INSTRUKCJA OBSŁUGI
KUCHENKI MIKROFALOWEJ
MM-EG23P(BK)
SPIS TREŚCI
BEZPIECZEŃSTWO PRODUKTU
WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
................................................................. PL-2
WPROWADZENIE DO PRODUKTU
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ENERGIA MIKROFALOWA
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UZIEMIENIA
MATERIAŁY, KTÓRE MOŻNA STOSOWAĆ W KUCHENCE MIKRO
MATERIAŁY, KTÓRE NIE MOGĄ BYĆ STOSOWANE W KUCHENCE
MIKROFALOWEJ
................................................................................................................. PL-9
..................................................................... PL-6
................................................ PL-5
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
USTAWIANIE PIEKARNIKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
.......................................................................................... PL-10
.................................................................................................. PL-13
KONSERWACJA
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
.............................................................................. PL-20
FALOWEJ
..... PL-8
UWAGA
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA KUCHENKI MIKROFALOWEJ NALEŻY
UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘE I ZACHOWAJ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ.
JEŚLI BĘDZIESZ POSTĘPOWAŁ ZGODNIE Z TĄ INSTRUKCJĄ, TWOJA
KUCHENKA MIKROFALOWA ZAPEWNI CI WIELE LAT DOBREJ OBSŁUGI.
BEZPIECZEŃSTWO
PRODUKTU
WAŻNE WSKAZÓWKI
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru,
na nadmierną energię kuchenki mikrofalowej podczas korzystania z urządzenia,
należy przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym następujących:
1. Przeczytaj i postępuj zgodnie zwłaszcza z rozdziałem: „ŚRODKI
OSTROŻNOŚCI, ABY UNIKNĄĆ MOŻLIWEJ EKSPOZYCJI NA NADMIERNĄ
ENERGIĘ MIKROFALOWA”.
2. Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, są pod
nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania
z urządzenia i rozumieją możliwość wystąpienia zagrożeń. Dzieci nie
powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja przez
użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że mają więcej
niż 8 lat i są pod nadzorem. Dzieci poniżej 8 roku życia powinny znajdować
się z dala, chyba że są pod stałym nadzorem.
3. Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej
8 lat.
4. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, w celu uniknięcia zagrożenia musi
zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego
lub podobnie wykwalifikowaną osobę.(W przypadku urządzenia
z przyłączem typu Y)
5. OSTRZEŻENIE! Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone przed
lampy, aby uniknąć porażenia prądem.
6. OSTRZEŻENIE! Wykonywanie jakichkolwiek czynności serwisowych lub
naprawczych, które wiążą się ze zdjęciem osłony chroniącej przed
działaniem energii mikrofalowej, jest niebezpieczne dla kogokolwiek
innego niż osoba kompetentna.
7. OSTRZEŻENIE! Płynów i innych produktów spożywczych nie wolno
podgrzewać w zamkniętych pojemnikach, ponieważ mogą one
eksplodować.
8. Podczas podgrzewania żywności w plastikowych lub papierowych
pojemnikach należy zwracać uwagę na piekarnik ze względu na możliwość
zapłonu.
porażenia prądem, obrażeń osób lub narażenia
wymianą
PL-2
WAŻNE WSKAZÓWKI
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
9. Używaj tylko naczyń, które nadają się do użytku w kuchenkach
mikrofalowych.
10.Jeśli wydobywa się dym, wyłącz lub odłącz urządzenie i trzymaj drzwi
zamknięte, aby zdusić ewentualne płomienie.
11.Podgrzewanie napojów w kuchence mikrofalowej może spowodować
opóźnione wrzenie erupcyjne, dlatego należy zachować ostrożność
podczas manipulowania pojemnikiem.
12.Aby uniknąć poparzeń, przed spożyciem zawartość butelek do karmienia
i słoiczków z jedzeniem dla niemowląt, zawartość należy wymieszać lub
wstrząsnąć oraz sprawdzić temperaturę.
13.Jajek w skorupkach i całych jajek ugotowanych na twardo nie należy
podgrzewać w kuchence mikrofalowej, ponieważ mogą eksplodować,
nawet po zakończeniu podgrzewania.
14.Piekarnik należy regularnie czyścić i usuwać wszelkie resztki jedzenia.
15.Nieutrzymywanie kuchenki w czystości może prowadzić do uszkodzenia
powierzchni, co może niekorzystnie wpłynąć na żywotność urządzenia
i
spowodować niebezpieczną sytuację.
16.Urządzenia nie wolno instalować za ozdobnymi drzwiami, aby uniknąć
przegrzania. (Nie dotyczy to urządzeń z ozdobnymi drzwiami.)
17.Należy używać tylko sondy temperatury zalecanej dla tego piekarnika
(dotyczy piekarników wyposażonych w możliwość korzystania z czujnika
temperatury.)
