TrekStor i.Beat veo User Manual [de]

1

2

Inh alte

Bedienungselemente und Funktionen ................................................................. 3

Bildschirmansichten ........................................................................................... 4

Grundfunktionen ................................................................................................ 5

Startbildschirm ................................................................................................... 9

Video ............................................................................................................... 10

TV-out .............................................................................................................. 14

Musik ............................................................................................................... 15

Foto .................................................................................................................. 18

Radio ............................................................................................................... 20

Sprachaufnahme............................................................................................... 20

Explorer ........................................................................................................... 23

Einstellungen ................................................................................................... 23

Helligkeit ......................................................................................................... 26

Themen ............................................................................................................ 26

Problembehandlung ................................................................................. ....... 27

3

Bedie nungsele me nte und Funktione n

1. An / Aus

2. Volume -

3. Volume +

4. Menü

5. Letzte Datei / Zurückspulen

6. Nächste Datei / Vorspulen

7. Return

8. Kopfhörer- / Videoanschluss

9. mini USB-Anschluss

10. microSD-Kartenslot

11. Reset-Knopf

12. Mikrophon

4

Bil dschirma nsic ht en

Vi de o

M usi k

5

Ra di o

A uf nah me

6

G r undfunktione n

Einschal te n

Drücken Sie zum Einschalten die -Taste so lange, bis auf dem Display das

Logo und das Hauptmenü erscheinen.

Aussc halt e n

Drücken Sie zum Ausschalten etwa 3 Sekunden die -Taste.

Reset

Falls sich Ihr i.Beat veo aufgehängt hat und nicht mehr reagiert, drücken Sie

bitte vorsichtig mit einer aufgebogenen Klammer den Reset-Knopf, um einen

Neustart des Systems herbeizuführen. Durch ein Reset werden keine Daten auf

ihrem Gerät gelöscht.

Ve rbinden des i. Beat veo mit ei nem C ompu te r

Starten Sie den Computer und verbinden Sie Ihren i.Beat veo über ein

USB-Kabel mit dem Computer. Nun können Sie Daten austauschen oder das

Gerät aufladen.

Lautst är ke regelung

Beim Abspielen von Musik und Video sowie bei der Verwendung des Radios,

können Sie die Lautstärke durch Betätigung der "+ / -" Symbole regeln. Das "+"

Symbol hebt dabei die Lautstärke an, während diese durch Drücken des "-"

Symbols gesenkt werden kann. Ein langes Drücken von "+" oder "-" führt zu

einer kontinuierlichen Anhebung bzw. Senkung der Lautstärke.

Batte rie

Die Länge der Laufzeit hängt von der eingestellten Lautstärke ab sowie von der

Art der Dateien, die abgespielt werden. Die Akkulaufzeit kann durch

verschiedene Einstellungsoptionen entsprechend geregelt werden.

7

Aufla den

Der i.Beat veo kann entweder über einen USB-Anschluss Ihres Computers oder

über ein passendes Ladegerät aufgeladen werden.

Ist das Gerät aufgeladen, wird das Batteriesymbol auf dem Display als voll

angezeigt. Wenn das Gerät noch lädt, wird das ladende Batteriesymbol

angezeigt.

Ve rw e ndung eine r mic roSD - K arte

Nachdem Sie das Gerät mit dem Computer verbunden haben, werden zwei

Laufwerke angezeigt. Das erste ist die bereits eingebaute Speicherkarte, das

zweite die zusätzliche microSD-Karte. Falls keine microSD-Karte vorhanden ist,

kann das zweite Laufwerk nicht geöffnet werden. Der i.Beat veo lässt eine

Speicherkartenerweiterung bis zu 32 GB zu.

Einsetze n und He raus ne hmen de r mic roSD K arte

Eins etzen :

Nehmen Sie die microSD-Karte mit der Schriftseite nach oben in die Hand und

führen Sie sie vorsichtig in den microSD-Kartenslot ein. Nun können Sie

Inhalte von der microSD-Karte aus abspielen.

Her ausne hmen:

Drücken Sie leicht die microSD-Karte an, sodass Sie aus der Halterung

herausspringt und Sie die Karte entnehmen können.

Hinweis:

Bitte setzen Sie die microSD-Karte nur ein bzw. entfernen Sie diese nur, wenn

der i.Beat veo ausgeschaltet ist! Andernfalls kann es zu Datenverlust oder einer

Beschädigung der Daten kommen. Wenn k ei ne microSD-Karte eingesetzt ist,

kann der Computer keine Daten lesen bzw. die Karte mit Daten beschreiben.

Das Netzteil ist eine Schlüsselkomponente bei der Nutzung des i.Beat veo, da

dieses eine wesentliche Rolle dabei spielt, die Funktion des Geräts aufrecht zu

8

erhalten. Erfahrungen haben gezeigt, dass Funktionsstörungen in vielen Fällen

durch die unangemessene Verwendung von Zubehör hervorgerufen wird ± im

speziellen durch die Verwendung von unpassenden Ladegeräten.

Die Nutzung von minderwertigen Ladegeräten kann die Haltbarkeit Ihres i.Beat

veo verkürzen; Spannungsinstabilitäten können die normale Funktion

wesentlich beeinflussen und zu permanentem Schaden im Gerät führen (z. B.

Verbrennungen und Explosionen). Weiterhin kann die Soundqualität durch ein
nicht standardgemäßes Ladegerät beeinflusst werden.

