Toshiba NB100 User Manual [fi]

Käyttöopas

NB 100 -sarja

computers.toshiba-europe.com

Kannettavan TOSHIBA NB 100 -sarja -tietokoneen käyttöopas Ensimmäinen painos, elokuu 2008 Musiikin, elokuvien, tietokoneohjelmien, tietokantojen ja muun aineettoman

omaisuuden tekijäinoikeudet kuuluvat näiden teosten tekijöille tai tekijänoikeuden omistajille. Tekijänoikeussuojaa nauttivaa aineistoa voi toisintaa vain omaan tai kotikäyttöön. Muu käyttö, kuten muuntaminen digitaaliseen muotoon, muunteleminen tai kopioidun aineiston siirtäminen tai jakeleminen verkossa ilman tekijäinoikeuden omistajan lupaa, rikkoo tekijän tai tekijänoikeuden omistajan oikeuksia ja voi johtaa rikos- tai siviilioikeudellisiin toimiin. Noudata tekijäinoikeuslainsäädännön määräyksiä toisintaessasi tätä käyttöopasta.

Vastuunpoistolauseke

Tämän käyttöoppaan tiedot on tarkistettu. Oppaan TOSHIBA NB 100 -sarja

-tietokonetta koskevat ohjeet ja kuvaukset ovat paikkansapitäviä oppaan tekohetkellä. Oikeus muutoksiin pidätetään. Toshiba ei vastaa vahingoista, jotka suorasti tai epäsuorasti johtuvat oppaan tai sen tietosisällön käytöstä tai niiden mahdollisista teknisistä, typografisista tai muista puutteista tai virheistä tai käyttöoppaan ja tuotteen välisistä eroista.

NB 100 -sarja

Tavaramerkit

IBM on rekisteröity tavaramerkki. IBM PC ja PS/2 ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä.

Intel, Intel SpeedStep, Intel Core ja Centrino ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa tai muilla alueilla.

Windows ja Microsoft ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Photo CD on Eastman Kodakin tavaramerkki. Rekisteröity Bluetooth-tavaramerkki kuuluu sen oikeudenomistajille.

TOSHIBA käyttää sitä lisenssin suomin oikeuksin. Memory Stick on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Käyttöoppaassa voi esiintyä myös tavaramerkkejä ja rekisteröityjä

tavaramerkkejä, joita ei ole mainittu tässä luettelossa.

Käyttöopas i

Vakuutus EU-normien täyttämisestä

Tämä tuote ja sen mahdolliset varusteet ovat saaneet CE-merkinnät. Ne täyttävät matalajännitedirektiivin 2006/95/EEC, sähkömagneettista säteilyä koskevan direktiivin 2004/108/EEC ja direktiivin 1999/5/EEC vaatimukset. CE-merkinnän hakija: TOSHIBA EUROPE GMBH, Hamfeldamm 8, 41460 Neuss, Saksa.

Valmistaja: Toshiba Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 105-8001, Japani.

Täydellinen virallinen vakuutus EU:n CE-vaatimusten täyttämisestä on luettavissa osoitteessa http://epps.toshiba-teg.com

Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain EU-jäsenmaiden asukkaille:

Tuotteiden hävittäminen

Rastilla varustetun jäteastiankuva ilmaisee, että tuotteet on toimitettava kierrätykseen. Niitä ei saa hävittää talousjätteen mukana. Tuotteen sisällä olevat akut ja paristot voidaan hävittää tuotteen mukana. Ne irrotetaan tuotteesta sitä kierrätettäessä.

Musta palkki ilmaisee, että tuote on tuotu markkinoille 13.8.2005 jälkeen. Toimittamalla tuotteet ja akut kierrätykseen autat estämään niitä

vaikuttamasta haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Lisätietoja oman maasi jätteenkeräys- ja kierrätysohjelmasta saat Internet-

sivustostamme (http://eu.computers.toshiba-europe.com), asianmukaisilta viranomaisilta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

NB 100 -sarja

Akkujen hävittäminen

Rastilla varustetun jäteastian kuva ilmaisee, että akut on toimitettava kierrätykseen. Niitä ei saa hävittää talousjätteen mukana.

Jos akku sisältää lyijyä, elohopeaa ja/tai kadmiumia enemmän kuin akkudirektiivissä (2006/66/EU) on ilmoitettu, tämän symbolin alla näkyy lyijyn, elohopean tai kadmiumin kemiallinen merkki (Pb, Hg tai Cd).

Pb, Hg, Cd

Käyttöopas ii

Toimittamalla akut kierrätykseen autat estämään niitä vaikuttamasta haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen.

Lisätietoja oman maasi jätteenkeräys- ja kierrätysohjelmasta saat Internetsivustostamme (http://eu.computers.toshiba-europe.com), asianmukaisilta viranomaisilta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

Tätä symbolia ei ole kaikissa tietokoneissa ostopaikan mukaan.

Tietokoneen ja sen akkujen hävittäminen

■ Hävitä tietokone paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti. Kysy

lisätietoja paikallisilta viranomaisilta.

■ Tietokoneessa käytetään ladattavia akkuja. Toistuvassa käytössä

akkujen kyky säilyttää varauksensa heikkenee ja ne täytyy vaihtaa. Akkujen hävittäminen talousjätteiden mukana voi olla laitonta.

■ Huolehdi yhteisestä ympäristöstämme. Paikallisilta viranomaisilta saat

lisätietoja akkujen kierrätyksestä ja niiden asianmukaisesta hävittämisestä.

GOST

NB 100 -sarja

ENERGY STAR

Tietokonemallisi voi olla ENERGY STAR® -yhteensopiva. Tällöin siinä on ENERGY STAR® -logo ja seuraavat tiedot ovat voimassa.

TOSHIBA on yksi ENERGY STAR Tämä tietokone on suunniteltu uusimpien ENERGY STAR

-energiankulutussäädösten mukaan. Tietokoneeseesi on määritetty valmiiksi vakaat ja mahdollisimman suuren suorituskyvyn tarjoavat sekä virtaa säästävät asetukset sekä käytettäessä tietokonetta akun varassa että kytkettynä verkkovirtaan.

Virran säästämiseksi tietokoneesi siirtyy valmiustilaan, jos se on käyttämättä 15 minuuttia. Tällöin tietokoneesta ja näytöstä sammutetaan virta. TOSHIBA suosittelee, että jätät tämän ja muutkin virransäästöominaisuudet käyttöön, jotta tietokone säästää energiaa mahdollisimman tehokkaasti. Voit herättää tietokoneen valmiustilasta painamalla virtapainiketta.

