Toyota DYNA BROCHURE

Dyna

Toyota Dyna

Pour Toyota, la qualité
n’est pas qu’une promesse.
C’est une façon d’être.

Rien n’est si bien conçu qu’il ne puisse être amélioré. Voilà pourquoi
nous nous efforçons de perfectionner sans cesse tout ce que nous
entreprenons. Ce n’est pas une promesse commerciale, ni une
“mission” que nous placardons sur un mur pour l’oublier aussi vite.
C’est simplement notre choix, la façon dont nous travaillons.
En japonais, nous parlons de “kaizen”, un mot qui signifie
“amélioration continue”. Ce principe essentiel nous guide chaque
jour dans notre recherche de la qualité totale.

Cet engagement vous apporte de vrais bénéfices qui vous touchent
directement. Nous le savons parce que des millions de consommateurs
à travers le monde nous accordent systématiquement les premières
places dans les enquêtes de satisfaction. C’est tout aussi vrai des
remarquables résultats que nous avons obtenus aux tests de sécurité
Euro NCAP. Mais surtout, nous le savons parce que nous faisons
tout pour que vous soyez totalement satisfaits, de l’instant où vous
achetez votre voiture au moment où vous la revendez.

Ainsi, à chaque fois que vous montez dans votre Toyota et démarrez,
vous éprouvez un réel sentiment de confiance. Un sentiment lié
à la certitude que votre voiture a été conçue et fabriquée selon
les standards de qualité et de fiabilité les plus élevés. Pour Toyota,
la qualité n’est pas qu’une promesse, c’est une façon d’être.

“À partir de maintenant, je veux que tous concentrent et unissent leurs
efforts pour inventer les moyens de fabriquer des véhicules supérieurs.”

Kiichiro Toyoda, Fondateur

Toyota Motor Corporation, mai 1939.

02

Dyna 150 Benne hydraulique - Véhicule équipé par les Ets Jocquin.

Costaud mais prévenant,
le Dyna invente de nouveaux
critères de professionnalisme.

Un camion est un camion. Ce n’est pas pour cela qu’il
faut négliger le confort de conduite et la sécurité.
À travers sa cabine à vision panoramique et ses sièges
confortables, la puissance de son moteur et son
rayon de braquage, le Dyna est d’emblée une nouvelle
référence professionnelle.

Dur à la tâche, en ville comme à la campagne, de nuit comme
de jour, le Dyna est un costaud facile à vivre. Il répond aux
exigences quotidiennes des professionnels et à leurs nouvelles
attentes dans les domaines de la sécurité et de la pollution.

Une cabine tout confort.

On peut être costaud et confortable. C’est le cas du Dyna.
L’élégance et l’ergonomie de sa cabine n’ont rien à envier
à beaucoup de voitures. Ses généreuses surfaces vitrées
assurent un champ de vision optimal. Les sièges sont larges
et vraiment prévus pour trois. Celui du conducteur bénéficie
de nombreux réglages et d’une ceinture de sécurité réglable
en hauteur. Le tableau de bord, très ergonomique et bien
pensé, offre des commandes à portée de main ainsi qu’un
affichage clair et lisible.
La direction assistée de série et le rayon de braquage de 5,10 m
seulement (Dyna 100) font du Dyna un camion qui sait aussi
se faufiler en ville.
Pour un confort optimal, Dyna peut être équipé de la climatisation
manuelle en option.

Déplacement et inclinaison

du siège pour le conducteur.

Climatisation manuelle

disponible en option.

Ceinture à ancrage réglable

en hauteur, côté conducteur.

03