9

Startbildsc hir m

Über das Hauptmenü haben Sie Zugriff auf die 9 Funktionen des Geräts:
"Video", "Musik", "Foto", "Radio", "Aufnahme", "Explorer", "Einstellungen",
"Helligkeit" und "Style". Klicken Sie bitte auf das entsprechende Icon, um auf
die jeweilige Funktion zugreifen zu können. Durch Drücken des -Symbols
können Sie das komplette Menü aufrufen.

Be dienung d es Sta rt bi lds chi rms:

z / -Taste: Zum Navigieren nach links / rechts zwischen den Icons.
z M-Taste: Kurzes Drücken wählt die gewünschte Funktion aus.
z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

Sta rt bi lds chi rm

10

Video

Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der M-Tas te "Video" aus. Hier haben

Sie nun die Möglichkeit, zwischen der lokalen Festplatte oder der microSD

Karte auszuwählen.

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

z Lokales La ufwe rk:

Der Benutzer kann ein Verzeichnis sowie dessen Unterverzeichnisse

aufrufen.

z E xter ne r Spei cher :

Wenn keine microSD Karte eingesetzt ist, kann diese Funktion nicht

ausgewählt werden. Bei vorhandener Speicherkarte kann ein Verzeichnis

sowie dessen Unterverzeichnisse aufgerufen werden.

Da te iansic ht

Be dienung:

z / -Taste: Zum Vor- und Zurücknavigieren zwischen den Ordnern.

z M-Taste: Kurzes Drücken wählt die gewünschte Option aus.

11

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

Da rstel lu ng beim A bspiel en von Vi deos

z -Taste: Zum Abspielen oder Pausieren des aktuellen Videos.

z / -Taste: Kurzes Drücken spielt das vorherige / nächste Video ab;

durch langes Drücken spulen Sie vor / zurück.

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

z M-Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zu den Videoeinstellungen.

Vi de oei ns te llungen

Drücken Sie im Videomodus "M", um in das Einstellungsmenü zu gelangen.

Dort können Sie zwischen 6 Optionen auswählen: "Wiedergabemodus",

"Zoom", "Dateiinformation", "Sichteffekt", "Untertitelanzeige" und "Untertitel-

liste".

12

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

1. Vi de o unter bre che n:

Sie können das Abspielen des Videos dort fortsetzen, wo das letzte Mal

gestoppt wurde. Wählen Sie "JA" (Standardeinstellung), wenn Sie das Video

dort fortsetzen möchten, wo Sie das letzte Mal aufgehört haben; wählen Sie

"NEIN", um das Video von vorne zu beginnen.

2. Wied er gabemodus :

Mit dieser Funktion können Sie den Abspielmodus des Videos festlegen.

Folgende 5 Modi stehen Ihnen zur Auswahl: "Nur einmal", "Eines wiederholen",

"Alles wiederholen", "Sequenz" und "Zufall".

3. Zoom :

Mit dieser Funktion können Sie die Seitenverhältnisse anpassen. Der Player

unterstützt insgesamt drei Einstellungen: Ratio (4:3), Ratio (16:9) sowie die

Standardgröße. Je nach Auflösung des Videos kann flexibel zwischen diesen

Einstellungen ausgewählt werden, um so ein optimale Wiedergabe zu erzielen.

4. D atei infor mation:

Dateiinformationen des aktuell laufenden Videos können aufgerufen werden:

"Dateiname", "Größe", "Format", "Verschlüsselung", "Abtastrate", "Bildfre-

quenz" und "Bildauflösung".

5. Sicht effe kt :

Sie können insgesamt zwischen 5 Modi auswählen: "Sehr scharf", "Scharf",

"Standard", "Weich" und "Sehr weich".

6. U nte rtitelanz eige:

Mit dieser Einstellung können Sie wählen, ob Untertitel eingeblendet werden

sollen.

13

7. U nte rtitellist e:

Wenn mehrere Untertitel in die Videodatei eingebunden sind, kann mit dieser

Funktion aus seiner Liste zwischen den einzelnen Untertiteln ausgewählt

werden.

Tipps:

1. Der i.Beat veo unterstützt Videodateien mit einer Auflösung von maximal

1280*720 dpi.

2. Untertitel:

Das Gerät unterstützt Untertitel des Formats *.srt und ermöglicht das

synchrone Abspielen von Untertitel und Video.

3. Das Gerät spielt eine Vielzahl an Videoformaten ab. Falls Sie jedoch eine

Datei auf Ihren Player gespielt haben, die nicht unterstützt wird, empfiehlt

es sich, die Datei mit einer Konvertierungssoftare in ein geeignetes

Format umzuwandeln.

14

T V-out

Der i.Beat veo besitzt eine TV-out Funktion. Folgende Bedienungsschritte sind

zu beachten:

1. Bitte wählen Sie unter "Einstellungen" die "TV Output" Funktion aus.

2. Verbinden Sie mit Hilfe des im Lieferumfang enthaltenen AV-Kabels

beide Geräte über die TV-Output Schnittstelle des Players sowie die

AV-IN Schnittstelle des Fernsehers. Dabei muss die eine Seite des Kabels

(schwarzer Klinkenstecker) mit dem Player und die anderen 3

Cinch-Stecker (in der Regel gelb, weiß, rot) mit dem AV-Eingang des

Fernsehers verbunden werden.