ENERGY STAR kasvihuonekaasupäästöjä noudattamalla tiukkoja, US EPAn ja EUkomission asettamia energiatehokkuusrajoituksia. EPA:n mukaan uusien ENERGY STAR vähemmän energiaa riippuen siitä, miten sitä käytetään.

Lisätietoja ENERGY STAR

http://www.eu-energystar.org ja http://www.energystar.gov.

Käyttöopas iii

-ohjelma

-merkinnän saaneet tuotteet ehkäisevät

-määritysten mukainen tietokone kuluttaa 20–50 %

-ohjelman kumppaneista.

-ohjelmasta on osoitteissa

Sisällysluettelo

Luku 1 Johdanto

Toimitussisällön tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Erikoisominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Apuohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Lisälaitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Luku 2 Tutustuminen

Näkymä edestä näyttö suljettuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Vasen puoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Oikea puoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Takapuoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Pohja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Näkymä edestä näyttö avattuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Järjestelmämerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Muuntaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

NB 100 -sarja

Luku 3 Aloittaminen

Yhdistäminen muuntajaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Näytön avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Virran kytkeminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Käynnistäminen ensimmäistä kertaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Virran sammuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Järjestelmän palautusvaihtoehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Luku 4 Käytön perusteet

Kosketuslevyn käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

TOSHIBA Disc Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Web-kameran käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Mikrofonin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Langaton tietoliikennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Lähiverkko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Tietokoneen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Käyttöopas iv

Tietokoneen siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Jäähdytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Luku 5 Näppäimistö

Kirjoitusnäppäimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Toimintonäppäimet: F1–F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Näppäinyhdistelmät: Fn-näppäinyhdistelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Windowsin erityisnäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Nuoli- ja numeronäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

ASCII-merkkien luominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Luku 6 Virta ja käynnistystilat

Virransyöttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Virran merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Akkutyypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Reaaliaikakellon paristo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Akun käyttäminen ja akusta huolehtiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Akun vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Tietokoneen käynnistäminen salasanan avulla. . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Käynnistystilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10

Luku 7 BIOS-asetukset ja salasanat

BIOS-asetusvalikon hyväksyminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Luku 8 Lisävarusteet

Bridge-tietovälinepaikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Muistin laajentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

SIM-kortti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Lisämuuntaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

USB-levykeasema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Ulkoinen näyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Turvavaijeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

NB 100 -sarja

Luku 9 Vianmääritys

Ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Laitteiston ja järjestelmän tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

TOSHIBA-tuotetuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11

Luku 10 Vastuunpoisto

Prosessori*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Muisti (työmuisti)*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Akun kesto*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Kiintolevyn kapasiteetti*4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Nestekidenäyttö*5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Grafiikkaohjain (GPU)*6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Langaton lähiverkko*7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Ei käytössä olevat kuvakkeet*8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Käyttöopas v

Kopiosuojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Lataaminen USB-väylän kautta valmiustilassa . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Liite A Tekniset tiedot Liite B Näytönohjain Liite C Langaton lähiverkko Liite D Virtajohto ja liittimet Liite E Jos tietokoneesi varastetaan

Sanasto Hakemisto

NB 100 -sarja

Käyttöopas vi

Alkusanat

Onnittelut TOSHIBA NB 100 -sarja -tietokoneen hankinnan johdosta. Tämä tehokas ja kevyt kannettava tietokone on suunniteltu tarjoamaan luotettavaa käyttöä vuosien ajaksi.

Tässä käyttöoppaassa kerrotaan NB 100 -sarja -tietokoneen käytöstä. Oppaassa on tietoja myös tietokoneen asetusten tekemisestä, peruskäytöstä ja tietokoneesta huolehtimisesta, lisälaitteiden käytöstä ja ongelmanratkaisusta.

Jos tietokoneet eivät ole sinulle kovin tuttuja tai et aiemmin ole käyttänyt kannettavaa tietokonetta, lue ensin luvut Johdanto ja Tut ustu min en, joissa tutustutaan tietokoneen ominaisuuksiin, osiin ja lisälaitteisiin. Tutustu sitten lukuun Aloittaminen, jossa käydään vaihe vaiheelta läpi tietokoneen käyttöönotto.

Jos olet kokenut tietokoneen käyttäjä, lue johdannosta, missä järjestyksessä käyttöopas etenee, ja tutustu sitten tähän käyttöoppaaseen selailemalla sitä. Perehdy johdannon luvussa Erikoisominaisuudet kuvattaviin erikoisominaisuuksiin, sillä ne poikkeavat tavallisista tietokoneista. Lue myös luku BIOS-asetukset ja salasanat. Jos aiot asentaa SIM-kortin tai yhdistää tietokoneeseen oheislaitteita, kuten tulostimen, lue luku 8, Lisävarusteet.

NB 100 -sarja

Käyttöoppaan sisältö

Käyttöoppaassa on seuraavat luvut ja liitteet sekä sanasto ja hakemisto. Luvussa 1, Johdanto, kuvataan tietokoneen ominaisuudet ja erikoispiirteet

sekä neuvotaan määrittämään asetukset. Luvussa 2, Tutustuminen, perehdytään tietokoneen komponentteihin ja

selitetään niiden toiminta. Luvussa 3, Aloittaminen, annetaan yleiskatsaus tietokoneen käyttämisen

aloittamiseen. Luvussa 4, Käytön perusteet, on tietoja tietokoneesta huolehtimisesta ja

kosketuslevyn käyttämisestä, verkkokamerasta, mikofonista, lähiverkosta ja langattomasta lähiverkosta.

Luvussa 5, Näppäimistö, kerrotaan näppäimistön erikoistoiminnoista, kuten nuoli- ja numeronäppäimistöstä ja pikanäppäimistä.

Luvussa 6, Virta ja käynnistystilat, käydään läpi tietokoneen virransaanti ja akunsäästötilat.

Käyttöopas vii

Luvussa 7, BIOS-asetukset ja salasanat, kerrotaan tietokoneen asetusten määrittämisestä BIOS Setup-ohjelman avulla. Lisäksi siellä puhutaan salasanojen käytöstä.

Luvussa 8, Lisävarusteet, kerrotaan eri lisälaitteista. Luvussa 9, Vianmääritys, annetaan toimintaohjeita ongelmatilanteisiin. Luku 10, Vastuunpoisto, sisältää tietokoneeseen liittyvät säädöksiä

koskevat lisäykset. Kohdassa Liite on tietokoneesi tekniset tiedot. Kohdassa Sanasto on yleistä tietoteknistä terminologiaa sekä luettelo

tässä tekstissä käytetyistä lyhenteistä.

