Toshiba AS200, AT100 User Manual [pt]
Manual do Utilizador
TOSHIBA AT100
computers.toshiba-europe.com
Índice
Verifique os componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Instruções de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Capítulo 1 Como Começar e Apresentação Geral
Como Começar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Apresentação Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Energiacondições. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Capítulo 2 Operações Básicas e Ecrã Inicial
Utilizar o Ecrã Táctil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Introdução ao ecrã HOME (Inicial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Abrir e mudar de aplicações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Monitorizar o estado do seu tablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Quick Settings (Configuração Rápida). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Gerir Notificações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Bloquear o ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Personalizar o Ecrã Inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Alterar a orientação do ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Gerir Tarefas e Aplicações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Reposição da configuração de fábrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Capítulo 3 Ligar a redes
Ligar a redes móveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Ligar a redes Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Ligar a dispositivos Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Capítulo 4 Aplicações e Widgets
Relógio analógico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Câmara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
E-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
TOSHIBA AT100
Manual do Utilizador ii
TOSHIBA AT100
Galeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
TOSHIBA Media Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Moldura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Estação de Serviço. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
TOSHIBA File Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Manual Online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Capítulo 5 Settings (Configuração)
Wireless & networks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Multimedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Location & security (Local e segurança) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Applications (Aplicações) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Accounts & sync (Contas e sincronização). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Privacy (Privacidade). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Storage (Armazenamento). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Language & input (Idioma e introdução) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Accessibility (Acessibilidade). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Date & time (Data e hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
About tablet (Sobre o tablet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Capítulo 6 Funcionamento do Hardware e das Opções
Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Dispositivos opcionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Estação de Acostagem USB para o Tablet TOSHIBA . . . . . . . . . . . 6-16
Acessórios opcionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Capítulo 7 Resolução de problemas
Processo de resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Lista de verificação de hardware e sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Suporte TOSHIBA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Apêndice A Especificações
Dimensões físicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Requisitos de ambiente de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Apêndice B Informação sobre regulamentos
Apêndice C Informação sobre dispositivos de comunicações sem fios
Interoperacionalidade da LAN sem fios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
Interoperacionalidade da tec no logia sem fios Bluetooth. . . . . . . . . C-1
CUIDADOS a ter com dispositivos de comunicações sem fios. . . . C-2
LAN sem Fios e a sua Saúde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2
Informações Legais sobre Rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-3
Aprovações de rádio para dispositivos sem fios . . . . . . . . . . . . . . . C-8
Apêndice D Garantia Limitada Toshiba
Manual do Utilizador iii
Verifique os componentes
Verifique se recebeu todos os seguintes elementos:
Hardware
■ Tablet TOSHIBA AT100
■ Adaptador de alimentação de CA e cabo de alimentação
(ficha de 2 ou 3 pinos)
■ Estojo (fornecido com alguns modelos)
Documentos
■ Manual do Utilizador do TOSHIBA AT100
■ Iniciação Rápida ao TOSHIBA AT100
■ Manual de Instruções para Segurança e Conforto
■ Informação da garantia
Se algum destes itens estiver em falta ou danificado, contacte o seu
revendedor imediatamente.
Instruções de segurança
■ Leia as instruções de segurança sempre com atenção:
■ Não desmonte, modifique, altere ou repare o seu produto.
A desmontagem, modificação, violação ou reparação do produto
podem provocar incêndio ou choque eléctrico, podendo resultar em
ferimentos graves. Contacte um centro autorizado de assistência
Toshiba se necessitar de algum serviço de reparação.
■ Quando manusear o cabo de alimentação, observe estas precauções:
■ Nunca proceda a alterações na ficha ou no cabo de alimentação.
■ Nunca emende, altere, corte, dobre ou torça o cabo de alimentação.
■ Nunca puxe pela ficha do cabo de alimentação para a desligar da
tomada.
■ Nunca coloque objectos pesados sobre o cabo de alimentação.
■ Nunca deixe um cabo de alimentação numa zona onde este possa
ficar trilhado, como uma porta ou uma janela.
■ Nunca coloque um cabo de alimentação junto de uma fonte de
calor.
■ Nunca utilize objectos perfurantes, como pregos, clipes ou objectos
similares, para segurar ou prender o cabo.
■ Nunca tente desmontar ou reparar um transformador.
Dessa forma, poderia danificar os cabos, e/ou provocar um incêndio ou
choque eléctrico, podendo resultar em ferimentos graves.
TOSHIBA AT100
Manual do Utilizador iv
TOSHIBA AT100
■ Confirme sempre se a ficha do cabo de alimentação (e a extensão do
cabo, se utilizada) foi devidamente inserida na tomada, assegurando
uma ligação eléctrica segura. Caso contrário, poderá provocar risco de
incêndio ou choque eléctrico, podendo resultar em ferimentos graves.
■ Tenha cuidado se estiver a utilizar uma ficha múltipla. Uma sobrecarga
numa das fichas poderá causar um incêndio ou choque eléctrico,
podendo resultar em ferimentos graves.
■ Se os conectores da ficha do cabo de alimentação ou da extensão
tiverem pó, desligue a unidade e retire a ficha. Em seguida, limpe os
conectores e/ou a extensão com um pano seco. A utilização contínua
do produto sem que proceda à limpeza da ficha do cabo de
alimentação poderá provocar um incêndio ou choque eléctrico,
podendo resultar em ferimentos graves.
■ Utilize sempre o adaptador de alimentação CA fornecido com o seu
produto, ou outros modelos especificados pela TOSHIBA, para evitar o
risco de incêndio ou outros danos no produto. A utilização de um
transformador de CA incompatível poderá provocar incêndio ou danos
no seu produto, podendo resultar em ferimentos graves. A TOSHIBA
não assume qualquer responsabilidade por danos causados pela
utilização de um transformador ou carregador incompatível.
■ Nunca ligue o adaptador de alimentação de CA a uma fonte de
electricidade que não corresponda à tensão e à frequência indicadas
na etiqueta de especificações da unidade. Caso contrário, poderá
provocar um incêndio ou choque eléctrico, que podem resultar em
ferimentos graves.
■ Nunca tente ligar ou desligar uma ficha de alimentação eléctrica com
as mãos molhadas. Se o fizer, sujeita-se a um choque eléctrico e
ferimentos graves.