3. Wählen Sie auf Ihrem i.Beat veo anschließend über "Einstellungen" Æ

"TV-Ausgabegerät" den Modus "TV" aus, um die Wiedergabe zu starten.

Hinweis:

1. F alls Videos über die T V-out Fu nktion angesc haut we rde n, wi rd de r
Bi ldschir m des i. B eat ve o abgeschal tet .

2. Wenn Sie die T V-out Fun ktion wi ede r verlass en möc h te n, drü ck en
Sie bitte die - Taste.

15

Mus ik

Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der M-Taste "Musik" aus. Dort

können Sie zwischen den folgenden 5 Optionen auswählen: "Medienbiblio-

thek", "Update", "Zu letzter Datei", "Lokales Laufwerk" und "Externer

Speicher".

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

z M edie n bi bliothe k:

Sie können die Medienbibliothek des lokalen Speichers benutzen, um Ihre

Musikdateien u. a. nach den folgenden Punkten zu klassifizieren:

"Interpret", "Album", "Genre", "Stern" und "Jahr".

z Up da te :

Mit dieser Option kann ein Update aller Musikdateien im Ordner "All

Music" durchgeführt werden.

z Z u l etzte r Da te i:

Diese Funktion ermöglicht Ihnen, zum zuvor gespielten Musikstück

zurückzukehren.

z Lokales La uf we rk:

Der Benutzer kann ein Verzeichnis sowie dessen Unterverzeichnisse

aufrufen.

z E xter ne r Spei cher :

Wenn keine microSD Karte eingesetzt ist, kann diese Funktion nicht

ausgewählt werden. Bei vorhandener Speicherkarte kann ein Verzeichnis
sowie dessen Unterverzeichnisse aufgerufen werden.

16

Be dienung:

z / -Taste: Zum Vor- und Zurücknavigieren zwischen den Ordnern.

z M-Taste: Kurzes Drücken wählt die gewünschte Option aus

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

M usi kw ie de rga be

z -Taste: Zum Abspielen oder Pausieren der aktuellen Musikdatei.

z / -Taste: Kurzes Drücken spielt das vorherige / nächste Musikstück

ab; durch langes Drücken spulen Sie vor / zurück.

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

z M-Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zu den Musikeinstellungen.

17

M us i k e ins te llungen :

Drücken Sie im Musikmodus "M", um in das Einstellungsmenü zu gelangen.

Dort können Sie zwischen 5 Optionen auswählen: "EQ", "Wiedergabemodus",

"Dateiinfo", "Schriftfarbe" und "Bewerten".

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

1. E Q:

In diesem Menüpunkt kann zwischen 7 Einstellungen ausgewählt werden:

"Normal", "Pop", "Klassisch", "Jazz", "Rock", "Weich" und "DBB". Je nach

Lied kann flexibel zwischen diesen Einstellungen ausgewählt werden, um so

eine optimale Wied ergabe zu erzielen.

2. Wied er gabemodus :

Zwischen 5 Wiedergabemodi kann gewählt werden: "Einmal Wiedergabe",

"Eines wiederholen", "Alles wiederholen", "Sequenz" und "Zufällig wiederge-

ben".

3. D atei info:

Dateiinformationen des aktuell laufenden Musikstücks können aufgerufen

werden: "Dateiname", "Größe", "Format", "Verschlüsselung", "Abtastrate" und

"Bit Rate".

4. Sc hr if tfar be:

Mit dieser Option, können Sie die Schriftfarbe im Musikmodus ändern.

5. B ew e rten:

Der Benutzer kann einzelne Musiktitel bewerten, sodass später die Dateien

gemäß dem Beliebtheitsgrad abgespielt werden.

18

Foto

Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der M-Taste "Foto" aus. Hier haben

Sie nun die Möglichkeit, zwischen dem lokalen Laufwerk oder dem externen

Speicher auszuwählen.

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

z Lokales La uf we rk:

Der Benutzer kann ein Verzeichnis sowie dessen Unterverzeichnisse

aufrufen.

z E xter ne r Spei cher :

Wenn keine microSD Karte eingesetzt ist, kann diese Funktion nicht

ausgewählt werden. Bei vorhandener Speicherkarte kann ein Verzeichnis

sowie dessen Unterverzeichnisse aufgerufen werden.

Be dienung:

z / -Taste: Zum Vor- und Zurücknavigieren zwischen den Ordnern.

z M-Taste: Kurzes Drücken wählt die gewünschte Option aus.

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

z -Taste: Zum Abspielen oder Pausieren der aktuellen Bilddatei.

z / -Taste: Kurzes Drücken zeigt das vorherige / nächste Foto; durch

langes Drücken spulen Sie vor / zurück.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

z M-Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zu den Bildeinstellungen.

19

Bilde inste ll unge n:

Drücken Sie im Videomodus "M", um in das Einstellungsmenü zu gelangen.

Dort können Sie zwischen 7 Optionen auswählen: "Zeitfenster", "Modus

wechseln", "Wiedergabesequenz", "Bildinfo", "Zoom", "Drehen" und "Als

Hintergrund".

F un kt ionsbes chre i bunge n:

1. Zeit fe nster :

Mit dieser Funktion können Sie Intervalle festlegen, in denen die Fotos

angezeigt werden.

2. Modus w ec hsel n:

In diesem Modus kann bestimmt werden, mit welchem Effekt die Bilder

angezeigt werden.

3. Wied er gabese que nz :

Zwischen 3 Wiedergabemodi kann gewählt werden: "Sequence", "Reverse" und

"Random".