18.Kuchenki mikrofalowej nie należy umieszczać w szafce, o ile nie została
przetestowana w szafce.
19.Kuchenka mikrofalowa musi być obsługiwana przy otwartych ozdobnych
drzwiczkach. (dotyczy piekarników z ozdobnymi drzwiczkami.)
20.To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych
zastosowań, takich jak:
PL-
3
BEZPIECZEŃSTWO
PRODUKTU
WAŻNE WSKAZÓWKI
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
- kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy;
- przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach
mieszkalnych;
- zagrody;
- środowiska typu łóżko ze śniadaniem.
21. Kuchenka mikrofalowa przeznaczona jest do podgrzewania potraw
i napojów. Suszenie żywności lub odzieży oraz podgrzewanie poduszek
rozgrzewających, kapci, gąbek, wilgotnej szmatki itp. może prowadzić do
ryzyka obrażeń, zapłonu lub pożaru.
22. Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej nie są dozwolone metalowe
pojemniki na żywność i napoje.
23. Urządzenia nie należy czyścić myjką parową.
24. Urządzenie jest przeznaczone do użytku wolnostojącego.
25. Tylną powierzchnię urządzeń należy oprzeć o ścianę.
26. To urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego
timera lub oddzielnego systemu zdalnego sterowania.
27. Podczas pracy urządzenia temperatura dostępnych powierzchni może być
wysoka.
28. OSTRZEŻENIE! Ze względu na wytwarzaną temperaturę gdy urządzenie
pracuje w trybie kombinowanym, dzieci powinny używać piekarnika tylko
pod nadzorem osoby dorosłej.
PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ DO
WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
4
PL-
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZAPOBIEGAJĄCE EKSPOZYCJI NA
NADMIERNĄ ENERGIĘ MIKROFALOWĄ
a. Nie próbuj obsługiwać piekarnika z otwartymi drzwiczkami, ponieważ
może to spowodować szkodliwe narażenie na energię mikrofalową.
Ważne jest, aby nie łamać ani nie manipulować blokadami
bezpieczeństwa.
b. Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów między przednią
powierzchnią piekarnika a drzwiami ani nie dopuszczać do gromadzenia
się brudu lub pozostałości środka czyszczącego na powierzchniach
uszczelniających.
c. OSTRZEŻENIE! W przypadku uszkodzenia drzwiczek lub uszczelek
drzwiczek kuchenki nie wolno używać do czasu jej naprawy przez osobę
kompetentną.
UZUPEŁNIENIE
Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w dobrym stanie czystości, jego
powierzchnia może ulec degradacji co wpłynie na jego żywotność oraz
może doprowadzić do niebezpiecznej sytuacji.
SPECYFIKACJA
Model:
Napięcie znamionowe:
Znamionowa moc wejściowa (mikrofalówka):
Znamionowa moc wyjściowa (mikrofalówka):
Znamionowa moc wejściowa (grill):
Pojemność piekarnika:
Średnica talerza obrotowego:
Wymiary zewnętrzne:
Waga netto:
PL-
MM-EG23P(BK)
230V~50Hz
1250W
800W
1000W
23L
Ø270mm
485x410x293mm
Ok.13,2 kg
5
WPROWADZENIE DO
PRODUKTU
W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA OBRAŻEŃ OSÓB
UZIEMIAJĄCYCH INSTALACJA
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ryzyko porażenia prądem
Dotykanie niektórych elementów wewnętrznych może
spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć. Nie demontuj
tego urządzenia.
OSTRZEŻENIE
Ryzyko porażenia prądem
Niewłaściwe użycie uziemienia może spowodować porażenie
prądem. Nie należy podłączać do gniazdka, dopóki urządzenie nie
zostanie prawidłowo zainstalowane i uziemione.
To urządzenie musi być uziemione. W przypadku zwarcia
elektrycznego uziemienie zmniejsza ryzyko porażenia prądem,
zapewniając przewód odprowadzający prąd elektryczny. To
urządzenie jest wyposażone w przewód z uziemiający z wtyczką
uziemiającą. Wtyczkę należy podłączyć do prawidłowo
zainstalowanego i uziemionego gniazdka.
Jeśli instrukcje dotyczące uziemienia nie są w pełni zrozumiałe lub
jeśli istnieją wątpliwości, czy urządzenie jest prawidłowo
uziemione, należy skonsultować się z wykwalifikowanym
elektrykiem lub serwisantem.
Jeśli konieczne jest użycie przedłużacza, należy używać tylko
przedłużacza 3-żyłowego.
1. Aby zmniejszyć ryzyko zaplątania się lub potknięcia o dłuższy
przewód, zastosowano krótki przewód zasilający.