■ Nunca deixe peças pequenas, como tampas, cápsulas ou parafusos ao
alcance de crianças ou bebés. Existe o risco de as peças pequenas
provocarem asfixia ou sufocamento quando ingeridas, podendo
resultar em morte ou ferimentos graves. Se alguma peça for ingerida,
tome de imediato as acções de emergência adequadas e consulte um
médico.
■ Não entorne líquidos sobre o seu produto e nunca o exponha a chuva,
água, água do mar ou humidade. A exposição a líquidos ou humidade
pode causar choque eléctrico ou fogo, resultando em danos ou
ferimentos graves. Caso ocorra alguma destas situações, deve
imediatamente:
1. Desligar o produto.
2. Desligar o transformador de CA da tomada de alimentação e do
produto.
Não volte a ligar a alimentação enquanto não levar o produto a um
centro de assistência autorizado. O não cumprimento destas instruções
poderá resultar em ferimentos graves ou danos permanentes no
produto.
Manual do Utilizador v
TOSHIBA AT100
■ Nunca coloque o produto ou o transformador de CA sobre superfícies
de madeira ou quaisquer outras superfícies que possam ficar
danificadas se forem expostas ao calor, porque as temperaturas da
base do produto e do transformador de CA aumentam durante a
utilização normal.
■ Coloque sempre o produto e o transformador de CA sobre uma
superfície plana e rígida que seja resistente ao calor.
■ Nunca coloque o produto onde possa ficar exposto a calor excessivo,
como sob luz solar directa, num veículo não ventilado ou próximo de
um aquecedor. Nessas condições, poderão ocorrer falhas do sistema,
avarias, perdas de dados ou danos no produto.
■ Nunca coloque o produto em locais onde possa ficar exposto a
temperaturas extremamente baixas. Nessas condições, poderão
ocorrer falhas do sistema, avarias ou perdas de dados.
■ Nunca sujeite o produto a variações súbitas de temperatura. Tal poderá
resultar em condensação, causando falha do sistema, avaria ou perda
de dados.
■ Nunca utilize o produto ligado à corrente alterna durante uma
tempestade com relâmpagos. Se observar algum relâmpago ou ouvir
um trovão, desligue o produto imediatamente. Uma descarga eléctrica
causada pela tempestade poderá resultar em falha do sistema, perda
de dados ou danos no hardware.
■ Utilize sempre a bateria fornecida como acessório ou uma bateria
equivalente especificada no Manual do Utilizador. Outras baterias
poderão ter tensões e polaridades de terminais diferentes. A utilização
de baterias não compatíveis poderá provocar fumo, incêndio ou
ruptura, podendo resultar em ferimentos graves.
Manual do Utilizador vi
TOSHIBA AT100
Capítulo 1
Como Começar e Apresentação Geral
Este capítulo contém uma list a de verificação do equipamento,
uma apresentação geral do seu tablet e informações básicas sobre como
começar a utilizá-lo.
Como Começar
■ Todos os utilizadores devem ler cuidadosamente a secção
Configuração inicial.
Esta secção fornece informações básicas para começar a utilizar o seu
tablet. Abrange os seguintes tópicos:
■ Ligar o adaptador de alimentação de CA
■ Ligar a corrente eléctrica
■ Configuração inicial
■ Desligar a alimentação eléctrica
■ Utilize um programa de verificação de vírus e certifique-se de que é
actualizado regularmente.
■ Nunca formate suportes de armazenamento sem verificar os seus
conteúdos, pois a formatação destrói os dados armazenados.
■ É uma boa ideia fazer periodicamente uma cópia de segurança do
dispositivo de armazenamento principal para um suporte de dados
externo. Os suportes gerais de armazenamento não são estáveis,
nem possuem grande longevidade, e sob determinadas situações
poderão ocorrer perdas de danos.
Manual do Utilizador 1-1
Ligar o adaptador de alimentação de CA
O adaptador de alimentação de CA ajusta-se automaticamente a qualquer
tensão entre 100 e 240 volts e uma frequência de 50 ou 60 hertz.
O adaptador de alimentação de CA converte a corrente alterna em
corrente contínua, reduzindo a tensão fornecida ao tablet.
(Imagem exemplo) O adaptador de alimentação de CA (ficha de 2 pinos)
TOSHIBA AT100
(Imagem exemplo) O adaptador de alimentação de CA (com ficha de três pinos).
■ Dependendo do modelo, poderá ser incluído com o tablet um cabo de
alimentação/adaptador de alimentação com uma ficha de 2 ou de 3
pinos.
■ Não utilize uma ficha de conversão de 3 para 2 pinos.
■ O cabo de alimentação fornecido cumpre as normas de segurança e
regulamentos da região onde o tablet é adquirido, não devendo ser
utilizado noutra região. Para utilizar o adaptador de alimentação/tablet
noutra região, deve adquirir um cabo de alimentação que cumpra as
normas de segurança e os regulamentos específicos para essa região.
Ligue o adaptador de alimentação de CA quando pretender carregar a
bateria ou utilizar o tablet ligado a uma tomada de corrente eléctrica.
Esta é também a forma mais rápida de começar a utilizar o tablet, porque a
bateria precisa de ser carregada antes de poder ser utilizada como fonte
de energia.
Manual do Utilizador 1-2
TOSHIBA AT100
■ Utilize sempre o adaptador de alimentação de CA fornecido com o seu
tablet, ou outros modelos recomendados pela TOSHIBA, para evitar o
risco de incêndio ou causar outros danos causados ao tablet.
A utilização de um adaptador de alimentação de CA incompatível
poderá provocar um incêndio ou danos no seu tablet, podendo resultar
em ferimentos graves. A TOSHIBA não assume quaisquer
responsabilidades por danos causados pela utilização de adaptadores
de CA incompatíveis.
■ Nunca ligue o adaptador de alimentação de CA a uma fonte de
electricidade que não corresponda à tensão e à frequência indicadas
na etiqueta de especificações da unidade. Caso contrário, poderá
provocar um incêndio ou choque eléctrico, que podem resultar em
ferimentos graves.
■ Utilize ou adquira sempre um cabo de alimentação em conformidade
com as especificações e requisitos de frequência e tensão para o país
de utilização. Caso contrário, poderá provocar um incêndio ou choque
eléctrico, que podem resultar em ferimentos graves.
