung zur
Schnellinstallation
TPL-102E
TPL-101U/TPL-102E
Powerline USB adapter/ Powerline 10/100 Mbps Ethernet Bridge adapter
Quick Installation Guide
Adaptateur USB Powerline/ Adaptateur pont Ethernet 10/100Mbps Powerline
Guide d'installation rapide
Powerline-USB-Adapter/ 10/100 MBit/s Powerline Ethernet-Bridge-Adapter
Kurzanleitung zur Installation
Adaptador USB Powerline/ Adaptador puente Ethernet a 10/100 Mbps Powerline
Guía de instalación rápida
Version 07.14.05
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
TPL-102E
CD-ROM
Anleitung zur
Schnellinstallation
Prüfung Ihrer Ausrüstung
Bevor Sie den TPL-101U/TPL-102E installieren, sollten Sie über Folgendes verfügen:
1. Computer mit verfügbarem USB-Steckplatz (TPL-101U) oder installierte
Netzwerkkarte/Router (TPL-102E).
2. 300-MHz-Prozessor und 32 MB Arbeitsspeicher (empfohlen)
3. CD-ROM-Laufwerk
USB-Kabel
Kat.5-Kabel
Wichtig! Installieren Sie den TPL-101U/TPL-102E NICHT in den Computer,
bevor Sie dazu aufgefordert werden. Befolgen Sie bitte zuerst die in Abschnitt 2
aufgeführten Schritte und installieren anschließend den Adapter in Ihrem
Computer.
1
Deutsch
2. Installation des Dienstprogramms für den
TPL-101U/TPL-102E
Windows 98SE/ME/2000/XP
1. Legen Sie die TPL-101U/TPL-102E in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
Daraufhin erscheint automatisch das Installationsmenü. Wenn das Menü nicht
angezeigt wird, klicken Sie bitte auf Start, dann auf Run (Ausführen) und geben in
das Textfeld E:\Autorun.exe ein. Klicken Sie auf OK, um die Installation zu starten.
Hinweis: Ersetzen Sie „E“ in „E:\Autorun.exe“ mit dem Buchstaben, der Ihrem
CD-ROM-Laufwerk zugeordnet ist.
2. Klicken Sie im Installationsmenü auf Install Utility (Programm installieren).
3. Klicken Sie auf Next (Weiter).
2
Deutsch
4. Markieren Sie I accept the terms in the license agreement (Ich akzeptiere die
Bedingungen des Lizenzvertrags) und klicken Sie auf Next (Weiter).
5. Klicken Sie auf Next (Weiter).
6. Klicken Sie auf Install (Installieren).
3
Deutsch
Loading...