2. W przypadku użycia długiego zestawu przewodów lub
przedłużacza:
a. Oznaczone parametry elektryczne zestawu przewodów lub
przedłużacza powinny być co najmniej tak duże, jak parametry
elektryczne urządzenia.
b. Przedłużacz musi być 3-żyłowym przewodem z uziemieniem.
c. Długi sznur powinien być ułożony w taki sposób, aby nie
zwisał z blatu lub ze stołu, aby nie został przypadkowo
pociągnięty przez dzieci oraz aby nikt się o niego nie potknął.
6
PL-
W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA OBRAŻEŃ OSÓB
UZIEMIAJĄCYCH INSTALACJA
CZYSZCZENIE
Pamiętaj, aby odłączyć urządzenie od zasilania.
1. Po użyciu należy wyczyścić komorę piekarnika lekko wilgotną
ściereczką.
2. Akcesoria należy umyć w zwykły sposób w wodzie z płynem do
mycia.
3. W przypadku zabrudzenia ościeżnicę i uszczelkę oraz sąsiednie
części należy dokładnie wyczyścić wilgotną szmatką.
4. Do czyszczenia szyby drzwiczek piekarnika nie należy używać
ostrych, ściernych środków czyszczących ani ostrych metalowych
skrobaków , ponieważ mogą one porysować powierzchnię, co
może spowodować pęknięcie szyby.
5. Wskazówka dotycząca czyszczenia --- Aby ułatwić czyszczenie
ścian komory, których może dotykać gotowana żywność: Umieść
pół cytryny w misce, dodaj 300 ml (1/2 litra) wody i podgrzewaj na
100% mocy mikrofal przez
6. 10 minut. Wytrzyj piekarnik do czysta miękką, suchą ściereczką.
UWAGA DOTYCZĄCA NACZYŃ
Ryzyko obrażeń ciała
Wykonywanie jakichkolwiek czynności serwisowych lub
naprawczych, które wiążą się ze zdjęciem osłony chroniącej przed
działaniem energii mikrofalowej, jest niebezpieczne dla
kogokolwiek innego niż osoba kompetentna.
Zobacz wskazówki „Materiały, których można używać w kuchence
mikrofalowej lub których należy unikać w kuchence mikrofalowej”.
Istnieją pewne niemetalowe naczynia, których nie można
bezpiecznie używać w kuchence mikrofalowej. W razie wątpliwości
możesz przetestować takie naczynia zgodnie z poniższą procedurą.
Test naczyń:
1. Napełnij pojemnik nadający się do kuchenki mikrofalowej
1 szklanką zimnej wody (250 ml) wraz z testowanym naczyniem.
2. Gotuj na maksymalnej mocy przez 1 minutę.
3. Ostrożnie sprawdź przedmiot. Jeśli puste naczynie jest ciepłe, nie
używaj go do gotowania w kuchence mikrofalowej.
4. Nie należy przekraczać 1 minuty czasu gotowania.
7
PL-
MATERIAŁY, KTÓRE MOŻNA STOSOWAĆ
W KUCHENCE MIKROFALOWEJ
WPROWADZENIE DO
PRODUKTU
NACZYNIA
Danie do
zarumieniania
Zastawa stołowa
Szklane słoiki
Wyroby szklane
Worki do gotowania
w piekarniku
Papierowe talerze
i kubki
Ręczniki papierowe
Papier
pergaminowy
Plastik
Plastikowe
opakowanie
Termometry
Papier woskowany
UWAGI
Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta. Dno naczynia do
zapiekania musi znajdować się co najmniej 3/16 cala (5 mm) nad
talerzem obrotowym. Nieprawidłowe użytkowanie może
spowodować pęknięcie talerza obrotowego.
Tylko bezpieczne w kuchence mikrofalowej. Postępuj zgodnie
z zaleceniami producenta. Nie używaj naczyń popękanych lub
pokruszonych.
Zawsze zdejmuj pokrywę. Używaj tylko do podgrzewania jedzenia,
aż będzie ciepłe. Większość szklanych słoików nie jest odporna na
ciepło i może pęknąć.
Tylko żaroodporne szkło. Upewnij się, że nie ma metalowego
wykończenia. Nie używaj naczyń popękanych lub pokruszonych.
Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta. Nie zamykaj metalową
taśmą Zrób szczeliny, aby umożliwić ucieczkę pary.
Należy używać tylko do krótkotrwałego gotowania/podgrzewania.
Nie pozostawiaj piekarnika bez nadzoru podczas gotowania.
Służy do przykrywania żywności do odgrzewania i wchłaniania
tłuszczu. Używać pod nadzorem tylko do krótkotrwałego gotowania.
Używaj jako przykrycia, aby zapobiec rozpryskiwaniu lub okładu do
gotowania na parze.
Nadaje się tylko do kuchenki mikrofalowej. Postępuj zgodnie ze
wskazówkami producenta. Powinna być oznaczona jako „Nadaje się
do kuchenki mikrofalowej”. Niektóre plastikowe pojemniki miękną,
gdy żywność w środku nagrzewa się. Torebki do gotowania i
szczelnie zamknięte torebki plastikowe należy rozcinać, przebijać
lub wentylować zgodnie z zaleceniami na opakowaniu.