Hakemisto vie nopeasti tarvitsemasi tiedon luokse.

Merkintätavat

Käyttöoppaassa käytetään seuraavia merkintätapoja.

Lyhenteet

Kun lyhenne esiintyy tekstissä ensimmäistä kertaa, se kirjoitetaan kokonaan auki. Esimerkki: ROM-muisti (Vain luku -muisti, Read Only Memory). Lyhenteet löytyvät myös kohdasta Sanasto.

Kuvakkeet

Kuvakkeet merkitsevät liitäntöjä, säätimiä ja tietokoneen muita rakenneosia. Merkkivalopaneelissakin on kuvakkeita, jotka viittaavat niihin tietokoneen komponentteihin, joista merkkivalot kertovat.

NB 100 -sarja

Näppäimet

Käyttöoppaan teksti viittaa monin paikoin näppäimistöön. Silloin käytetään erilaista kirjasintyyppiä. Esimerkiksi Enter merkitsee Enter-näppäimen painallusta.

Näppäintoiminnot

Joissakin tapauksissa on painettava samanaikaisesti kahta tai useampaa näppäintä. Silloin näytetään näppäimet, mutta niiden välissä on +-merkki. Esimerkiksi Ctrl + C merkitsee, että on pidettävä Ctrl-näppäin painettuna ja painettava samanaikaisesti C-näppäintä. Jos näppäinyhdistelmä koostuu kolmesta näppäimestä, pidä ensin kahta ensimmäistä näppäintä painettuna ja paina tämän jälkeen kolmatta näppäintä.

ABC Jos on napsautettava kuvaketta tai kirjoitettava tekstiä,

Käyttöopas viii

kuvakkeen nimi tai syötettävä teksti on kuvattu tällä kirjasintyypillä.

Näyttö

NB 100 -sarja

ABC Tietokoneen luomien ikkunoiden tai kuvakkeiden nimet tai

teksti kuvataan tällä kirjasintyypillä.

Viestit

Viestit kiinnittävät huomiosi tärkeisiin asioihin. Ne on kuvattu näin.

Huomio! Huutomerkki varoittaa, että tietokoneen ohjeiden vastainen käyttö voi johtaa tietojen tai laitteiston vaurioitumiseen.

Lue ohjeet tarkasti. Vihje tai neuvo, joka auttaa saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti.

Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa hengenvaaraan tai vakavaan henkilövahinkoon.

Käyttöopas ix

Yleiset varotoimet

Toshiba-tietokoneet on suunniteltu turvallisiksi ja kestämään kannettavuuden aiheuttamat rasitukset. Henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttämiseksi on kuitenkin syytä noudattaa seuraavia turvaohjeita.

Lue ne läpi.

Ilmanvaihto

■ Varmista tietokoneen ja muuntajan riittävä ilmanvaihto sekä

ylikuumenemissuojaus, kun tietokoneeseen kytketään virta tai kun verkkolaite kytketään seinäpistorasiaan (vaikka tietokoneesi olisi valmiustilassa). Ota huomioon seuraavat seikat:

■ Älä peitä tietokonetta tai verkkolaitetta millään esineellä.

■ Älä aseta tietokonetta tai muuntajaa lämmönlähteen, kuten

sähköhuovan tai lämmittimen lähelle.

■ Älä tuki tai peitä ilmanvaihtoaukkoja, myöskään tietokoneen

pohjassa sijaitsevia.

■ Käytä tietokonetta aina kovalla tasaisella alustalla. Jos käytät

tietokonetta matolla tai muun pehmeän materiaalin päällä, tuuletusaukot voivat tukkeutua.

■ Tietokoneen ympärillä on oltava riittävästi tilaa.

■ Tietokoneen tai muuntajan ylikuumeneminen voi aiheuttaa

järjestelmävian, tietokone tai muuntaja voi vaurioitua tai voi syttyä tulipalo, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.

NB 100 -sarja

Oikean työympäristön luominen

Aseta tietokone tasaiselle alustalle ja varmista, että oheislaitteet, esimerkiksi tulostin, mahtuvat kätevästi tietokoneen lähelle.

Ylikuumenemisen välttämiseksi tietokoneen ympärille on jätettävä tilaa, jotta ilma voi kiertää vapaasti. Riittävä ilmanvaihto estää kuumenemisen.

Varo, ettei tietokone joudu alttiiksi seuraaville tekijöille:

■ Pöly, kosteus ja suora auringonpaiste.

■ Laitteet, jotka aiheuttavat voimakkaan magneettikentän, esimerkiksi

stereokaiuttimet (joita ei ole liitetty tietokoneeseen) ja kaiutinpuhelimet.

Käyttöopas x

■ Nopeat lämpötilan tai ilmankosteuden vaihtelut, sekä näitä aiheuttavat

tekijät kuten ilmastointilaite tai voimakas lämmönlähde.

■ Liiallinen kuumuus, kylmyys tai kosteus.

■ Nesteet ja syövyttävät kemikaalit.

Kehon rasittuminen

Perehdy turvaoppaaseen. Siinä neuvotaan, miten voit ehkäistä käsien ja ranteiden rasittumista.

Kuumeneminen

■ Vältä koskemasta kuumentuneeseen tietokoneeseen. Pohja voi

pitkäaikaisessa käytössä kuumentua haitallisesti. Vaikka sitä voi edelleen koskettaa, lämmin pohja voi aiheuttaa lievän ihovamman pitkäaikaisessa kosketuksessa, esimerkiksi tietokoneen ollessa sylissä tai käsien levätessä kämmentuen päällä.

■ Jos tietokone on ollut käytössä pitkän yhtäjaksoisen ajan, vältä

koskemasta myös sen liittimien metallilevyihin.

■ Muuntajan pinta voi kuumentua käytön aikana. Tämä on kuitenkin

täysin normaalia. Jos muuntajaa on siirrettävä, irrota pistoke sähköpistorasiasta ja anna muuntajan ensin jäähtyä.

■ Älä aseta muuntajaa lämpöherkälle pinnalle. Pinta voi muutoin

vaurioitua.

NB 100 -sarja

Paino ja iskut

Varo, ettei tietokone joudu raskaan painon alle eikä voimakkaiden iskujen kohteeksi, sillä paino tai isku voivat vaurioittaa tietokonetta tai aiheuttaa toimintahäiriöitä.