4. B ildi nfo:

Dateiinformationen zum aktuellen Foto können aufgerufen werden: "Datei-

name", "Dateigröße", "Bildformat", "Auflösung", "Farbtiefe", "Blende" und

"Verschluss".

5. Zoom :

Mit Hilfe dieser Funktion können Bilder vergrößert oder verkleinert werden.

6. D rehen:

Durch diese Funktion können Bilder um 90° mit oder gegen den Uhrzeigersinn

gedreht werden.

7. Als Hi nt e rgr un d:

Mit dieser Option kann ein beliebiges Bild als Hintergrund gesetzt werden.

20

Radio

Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der M-Taste "UKW" aus. Wählen

Sie nun zwischen "UKW-Radio" und der "Senderliste" aus.

Ra diofunk tion

Be dienung:

z / -Taste: Kurzes Drücken wechselt zwischen dem vorherigen /

nächsten Radiosender.

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z M-Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zu den Radioeinstellungen.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

Radioe inste llunge n:

Drücken Sie im Radiomodus "M", um in das Einstellungsmenü zu gelangen.

Dort können Sie zwischen 4 Optionen auswählen: "Manuelle Suche",

"Automatische Suche", "Sender speichern" und "Sender löschen".

21

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

z Manuelle Suche: Im manuellen Suchmodus können Sie durch kurzes

Drücken der / -Taste die Empfangsfrequenz um jeweils 0.1 MHz

ändern.

z Automatische Suche: Im automatischen Suchlauf werden die einzelnen

Sender automatisch gesucht und gespeichert.

z Sender speichern: Diese Funktion ermöglicht das Abspeichern eines

Senders, der über die manuellen Suche ausgewählt wurde.

z Sender löschen: Diese Funktion ermöglicht das Löschen eines

gespeicherten Senders.

Hinweis:

1. Bitte sc hlie ßen Sie I hre K opfhöre r an de n i .B ea t veo an, da das

Kopf hör e rkabel als Antenn e für das inte rne R ad io dien t.

2. Das R ad io kann nic ht i m Hin te rgru nd lau fe n.

22

Sprachaufnahme

Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der M-Taste "Aufnahme" aus. Dort

können Sie zwischen 2 Optionen auswählen: "Aufnahme" und "Wiedergabe".

Aufnah me funk tion

Be dienung:

z / -Taste: Zum Vor- und Zurücknavigieren zwischen den Sendern.

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z M-Taste: Kurzes Drücken wählt die gewünschte Option aus.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

z -Taste: Zum Abspielen oder Pausieren der aktuellen Datei.

23

Explore r

Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der M-Taste "Explorer" aus. Hier

haben Sie nun die Möglichkeit, zwischen dem lokalen Laufwerk oder dem

externen Speicher auszuwählen.

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

z Lokales La ufwe rk:

Der Benutzer kann ein Verzeichnis sowie dessen Unterverzeichnisse

aufrufen.

z E xter ne r Spei cher :

Wenn keine microSD-Karte eingesetzt ist, kann diese Funktion nicht

ausgewählt werden. Bei vorhandener Speicherkarte kann ein Verzeichnis

sowie dessen Unterverzeichnisse aufgerufen werden.

Dateinavigation:

Be dienung:

z M-Taste: Ein kurzes Drücken öffnet das Menü mit den folgenden Punkten:

"Wiedergabe", "Löschen", "Kopieren" und "Einfügen".

z / -Taste: Zum Vor- und Zurücknavigieren zwischen den Optionen.

z + / -: Zum Anheben / Absenken der Laustärke.

z -Taste: Durch kurzes Drücken gelangen Sie zurück zur nächst höheren

Ebene. Ein langes Drücken bringt Sie zurück zum Startbildschirm.

24

Einste llungen

Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der M-Taste "Einstellungen" aus.

Die dort aufgeführte Menüliste umfasst insgesamt 10 Optionen: "Systeminfor-

mation", "Energieverwaltung", "Sprache", "Auto aus", "Sleep-Timer", "LCD

Ausschaltzeit", "Tastenton", "Helligkeit", "Video Ausgabemodus" und

"Standard wiederherstellen". Um eine Option auszuwählen / zu ändern, drücken

Sie bitte die M-Tas te.

Fun kt ionsbes chrei bu nge n:

1. Sys tem infor ma tion:

Unter diesem Menüpunkt erhalten Sie Informationen zur Kapazität der

Festplatte, zum Model sowie zur aktuell aufgespielten Firmware.

2. Ene rgi ever wa ltung:

Wählen Sie diese Option, um Informationen zum Batteriestatus zu erhalten.

3. Sp rach e:

Mit dieser Optionen können Sie Ihre bevorzugte Sprache auswählen.

25

4. Auto aus :

Diese Funktion erlaubt es dem Benutzer zeitlich festzulegen, wann und wie sich

das Gerät automatisch abschalten soll, um Energie zu sparen. Die Auswahl kann

zwischen mehreren Zeiten ausgewählt werden.

5. Sleep-T im e r:

Diese Funktion erlaubt es dem Benutzer zeitlich festzulegen, wann und wie sich

das Gerät automatisch in den Ruhezustand versetzen soll, um Energie zu sparen.

Die Auswahl kann zwischen mehreren Zeiten getroffen werden.