Nadaje się tylko do kuchenki mikrofalowej. Służy do przykrywania
potraw podczas gotowania, aby zachować wilgoć. Nie pozwól, aby
plastikowa folia dotykała żywności.
Można używać tylko w kuchence mikrofalowej (termometry do
mięsa i cukierków).
Używaj jako przykrycia, aby zapobiec rozpryskiwaniu się
i zachowaniu wilgoci.
PL-
8
MATERIAŁY, KTÓRYCH NALEZY UNIKAĆ
W KUCHENCE MIKROFALOWEJ
NACZYNIA
Tacka aluminiowa
Karton na żywność
z metalowym
uchwytem
Przybory metalowe
lub wykończone
metalem
Metalowe skręcane
opaski
Torebki papierowe Mogą spowodować pożar w piekarniku.
Pianka z tworzywa
sztucznego
Drewno
UWAGI
Może powodować iskrzenie. Przełóż jedzenie do naczynia
nadającego się do kuchenki mikrofalowej.
Może powodować iskrzenie. Przełóż jedzenie do naczynia
nadającego się do kuchenki mikrofalowej.
Metal chroni żywność przed energią mikrofal. Metalowy
uchwyt może powodować iskrzenie.
Mogą powodować iskrzenie i pożar w kuchence.
Pianka z tworzywa sztucznego może stopić się lub zanieczyścić płyn
wewnątrz pod wpływem wysokiej temperatury.
Drewno wysycha podczas używania w kuchence mikrofalowej
i może pękać.
PL-
9
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
USTAWIANIE KUCHENKI
NAZWY CZĘŚCI PIEKARNIKA I AKCESORIÓW
Wyjmij piekarnik i wszystkie materiały z kartonu i wnęki piekarnika.
Twój piekarnik jest dostarczany z następującymi akcesoriami:
Taca szklana 1
Zespół pierścienia stołu obrotowego 1
Instrukcja obsługi
Montaż drzwi
1
Panel sterowania
System
obserwacyjne
blokad
bezpieczeństwa
Instalacja stołu obrotowego
Piasta (spód)
Taca
szklana
Wał stołu
obrotowego
Zespół pierścienia stołu
obrotowego
Okienko
Taca szklana
Zespół pierścienia
stołu obrotowego
Ruszt grillowy (nie może być używany w funkcji
mikrofal i musi być umieszczony na szklanej tacy)
Wał stołu obrotowego
a. Nigdy nie stawiaj szklanej tacy odwrotnie.
Szklana taca nigdy nie powinna być
ograniczana.
b. Podczas gotowania należy zawsze używać
zarówno szklanej tacy, jak i zespołu
pierścienia obrotowego.
c. Wszystkie potrawy i pojemniki z żywnością
są zawsze umieszczane na szklanej tacy do
gotowania.
d. W przypadku pęknięcia pęknięcia szklanej
tacy lub pierścienia stołu obrotowego
należy skontaktować się z najbliższym
autoryzowanym centrum serwisowym.
PL-10
USTAWIANIE KUCHENKI
MONTAŻ NA BLACIE
Usuń wszystkie materiały opakowaniowe i akcesoria. Sprawdź piekarnik pod kątem
uszkodzeń, takich jak wgniecenia lub pęknięte drzwi. Nie instaluj, jeśli piekarnik jest
uszkodzony.
Obudowa: Usuń folię ochronną znajdującą się na powierzchni obudowy kuchenki
mikrofalowej. Nie zdejmuj jasnobrązowej pokrywy Mica, która jest przymocowana
do komory piekarnika, aby chronić magnetron.
INSTALACJA
1. Wybierz płaską powierzchnię, która zapewnia wystarczająco dużo miejsca na
wloty i/lub otwory wentylacyjne.
30cm
0cm
20cm
min85cm
20cm
a. Minimalna wysokość montażu to 85cm.
b. Tylną powierzchnię urządzeń należy oprzeć o ścianę.
Pozostaw minimalny odstęp 30 cm nad piekarnikiem, minimalny odstęp 20 cm
jest wymagany między piekarnikiem a przylegającymi ścianami.
c. Nie zdejmuj nóżek z podstawy kuchenki
d. Zablokowanie otworów wlotowych i/lub wylotowych może uszkodzić
kuchenkę.
e. Umieść kuchenkę jak najdalej od radia i telewizora. Działanie kuchenki
mikrofalowej może powodować zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji.
PL-11
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
USTAWIENIE KUCHENKI
2. Podłącz kuchenkę do standardowego gniazdka domowego. Upewnij się, że
napięcie i częstotliwość są takie same jak napięcie i częstotliwość na
tabliczce znamionowej.
