Toro 78463 Operator's Manual [nl]

FormNo.3443-718RevC

Grasvanger

ZMaster

Modelnr.:78463—Serienr.:400000000enhoger

®

4000-seriezitmaaier

Registreeruwproductopwww.T oro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

*3443-718*

WAARSCHUWING

Proposition65Waarschuwing

Gebruikvanditproductkanleidentotblootstellingaanchemischestoffen

waarvandeStaatCaliforniëweetdatzekanker,geboorteafwijkingenenandere

schadeaanhetvoortplantingssysteemveroorzaken.

Inleiding

Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet
hoeudemachineopdejuistewijzemoetgebruiken
enonderhoudenenomschadeaandemachineen
letseltevoorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhet
juisteenveiligegebruikvandemachine.

Ganaarwww.Toro.comvoordocumentatieover
productveiligheidenbedieningsinstructies,informatie
overaccessoires,hulpbijhetvindenvaneendealer
ofomuwproductteregistreren.

CALIFORNIË

Alsuservice,origineleToroonderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice
vanT oro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummer
enhetserienummervanhetproducttevermelden.

Figuur1enFiguur2gevendelocatievanhetmodel-

enserienummervanhetproductaan.Ukuntde
nummersnotereninderuimtehieronder.

g341472

Figuur2

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervandeblazer

Modelnr.:

Serienr.:

Figuur1

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervande
grasvanger

©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

g341471

Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.

2

Allerechtenvoorbehouden

GedruktindeVS

Erwordenindezehandleidingtweewoordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.
Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische
informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie
aandiebijzondereaandachtverdient.

Hetveiligheidssymbool(Figuur3)komtzowel
indezehandleidingalsopdemachinevoorom
belangrijkeveiligheidsberichtenteidenticerendie
umoetopvolgenomongevallentevoorkomen.Het
symboolzalverschijnenmethetwoordGevaarof
Waarschuwing.

•Gevaar:eendirectgevaarlijkesituatiedie,als

dezenietwordtvoorkomen,altijdzalleidentot
dedoodofernstigletsel.

•Waarschuwing:eenmogelijkgevaarlijkesituatie

die,alsdezenietwordtvoorkomen,kanleidentot
dedoodofernstigletsel.

•Waarschuwing:eenmogelijkgevaarlijkesituatie

die,alsdezenietwordtvoorkomen,kanleidentot
lichtofmiddelmatigletsel.

Figuur3

Veiligheidssymbool

Inhoud

Veiligheid..................................................................4

Veiligheids-eninstructiestickers........................5

Montage....................................................................7

1Demachinevoorbereiden................................9

2Deborstboutenvanhetrolbeugelscharnier

monteren.........................................................9

3Degewichtenmonteren...................................9

4Degrasvangersteunenenbeugels

monteren.......................................................10

5Hetframevandegrasvanger

monteren.......................................................12

6Degrasvangersmonteren.............................13

7Dekapvandesleepeenheidplaatsen............13

8Deaanwezigedrijfriemkap,debeugelen

hetuitwerpkanaalverwijderen.......................14

9DeCE-setmonteren......................................14

10Deblazerpoelieenriemkapbeugel

monteren.......................................................15

11Hetschotmonteren......................................18

12Deblazermonteren.....................................19

13Deblazerriem,deveerendekapvande

blazerriemmonteren.....................................20

g000502

14Deafvoerbuizenmonteren...........................22

15Deparkeerremafstellen...............................24

16Debandenspanningcontroleren..................24

Gebruiksaanwijzing................................................25

Graszakkenleegmaken....................................25

Verstoppingenverwijderenuithet

grasvangsysteem..........................................26

Degrasvangerverwijderen...............................27

Demachinetransporteren................................27

Tipsvoorbedieningengebruik.........................27

Onderhoud..............................................................29

Aanbevolenonderhoudsschema.........................29

Hetschermvandekapreinigen........................29

Degrasvangercontroleren...............................30

Grasvangerengraszakkenreinigen.................30

Deriemvandeblazerinspecteren....................30

Riemvanblazervervangen..............................30

Dearmvandespanpoeliesmeren....................31

Degrasvangercontroleren...............................31

Demaaimessencontroleren.............................31

Maaimessenkiezen..........................................31

Grasgeleidervervangen...................................32

Stalling....................................................................32

Problemen,oorzaakenremedie.............................33

3

Veiligheid

•Zorgervoordatuvertrouwdraaktmetde

bedieningsorganenendeveiligheidssymbolenen
datuweethoeudemachineveiligkuntgebruiken.