■ Não utilize uma ficha de conversão de 3 para 2 pinos.
■ Quando ligar o adaptador de alimentação de CA ao tablet, siga sempre
os passos pela ordem exacta, conforme descritos no Manual do
Utilizador. A ligação do cabo de corrente a uma tomada de corrente
eléctrica deve ser o último passo a executar, pois de outra forma a
ficha de saída do adaptador de alimentação de CA pode apresentar
carga eléctrica e provocar um choque eléctrico ou ferimentos físicos
menores ao ser tocada. Como precaução geral de segurança, evite
tocar em quaisquer peças de metal.
■ Nunca coloque o tablet ou o adaptador de alimentação de CA sobre
uma superfície de madeira, um móvel ou qualquer outra superfície que
possa ser danificada por exposição ao calor, dado que a temperatura
das superfícies da base do tablet e do adaptador de alimentação de
CA aumenta durante a utilização normal.
■ Coloque sempre o tablet e o adaptador de alimentação de CA sobre
uma superfície plana e rígida, que seja resistente ao calor.
1. Ligue o cabo de alimentação ao adaptador de alimentação de CA.
2. Ligue a ficha de saída do adaptador de alimentação de CA à tomada de
entrada DC IN 19V do tablet.
3. Ligue o cabo de alime ntação a uma toma da eléctrica de parede o indicador Bateria no painel de visualização do tablet deve acender.
Manual do Utilizador 1-3
Ligar a alimentação eléctrica
2 PIN
3 PIN
Esta secção descreve como ligar a alimentação eléctrica - os indicadores
Alimentação e Bateria indicarão o estado.
■ Depois de ligar a alimentação pela primeira vez, não a desligue até ter
configurado o software. Consulte a secção Configuração inicial para
obter mais informação.
Prima o botão para Ligar/Desligar do tablet para ligar a alimentação
eléctrica.
TOSHIBA AT100
(Imagem exemplo) Ligar a alimentação eléctrica
Manual do Utilizador 1-4
Configuração inicial
O Ecrã de Configuração é o primeiro ecrã a aparecer quando liga a
alimentação. Configure o seu tablet seguindo os passos descritos abaixo:
1. Seleccione o idioma que deseja e toque em Start (Iniciar) para
continuar.
2. Ligar a uma rede sem fios através de WiFi.
Pode também saltar esta secção e activar a função Wi-Fi mais tarde no
ecrã Settings (Configuração).
3. Seleccione o Google Location Service™ e toque em Next para
continuar.
4. Acerte a data e a hora e toque em Next (Seguinte) para continuar.
5. Registe-se ou inicie uma sessão numa conta do Google™.
Poderá saltar este passo tocando em Skip (Saltar).
O último passo será saltado automaticamente se escolher não fazer a
ligação Wi-Fi.
Desligar a alimentação eléctrica
Desligue o seu tablet se não o vai utilizar durante um período relativamente
longo. Pode também desligar o LCD para prolongar a vida da bateria.
Desligar o Tablet
Quando desliga os tablet, os seus dados não são guardados. O tablet
arranca apresentando o ecrã principal quando o voltar a ligar.
1. Se tiver introduzido dados, grave-os na memória flash ou noutro
suporte de armazenamento.
■ Prima o botão Power (Ligar/Des ligar) durante 2 segundos e
seleccione OK para desligar o tablet.
TOSHIBA AT100
■ Nunca desligue a alimentação eléctrica enquanto uma aplicação
estiver a funcionar. Tal poderá causar perda de dados.
■ Nunca desligue a alimentação eléctrica ou dispositivos externos de
armazenamento, nem retire suportes de armazenamento, durante
operações de leitura/escrita. Se o fizer, poderá perder dados.
■ Em situação de emergência pode também premir o botão de
ligar/desligar durante cerca de 6 segundos para obrigar o aparelho a
desligar-se.
2. Desligue todos os dispositivos periféricos que estejam ligados ao tablet
TOSHIBA AT100.
Não volte a ligar o tablet nem os periféricos imediatamente - aguarde um
momento para evitar potenciais danos.
Manual do Utilizador 1-5
TOSHIBA AT100
Ligar/desligar o LCD.
Pode desligar o LCD (mantendo o sistema ligado) de um dos seguintes
modos:
■ Prima o botão Ligar/Desligar.
■ Defina a temporização para o ecrã em Settings (Configuração).
Para ligar o LCD:
■ Prima novamente o botão Ligar/Desligar.
Desbloquear o seu ecrã
Quando liga o LCD, o ecrã mantém-se bloqueado. Pode desbloquear o
ecrã de um dos seguintes modos:
1. Toque e mantenha a pressão no ícone de desbloquear ( ).
2. Deslize o ícone na direcção do círculo mostrado no ecrã.
Se tiver definido um bloqueio do ecrã utilizando um padrão, um PIN ou
uma palavra-passe, o método para desbloquear o ecrã será diferente.
Veja na secção Location & security (Local e segurança) outras formas de
proteger o seu tablet e a sua privacidade.
Manual do Utilizador 1-6
Apresentação Geral
Utilize e manuseie o seu aparelho com cuidado para evitar riscar ou
danificar a superfície.
A figura seguinte faz uma apresentação geral do seu tablet.
21
20
TOSHIBA AT100
321
6
7
4
8
9
5
10
11
12
13
19 18
17 15 1416
1. LED da Câmara Web
2. Microfone
3. Câmara web (frente)
4. Antenas da LAN sem fios, 3G* e
Bluetooth (não mostradas)
5. Trinco da tampa da bateria
6. Indicador de energia
7. Indicador da bateria
8. Indicador Wi-Fi/3G
9. Ecrã
10. Botão para Ligar/Desligar
12. Interruptor do bloqueio da orientação
13. Ranhura para suportes de memória
14. Câmara web (traseira)
15. Porta mini USB
16. Porta HDMI
17. Porta Universal Serial Bus (USB 2.0)
18. Tomada combinada para
auscultador/microfone
19. Tomada DC IN 19V
20. Interface de acostagem
21. Altifalantes
11. Botões para aumentar/reduzir o
volume
* Incluída em alguns modelos.