Nie instaluj kuchenki nad płytą kuchenną lub innym urządzeniem
wytwarzającym ciepło. W przypadku zainstalowania w pobliżu lub nad
OSTRZEŻENIE
źródłem ciepła, piekarnik może ulec uszkodzeniu, a gwarancja zostanie
unieważniona.
Dostępna powierzchnia może
być gorąca podczas pracy.
PL-12
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. Poziom mocy
Dostępnych jest 11 poziomów mocy.
Poziom
Moc
Wyświetlacz
10
100%
PL10
9
90%
PL9
8
80%
PL8
7
70%
PL7
6
60%
PL6
5
50%
PL5
4
40%
PL4
3
30%
PL3
2
20%
PL2
10%
PL1
0
1
0%
PL0
2. Ustawienie zegara
a. Naciśnij raz „ZEGAR/WYŁĄCZNIK KUCHENNY”, wyświetli się „00:00”.
b. Naciśnij klawisze numeryczne i wprowadź aktualną godzinę. Na przykład teraz jest
godzina 12:10, naciśnij kolejno „1,2,1,0”.
c. Naciśnij „ZEGAR/WYŁĄCZNIK KUCHENNY”, aby zakończyć ustawianie zegara. ":"
zacznie migać i zapali się zegar.
d. Jeśli wprowadzane liczby nie mieszczą się w zakresie 1:00--12:59, ustawienie
będzie nieważne, dopóki nie zostaną wprowadzone prawidłowe liczby.
• W trakcie ustawiania zegara, jeśli zostanie naciśnięty przycisk „STOP/ANULUJ”
UWAGA
lub jeśli w ciągu 1 minuty nie zostanie wykonana żadna operacja, kuchenka
automatycznie powróci do poprzedniego ustawienia.
• Jeśli zegar wymaga zresetowania, powtórz kroki od a do c.
3. Minutnik
a. Naciśnij raz „ZEGAR/MINUTNIK”, wyświetli się „00:00”.
b. Naciśnij klawisze numeryczne i wprowadź czas timera (maksymalny czas
gotowania to 99 minut i 99 sekund)
c. Naciśnij " START/+30SEK. ", aby potwierdzić ustawienie.
d. Gdy nadejdzie czas timera, brzęczyk zadzwoni 5 razy.
e. Jeśli zegar jest ustawiony (system 12-godzinny), na ekranie pojawi się aktualny
czas.
UWAGA
• Czas w kuchence różni się od systemu 12-godzinnego, minutnik kuchenki to
minutnik.
• Podczas działania minutnika kuchennego nie można ustawić żadnego
programu.
PL-13
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
4. Gotowanie mikrofalowe
a. Naciśnij raz "TIME COOK", na ekranie pojawi się "00:00".
b. Naciśnij klawisze numeryczne, aby wprowadzić czas gotowania; maksymalny czas
gotowania to 99 minut i 99 sekund.
c. Naciśnij raz "POWER", na ekranie pojawi się "PL10". Domyślna moc to 100% mocy.
Teraz możesz naciskać klawisze numeryczne, aby dostosować poziom mocy.
d. Naciśnij „START/+30SEK”. rozpocząć gotowanie.
Przykład: gotowanie potraw z 50% mocą mikrofal przez 15 minut.
• Naciśnij jeden raz „CZAS GOTOWANIA”. Wyświetli się 00:00.
• Naciśnij kolejno "1","5","0","0".
• Naciśnij raz "POWER", a następnie naciśnij "5", aby wybrać 50% mocy mikrofal.
• Naciśnij „START/+30SEK” aby rozpocząć gotowanie.
• W trakcie ustawiania, jeśli zostanie naciśnięty przycisk „STOP/
ANULUJ” lub jeśli w ciągu 1 minuty nie zostanie wykonana żadna
operacja, piekarnik automatycznie powróci do poprzedniego
ustawienia.
• W przypadku wybrania „PL0” piekarnik będzie pracował
UWAGA
z wentylatorem bez zasilania. Możesz używać tego poziomu, aby
usunąć zapach z piekarnika.
• Podczas gotowania mikrofalowego można nacisnąć przycisk
„POWER”, aby zmienić potrzebną moc. Po naciśnięciu "POWER"
aktualna moc miga przez 3 sekundy, teraz możesz nacisnąć przycisk
numeryczny, aby zmienić moc. Piekarnik będzie pracował z wybraną
mocą przez czas spoczynku.
5 . Grillowanie Gotowanie
a. Naciśnij raz przycisk „GRILL/COMBI”, aby wybrać funkcję grilla, na ekranie pojawi
się „G-1”.
b. Ustaw czas gotowania, maksymalny czas gotowania to 99 minut i 99 sekund.
