Transcend TS128MJF-DSC User Manual [it]

USB

128MB-256MB JetFlash™

Manual de Utilizador

P/N TS128/256MJF-DSC

Índice

Introdução

Conteúdo............................................................................................................................1

Características ...................................................................................................................1

Requisitos de Sistema....................................................................................................... 1

Lembretes...........................................................................................................................1

Função de Armazenamento de Dados

Instalação de Drivers para Windows 98SE......................................................................2

Instalação de Drivers para Windows Me, 2000, e XP ...................................................... 3

Instalação de Drivers para Mac OS 9.0 ou Superior ....................................................... 3

Instalação de Drivers para Linux Kernel 2.4 ou Superior............................................... 4

Indicações de Status (Conectado ao Computador) ........................................................ 4

Aviso................................................................................................................................... 4

Função de Máquina Fotográfica Digital

Descrição do produto........................................................................................................ 5

Alimentação........................................................................................................................6

Carregando a Bateria da Máquina Fotográfica ...............................................................6

Power On............................................................................................................................6

Power Off............................................................................................................................7

Tirando fotos......................................................................................................................7

Indicações de Status ......................................................................................................... 8

Visão / Transferência de imagens em Windows..............................................................8

Visão / Transferência de imagens em Mac OS................................................................ 9

Photo Explorer 8.0

Requisitos de Sistema..................................................................................................... 10

Instalando o Photo Explorer 8.0 ..................................................................................... 10

Aumente a Qualidade de Imagem .................................................................................. 11

Ajuste de Imagem ............................................................................................................ 13

Aprenda Mais ...................................................................................................................14

Remova a sua JetFlash com segurança

Remova a sua JetFlash em Windows 98SE................................................................... 16

Remova a sua JetFlash em Windows Me, 2000, e XP................................................... 16

Remova a sua JetFlash em Mac OS............................................................................... 16

Remova a sua JetFlash em Linux ..................................................................................16

Resolução de Problemas.................................................................................. 17

Especificações

........................................................................................................ 20

Informação sobre Encomenda
Garantia Limitada JetFlash

...................................................................... 20

Introdução

Muito obrigado por comprar a Transcend JetFlash™ DSC. Este pequeno dispositivo é mais que
uma Flash Drive USB. Combina uma Flash Drive USB com a função de uma Máquina Fotográfica
Digital. Como uma Flash Drive USB, pode trocar enormes quantias de dados entre qualquer
desktop ou laptop. Ajustando-se facilmente num bolso ou numa carteira, a função de Máquina
Fotográfica Digital deixa-o tirar fotos a qualquer hora onde você desejar. A nova Transcend

JetFlash™ DSC trás-lhe uma experiência inteiramente nova em armazenamento de dados móvel.

Conteúdo

A sua JetFlash inclui os seguintes artigos:

• JetFlash

• Fita para o pescoço

• CD de Drivers

• Rótulo

• Cabo de Extensão USB

• Guia de Rápida Instalação

Características

• Compativel com USB especificação 1.1, True Plug and Play

• Driverless (só Windows® 98SE necessita dos drivers incluídos)

• Função de máquina fotográfica: até 1.3 mega pixel

• Recarrega a bateria directamente pela porta USB

• LEDs que indicam: está ligado e o nível de armazenamento da sua JetFlash

Requisitos do Sistema

• Hardware: Desktop ou notebook com uma porta USB

• Sistema operativo: Windows® 98SE, Windows® Me, Windows® 2000 ou Windows® XP

Mac™ OS 9.0 ou depois, Linux™ Kernel 2.4 ou Superior

Lembretes

1. Mantenha a sua JetFlash longe de calor, luz solar directa e humidade.

2. Não dobre, force, ou deixe cair a sua JetFlash.

3. Evite tocar na lente e visor com os seus dedos. Para remover pó ou impressões digitais, use
um pano macio, húmido.

4. Não olhe para o sol pelo visor!

5. Lembre-se de carregar a bateria antes de tirar fotos.

- 1 -

Função de Armazenamento de Dados

Instalação de Drivers para Windows 98SE

1. São requeridos os Drivers para Windows 98SE. Insira o CD Drivers no CD-ROM (Auto-Run

suportado). Seleccione o botão Win98 Drivers.

2. O "Driver USB de Armazenamento em Massa - InstallShield Wizard" aparecerá numa

janela. Seleccione Next para continuar.

3. Seleccione a opção "Yes, I want to restart my computer now". Então seleccione Finish para

reiniciar o seu computador.

- 2 -

4. Depois de reiniciar o seu computador, conecte a sua JetFlash a uma porta USB disponível. O

seu computador descobrirá um novo dispositivo automaticamente. Uma nova unidade de

Disco Removível com uma nova letra aparecerá dentro da janela do Meu Computador.

Instalação de Drivers para Windows Me, 2000, e XP

Nenhum Driver é requerido. Estes sistemas operativos têm os Drivers embutidos para apoiar os
dados da sua JetFlash. Simplesmente conecte a sua JetFlash a uma porta USB disponível, e o
Windows instalará os arquivos necessários para usá-la como um disco rígido externo. Uma nova
unidade de disco Removível com uma nova letra aparecerá dentro da janela do Meu

Computador.

Instalação de Drivers para Mac OS 9.0 ou Superior

Nenhum Driver é requerido. Simplesmente conecte a sua JetFlash a uma porta USB disponível e

- 3 -

o seu computador descobrirá isto automaticamente. Um ícone de Disco novo aparecerá no
Desktop.

 Evite usar a conexão de USB do seu teclado Mac, não tem energia suficiente para detectar a

sua JetFlash. Por favor use uma porta USB disponível no seu Mac Desktop.

Instalação de Drivers para Linux Kernel 2.4 ou Superior

Nenhum Driver é requerido. Simplesmente conecte a sua JetFlash na porta USB.

Exemplo: 1. Crie um directório primeiro para a JetFlash
mkdir / mnt/jetflash

2. Coloque a JetFlash
mount -a -t msdos / dev/sda1 / mnt/jetflash

Indicações de Status (Conectado ao Computador)

Indications Status

Buzzer Beep A JetFlash está ligada à porta USB

Power LED

(Red)

Memory LED

(Green)

Intermitente A bateria da camera está a carregar

Off A bateria da camera está carregada

Intermitente Transferência de Dados

Off Aguarde

Aviso

Para prevenir a perda de dados ou danos na sua JetFlash, NUNCA remova a sua
JetFlash de um dispositivo enquanto o Led da Memória estiver intermitente.

- 4 -

Função da Máquina Fotográfica Digital

Descrição do produto

Componentes Controlos

LED da Memória (Green) Mostra o status da USB Flash Drive.

LED da Energia (Red) Mostra o estado de energia da máquina fotográfica.
Visor Ajuda a ajustar a foto.
Buraco para fita do pescoço Prenda a fita de pescoço aqui.
Botão de Disparo Pressione para tirar fotos.
Lentes Automaticamente abre quando tem energia. A lente está

fechada quando está em off.

Interruptor de poder

(Cobertura de Lente)

Desloque para baixo (aberto) para ligar.
Desloque para cima (fechado) para desligar.

Ligação USB Conecte a uma porta USB do seu computador para

carregar a sua JetFlash e arquivos de transferência.

Tampa USB Retire a tampa USB para revelar o conector de USB da sua

JetFlash.

- 5 -