(Imagem exemplo) Apresentação geral do tablet
Manual do Utilizador 1-7
TOSHIBA AT100
LED da Câmara Web O LED da Câmara Web acende com cor azul
quando a câmara está activa.
Microfone Um microfone integrado permite-lhe importar e
gravar sons para a sua aplicação.
Câmara web O seu tablet tem uma câmara web frontal e outra
traseira para gravar vídeos ou tirar fotografias
com o seu tablet.
Antenas da LAN Sem
Fios
Trinco da tampa da
bateria
Alguns modelos estão equipados com antenas
para a LAN sem fios.
Deslize este trinco para a posição de
destravamento ( ) para remover a tampa da
bateria.
Indicador de energia O LED indicador de Energia acende-se
normalmente com luz branca quando o tablet
tem a alimentação ligada e o adaptador de
alimentação de CA está ligado.
Indicador da bateria O indicador Bateria mostra o estado da carga da
bateria - branco indica que a bateria está
totalmente carregada e que está a ser fornecida
corrente contínua pelo adaptador de alimentação
de CA. Para ver mais detalhes, consultar a
secção Energiacondições.
Indicador Wi-Fi/3G Este indicador acende-se com uma luz âmbar
quando as funções de comunicações estão a ser
utilizadas.
Ecrã de visualização A luminosidade do ecrã pode ser ajustada em
Screen settings (Configuração do ecrã).
Antenas 3G Alguns modelos estão equipados com antenas
3G.
Antena de Bluetooth Alguns modelos estão equipados com uma
antena Bluetooth.
Botão para
Ligar/Desligar
Botões para
aumentar/reduzir o
Prima este botão para li ga r e de sl i ga r a
alimentação eléctrica do tablet.
Prima estes botões para aumentar ou reduzir o
volume.
volume
Manual do Utilizador 1-8
TOSHIBA AT100
Interruptor do bloqueio
da orientação
Ranhura para
suportes de
memória
Este interruptor permite bloquear/desbloquear a
rotação automática para orientação do ecrã.
Esta ranhura permite utilizar um cartão de
memória SD™/SDHC™/SDXC™,
miniSD™/microSD™ Card ou MultiMediaCard.
Consulte a secção Ranhura para suportes de
memória, no capítulo “Funcionamento do
Hardware e das Opções” para ver mais detalhes.
Mantenha os objectos metálicos estranhos, como parafusos, agrafos e
clips, afastados da ranhura para suportes de memória. Os objectos
metálicos podem criar um curto-circuito, podendo causar danos ou risco
de incêndio de que poderão resultar ferimentos graves.
Porta mini USB A porta mini USB permite-lhe ligar o seu tablet ao
seu computador, para transferir ficheiros.
Consulte a secção Porta mini USB, no capítulo
”Funcionamento do Hardware e das Opções”
para ver mais detalhes.
Porta HDMI A porta HDMI pode ser ligada a um cabo HDMI
com um conector do tipo A.
Pode enviar sinais de vídeo e áudio através do
cabo HDMI. Pode também enviar e receber
sinais de controlo.
Consulte a secção Dispositivo HDMI, no capítulo
”Funcionamento do Hardware e das Opções”
para ver mais detalhes.
Porta Universal
Serial Bus (USB 2.0)
Está disponível uma porta Universal Serial Bus,
em conformidade com a norma USB 2.0.
Consulte a secção Equipamento de interface
USB, no capítulo ”Funcionamento do Hardware e
das Opções” para ver mais detalhes.
Mantenha os objectos metálicos estranhos, como parafusos, agrafos e
clipes, afastados da porta USB. Os objectos metálicos podem criar um
curto-circuito, podendo causar danos ou risco de incêndio de que poderão
resultar ferimentos graves.
Note que não é possível confirmar o funcionamento de todas as funções
de todos os dispositivos USB que estão disponíveis. Em face disto, poderá
notar que algumas funções associadas a um dispositivo em particular
poderão não funcionar correctamente.
Manual do Utilizador 1-9
TOSHIBA AT100
T omada combinada
para auscultador/
microfone
Uma ficha mini de 3,5 mm combinada para
microfone/auscultadores permite ligar um
microfone mono ou auscultadores estéreo.
Tanto o microfone interno como o externo serão desactivados se não
utilizar uns auscultadores com 4 pinos de contacto.
Entrada de
alimentação DC IN
19V
O adaptador de alimentação CA é ligado a esta
entrada para alimentar o tablet e carregar as
baterias internas. Note que apenas deverá
utilizar o modelo de adaptador de alimentação de
CA que foi fornecido com o tablet no momento
da compra. A utilização de um adaptador de CA
desadequado pode danificar o tablet.
Interface de
acostagem
Esta interface permite ligar uma estação de
acostagem opcional descrita no Capítulo
Funcionamento do Hardware e das Opções.
Altifalantes Os altifalantes emitem som gerado pelo
software, bem como alarmes sonoros como o
alarme de bateria fraca gerado pelo sistema.
Manual do Utilizador 1-10
Energiacondições
A capacidade de funcionamento do tablet e o estado de carga da bateria
são afectados pelas diferentes condições de alimentação eléctrica: se o
adaptador de alimentação de CA está ligado, se a bateria está instalada e
qual é o seu nível de carga.
O LED na tabela abaixo refere-se ao indicador Bateria.
TOSHIBA AT100
Adaptador
de
alimentação
de CA
ligado
Adaptador
de
alimentação
de CA
ligado
A carga restante
da bateria está
acima do ponto
de accionamento
por bateria fraca
A carga restante
da bateria está
abaixo do ponto
de accionamento
por bateria fraca
Sem bateria
instalada
Bateria
totalmente
carregada
Bateria
parcialmente
carregada
Sem bateria
instalada
Ligado
• LED: apagado
• LED: âmbar a
piscar
• LED: apagado
• LED: branco • LED: branco
• LED: âmbar • LED: âmbar
• LED: apagado • LED: apagado
Desligado
(desligado)
• LED: apagado
Manual do Utilizador 1-11
TOSHIBA AT100
Capítulo 2
Operações Básicas e Ecrã Inicial
Este capítulo descreve as operações básicas do tablet e o ecrã Inicial
(Home).
Utilizar o Ecrã Táctil
Pode utilizar um dedo para manipular ícones, botões, itens de menu,
o teclado virtual e outros itens do ecrã táctil.