Przykład: Ustaw 12 minut 50 sekund, naciśnij kolejno „1”, „2”, „5”, „0”.
c. Naciśnij " START/+30SEK. ", aby rozpocząć gotowanie. Odliczany jest czas
gotowania.
PL-14
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Jeśli upłynie połowa czasu grillowania, piekarnik zatrzyma się i wyda dźwięk
dwa razy , co jest normalne. Możesz po prostu nacisnąć " START/+30SEK. ", aby
UWAGA
6. Gotowanie kombinowane (mikrofalówka + grillowanie)
a. Naciśnij przycisk „GRILL/COMBI” dwa lub trzy razy, aby wybrać „Kombinacja 1” (55%
kuchenka mikrofalowa + 45% grill) lub „Kombinacja 2” (36% kuchenka mikrofalowa +
64% grill), na ekranie pojawi się „C-1” lub „C-2”.
b. Ustaw czas gotowania, maksymalny czas gotowania to 99 minut i 99 sekund.
Przykład: Ustaw 12 minut 50 sekund, naciśnij kolejno „1”, „2”, „5”, „0”.
c. Naciśnij " START/+30SEK. ", aby rozpocząć gotowanie. Odliczany jest czas gotowania.
kontynuować gotowanie. Aby jednak uzyskać lepszy efekt grillowania, należy
potrawę odwrócić, zamknąć drzwi, a następnie nacisnąć przycisk "START/
+30SEK". ", aby kontynuować gotowanie. Jeśli w ciągu 1 minuty nie zostanie
wykonana żadna operacja, piekarnik będzie kontynuował pracę i wyda jeden
sygnał dźwiękowy.
Funkcja
Kombi.1
Kombi.2
Wyświetlacz
C-1
C-2
Moc mikrofal
55%
36%
Moc grilla
45%
64%
7. Szybkie gotowanie
a. W stanie oczekiwania natychmiastowe gotowanie przy 100% mocy można
rozpocząć, wybierając czas gotowania od 1 do 6 minut, naciskając klawisze
numeryczne od 1 do 6. Wciśnij " START/+30SEK." aby wydłużyć czas gotowania;
maksymalny czas gotowania to 99 minut i 99 sekund.
b. W stanie oczekiwania, natychmiastowe gotowanie przy 100% mocy z 30
sekundowym czasem gotowania można rozpocząć, naciskając „START/+30SEC.”.
Każde naciśnięcie tego samego przycisku wydłuża czas gotowania o 30 sekund.
maksymalny czas gotowania to 99 minut i 99 sekund.
c. Po naciśnięciu przycisku "CZAS GOTOWANIA" i wybraniu czasu gotowania, naciśnij
przycisk "START/30SEK." rozpocząć gotowanie z pełną mocą mikrofal.
UWAGA
Podczas gotowania mikrofalowego i rozmrażania czasowego, czas
można dodać, naciskając przycisk „START/+30SEC”.
PL-15
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
8. Funkcja rozmrażania określonej wagi
a. Naciśnij raz "W.T./TIME DEFROST", na ekranie pojawi się "dEF1".
b. Naciśnij przyciski numeryczne, aby wprowadzić wagę do rozmrożenia.
Wprowadź wagę w zakresie 100~2000g.
c. Jeśli wprowadzony ciężar nie mieści się w zakresie 100~2000, dane wejściowe
będą nieprawidłowe.
d. Naciśnij " START/+30SEK. ", aby rozpocząć rozmrażanie i zostanie wyświetlony
pozostały czas gotowania.
9. Czas rozmrażania określonej wagi
a. Naciśnij dwukrotnie "W.T./TIME DEFROST", na ekranie pojawi się "dEF2".
b. Naciśnij klawisze numeryczne, aby wprowadzić czas rozmrażania. Efektywny zakres
czasu to 00:01~99:99.
c. Domyślna moc mikrofal to poziom mocy 3. Jeśli chcesz zmienić poziom mocy,
naciśnij raz "POWER", a na ekranie pojawi się "PL 3", a następnie naciśnij klawiaturę
numeryczną żądanego poziomu mocy.
d. Naciśnij "START/+30SEK.", aby rozpocząć rozmrażanie. Zostanie wyświetlony
e. pozostały czas gotowania.
10.
PRAŻONA KUKURYDZA
a. Naciskaj kilkakrotnie "POPCORN" , aż na wyświetlaczu pojawi się żądana liczba ,
kolejno "50" , "100" ) gramów .
Na przykład, naciśnij raz "POPCORN", pojawi się "50".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
11. ZIEMNIAKI
a. Naciskaj kilkakrotnie "ZIEMNIAKI" , aż na wyświetlaczu pojawi się żądana liczba,
kolejno "1", "2" ) gramów.