6. L CD A ussch al tzeit:

Diese Funktion erlaubt es dem Benutzer zeitlich festzulegen, wann sich der

Bildschirm ausschalten soll, um Energie zu sparen. Die Auswahl kann zwischen

mehreren Zeiten getroffen werden.

7. Tastenton:

Wählen Sie diese Option, um die Signaltöne festzulegen.

8. Hell igke it:

Der i.Beat veo bietet 5 verschiedenen Helligkeitsabstufungen (1 = schwächste

Beleuchtung; 5 = hellste Beleuchtung). Je höher die Helligkeit eingestellt ist

desto höher ist der Energieverbrauch des Geräts.

9. Vi de o Ausgabemod us :

Durch diese Option wird die TV-out Funktion gesteuert (siehe dazu den

entsprechenden Abschnitt dieser Anleitung).

10. Sta ndar d Wi eder he rs tel le n:

Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie das Gerät auf seine ursprünglichen

Einstellungen zurücksetzen wollen.

26

Helligke it

Das Helligkeitssymbol auf dem Desktop stellt eine Verlinkung zu den

Helligkeitseinstellungen im entsprechenden Untermenü dar. Verwenden Sie

dieses Symbol, um schnell und bequem die Bildschirmhelligkeit anpassen zu

können. Insgesamt bietet der i.Beat veo bietet 5 verschiedenen

Helligkeitsabstufungen (1 = schwächste Beleuchtung; 5 = hellste Beleuchtung).

Je höher die Helligkeit eingestellt ist desto höher ist der Energieverbrauch des

Geräts.

Thema

Insgesamt gibt es 3 verschiedenen Desktopthemen. Das gewünschte Thema

kann durch einfaches Drücken der M-Taste ausgewählt werden. Nach der

Auswahl eines persönlichen Hintergrundes, verschwindet das voreingestellte

Thema. Durch ein Reset des Players werden alle Standardthemen wieder
hergestellt.

27

Problembe handlung

1. Das G erä t lässt si ch nicht einsch al te n

Überprüfen Sie den Batteriestatus. Sollte der Akku leer sein, laden Sie diesen
auf und schalten Sie das Gerät erneut ein. Sollte das Gerät immer noch nicht
reagieren, führen Sie bitte ein Reset durch.

2. K ein Ton is t verfügba r

Überprüfen Sie, ob Sie versehentlich die Lautstärke auf "0" gestellt haben. Falls
ja, setzen Sie die Lautstärke zurück auf die gewünschte Position. Denken Sie
außerdem daran, dass eine Datei mit Audiospur auf Ihrem Player vorhanden
sein muss, da andernfalls kein Ton verfügbar ist.

3. Es lassen si ch s tör ende Ger äusche hören

Eine beschädigte Audiodatei kann der Grund für störende Geräusche sein.
Überprüfen Sie außerdem Ihre Kopfhörer. Bei Verunreinigungen, bspw. am
Stecker, kann es zu störenden Geräuschen kommen.

4. Da te ien von de r mic roSD K arte we rden ve rzöge rt abgespielt

Im Vergleich zum eingebauten Speicher, benötigt die microSD Karte mehr
Energie, um Dateien abspielen zu können, sodass es zu Verzögerungen beim
Abspielen kommen kann.

5. Es lassen si ch ke ine D at eien h e runter la de n

Vergewissern Sie sich, dass Computer sowie der i.Beat veo richtig miteinander
verbunden sind und die USB Anschlüsse nicht beschädigt sind.
Überprüfen Sie, ob genügend freier Speicher vorhanden ist.

6. E in e V id eodatei kann nicht abgespi elt we rde n

Das Gerät spielt eine Vielzahl an Videoformaten ab. Falls Sie jedoch eine Datei
auf Ihren Player gespielt haben, die nicht unterstützt wird, empfiehlt es sich, die
Datei mit einer Konvertierungssoftare in ein geeignetes Format umzuwandeln.

28

Anle itung zur E ntfe r nung des e inge baute n A kkus fü r

eine siche re Entsorgung

29

30

31

1

2

Conte nts

Shapes and Keys ................................................................................................ 3

Display screen .................................................................................................... 4

Basic operation .................................................................................................. 6

Main interface .................................................................................................... 9

Video ............................................................................................................... 10

TV-out .............................................................................................................. 14

Music ............................................................................................................... 15

Photo ................................................................................................................ 18

FM Radio ......................................................................................................... 20

Record.............................................................................................................. 22

Explorer ........................................................................................................... 23

Settings ............................................................................................................ 24

Light ................................................................................................................ 26

Theme .............................................................................................................. 26

Common troubleshooting ................................................................................. 27

3

Shapes and K eys

1. Play / Pause

2. Volume -

3. Volume +

4. Menu

5. Previous / Fast rewind

6. Next / Fast forward

7. Return

8. Ear / TV out

9. USB

10. microSD

11. Reset

12. MIC

4

Display sc re en

V id eo play ing

M usic playing

5

F M R ad io

Re cor d

6

Basic ope ration

Powe r on

In the power off state, press the key, until the unit will display the starting

logo and the main menu interface.

Powe r off

Under power on state, press the button for 3 seconds to turn off the device.

Powe r res et

If the screen is frozen or breaking down in the process of your player's

operation, you can turn off and restart the player by pressing "reset".

Connec ting the computer and data file t ransmission

Start the computer and connect your i.Beat veo by using an USB cable. Now

you can start the data transmission or charging.