Matkapuhelimet

Matkapuhelimen käyttö tietokoneen läheisyydessä voi häiritä sen äänijärjestelmää. Puhelimen käyttö ei vaurioita tietokonetta, mutta puhelinta ei tulisi käyttää alle 30 cm:n etäisyydellä tietokoneesta.

Turvaopas

Tämän tietokoneen mukana toimitetaan myös Turvaopas. Lue se ennen tietokoneen käyttämistä.

Käyttöopas xi

Johdanto

Tässä luvussa on toimitussisältöluettelo. Luvussa kerrotaan myös tietokoneen ominaisuuksista, lisävarusteista ja tarvikkeista.

Jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatuista ominaisuuksista eivät toimi kunnolla, jos otat käyttöön jonkin muun kuin Toshiban esiasentaman käyttöjärjestelmän.

Toimitussisällön tarkistusluettelo

Avaa tietokone pakkauksestaan. Säilytä pakkausmateriaali mahdollista myöhempää käyttöä varten.

Laitteisto

Tarkista, että toimitus sisältää nämä:

■ NB 100 -sarjaKannettava tietokone

■ Muuntaja ja virtajohto

■ Akku (asennettu valmiiksi tietyissä malleissa)

Johdanto

Luku 1

Ohjelmisto

Windows XP Home Service Pack 3

Seuraavat ohjelmistot on esiasennettu tietokoneen kiintolevyyn.

■ Microsoft

■ Bluetooth-ohjain (toimii vain tietokoneissa, joissa on Bluetooth)

■ Lähiverkko-ohjain

■ Osoitinlaitteen ohjain

■ Langattoman lähiverkon ohjain (toimii vain tietokoneissa, joissa on

langaton lähiverkkokortti)

■ TOSHIBA DVD PLAYER

■ TOSHIBA ConfigFree

■ TOSHIBA Disc Creator

Käyttöopas 1-1

Windows XP Home

■ TOSHIBA 3G RF Power Control -virranhallinta-apuohjelma (vain

■ TOSHIBA-käyttöopas

Kirjallinen aineisto

■ TOSHIBA NB 100 -sarja -käyttöopas

■ TOSHIBA NB 100 -sarja -pikaopas

■ Turvaopas, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja -turvallisuudesta

■ Ta ku u ti e do t

Jos jotakin puuttuu, ota yhteys Toshiba-kauppiaaseesi.

Ominaisuudet

Lisäksi tietokoneessa on seuraavat ominaisuudet:

Prosessori

Johdanto

3G-malleissa)

Muisti

Sisäinen Tietokoneessa on yksi prosessori. Sen tyyppi

Prosessori*1

Saat lisätietoja prosessorista luvun 10 kohdasta Vastuunpoistolauseke tai napsauttamalla kohtaa *1 edellä.

Korttipaikat PC2-5300/PC6400 512 MB tai 1 Gt:n

PC2-6400/PC2-5300-muistimoduuli toimii PC2-4200-nopeudella 945GSE Express -piirisarjassa.

riippuu mallista. Voit tarkistaa prosessorityypin napsauttamalla Start (Käynnistä)  Control

Panel (Ohjauspaneeli)  Performance and Maintenance (Suorituskyky ja ylläpito)  System (Järjestelmä). Saat näkyviin prosessorin

tiedot.

muistimoduuli voidaan asentaa kaikkien mallien muistipaikkaan:

Mobile Intel

-piirisarjalla varustettu malli Tietokoneen muistin suurin määrä ja nopeus

vaihtelee ostamasi mallin mukaan. Käytettävissä on vähemmän muistia kuin tietokoneeseen on asennettu.

945GSE Express Chipset

Käyttöopas 1-2

Levyt

Johdanto

Näyttömuisti Määräytyy mallin mukaan.

Mobile Intel

-piirisarjalla varustettu malli Näyttömuistina käytetään päämuistista määrä,

joka riippuu Dynamic Video Memory Technology

-tekniikasta.

Muisti (työmuisti)*2

Saat lisätietoja päämuistista luvun 10 kohdasta Vastuunpoistolauseke tai napsauttamalla kohtaa *2 edellä.

945GSE Express Chipset

Kiintolevyasema (HDD)

Kiintolevyn kapasiteetti*4

Saat lisätietoja kiintolevyn kapasiteetista luvun 10 kohdasta Vastuunpoisto tai napsauttamalla kohtaa *4 edellä.

Näppäimistö

Sisäinen

Osoitinlaite

Sisäinen Rannetuessa on kosketuslevy

Virta

Tässä tietokoneesssa on kaksi sisäistä 2,5 tuuman kiintolevyä tietojen ja ohjelmistojen pysyvää säilytystä varten (vaihtelee mallin mukaan). Tietokone voidaan varustaa jollakin seuraavista kiintolevyistä:

■ 120 Gt

■ Tietokoneessa voidaan käyttää myös 160

Gt:n lisäkiintolevyä tai Solid State -lisälevyä.

80 näppäintä, IBM näppäimet. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.

ohjainpainikkeineen. Voit sen avulla ohjata näytön osoitinta.

-yhteensopiva, - ja -

Akku Toimitukseen sisältyy yksi ladattava

litium-ioniakku.

Käyttöopas 1-3

Akun kesto*3

Saat lisätietoja akun kestosta luvun 10 kohdasta Vastuunpoisto tai napsauttamalla kohtaa *3 edellä.

Johdanto

RTC-paristo RTC-paristo ylläpitää sisäistä reaaliaikakelloa

Muuntaja Muuntaja antaa tietokoneelle virtaa ja lataa akun,

Liitännät

Kuuloke Liitäntä stereokuulokkeille Mikrofoni Liitäntä mikrofonille Ulkoinen näyttö 15-nastainen analoginen VGA-liitäntä. Universal Serial Bus

-väylä (USB 2.0)

Korttipaikat

Bridgetietovälinepaikka

SIM-korttipaikka Tietokoneen toiminnallisuutta voidaan laajentaa

(RTC) ja kalenteria.

jos sitä on ladattava. Virtajohto voidaan irrottaa. Muuntaja toimii 100–240 voltin jännitteellä.

Voit ketjuttaa USB-väylään erilaisia USBliitäntäisiä lisä- ja oheislaitteita. Kuvakkeella ( ) varustetuissa liitännöissä on USB-lepotila- ja

-lataustoiminto.