■ Tocar
Toque com o dedo no ecrã táctil para interagir com os itens no ecrã,
tais como ícones de aplicações e de configuração, escrever letras e
símbolos utilizando o teclado virtual ou para tocar em botões
apresentados no ecrã.
■ Prima e mantenha premido
Prima e mantenha premido um item no ecrã até que tenha lugar uma
acção. Funciona tal como fazendo clique com o botão direito num rato
normal.
■ Arrastar
Toque e mantenha um item durante um momento e, em seguida,
sem levantar o dedo, desloque o dedo ao longo do ecrã até à
posição de destino. Pode arrastar itens no ecrã Inicial para os
reposicionar.
■ Esfregar ou deslizar
Para esfregar ou deslizar, desloque o seu dedo rapidamente através
da superfície do ecrã, sem fazer qualquer pausas quando inicia o
contacto (para não arrastar um item). Por exemplo, pode deslizar o
dedo no ecrã para cima ou para baixo para percorrer uma lista.
■ Duplo toque
T oque duas vezes rapidamente numa página da Internet, num mapa ou
noutro ecrã para fazer zoom.
■ Beliscar
Nalgumas aplicações (como o Browser e a Gallery), pode fazer zoom
in/out (ampliar ou reduzir) colocando dois dedos no ecrã ao mesmo
tempo e juntando-os ou afastando-os.
Manual do Utilizador 2-1
TOSHIBA AT100
7
1 2
3
4
5
6
8
Introdução ao ecrã
HOME
O ecrã do HOME é o ponto inicial para utilizar todas as aplicações
instaladas no seu tablet. Pode personalizar o ecrã HOME para que
apresente os widgets, atalhos para aplicações, papéis de parede e outros
atalhos que deseje.
1. Apps menu (Menu de aplicações)
2. Customize (Personalizar)
3. Widgets
4. Application shortcuts
(Atalhos para aplicações)
(Inicial)
5. Back (Voltar)
6. Home
7. Recent apps (Aplicações recentes)
8. System bar (Barra do sistema)
(Imagem exemplo) Ecrã Inicial
Item Descrição
Customize
(Personalizar)
Adicione widgets, aplicações, papéis de parede,
e mais ao seu ecrã Inicial.
Widgets Os Widgets mostram-lhe as mais recentes
Application shortcuts
(Atalhos para
aplicações)
actualizações das aplicações. Pode tocar nos
widgets para abrir essas aplicações.
Toque nestes ícones no ecrã Inicial para abrir
aplicações.
Back (Voltar) Voltar ao ecrã anterior.
Home (Inicial) Voltar ao ecrã Inicial.
Manual do Utilizador 2-2
Item Descrição
TOSHIBA AT100
Recent apps
(Aplicações recentes)
System bar (Barra do
sistema)
Menu de
Aplicações
■ Deslize para ver mais painéis do ecrã Inicial.
■ Utilize os painéis para organizar os seus widgets e atalhos. Ver mais
detalhes na secção Personalizar o Ecrã Inicial.
■ Para voltar ao painel central, toque no botão Home.
Ver as aplicações abertas mais recentemente.
Mostra notificações para as aplicações, o estado
do tablet e as configurações rápidas.
Mostra todas as aplicações disponíveis no seu
tablet.
Menu de Aplicações
Toque no ícone no canto superior direito do ecrã Inicial para abrir o
menu de Aplicações.
Pode encontrar aqui todas as suas aplicações.
Para gerir as suas aplicações, toque em Settings (Configuração) ->
Applications (Aplicações) -> Manage applications (Gerir aplicações).
Abrir e mudar de aplicações
O Menu de aplicações, que pode abrir a partir do ecrã Inicial, contém os
ícones de todas as aplicações disponíveis no seu tablet.
■ Toque no separador My apps (As minhas aplicações) na parte superior
do Menu de aplicações para ver as aplicações que descarregou e
instalou.
Abrir uma aplicação
Pode a abrir uma aplicação:
■ Toca ndo no ícone da aplicação no ecrã Inicial
■ Toca ndo no ícone da aplicação no Menu de aplicações.
Passar para uma a p licação recentemente utilizada
Pode passar para uma aplicação recentemente utilizada:
■ Toca ndo no ícone Aplicações recentes ( ), e seleccionando a
aplicação para que deseja passar.
Manual do Utilizador 2-3
Monitorizar o estado do seu tablet
A barra de estado aparece na parte inferior de cada ecrã. Mostra as horas
e diversos ícones que indicam que recebeu notificações e ícones que
indicam o estado do tablet.
Ícones de estado
Os ícones do lado direito da barra de estado indicam o estado do seu
tablet.
Ícones de notificação
Os ícones do lado esquerdo da barra de estado indicam diferentes tipos de
notificações. Além destes ícones de notificação do sistema, as aplicações
que instalou no seu tablet poderão utilizar os seus próprios ícones de
notificação.
Quick Settings (Configuração Rápida)
Pode utilizar a Configuração Rápida para alterar a configuração, como
passar para o Modo avião, Wi-Fi, orientação do ecrã,
luminosidadeNotificações. T oque duas vezes na barra de estado para
abrir o ecrã de Configuração Rápida, e toque numa área fora do ecrã de
Configuração Rápida para o fechar.
■ Airplane mode (Modo avião)
Active o modo avião para desactivar todas as funções de
comunicações sem fios.
■ Wi-Fi
Toque para abrir o ecrã de Configuração de Wi-Fi .
■ Auto-rotate screen (Rotação automática do ecrã)
Active esta opção para permitir a rotação automática do ecrã quando
roda o tablet para um dos lados.
■ Luminosidade
Toque para ajustar a luminosidade do ecrã. Pode também tocar em
Auto para ajustar a luminosidade automaticamente.
■ Notificações
Active esta opção para ver as notificações na barra do sistema.
■ Settings (Configuração)
Toque nesta opção para abrir o ecrã Settings (Configuração).
TOSHIBA AT100
Manual do Utilizador 2-4
Gerir Notificações
Os ícones de notificação comunicam a chegada de novas mensagens,
eventos e alarmes assim como eventos em curso.
Quando recebe uma notificação, o respectivo ícone aparece na barra de
estado, juntamente com um resumo que é mostrado durante breves
instantes.