"1"USTAW: 1 ziemniak (około 230 gram)
"2" PORCJE: 2 ziemniaki (około 460 gram)
"3"PORCJE : 3 ziemniaki (około 690 gram)
Na przykład, naciśnij raz "ZIEMNIAK", pojawi się "1".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
PL-16
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MROŻONE WARZYWA
12.
a. Naciskaj kilkakrotnie "MROŻONE WARZYWA" , aż na wyświetlaczu pojawi się
żądana liczba , kolejno "150" , "350" ) gramów .
Na przykład, naciśnij raz "MROŻONE WARZYWA", pojawi się "150".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
13. NAPÓJ
a. Naciskaj kilkakrotnie "NAPÓJ" , aż na wyświetlaczu pojawi się żądana liczba ,
kolejno "1" , "2" ) filiżanki . Jedna filiżanka to około 120ml. Na przykład naciśnij
"NAPOJE" raz, pojawi się "1".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
14.
Funkacja MIĘSO
A. Menu z kurczakiem
a. Naciśnij raz "MIĘSO", aby wybrać menu kurczaka, wyświetli się "CHIC".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby potwierdzić menu. wskazuje "400".
c. Naciskaj „MIĘSO”, aby wybrać wagę kurczaka. Można wybrać 600”, „800”, „1000”
lub „1200” gramów.
d. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
B.
Menu WOŁOWINA
a. Naciśnij dwa razy "MIĘSO", aby wybrać menu kurczaka, wyświetli się "CHIC".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby potwierdzić menu. wskazuje "300".
c. Naciskaj „MIĘSO”, aby wybrać wołowiny. Można wybrać 600”, „800”, „1000” lub
„1100” gramów.
d. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
C. Menu WIEPRZOWINA
a. Naciśnij trzy razy "MIĘSO", aby wybrać menu wieprzowina, wyświetli się "PO".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby potwierdzić menu. wskazuje "150".
c. Naciskaj „MIĘSO”, aby wybrać wagę wieprzowiny. Można wybrać 600”, „800”,
„1000” lub „750” gramów.
d. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
PL-17
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TALERZ OBIADOWY
15.
a. Naciskaj kilkakrotnie "TALERZ OBIADOWY", aż na wyświetlaczu pojawi się żądana
liczba, kolejno "250","350","500" gramów.
Na przykład, naciśnij raz "TALERZ OBIADOWY", pojawi się "250".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
MROŻONA PIZZA
16.
a. Naciskaj kilkakrotnie "MROŻONA PIZZA", aż na wyświetlaczu pojawi się żądana
liczba, kolejno "100","200","400" gramów.
Na przykład, naciśnij raz "MROŻONA PIZZA", pojawi się "100".
b. Naciśnij "START/+30SEK.", aby gotować, brzęczyk zabrzmi raz. Po zakończeniu
gotowania brzęczyk zabrzmi pięć razy, a następnie wróci do stanu oczekiwania.
17.
Gotowanie wieloetapowe
Do gotowania można ustawić maksymalnie 2 etapy. W przypadku gotowania
wieloetapowego, jeśli jeden stopień to rozmrażanie, rozmrażanie powinno być
automatycznie umieszczone na pierwszym etapie.
UWAGA
Przykład: jeśli chcesz gotować z mocą mikrofal 80% przez 5 minut + moc mikrofal 60%
przez 10 minut. Kroki gotowania są następujące:
a.
Naciśnij raz "CZAS GOTOWANIA", a następnie naciśnij "5", "0", "0", aby ustawić czas gotowania;
b. Naciśnij raz "MOC", a następnie naciśnij "8", aby wybrać 80% mocy mikrofal.
c.
Naciśnij raz "CZAS GOTOWANIA", a następnie naciśnij "0", "0", "0", aby ustawić czas gotowania;
d. Naciśnij raz "MOC", a następnie naciśnij "6", aby wybrać 60% mocy mikrofal.
e. Naciśnij "START/+30SEK.", aby rozpocząć gotowanie.
18.
Zamek: W stanie oczekiwania naciśnij "STOP/ANULUJ" przez 3 sekundy, usłyszysz długi
sygnał dźwiękowy oznaczający wejście w stan blokady dziecięcej; w międzyczasie
pojawi się ekran " ".
Wyjście z blokady: W stanie zablokowanym naciśnij przycisk "STOP/ANULUJ" przez 3
sekundy, usłyszysz długi sygnał dźwiękowy oznaczający, że blokada jest zwolniona.
Automatyczne got
owanie nie działa podczas gotowania wieloetapowego.
FUNKCJA BLOKADY DLA DZIECI
PL-18
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FUNKCJA PAMIĘCI
19.
a. Wciśnij
b. Jeśli procedura została ustawiona, naciśnij przycisk „START/+30SEC”. z niego korzystać.
c. Po zakończeniu ustawień naciśnij „START/+30SEC”. raz, aby zapisać procedurę i powrócić
Przykład: ustawić następującą procedurę jako drugą pamięć, czyli 2. pamięć, aby
gotować żywność z mocą mikrofal 80% przez 3 minuty i 20 sekund.