Tätä laajennuspaikkaa käyttämällä voi siirtää tietoja helposti muista laitteista, esimerkiksi digitaalikameroista tai PDA-laitteista, joissa käytetään flash-muistikortteja (SD/MS/MS Pro).

Lisätietoja on luvussa 8, Lisävarusteet.

asettamalla tähän korttipaikkaan SIM-kortti. Lisätietoja on luvussa 8, Lisävarusteet.

(Joissakin malleissa)

Multimedia

Web-kamera Integroidun Web-kameran avulla voi tallentaa tai

lähettää valokuvia tai videokuvaa. (Joissakin malleissa)

Äänijärjestelmä Äänijärjestelmä sisältää sisäiset kaiuttimet sekä

liitännän ulkoiselle mikrofonille ja kuulokkeille.

Käyttöopas 1-4

Tietoliikenneyhteydet

Johdanto

Lähiverkko Tietokoneessa on lähiverkkokortti, joka tukee

Ethernet-lähiverkkoa (10 Mbit/s, 10BASE-T) ja Fast Ethernet -lähiverkkoa (100 Mbit/s, 100BASE-TX). Joillakin markkina-alueilla se sisältyy toimitukseen, joillakin se on lisälaite.

Langaton lähiverkko Tämän sarjan tietokoneissa on langattomalla

tekniikalla toteutettu verkkokortti. Se on yhteensopiva muiden lähiverkkotuotteiden kanssa, jotka on toteutettu Direct Sequence Spread Spectrum/Orthogonal Frequency Division Multiplexing -radiotekniikalla. Se täyttää IEEE

802.11 -standardin vaatimukset.

Langaton lähiverkko*7

Saat lisätietoja langattomasta lähiverkosta luvun 10 kohdasta Vastuunpoistolauseke tai napsauttamalla kohtaa *7 edellä.

Langaton WAN Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on

langattoman WAN-verkon antennit. Langattoman WAN -toiminnon mahdollistama tiedonsiirtonopeus ylittää usean sadan kbps:n. Langattoman WANin avulla siirtyvät myös ääni (puhelinkeskustelut) ja viestit (sähköposti, pikaviestintä jne.).

(Joissakin malleissa)

Bluetooth Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on

Bluetooth-toiminnot. Langaton Bluetooth

-tekniikka mahdollistaa langattomat yhteydet tietokoneiden, matkapuhelinten, tulostimien, digitaalikameroiden ja muiden elektronisten laitteiden välillä. Bluetooth

vie vähän tilaa, mutta tarjoaa nopeat, luotettavat ja turvalliset langattomat tietoliikenneyhteydet.

Tietoturva

Turvavaijeripaikka Tietokone voidaan kiinnittää esimerkiksi pöytään

tai lämpöpatteriin.

Käyttöopas 1-5

Erikoisominaisuudet

Seuraavat TOSHIBA-tietokoneen erikoisominaisuudet parantavat tietokoneesi käyttömukavuutta.

Näppäinkomennot Pikanäppäimet ovat näppäinyhdistelmiä, joiden

Näytön automaattinen pimentäminen

Kiintolevyn automaattinen pysäyttäminen

Järjestelmän automaattinen siirtäminen valmiustai lepotilaan

Nuoli- ja numeronäppäimet

Käynnistyssalasana Käytettävissä on kaksi suojaustasoa: ylläpitäjän

Pikasuojaus Näppäinyhdistelmä pimentää näytön ja estää

Älykäs virtalähde Prosessori tunnistaa akun varaustason ja arvioi

Akun säästötila Tämä toiminto pidentää akkukäyttöaikaa. Näytön virtatoiminto Tietokoneesta sammutetaan virta, kun näyttö

Automaattinen siirtyminen lepotilaan akun tyhjentyessä

Jäähdytys Tietokoneen prosessorissa on erityinen

Lepotila Lepotilaan siirryttäessä tietokoneen muistin

Johdanto

avulla voidaan muuttaa järjestelmän kokoonpanoa suoraan näppäimistöstä, tarvitsematta käynnistää asetusohjelmaa.

Jos näppäimistöä ei ole käytetty tiettyyn aikaan, tietokoneen näyttö pimennetään. Kun sitä taas tarvitaan, sen taustavalo syttyy.

Jos kiintolevyä ei ole käytetty aikaan, jonka pituuden voit valita, se pysäytetään. Kun sitä taas tarvitaan, se käynnistyy.

Jos tietokone on käyttämättä määritetyn ajan, se voidaan asettaa siirtymään automaattisesti valmius- tai lepotilaan.

Osa näppäimistöstä voidaan asettaa numero- tai nuolinäppäimistöksi. Lisätietoja nuoli- ja numeronäppäinten käytöstä on luvussa 5,

Näppäimistö.

ja käyttäjän salasanat. Voit estää niiden avulla tietokoneen luvattoman käytön.

tietokoneen käytön.

jäljellä olevan akkukäyttöajan. Virtalähde myös suojaa tietokonetta sähkönsyötön häiriöiltä, esimerkiksi muuntajan mahdolliselta ylijännitteeltä.

suljetaan. Tietokone käynnistetään uudelleen, kun näyttö avataan.

Kun akku uhkaa tyhjentyä, tietokone voi siirtyä automaattisesti lepotilaan ja sammuttaa virtansa.

lämmöntunnistin. Jos tietokone kuumenee liikaa, prosessorin nopeutta hidastetaan puoleen.

sisältö tallennetaan kiintolevylle. Kun lepotilasta palataan normaalitilaan, työskentelyä voidaan jatkaa samasta paikasta. Lisätietoja on kohdassa

Virran sammuttaminen luvussa 3,

Aloittaminen.

Käyttöopas 1-6

Johdanto

Valmiustila Jos joudut keskeyttämään työsi, voit sammuttaa

Apuohjelmat

Tässä jaksossa kuvataan esiasennetut apuohjelmat. Lisätietoja on niiden sähköisissä käyttöoppaissa tai readme.txt-tiedostoissa.

TOSHIBA DVD PLAYER

TOSHIBA ConfigFree ConfigFree on joukko apuohjelmia, jotka

TOSHIBA Disc Creator

TOSHIBA Bluetooth Stack (määräytyy mallin mukaan)

tietokoneesta virran tarvitsematta poistua sovelluksesta. Tiedot säilyvät tietokoneen muistissa. Kun tietokone palaa valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta, jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.

DVD -videokuvaa voi katsella tämän ohjelman avulla.