Pode abrir o painel de Notificações para ver uma lista de todas as suas
notificações. Dependendo da configuração seleccionada, poderá também
ouvir uma notificação sonora.
Pode ver na secção de configuração Som no Capítulo Settings
(Configuração) como ajustar o volume do som e outras configurações
gerais de notificação.
As aplicações que emitem notificações, com a aplicação de email, têm as
suas próprias configurações, que pode utilizar para configurar se deseja ou
não que enviem notificações e como o devem fazer. Veja mais detalhes
nas secções referentes a essas aplicações.
Abrir o painel de notific ações
Toqu e na barra de estado para abrir o painel de notificações. O painel de
notificações apresenta uma lista de todas as suas notificações actuais.
As notificações referentes às actividades em curso são apresentadas
primeiro, seguidas das notificações sobre eventos, tais como notificações
de novo correio recebido.
TOSHIBA AT100
Responder a uma notificação
Siga os passos abaixo para responder a uma notificação:
1. Abra o painel de notificações.
As suas notificações actuais são mostradas no painel, cada uma com
uma curta descrição.
2. Toque numa notificação para responder a essa notificação.
O painel de notificações fecha-se. O que acontece a seguir depende da
notificação.
Fechar o painel de no tificações
Toque na área fora do painel de notificações para fechar o painel de
notificações.
Manual do Utilizador 2-5
Bloquear o ecrã
Pode bloquear o ecrã de modo que mais ninguém o possa desbloquear
para aceder aos seus dados, executar aplicações ou qualquer outra
actividade. Veja na secção Location & security (Local e segurança) outras
formas de proteger o seu tablet e a sua privacidade.
Bloquear o ecrã com um Padrão de bloqueio
Por exemplo, pode utilizar um Padrão de bloqueio para bloquear o seu
sistema executando os seguintes passos.
1. Abra a configuração de Location & security (Local e segurança)
tocando em Apps -> Settings (Configuração) -> Location & security.
2. Toque em Configure lock screen (Configurar ecrã de bloqueio) ->
Pattern (Padrão).
Da primeira vez que abrir este ecrã, verá breves instruções sobre como
criar um padrão de desbloqueio. Ser-lhe-á em seguida pedido que
desenhe e redesenhe o seu padrão. Siga as instruções que aparecerem
no ecrã para concluir a criação.
Da próxima vez que ligar o seu tablet ou despertar o ecrã, ser-lhe-á pedido
que desenhe o seu padrão de desbloqueio para desbloquear o ecrã.
Personalizar o Ecrã Inicial
Pode adicionar ícones de aplicações, atalhos, widgets e outros itens a
qualquer parte do ecrã Inicial (Home). Pode também alterar o papel de
parede.
TOSHIBA AT100
Adicionar um item ao ecrã Inicial
Siga os passos abaixo para adicionar um item ao ecrã Inicial:
1. Toque no ícone no canto superior direito do ecrã Inicial.
2. Toque num dos separadores Widgets, Application shortcuts(Atalhos
para aplicações), Wallpapers (Papéis de parede) ou More (Mais).
3. Arraste os Widgets, atalhos ou outros itens para o painel do ecrã Inicial
que desejar.
■ Pode também tocar nos Widgets ou atalhos para os adicionar ao painel
do ecrã Inicial que estiver activo.
■ O número de Widgets que pode adicionar depende do tamanho dos
Widgets.
■ Widgets
Adicione ao seu ecrã Inicial (Home) as aplicações miniatura (widgets) que
desejar, incluindo um relógio analógico, um leitor de música, uma moldura
para fotografias. Pode também descarregar widgets de outros sites na
internet.
Manual do Utilizador 2-6
■ App shortcuts (Atalhos para aplicações)
Adicione atalhos para as aplicações que instalou.
■ Wallpapers (Papéis de parede)
Adicione um papel de parede de que gosta ou mude o papel de parede do
seu ecrã Inicial a partir da Gallery, Live wallpapers ou Wallpaper.
■ Mais
Adicione atalhos para as suas marcações, contactos, Navegação, playlists
e muito mais.
Pode também adicionar itens ao ecrã Inicial dos seguintes modos:
■ Toca ndo e mantendo premida uma área vazia no ecrã Inicial.
■ Toca ndo e mantendo premido um atalho no Menu de aplicações,
e arrastando-o para o painel do ecrã Inicial que desejar.
Deslocar um item no ecrã Inicial
Siga os passos abaixo para deslocar um item no ecrã Inicial:
1. Toque e mantenha premido o item de deseja mover até que o ícone
aumente de tamanho. Não levante o seu dedo do ecrã.
2. Arraste o item para um novo local no ecrã.
Faça uma pausa junto ao rebordo esquerdo ou direito do ecrã para
arrastar o item para o ecrã Inicial expandido.
3. Quando o item estiver no loca l desejado, levante o seu dedo.
Remover um item do ecrã Inicial
Siga os passos abaixo para remover um item do ecrã Inicial:
1. Toque e mantenha premido o item de deseja remover até que o ícone
aumente de tamanho.
Aparece o ícone de reciclagem no canto superior direito.
2. Arraste o item para a reciclagem.
3. Quando o ícone ficar vermelho, levante o seu dedo.
TOSHIBA AT100
Alterar a orientação do ecrã
Pode alterar a orientação do ecrã para o modo Retrato rodando o tablet
para um dos lados. A orientação do ecrã muda automaticamente de
acordo com o ângulo de rotação detectado.
Pode também bloquear a rotação automática e utilizar o tablet sempre no
modo Retrato ou Paisagem. Esta configuração pode ser feita na janela de
configuração do Ecrã . Consulte a secção Ecrã para ver mais detalhes.
No modo Retrato, algumas controladores/utilitários podem não executar
operações de instalação e desinstalação. Se isto ocorrer, passe para o
modo Retrato para continuar.
Manual do Utilizador 2-7
Gerir Tarefas e Aplicações
Pode gerir algumas das aplicações em execução seguindo os passos
abaixo:
1. Toque em Apps -> Settings (Configuração) -> Applications
(Aplicações) -> Manage applications (Gerir aplicações).
2. Toque no item que deseja gerir no separador
Downloaded/Running/All (Descarregado/Em execução/Todos).
Consulte Applications (Aplicações) na secção Configuração para ver mais
detalhes.
