Toro 78525 Installation Instructions [pt]

FormNo.3435-694RevA

Kitdesopradoredetransmissãode122,132ou
152cm

CortadorGrandstand

Modelonº78525—Nºdesérie400000000esuperiores
Modelonº78526—Nºdesérie400000000esuperiores
Modelonº78527—Nºdesérie400000000esuperiores

Nota:InstaleestekitparautilizarcomosacoduploE-ZVac;consulteoManualdoutilizadordosacoacerca

dosprocedimentosdesegurança,funcionamentoemanutenção.

Importante:ParaasmáquinasGrandstandcomosintervalosdenúmerosdesérieindicadosabaixo,

engateaembraiagem,nomínimo,50vezesantesdeinstalareoperarokitdesopradoredetransmissão.

•Modelo74513—Númerodesérie405291650eanterior

•Modelo79518—Númerodesérie405291708eanterior

•Todososoutrosmodelos—Númerodesérie405453838eanterior
Certique-sedequeengataaembraiagem,nomínimo,45segundoseadesengata,nomínimo,15

segundosdecadavez.Istopodeserconseguidoatravésdautilizaçãonormaldamáquinaantes
deinstalarokit.

®

Instruçõesdeinstalação

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueautilizaçãodesteproduto

podecausarexposiçãoaquímicosquepodemprovocarcancro,defeitos

congénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Segurança

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaeinstruçõesestãofacilmentevisíveisparaooperadore
situam-sepróximodaszonasdepotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicados
ouperdidos.

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

decal133-8061

133-8061

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3435-694*A

decal138-8866

138-8866

1.Percursodacorreia2.LeiaoManualdoutilizador
antesderealizarqualquer
operaçãodeassistência.

decal136-4087

136-4087

1.Aviso–leiaoManualdoutilizador.

2.Aviso–utilizeproteçõesparaosouvidos.

3.Perigodeprojeçãodeobjetos–nãoopereamáquinasem

terosistemacompletoderecolhainstaladoetrancado.

4.Perigodecorte/desmembramentodasmãos,hélice–
mantenha-seafastadodaspeçasdemovimento,mantenha
todososresguardoseproteçõesdevidamentemontados.

5.Perigodecorte/desmembramentodamão;hélice–
desengateatomadadeforça,retireachaveeaguardeque
todasaspeçasparem.

6.Aviso;perigodeperdadetração–nãoopereapenascom
contrapesosinstalados;nãoopereapenascomoE-ZVac
instalado;opereapenascomoE-ZVacecontrapesos
instalados.

2

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

1

3

4

5

Nenhumapeçanecessária

Montagemdosoprador1
Parafuso(½pol.x1½pol.)
Anilhadebloqueio1
Porca(½pol.)
Parafuso(⅜pol.x1¼pol.)
Porca(⅜pol.)
Parafusodecarroçaria(⅜pol.x

1¼pol.)
Parafusodecarroçaria(⅜"x1")
Conjuntodorolete
Conjuntodapolia
Conjuntodapolia
Parafuso(½pol.x1½pol.)
Anilhadebloqueio1
Porca(½pol.)
Parafuso(⅜pol.x1¼pol.)
Porca(⅜pol.)
Parafusodecarroçaria(⅜pol.x

1¼pol.)
Parafusodecarroçaria(⅜"x1")
Montagemdaplacadapolia1
Porcaangeada(⅜pol.)
Estruturadosoprador1
Correia
Coberturadacorreia
Manípulo1
Tubagem1
Dispositivodeabraçadeiradetubos1

Quanti-

dade

–

1

1
1
1

1

1
1
1
1
1

1
1
1

1

1

3

1
1

Preparaçãodamáquina.

Instaleapoliaeconjuntosdepolias(em
máquinascomeixodeferrofundido).

Instaleoconjuntodepoliasecorreia
(emmáquinascomeixodealumínio).

Instalaçãodoconjuntodosoprador,
abafador,correiaecoberturadacorreia.

Utilização

3

Nota:Determineosladosdireitoeesquerdoda

máquinaapartirdaposiçãonormaldeoperação.

1

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

Realizeoprocedimentoseguinteparapreparara
máquinaparainstalarosopradorekitdeacabamento.

1.Desengateatomadadeforça,desloqueas
alavancasdecontrolodomovimentoparaa
posiçãodeBLOQUEADASEMPONTOMORTOe
engateotravãodeestacionamento.

2.Desligueomotor,retireachaveeespereaté
todasaspartesemmovimentopararemantes
desairdaposiçãodefuncionamento.

3.Reparetodasasáreasdobradasoudanicadas
daplataformadocortadoresubstituaaspeças
quefaltam.

4.Eliminequalquerdetritopresentenaplataforma
ouparteposteriordamáquinaparafacilitara
instalação.

Figura1

1.Calhadedescarga

2.Porca(5/16pol.)

3.Coberturadacorreia6.Parafuso(5/16pol.x

2.Removaacoberturadacorreia(Figura1).

3.Removaoarame,abafador,doisparafusosde
carroçaria(⅜x1pol.)equatroporcas(⅜pol.)
daplataforma(Figura2).

4.Anilhadamola

5.Espaçador

7½pol.)

g037552

2

Removeracalhade
descargaecobertura
dacorreiaexistente

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

Nota:Guardetodasaspeçaseinstale-asna

máquinasemprequeremoverodepósitoderecolha.

1.Retireoparafuso(5/16pol.x7½pol.)eporca
(5/16pol.)queprendeacalhadedescargaà
plataforma.Retireacalha,molaeespaçador
(Figura1).

1.Arame

2.Parafusodecarroçaria–
(⅜pol.x1pol.)

g274170

Figura2

3.Abafador

4.Porca—⅜pol.(4)

4