(Tämä ohjelma on asennettu valmiiksi tiettyihin malleihin)

helpottavat tietoliikennelaitteiden ja verkkoyhteyksien hallintaa. Lisäksi ConfigFree mahdollistaa tietoliikenneongelmien paikantamisen sekä profiilien laatimisen työskentelypaikkojen vaihtamisen helpottamiseksi.

Voit käynnistää ConfigFree -sovelluksen valikkoriviltä seuraavasti: Start (Käynnistä)  All Programs (Kaikki ohjelmat)  TOSHIBA  Networking (Verkko)  ConfigFree.

Voit luoda eri tallennusmuodoissa olevia CD- ja DVD-levyjä, esimerkiksi ääni-CD-levyjä, joita voi kuunnella tavallisella CD-soittimella, ja tieto-CDtai DVD-levyjä, joihin voit tallentaa kiintolevyssäsi olevia tiedostoja ja kansioita. Tämä ohjelmisto toimii vain tietokoneissa, joissa on DVD-ROMja - tai DVD Super Multi -asema.

TOSHIBA Disc Creator -ohjelma voidaan käynnistää valitsemalla seuraavasti: Start (Käynnistä)  All Programs (Kaikki ohjelmat)  TOSHIBA  CD&DVD Applications (CD- ja DVD-sovellukset)  Disc Creator.

Tämä ohjelmisto tekee mahdolliseksi tietoliikenteen kahden Bluetooth-laitteen välillä.

Bluetooth-toimintojen käyttäminen edellyttää, että tietokoneessa on Bluetooth-moduuli.

Käyttöopas 1-7

Lisälaitteet

Lisävarusteet auttavat saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti. Saatavilla on seuraavia lisävarusteita:

Muisti PC2-5300/ PC2-6400 512 Mt:n tai 1 Gt:n

PC2-5300/PC2-6400-muistimoduuli toimii PC2-4200-nopeudella 945GSE Express -piirisarjassa.

Akku Voit hankkia TOSHIBA-kauppiaaltasi

Muuntaja Jos käytät tietokonetta kahdessa paikassa,

USB-levykeasema Voit käyttää USB-levykeasemassa 3,5 tuuman

Turvavaijeri Tietokone voidaan varastamisen estämiseksi

Johdanto

muistimoduuli voidaan asentaa kaikkien mallien muistipaikkaan:

Mobile Intel

945GSE Express Chipset

-piirisarjalla varustettu malli Tietokoneen muistin suurin määrä ja nopeus

vaihtelee ostamasi mallin mukaan. Käytettävissä on vähemmän muistia kuin tietokoneeseen on asennettu.

4-kennoisen lisäakun. Lisävarusteena hankittava akku vastaa tietokoneen mukana toimitettua akkua. Se voi toimia vara-akkuna tai korvata loppuun kuluneen akun.

esimerkiksi toimistossa ja kotona, hanki molempiin oma muuntaja. Silloin muuntajaa ei tarvitse kantaa mukana.

1,44 Mt:n tai 720 kt:n levykettä. Tämä asema yhdistetään johonkin tietokoneen USB-väylistä.

kiinnittää esimerkiksi pöytään tai lämpöpatteriin.

Käyttöopas 1-8

Tutustuminen

Tässä luvussa perehdytään tietokoneen rakenteeseen. Tutustu kaikkiin komponentteihin, ennen kuin käynnistät tietokoneen.

Ei käytössä olevat kuvakkeet*8

Saat lisätietoja käyttämättömistä kuvakkeista luvun 10 kohdasta Vastuunpoistolauseke tai napsauttamalla kohtaa *8 edellä.

Näkymä edestä näyttö suljettuna

Tietokone näyttää tältä katsottuna edestä silloin, kun sen näyttö on suljettu.

Sisäinen mikrofoni

Tutustuminen

Luku 2

Kuulokeliitäntä

Mikrofoniliitäntä

Tietokone nähtynä edestä näyttö suljettuna

Mikrofoniliitäntä Tähän liitetään mikrofoni tai jokin muu äänilähde.

Kuulokeliitäntä Tähän liitetään kuulokkeet, lisäkaiuttimet tai muu

äänentoistolaite. Kun tämä liitäntä on käytössä, tietokoneen omat kaiuttimet mykistetään.

Sisäinen mikrofoni Voit nauhoittaa ääntä sovelluksiisi.

(Joissakin malleissa)

Käyttöopas 2-1

Vasen puoli

Tietokoneen vasen kylki näyttää tältä.

Tutustuminen

Turvavaijeripaikka

Universal Serial Bus -väylät (USB 2.0)

Tietokoneen vasen kylki

USB-väylä täyttää USB 2.0 -standardin vaatimukset. Sen tiedonsiirtonopeus on 40 kertaa nopeampi kuin USB 1.1 -standardin väylien.

USB-portti

Kuvakkeella ( ) varustetuissa liitännöissä on USB-lepotila- ja -lataustoiminto.

Turvavaijeripaikka Tähän paikkaan voidaan kiinnittää turvavaijeri.

Tietokone voidaan kiinnittää sen avulla esimerkiksi pöytään tai lämpöpatteriin.

Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä, USBliitäntöihin. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan henkilövahingon.

Huomaa, että kaikkien saatavilla olevian USB-laitteiden toimintaa ei ole testattu. Tämän vuoksi kaikkien laitteiden kaikki toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä.

Käyttöopas 2-2

Oikea puoli

Tietokoneen oikea kylki näyttää tältä.

Tutustuminen

SIM -korttipaikka*

Bridge-tietovälinepaikka

*Määräytyy mallin mukaan.

Bridgetietovälinepaikka

Tuuletusa ukko

Tietokoneen oikea kylki

Käyttämällä tätä laajennuspaikkaa tietoja voi siirtää helposti muista laitteista, esimerkiksi

USB-väylät

digitaalikameroista tai PDA-laitteista, joissa käytetään flash-muistia. (SD/MS/MS Pro)

SIM-korttipaikka SIM-korttipaikka on tietokoneen oikeassa kyljessä.

Tähän korttipaikkaan voi asentaa ylimääräisen SIM-kortin. (Joissakin malleissa)

Tuuletusaukko Jäähdyttää tietokonetta. Universal Serial

Bus -väylät (USB 2.0)

Kaksi USB-väylää täyttävät USB 2.0 -standardin vaatimukset. Niiden tiedonsiirtonopeus on 40 kertaa nopeampi kuin USB 1.1 -standardin väylien. Kuvakkeella ( ) varustetuissa liitännöissä on USB-lepotila- ja -lataustoiminto.