Pode também fechar um item tocando em Force stop (Forçar
paragem), ou removendo o item tocando em Uninstall (Desinstalar).
Para melhorar o desempenho do seu tablet, feche algumas das aplicações
em execução.
Reposição da configuração de fábrica
O tablet dispõe de uma função para repor a configuração de fábrica.
Antes de executar esta função, certifique-se de que faz uma cópia de
segurança da configuração do sistema, da configuração das aplicações,
das aplicações instaladas pelo utilizador e dos seus dados.
Para repor a configuração de fábrica, siga os passos abaixo:
1. Toque em Apps (Aplicações) -> Settings (Configuração) -> Privacy
(Privacidade) -> Factory data reset (Repor dados de fábrica) -> Reset
tablet (Repor tablet) -> Erase everything (Apagar tudo).
2. A reposição da configuração de fábri c a será iniciada.
TOSHIBA AT100
■ Note que os seguintes dados serão apagados:
■ Configuração do sistema e das aplicações
■ Aplicações instaladas pelo utilizador
■ Ficheiros armazenados internamente, tais como música ou
fotografias
■ Os dados contidos nos suportes removíveis não serão apagados.
Manual do Utilizador 2-8
Ligar a redes
O seu tablet pode ligar-se a diversas redes e dispositivos, redes móveis
para comunicações de dados e voz, redes de dados Wi-Fi e dispositivos
Bluetooth, como auscultadores. Este capítulo descreve como estabelecer
a ligação a diferentes redes.
Ligar a redes móveis
Esta secção apenas se aplica a modelos com módulos 3 G.
Quando instala no seu tablet um cartão SIM do seu fornecedor de serviços
sem fios, o seu tablet fica configurado para utilizar as redes móveis do seu
fornecedor para transmitir dados.
O seu tablet está configurado para poder funcionar com redes de muitos
fornecedores de serviços móveis. Se o seu tablet não se ligar a uma rede
quando introduz um cartão SIM e o liga, contacte o seu fornecedor de
serviços móveis para obter detalhes sobre o nome do respectivo ponto de
acesso.
TOSHIBA AT100
Capítulo 3
Desactivar dados quando em roaming
1. Abra o ecrã Settings (Configuração).
2. Toque em Wireless & networks -> Mobile networks, e desmarque Data
roaming.
Com Data roaming desmarcado, pode continuar a transmitir dados
com uma ligação Wi-Fi.
Editar ou criar um novo ponto de acesso
Se, em conjunto com o seu fornecedor de serviços móveis, determinar que
deve mudar a configuração do nome do seu ponto de acesso actual (APN)
ou criar um novo, deve obter o APN e os detalhes da configuração do seu
fornecedor de serviços móveis.
1. Abra o ecrã Settings (Configuração).
2. Toque em Wireless & networks -> Mobile networks -> Access Point
Names (Nomes dos Pontos de Acesso).
Manual do Utilizador 3-1
3. Toque num APN existente para o editar, ou toque em New APN
(Novo APN) para criar um novo APN.
Introduza a configuração do APN que obteve do seu fornecedor de
serviços móveis tocando em cada definição que necessita de editar.
4. Depois de terminar, toque em Save (Guardar).
Depois de ter criado o novo APN, toque nesse APN no ecrã de APNs
para o começar a utilizar.
Ligar a redes Wi-Fi
Wi-Fi é uma tecnologia de redes sem fios que proporciona o acesso à
internet a distâncias até 100 metros, dependendo do router Wi-Fi e do
ambiente envolvente.
Para utilizar uma rede Wi-Fi no seu tablet, necessita de aceder a um ponto
de acesso sem fios, ou “hotspot”. Alguns pontos de acesso estão abertos e
pode simplesmente ligar-se. Outros estão ocultos ou têm implementadas
outras medidas de segurança, pelo que deve configurar o seu tablet para
que se possa ligar a esses pontos de acesso.
Existem numerosos sistemas para garantir a segurança das ligações Wi-F,
incluindo alguns que se baseiam em certificados de segurança ou outro
esquema semelhante para garantir que apenas os utilizadores autorizados
se podem ligar.
Desligue a função Wi-Fi quando não a estiver a utilizar para prolongar a
vida da sua bateria.
A barra de estado mostra ícones que indicam o estado da função Wi-Fi.
TOSHIBA AT100
Ligado a uma rede Wi-Fi (as ondas indicam a intensidade do
sinal)
Notificação de que uma rede Wi-Fi aberta está dentro do
alcance.
Ligar a função Wi-Fi e ligar a uma re de Wi-Fi
Para ligar a função Wi-Fi e ligar-se a uma rede Wi-Fi, execute os seguintes
passos:
1. Abra o ecrã Settings (Configuração).
2. Toque em Wireless & networks.
3. Toque em Wi-Fi para ligar a função.
O tablet procura as redes Wi-Fi disponíveis e mostra os nomes das que
encontrar. As redes protegidas são indicadas com um cadeado.
Se o tablet encontrar uma rede a que já se ligou anteriormente, liga-se
automaticamente a essa rede.
Manual do Utilizador 3-2
TOSHIBA AT100
4. Toque em Wi-Fi settings (Configuração de Wi-Fi) e seleccione a rede
a que se deseja ligar.
Se a rede estiver aberta, ser-lhe-á pedido que confirme que deseja
realmente ligar-se a essa rede tocando em Connect (Ligar).
Se a rede estiver protegida, ser-lhe-á pedido que digite uma
palavra-passe ou outras credenciais necessárias. (Peça detalhes ao
administrador da rede.)
Quando estiver ligado a uma rede, toque no nome da rede no ecrã de
configuraç ão d e Wi -Fi para ver detalhes sobre a velocidade, segurança,
endereço e outros parâmetros relacionados.
Receber uma notificação quando uma rede aberta estiver ao alcance
Como pré-definição, quando a função Wi-Fi está ligada, receberá
notificações na barra de estado quando o seu tablet detecta uma rede
Wi-Fi aberta.
1. Ligue a função Wi-Fi se não estiver já ligada.
2. No ecrã Wi-Fi settings (Configuração de Wi-Fi), marque Network
notification (Configuração da rede).
Pode desmarcar esta opção para deixar de receber notificações.