Volu me Cont rol

In the states of playing music, FM radio and video, you can perform volume

control by using the "+ / -" icon. "+" icon is for increased volume and "-" icon is

for reduced volume. Hold the keys continuously to increase or reduce the

volume.

Batte ry

The duration available of the battery power depends on the volume and the

types of played files. The duration of the battery can be regulated by different

power settings.

Cha rging

This unit can be recharged by USB port, you can also use the designated normal

charger which was provided to you with the unit (output current 500MA, output

voltage 5V~5.2V) to charge it. Connect the unit with the charger to charge it.

7

If you connect the player with the computer, when the battery icon displays as

full, it indicates that the charging is full. Otherwise, when the battery icon

displays as charging, it display is charging.

Us ing the mic roSD ca r d

After the device is connected with the computer, you will find two movable

disks. The first one is the built-in memory disk and the other one is the disk for

the microSD card. If no card is inserted, the second disk can not be opened. The

i.Beat veo supports an extension of up to 32 GB.

Inse rting a nd Pulling out the mic roSD ca r d

Inse rting:

Put the microSD card face up (side with words) (with the direction of the

display screen as the face), and slightly insert the card into the socket of the

card. Under this state, you can play the content in the microSD card.

Pulling:

Slightly push the microSD and it will bounce by a section, and then you can

take it out.

Caution :

Please perform inserting and pulling operation under power off state! Otherwise,

there will be data loss or damaged to the files of the unit! If no card is inserted,

the computer will be unable to perform read and write operation for the disk

notes of the later removable disk (microSD card).

The power adapter is a key component of the portable player, which plays a

crucial role in keeping the portable player normal work and protecting your

security when using the player. A long-term customer survey and an after-sales

service practice show that the malfunction of the portable player were caused in

many cases by using inappropriate accessories, in particular the power adapter.

Using substandard power adapters will shorten the life of the portable player

8

considerably. The voltage instability will seriously affected the normal work of

the portable player and bring permanent damage on the player's performance

and reliability. The use of a substandard power adapter will also reduced the

vocal quality of the player, shutdown the player when you using it. In addition,

the use of a substandard power adapter will cause combustion and explosion,

which will disserve the safety of the consumers.

9

Main inte rface

In the main menu, there are 9 functional icons, including："Video", "Music",

"Photo", "FM", "Record", "Explorer", "Settings", "Bright" and "Theme". Click

on corresponding functional icon to be able to access the function menu. Press
the icon to be able to fold or expand all function icon.

Functions of ke ys in the m aster in te rf ac e list:

z / key: press it to select left / right function options.

z M key: short press it to confirm the function of the selected icon and

access the selected function option.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

Main inte rfac e

10

Video

In the main menu, select the option of "Video" and press the M key to be able to

access the video folder. This menu list includes 2 opti ons such as "Local Disk"

and "TF card".

De scr iption of funct ions :

z Local D is k:

Users can choose the file and its subdirectories from the local drive.

z T F ca rd:

z If no microSD card is inserted, the card cannot be displayed. Otherwise,

users can choose the file and its subdirectories from the microSD card.

File list i nter face

F unction of ke ys

z / key: press it to select PREV / NEXT function option or file.

z M " key: short press it to access the selected function option or file.

z + / - key: press it to volume up or volume down.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

11

come back to the main interface.

Vi de o playi ng inter face

z key: plays or pauses the current movie.

z / key: short press to play the last / next movie, long press for fast

rewind / forward.

z + / - key: press it to volume up or down.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

z M key: short press it to popup movie setting interface.

Set up video inte rf ace

In video playing interface, click the M icon to be able to export the video setup

menu. There are 6 options such as "Playback mode", "Zoom", "File informa-

tion", "Video enhancement", "Subtitle display" and "Subtitle list".

De scr iption of funct ions :

1. B rea k poin t:

You can continue playing video place where you stopped the last time. If you

12

select "YES" (default setting), this video will be played from the picture you

exit last time; if you select "NO", this video will be played from the beginning.

2. Playba c k mode :

By this function, you can perform play mode to video. This player provides 5

display scales such as: Single play, Repeat one, Repeat all, Sequence and

Random, which can be set flexibly according to solution.

3. Zoom:

By this function, you can perform aspect ratio to video image. This player

provides 3 display scales such as: Ratio (4:3) Ratio (16:9) and Original size,

which can be set flexibly according to the solution of video source files for an

optimal visual effect.

4. File info rm at ion :

File information can display the currently playing video file information,

including the file name, file size, file format, encode format, sample rate, frame

rate and resolution.

5. Video en hance me nt:

There are 5 modes to choose from, such as "Very sharp", "Sharp", "Natural",

"Soft" and "Very soft".

6. Subti tle display :

This feature can be set to closed or open caption display synchronization.

7. Subti tle list :

If multiple subtitles are embedded into the video file, they can be displayed

synchronously.

Tips :

1. The i.Beat veo supports maximum 1280*720 resolution video files.

2. Subtitle display:

13

This player supports *.srt subtitle files for the synchronous playing of

subtitle and video.

3. It supports video playing in multiple formats. If the downloaded video

files are out of the range supported by the player, which renders it

impossible to play normally in the player, it is recommended that the

video conversion software from a third party be used, and file formats be

converted via computers into the ones within the range supported by the

player before the same are duplicated into the player for playing.