Huomaa, että kaikkien saatavilla olevian USB-laitteiden toimintaa ei ole testattu. Tämän vuoksi kaikkien laitteiden kaikki toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä.

Turvavaijeripaikka Tähän paikkaan voidaan kiinnittää turvavaijeri.

Tietokone voidaan kiinnittää sen avulla esimerkiksi pöytään tai lämpöpatteriin.

Käyttöopas 2-3

Takapuoli

Tutustuminen

Alla olevassa kuvassa on tietokone takaa katsottuna.

LähiverkkoliitäntäUlkoisen näytön liitäntä Virransyöttö

Tietokoneen takaosa

Pohja

Ulkoisen näytön liitäntä

Tähän 15-nastaiseen liitäntään liitetään ulkoinen näyttö.

Lähiverkkoliitäntä Lähiverkon kaapeli liitetään tähän. Verkkokortti

on sekä Ethernet- (10 megabittiä sekunnissa, 10BASE-T) että Fast Ethernet -yhteensopiva (100 megabittiä sekunnissa,100BASE-TX).

Virransyöttö Muuntajasta lähtevä virtajohto liitetään tähän. Käytä

vain tietokoneen mukana toimitettua muuntajaa. Vääränlainen muuntaja voi vaurioittaa tietokonetta.

Tietokone näyttää tältä alapuolelta katsottuna. Varmista, että kansi on lukittu, ennen kuin käännät tietokoneen ylösalaisin.

Muistimoduulin kansi

Akun vapautussalpa

Akun lukko

Akku

Tietokoneen pohja

Käyttöopas 2-4

Tutustuminen

Akku Akku syöttää tietokoneeseen virtaa, kun sitä ei ole

kytketty muuntajaan. Akun käyttämisestä on tietoja luvun 6, Virta ja käynnistystilat akuista kertovassa jaksossa. Voit hankkia Toshiba-kauppiaaltasi lisäakun. Se pidentää tietokoneen akkukäyttöaikaa.

Akun vapautussalpa

Voit irrottaa akun vapauttamalla tämän salvan. Salpa liikkuu vain tietokoneen ollessa ylösalaisin.

Akun lukko Voit vapauttaa akun lukitussalvan vetämällä akun

lukon vapaa-asentoon.

Muistimoduulin kansi

Tämä kansi suojaa yhtä lisämuistipaikkaa. Yksi muistipaikka on valmiiksi asennettuna.

Näkymä edestä näyttö avattuna

Tietokone näyttää tältä edestä päin katsottuna näyttö avattuna. Avaa näyttö nostamalla näyttö ylös. Aseta se mukavaan katselukulmaan.

Web-kameran merkkivalo*

Langattoman lähiverkon antenni (ei näy)

Web-kamera*

Langattoman lähiverkon antenni (ei näy)

Näyttöruutu

Stereokaiutin (oikea)

Virtapainike

Kosketuslevyn painikkeet

Stereokaiutin (vasen)

Kosketuslevy

*Määräytyy mallin mukaan.

Tietokone nähtynä edestä näyttö avattuna

Käyttöopas 2-5

Järjestelmämerkkivalot

Bluetooth-antenni (ei näy)*

Tutustuminen

Näyttöruutu Nestekidenäyttö näyttää tekstin ja grafiikan tarkasti.

Tietokoneessa on 8,9 tuuman WSVGA-näyttö, 1024 pistettä vaaka- ja 600 pystysuunnassa. Tietokoneessa on TFT-näyttö (lyhenne sanoista Thin-Film Transistor). Lisätietoja on liitteessä B,

Näytönohjain.

Kun tietokone on kytkettynä verkkovirtaan, näytön kuva ei muutu.

Nestekidenäyttö*5

Saat lisätietoja LCD-näytöstä luvun 10 kohdasta Vastuunpoistolauseke tai napsauttamalla kohtaa *5 edellä.

Grafiikkaohjain (GPU)*6

Saat lisätietoja grafiikkaohjaimesta luvun 10 kohdasta Vastuunpoistolauseke tai napsauttamalla kohtaa *6 edellä.

Stereokaiutin Kaiutin toistaa ohjelmien tuottamat äänet ja

järjestelmän varoitus- ja hälytysäänet, esimerkiksi akun tyhjenemisestä ilmoittavat.

Kosketuslevy Siirtää osoitinta ja valitsee tai aktivoi näytössä

näkyviä kohteita. Voidaan määrittää vastaamaan muitakin hiiren toimintoja, kuten selaaminen, valitseminen ja kaksoisnapsauttaminen.

Kosketuslevyn painikkeet

Järjestelmämerkkivalot

Vastaavat tavallisen hiiren ykkös- ja kakkospainiketta.

Seitsemän merkkivaloa kertovat akusta, virransyötöstä, kovalevystä, langattomasta lähiverkosta/Bluetoothista, langattomasta laajaverkosta, Num Lock -tilasta ja Caps Lock

-tilasta. Lisätietoja on kohdassa Merkkivalot.

Virtapainike Virtapainike käynnistää ja sammuttaa tietokoneen.

Virtapainikkeen merkkivalo kertoo tilasta.

Web-kamera Integroidun Web-kameran avulla voi tallentaa tai

lähettää valokuvia tai videokuvaa. (Joissakin malleissa)

Web-kameran merkkivalo

Web-kameran merkkivalo palaa sinisenä, kun Webkameran ohjelmisto käytössä. (Joissakin malleissa)

Bluetooth-antenni Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on

Bluetooth-antenni. (Joissakin malleissa)

Langattoman lähiverkon antenni

Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on langattoman lähiverkon antenni.

Käsittele tietokonetta varovaisesti, jotta pinta ei naarmuunnu tai vaurioidu.

Käyttöopas 2-6

Järjestelmämerkkivalot

Merkkivalot kertovat tietokoneen toiminnasta kuvassa osoitetulla tavalla.

Tutustuminen

Caps Lock

Num Lock

*Määräytyy mallin mukaan.

Kiintolevy (HDD)

Pääakku

Järjestelmämerkkivalot

Virta

langaton laajaverkko*

Langaton lähiverkko/Bluetooth

Pääakku Akun merkkivalo näyttää akun lataustason:

Vihreä valo tarkoittaa, että akku on ladattu täyteen ja hitaasti vilkkuva vihreä valo tarkoittaa, että akkua ladataan. Lisätietoja on luvussa 6,

Virta ja käynnistystilat.