Adicionar uma rede Wi-Fi
Pode adicionar uma rede Wi-Fi de modo a que o seu tablet se recorde
dessa rede, juntamente com quaisquer credenciais de segurança
necessárias, e se ligue a essa rede automaticamente sempre que estiver
ao alcance. Deve também adicionar uma rede Wi-Fi para se ligar a ela,
se a rede não difundir o seu nome (SSID), ou para adicionar uma rede
Wi-Fi quando estiver fora do alcance.
Para se juntar a uma rede protegida, tem de contactar o administrador da
rede para saber qual o esquema de segurança implementado na rede para
obter a palavra-passe ou outras credenciais de segurança necessárias.
1. Ligue a função Wi-Fi se não estiver já ligada.
2. No ecrã Wi-Fi settings (Configuração de Wi-Fi), toque na opção Add
Wi-Fi network (Adicionar rede Wi-Fi).
3. Introduza o SSID da rede (nome). Se a rede estiver protegida, toque no
menu Security (Segurança) e, em seguida, toque no tipo de segurança
implementada na rede.
4. Digite as credenciais de segu rança exigidas.
5. Toque em Save (Guardar).
O tablet liga-se à rede sem fios. As credenciais que digitar serão
guardadas, para que se possa ligar automaticamente da próxima vez
que estiver ao alcance da rede.
Manual do Utilizador 3-3
Esquecer uma rede Wi-Fi
Pode fazer com que o seu tablet se esqueça dos detalhes de uma rede
Wi-Fi que adicionou. Por exemplo, se não desejar que o tablet se ligue à
rede automaticamente ou se já não utilizar essa rede.
1. Ligue a função Wi-Fi se não estiver já ligada.
2. No ecrã Wi-Fi settings, toque no nome da rede ligada.
3. Toque em Forget (Esquecer) na caixa de diálogo aberta.
Ligar a dispositivos Bluetooth
Bluetooth é uma tecnologia de comunicações sem fios de curto alcance
que alguns dispositivos podem utilizar para trocar informação a distâncias
até cerca de 8 metros. Os dispositivos Bluetooth mais comuns são os
auscultadores para fazer chamadas e ouvir música, os kits de mãos livres
para automóveis e outros dispositivos móveis incluindo telemóveis.
Este tablet não suporta ligações Bluetooth através de redes ad-hoc.
Para se ligar a um dispositivo Bluetooth, tem de ligar o sistema de rádio
Bluetooth do seu tablet. Da primeira vez que utilizar um novo dispositivo
com o Tablet TOSHIBA AT100, deve “emparelhá-los”, para que saibam
como ligar-se um ao outro em segurança. Depois, pode simplesmente
ligar-se a um dispositivo emparelhado.
Desligue a função Bluetooth quando não a estiver a utilizar, para prolongar
a vida útil das cargas da bateria. Poderá também ter de desligar a função
Bluetooth nalguns locais. A função Bluetooth é desligada quando é
seleccionado o modo Avião.
TOSHIBA AT100
Ligar ou desligar Bluetooth
1. Abra o ecrã Settings (Configuração).
2. Toque em Wireless & networks.
3. Marque ou desmarque Bluetooth para ligar ou desligar a função.
Mudar o nome Bluetooth do seu tablet
O seu tablet tem um nome Bluetooth genérico pré-seleccio nado, que é
visível para outros dispositivos quando se liga a eles. Pode mudar esse
nome para que seja mais facilmente reconhecido.
1. Abra o ecrã Settings (Configuração).
2. Toque em Wireless & networks -> Bluetooth settings.
É mostrado o ecrã de configuração Bluetooth.
3. Se a função Bluetooth não estiver ligada , marque Bluetooth para a
ligar.
4. Toque em Device name (Nome do aparelho). Digite um nome e toque
em Save (Guardar).
Manual do Utilizador 3-4
Emparelhar o seu tablet com um dispositivo Bluetooth
Tem de emparelhar o seu tablet com outro dispositivo antes de se poder
ligar a esse dispositivo. Uma fez feito o emparelhamento do seu tablet com
outro dispositivo, o emparelhamento mantém-se até que o termine.
1. Abra o ecrã Settings (Configuração).
2. Toque em Wireless & networks -> Bluetooth settings.
3. Se a função Bluetooth não estiver ligada , marque Bluetooth para a
ligar.
O seu tablet procura e mostra os nomes dos dispositivos Bluetooth que
estejam dentro do seu alcance.
4. Se o dispositivo que se deseja emparelhar não estiver na lista, tem de
fazer com que possa ser descoberto. Consulte a documentação
fornecida com o seu dispositivo para ver como fazer para que possa
ser descoberto pelo seu tablet, e para ver mais instruções sobre o seu
emparelhamento.
5. Se o seu tablet parar a procura antes de ter feito o necessário para que
o dispositivo possa ser descoberto, faça clique em Scan for devices
(Procurar dispositivos).
6. Toque no nome Bluetooth do dispositivo na lista de configuração para
os emparelhar.
Os dispositivos ficam emparelhados um com o outro. Se lhe for
pedido que introduza um código, tente digitar 0000 ou 1234
(os códigos mais comuns), ou consulte a documentação fornecida
com o dispositivo para ver qual é o código. Se o emparelhamento
tiver êxito, o seu tablet liga-se ao dispositivo.
TOSHIBA AT100
Ligar a um dispositivo Bluetooth
Uma vez feito o emparelhamento, pode ligar-se a um dispositivo Bluetooth.
Por exemplo, para passar para outro dispositivo ou para voltar a ligar o seu
tablet TOSHIBA AT100 quando o dispositivo voltar a estar ao alcance.
1. Abra o ecrã Settings (Configuração).
2. Toque em Wireless & networks -> Bluetooth settings.
3. Na lista de dispositivos Bluetooth, toque num dispositivo emparelhado
mas que esteja desligado.
Se o dispositivo esperado não for mostrado na lista, toque em Scan for
devices (Procurar dispositivos).
Quando o seu tablet e esse dispositivo estiverem ligados, o dispositivo
será mostrado na lista como estando ligado.
Desligar um dispositivo Bluetooth
1. Toque no dispositivo no ecrã de configuração Bluetooth.
2. Toque em OK para confirmar que deseja desligar-se.
Manual do Utilizador 3-5
Loading...