Kroki są następujące:
a. W stanie oczekiwania naciśnij dwukrotnie "0/MEMORY", przestań naciskać, aż na
ekranie pojawi się "2".
b.Naciśnij raz "CZAS GOTOWANIA", a następnie naciśnij "3", "2", "0".
c. Naciśnij raz "POWER", wyświetl "PL10", a następnie naciśnij "8" i "PL8".
d.Naciśnij "START/+30SEK.", aby zapisać ustawienie. Dźwięk brzęczyka raz, a następnie
wraca do stanów oczekiwania. Jeśli wciśniesz "START/+30SEK.", procedura zostanie
zapisana jako pamięć 2 i będzie obsługiwana.
e. Jeśli prąd nie zostanie odcięty, procedura będzie cały czas zapisana. Jeśli tak,
procedurę należy zresetować.
f. Jeśli chcesz uruchomić zapisaną procedurę, w stanie oczekiwania, naciśnij dwukrotnie
"0/MEMORY", na ekranie pojawi się "2", a następnie naciśnij "START/+30SEK.".
20.
a. W trybie gotowania naciśnij „ZEGAR/ MINUTNIK KUCHENNY”, na ekranie pojawi się
b. W trybie gotowania mikrofalowego naciśnij „MOC”, aby zapytać o poziom mocy
21. FUNKCJA PRZYPOMNIENIA O KOŃCU GOTOWANIA
Po zakończeniu gotowania brzęczyk wyda 5 sygnałów dźwiękowych, aby
poinformować użytkownika, że gotowanie zostało zakończone.
"0/MEMORY" aby wybrać procedurę pamięci 1-3. Na ekranie pojawi się 1,2,3.
Jeśli nie, kontynuuj ustawianie procedury. Można ustawić tylko jeden lub dwa stopnie.
do stanów oczekiwania. Jeśli naciśnij "START/+30SEC." ponownie zacznie gotować.
FUNKCJA ZAPYTANIA
zegar przez trzy sekundy.
mikrofal, a zostanie wyświetlona aktualna moc mikrofal. Po trzech sekundach
piekarnik powróci do poprzedniego stanu. W stanie wieloetapowym sposób
zapytania można wykonać w ten sam sposób, jak powyżej.
22. INNE FUNKCJE
a. W stanie gotowości, jeśli ustawiony zegar cyfrowy w kształcie tuby wyświetla
aktualny czas, ikona ":„ będzie migać; w przeciwnym razie pokazuje „0:00”.
b. W stanie funkcji ustawień ekran wyświetla odpowiednie ustawienie.
c. W stanie pracy lub pauzy na ekranie wyświetlany jest dodatkowy czas gotowania.
PL-19
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Normalnie
Podczas działania kuchenki mikrofalowej odbiór radia
Kuchenka mikrofalowa
zakłócająca odbiór telewizji
i telewizji może być zakłócany Jest to podobne do ingerencji
małych urządzeń elektrycznych, takich jak mikser, odkurzacz
i wentylator elektryczny.
To jest normalne.
MAINTENANCE
Przyciemnij światło piekarnika
Para gromadząca się na
drzwiach, gorące powietrze z
otworów wentylacyjnych
Piekarnik uruchomił się
przypadkowo bez jedzenia.
Podczas gotowania mikrofalowego z małą mocą światło
kuchenki może być przyciemnione. To jest normalne.
Podczas gotowania z jedzenia może wydobywać się para.
Większość wyjdzie przez otwory wentylacyjne ale niektóre
mogą się kumulować w chłodnym miejscu, takim jak drzwi
piekarnika. To jest normalne.
abronione jest uruchamianie urządzenia bez
Z
jedzenia w środku.
To jest bardzo niebezpieczne.
Problem Możliwa przyczyna Środki zaradcze
Wyjąć wtyczkę. Następnie podłącz
ponownie po 10 sekundach.
Wymień bezpiecznik lub
zresetuj wyłącznik automatyczny
(naprawiony przez profesjonalny
personel naszej firmy).
Sprawdź gniazdko z innymi
urządzeniami elektrycznymi.
Dobrze zamknij drzwi.
Nie można
uruchomić
piekarnika
Piekarnik nie
nagrzewa się
(1) Przewód zasilający nie
jest mocno podłączony.
(2) Przepalony bezpiecznik
lub wyłącznik
automatyczny.
(3) Problem z wylotem.
(4) Drzwi nie są dobrze
zamknięte.
Zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego (WEEE), WEEE powinien być
zbierany i przetwarzany oddzielnie. Jeśli w przyszłości będziesz
musiał wyrzucić ten produkt, NIE wyrzucaj go razem
z odpadami domowymi. Prosimy o przesłanie tego produktu
do punktów zbiórki WEEE, jeśli są dostępne.
PL-20
Loading...