Virta Virran merkkivalo palaa vihreänä, kun

tietokoneeseen on kytketty virta. Jos tietokone siirretään valmiustilaan, tämä merkkivalo vilkkuu vihreänä. Kun tietokoneesta on sammutettu virta, merkkivalo ei pala.

HDD

Kiintolevyn merkkivalo palaa vihreänä, kun

kiintolevyä käytetään.

Langaton tietoliikenne Langattoman/Bluetooth-verkon merkkivalo

palaa oranssina, kun tietokone pystyy kytkeytymään langattomaan lähiverkkoon tai Bluetooth-verkkoon. (Joissakin malleissa)

Langaton WAN Langattoman laajaverkon merkkivalo palaa

oranssina, kun tietokone pystyy kytkeytymään langattomaan laajaverkkoon. (Joissakin malleissa)

Num Lock Merkkivalo palaa vihreänä, kun harmailla

numeroilla merkityt näppäimet toimivat numeronäppäiminä.

CAPS LOCK Palaa vihreänä, kun kirjainnäppäimet on lukittu

SUURAAKKOSTILAAN.

Käyttöopas 2-7

Muuntaja

Tutustuminen

Muuntaja syöttää tietokoneeseen tasavirtaa. Se tunnistaa jännitteen automaattisesti alueella 100–240 volttia ja joko 50 tai 60 hertsin taajuuden.

Lataa akku yhdistämällä muuntaja tietokoneeseen ja verkkovirtaan. Katso lisätietoja luvusta 6,

Virta ja käynnistystilat.

Muuntaja (kaksikoskettiminen pistoke)

Muuntaja (kolmekoskettiminen pistoke)

■ Toimitukseen voi sisältyä mallin mukaan kaksi- tai kolmekoskettiminen

pistoke.

■ Älä käytä kolmekoskettimisen pistokkeen kaksikoskettimiseksi

muuttavaa sovitinta.

■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa

voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä voimassa olevat turvallisuusmääräykset.

Käyttöopas 2-8

Aloittaminen

Tässä luvussa kerrotaan perustiedot tietokoneen ottamisesta käyttöön. Siinä kerrotaan seuraavista aiheista:

■ Kaikkien käyttäjien tulisi lukea Microsoft ® Windows XP -asennuksesta

kertova luku. Siinä kuvataan toimenpiteet, kun tietokoneeseen kytketään virta ensimmäistä kertaa.

■ Lue myös tämän tietokoneen mukana toimitettu Turvaopas. Siinä

kerrotaan tietokoneen turvallisesta ja oikeasta käyttämisestä. Opas auttaa sinua käyttämään kannettavaa tietokonettasi tehokkaammin ja mukavammin. Voit ehkäistä käsien, käsivarsien, olkapäiden ja niskan kipeytymisen tai vahingoittumisen noudattamalla tämän julkaisun ohjeita.

■ Yhdistäminen muuntajaan

■ Näytön avaaminen

■ Virran kytkeminen tietokoneeseen

■ Käynnistäminen ensimmäistä kertaa

■ Virran sammuttaminen

■ Tietokoneen käynnistäminen uudelleen

■ Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Jos olet uusi käyttäjä, tee tämän luvun kussakin jaksossa kuvatut toimet, kun valmistaudut käyttämään tietokonetta.

■ Käytä viruksentorjuntaohjelmia ja varmista, että ne päivitetään

säännöllisesti.

■ Älä alusta tallennusvälineitä tarkistamatta ensin niiden sisältöä.

Alustaminen poistaa aina kaikki tallennetut tiedot.

■ On suositeltavaa ottaa säännöllisesti varmuuskopio kiintolevyn tai

muiden tärkeimpien tallennusvälineiden sisällöstä jollekin ulkoiselle tallennusvälineelle. Tallennusvälineet eivät ole kestäviä tai vakaita hyvin pitkäaikaisessa käytössä, ja tietyissä oloissa tietoja voi kadota.

■ Ennen kuin asennat uuden laitteen tai sovellusohjelman, tallenna

kaikki muistissa olevat tiedot kiintolevylle tai muulle tallennusvälineelle. Muuten tietoja voi kadota.

Aloittaminen

Luku 3

Käyttöopas 3-1

Yhdistäminen muuntajaan

Yhdistä tietokoneeseen muuntaja, kun akku on ladattava tai haluat työskennellä tietokone kytkettynä verkkovirtaan. Se on myös nopein tapa aloittaa, sillä akku on ladattava ennen tietokoneen käyttämistä akun varassa.

Muuntaja voidaan kytkeä mihin tahansa pistorasiaan, joka antaa 100–240 voltin ja 50 tai 60 hertsin vaihtovirtaa. Lisätietoja muuntajan käyttämisestä ja akun lataamisesta on luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.

■ Käytä aina tietokoneen mukana toimitettua Toshiban verkkolaitetta tai

käytä vastaavia Toshiban suosittelemia malleja välttääksesi tulipalovaaran tai muut tietokonevauriot. Sopimattoman verkkolaitteen käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa tietokonetta, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon. TOSHIBA ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat yhteensopimattoman muuntajan kytöstä.

■ Älä kytke verkkolaitetta virtalähteeseen, joka ei vastaa laitteen

tyyppikilvessä määritettyä jännitettä ja taajuutta. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.

■ Hanki ja käytä aina virtajohtoja, jotka täyttävät laitteen käyttömaan

lainmukaiset jännite- ja taajuusmääritykset ja vaatimukset. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.

■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa

voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä voimassa olevat turvallisuusmääräykset.

■ Älä käytä kolmekoskettimisen pistokkeen kaksikoskettimiseksi

muuttavaa sovitinta. Kun yhdistät tietokoneeseen muuntajan, toimi aina tarkalleen käyttöoppaassa kuvatulla tavalla. Yhdistä pistoke sähköpistorasiaan vasta lopuksi. Muutoin muuntajaan voi jäädä sähköinen varaus. Varmuuden vuoksi vältä koskemasta metalliesineitä.

■ Älä sijoita tietokonetta tai muuntajaa puiselle pinnalle, huonekalun

päälle tai muulle sellaiselle pinnalle, joka voi kärsiä kuumuudesta, sillä tietokoneen pohjan ja muuntajan lämpötila nousee normaalikäytössä.

■ Sijoita tietokone tai muuntaja aina kovalle, tasaiselle ja lämpöä

kestävälle alustalle.

Lue tietokoneen mukana toimitetusta turvaoppaasta lisätietoja varotoimista ja akun käsittelemisestä.

Aloittaminen

Käyttöopas 3-2

+ 86 hidden pages