14

T V-out

The play supports TV-output. The way of operation as follows:

1. In the settings interface, select the "TV output" option.

2. Connect with the help of the AV cable (inluded in the delivery) both

devices via the TV output interface of the player and the AV-IN interface

of the TV. Thereby one side of the cable (black jack socket) has to be

connected to the player while the other 3 cinch plugs (usually yellow,

white, red) are connected with the AV input of the TV.

3. Choose then on your i.Beat veo via "Settings" Æ "TV output" the mode

"TV" in order to start the playback.

Note:

1. If t he video playbac k fra me is sw it ched ove r to T V outpu t, the sc re en
of the p laye r wil l be s witched off, but you c an also ope rate the player
using the keys.

2. If you w ant to exit th e T V output funct ion, you c an shot press the
ke y to re tu rn to t he pla ye r sc reen for play.

15

Mus ic

In the main menu, select the option of "Music" and short press the M key to be

to be able to access music folder. This menu list includes 5 options such as

"Media library", "Update", "Previous Played", "Local Disk" and "TF card".

De scr iption of funct ions :

z M edia libr ary :

You can use the media library in the Local Disk to classify all the music

files. Users can classify their files by "Artist", "Album"，"Genre", "Star"

and "Year".

z Up da te :

This option will update all music inside the "All Music" list.

z P revious Play ed :

Select the option to return to the pervious played music interface.

z Local D is k:

Users can choose the file and its subdirectories from local drive.

z T F ca rd:

z If no microSD card is inserted, the card cannot be displayed. Otherwise,

users can choose the file and its subdirectories from the microSD card.

F unction o keys

z / key: press it to select PREV / NEXT function option or file.

z M key: short press it to access the selected function option or file.

z + / - key: press it to volume up or volume down.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

16

Music pl aying int e rface

z play or pause current music.

z / key: shot press to play the last / next music, long press for fast

rewind / forward.

z + / - key: press it to control the volume up / down.

z M key: short press it to popup music setting interface and confirm

selected function option.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

17

Set up music inte rface :

In music playing interface, click on "M" functional icon to be able to export the

music setup menu. There are 5 options, such as "EQ", "Play Mode", "File

Information", "Font Color" and "Rating".

De scr iption of funct ions :

1. Se tup th e E Q mode:

This menu includes 7 options, such as "Natural", "Pop", "Classical", "Jazz",

"Rock", "Soft" and "DBB". Yo u can set flexibly according to the solution of

video source files for an optimal audio effect.

2. Playing mode set up :

This menu supplies 5 options, such as "Only Once", "Rotate One", "Rotate All",

"Sequence" and "Random".

3. File information:

The following file information can be displayed: "File Name", "File Size", "File

Format", "Encoding Format", "Sample Rate" and "Bit Rate".

4. Font Color :

In the option, you can set the font color. You can set flexibly according to the

solution of video files for better visual effect.

5. R ating:

Users can intercalate the relevant star information for the current music in order

to facilitate the broadcast in accordance with stars.

18

Photo

In the main menu, select the option of "Photo" and shortly press the M key to be

able to access the photo folder. This menu list includes 2 options: "Local disk"

and "TF card".

De scr iption of funct ions :

z Local D is k:

Users can choose the file and its subdirectories from local drive.

z T F ca rd:

If no microSD card is inserted, the card cannot be displayed. Otherwise,

users can choose the file and its subdirectories from the microSD card.

Function of ke ys :

z / key: press it to select PREV / NEXT function option or file.

z M key: short press it to access the selected function option or file.

z + / - key: press it to volume up or volume down.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

z : play or pause current picture.

z / key: short press to play the last /next picture, long press for fast

rewind / forward.

z M key: short press it to popup the picture setting interface and confirm

selected function option.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

19

Set up photo browsing inte rfac e

In Picture browsing interface, press "M" functional icon to be able to export the

setup menu. There are 7 options, such as "Interval", "Transition Effects", "Play

Sequence", "Image Information", "Zoom", "Rotate" and "Set Wallpaper".

De scr iption of F un ctions :

1. I nte rval:

The option is used to set the image switching time interval while the image

auto-playing.

2. Tr ansit ion E ff ec ts:

Under set the image switching time, set the way of the current image changed.

3. Play Seq ue nce :

This menu supply 3 options, such as "Sequence", "Reverse" and "Random" for

you selected.

4. I mage i nformat ion :

Image information can be displayed, such as "Image name", "File size", "Image

format", "Resolution", "Color Depth", "Aperture" and "Shutter".

5. Zoom :

In the picture view interface, click the option to enlarge or narrow the picture.

6. R otating pic tures :

In the picture view interface, rotary the current picture by 90

degrees anticlockwise or clockwise.

7. Se tti ng t he w al lpaper :

Under the option, user can set the current picture as the wallpaper.

20

F M R adio

In the main menu, select the option of "FM Radio" and short press the "M" key

to be to be able to access FM Radio. This menu list includes 2 options such as

"FM Receive" and "Channel List".

F M R ad io inter face

F unction of ke ys :

z / key: short press to switch to the last / next channel, + / - key:

press it to control the volume up / down.

z M key: short press it to popup FM setting interface.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

Set up F M Radio inte rf ace :

In FM Radio playing interface, click the M icon to be able to export the FM

setup menu. There are 4 options such as "Manual Search", "Auto Search",

21

"Save Channel" and "Delete Channel".

De scr iption of funct ions :

z Manual Search: in the manual search mode, press / icon can

manual previous or forward search channels by 0.1 MHZ.

z Automatic search: in the automatic search mode, automatic search and

save the channel.

z Save channel: save the radio station, which was searcher by manually

search to the list.

z Delete radio channels: to delete the radio channels in the radio channel

list.

Note:

1. While lis te ning to F M radio, ple ase inser t the ea rphone used as the

anten na. Othe rwis e , you wi ll be una ble to f in d any ra dio cha nnels.

2. The F M r ad io does not suppor t bac kg rou nd playi ng.

22

Rec ord

In the main menu, select the option of "Record" and short press the "M" key to

be able to access Record. This menu list includes 2 options such as "Record"

and "Playback". Select the Record option to access record interface. Choose the

Playback can play recorded files.

Re cor d f il e interface

F unction of ke ys :

z / key: short press to switch to the last / next record file.

z + / - key: press it to control the volume up / down.

z M key: short press it to confirm the selected function option and open the

selected file.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

z key: shot press to start or pause record.

23

Explore r

In the main menu, select the option "Explorer" to be able to access Explorer

folder. This menu list includes 2 options: "Local Disk" and "TF card".

De scr iption of funct ions :

z Local D is k:

Users can choose the file and its subdirectories from local drive.

z T F C ard :

z If no microSD card is inserted, the card cannot be displayed. Otherwise,

users can choose the file and its subdirectories from the microSD card.

Fil e lis t inte rfac e:

F unction of icons:

z M key: short press it to pop up set menu: "Open", "Copy", "Paste" and

"Delete".

z / key: short press to play the last / next file or option.

z + / - key: press it to control the volume up or down.

z key: short press it to return to the upper interface and long press it to

come back to the main interface.

24

Settings

In the main menu, select the option of "Settings" to be able to access the system.

Directly click can assess picture set options interface. This menu list includes

10 options such as System Information, Battery Information, Language setting,

Auto Off, Slumber Off, Screen OFF Timer, Key Tone Brightness, TV Output

and Restore Default Settings. In the System Set list interface press ³M´ key to

set the option.

De scr iption of funct ions :

1. Sys tem I nformation :

Under this option, select the system information to view the information on the

capacity of the U-disk, the available capacity, model and firmware version of

U-disk.

2. B atte ry I nformation :

Select the option to get information about the battery status.

3. Language Setting:

Under this menu you can select your favourite language.

25

4. Auto O ff

This option allows the users to set the automatic shutdown time, and if the

player without playing or any key operation within the specified time it will

automatically shut down to save battery power consumption. The player offers

4 different times, such as: 10sec, 30sec, 60sec, 90 sec and Always on.

5. Slumbe r Of f

This option allows the users to set the automatic sleep shutdown time. When the

player was not used within the specified time it will automatically shut down to

save battery power consumption. In this menu, there are5 different options:

10min, 30min, 60min, 90min and always on.

6. Sc re en O FF Time r

This option allows the users to set the automatic sleep close time. When the

player was not used within the specified time it will automatically shut down to

save battery power consumption. In this menu, there are 6 different options:

5sec, 10sec, 15sec, 30sec, 60sec and always on.

7. K e y Ton e

Wit h this option you can open or close the key sound for your convenience.

8. B righ tness

The player offers 1-5 different screen brightness levels to adjust brightness, 1 is

the faintest, while 5 is the brightest. The higher the brightness of the screen, the

greater the player's power consumption.

9. T V O utpu t

This unit supports the TV Output function.

10. R estore D efault Se ttings :

Select this option in order to perform a system restoration.

26

Light

The option is a short-cut icon for the screen brightness. Touch the icon can

change screen brightness to adjust brightness quickly. The player offers 1-5

different screen brightness levels to adjust brightness. 1 is the faintest, while 5

is the brightest, the higher the brightness of the screen is, the greater is the

player's power consumption. So, the function of the button is the same as the

"Brightness" function under "Settings".

Theme

There are 3 different subject of desktop in the play. Touch the icon can change
the style of desktop quickly.

27

Common troubleshooting

1. P roduc ts ca nnot be ope ned

Check the battery. If the battery is discharged, please use the provided adaptor

to charge the battery and then retry. Based on the discharging state, the charging

of full battery needs some time. If there is no response of the product, please

RESET the unit. Note that RESET will be disconnected, but there is no

influence on the product.

2. No sound

Check whether the voice is set to "0". If so, please control it to your favorite

position. Check whether there is any playing source on the product. If there is

no playing source on the product there will be no output of sound.

3. Noise in pl aying

The damaged music files may utter noise or discontinued sound output. Check

whether the earphones are connected. Impurity in the jack / terminal inside the

earphone might lead to disturbing noises.

4. T he tim e for playi ng the f iles in the conne cte d memory is sho rt ened

Compared with the files in the built-in memory, it requires more sources

playing the files on the external memory. Therefore, if the product playing is

respectively saved in the same file in the memory and the outside memory and

the built-in memory, the time for playing the former may be shortened.

5. Un able to download f il es

Make sure that the computer and the player are properly connected.

Make sure that the memory space of the memory is not full.

Make sure that the USB connection lines are not damaged.

6. T he download video fi les c an not be played

28

It supports video playing in multiple formats. If the downloaded video files are

out of the range supported by the player, which renders it impossible to play

normally in the player, it is recommended that the video conversion software

from a third party be used, and file formats be converted via computers into the

ones within the range supported by the player before the same are duplicated

into the player for playing.

29

Inst r uc tions for removing the built in batte ry for s afe

dispos al

30

31

32