•Weesextravoorzichtigmetgrasvangersofandere

werktuigen.Dezekunneninvloedhebbenopde
bedieningvandemachineendezeminderstabiel
maken.

•Ukuntdestabiliteitverbeterendoorwielgewichten

ofcontragewichtentoetevoegenofteverwijderen
volgensdeaanwijzingenvandefabrikant.

•Gebruikopsteilehellingengeengrasvanger.Een

zwaregrasvangerkanervoorzorgendatude
controleoverdemachineverliestofdemachine
doenkantelen.

•Verminderuwsnelheidenweesextravoorzichtig

ophellingen.Rijophellingenindeaanbevolen
richting.Degazonomstandighedenkunnenvan
invloedzijnopdestabiliteitvandemachine.Wees
extravoorzichtigalsudichtindebuurtvaneen
steilehellingwerkt.

wordenuitgeworpen.Controleerdeonderdelen
regelmatigenvervangdezeindiennodig.Gebruik
hiervooronderdelendiedoordefabrikantworden
aanbevolen.

•Voerallebewegingenophellingenlangzaamen

geleidelijkuit.Nietplotselingvansnelheidof
richtingveranderenofbochtentesnelinzetten.

•Degrasvangerkanhetzichtnaarachteren

belemmeren.Weesextravoorzichtigalsude
machineindeachteruitstandbedient.

•Weesvoorzichtigalsudemachineinlaadtopeen

aanhangerofeenvrachtwagenofuitlaadt.

•Bediendemachinenooitterwijldegrasgeleider

omhoogstaat,verwijderdofaangepastis,tenziju
eengrasvangergebruikt.

•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvan

bewegendeonderdelen.Steldemachinenietaf
terwijldemotorloopt.

•Parkeerdemachineopeenhorizontaaloppervlak,

schakeldeaandrijvingenendemotoruit,staop
uithetstoeltjeenblokkeerdewielenalvorens
takenuittevoerenzoalsdegrasvangerlegenof
hetuitwerpkanaalvrijmaken.

•Alsudegrasvangerverwijdert,zorgerdan

voordatdegrasgeleiderdiewerdverwijderd
omdegrasvangerteinstallerenweerwordt
teruggeplaatst.Gebruikdemaaimachinenooit
zonderdegrasgeleiderofdecompletegrasvanger.

•Zetdemotorafvoordatudegrasvangerverwijdert

ofhetuitwerpkanaaldeblokkeert.

•Laatgeengraslangeretijdindegrasvanger.

•Deonderdelenvandegrasvangerkunnenslijten

ofbeschadigdraken,waardoorbewegende
delenzichtbaarwordenofvoorwerpenkunnen

4

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen
bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen
stickers.

decal133-8061

133-8061

decal126-9451

126-9451

1.Machinekanvoorwerpenuitwerpen–Gebruikdeblazer
nietzonderdathetvolledigeopvangsysteemgemonteerd
envergrendeldis.

2.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleidinginverband
metdemontagevanhetcontragewicht.

3.Verliesvantractie,controleoverhetstuurofstabiliteit–
AlsucontragewichtenvandeE-ZVacmonteertzonder
deE-ZVac,kuntutractieofdecontroleoverhetstuur
verliezen.DeE-ZV acmonterenzonderdecontragewichten
vandeE-ZVackandestabiliteitverminderen.Bevestig
alleencontragewichtenwanneerdeE-ZVacgemonteerdis.

126-4662

1.Waarschuwing–RaadpleegdeGebruikershandleidingvoor
hetjuisteaantalcontragewichten.

2.Verliesvantractie,controleoverhetstuurofstabiliteit–
AlsucontragewichtenvandeE-ZVacmonteertzonderde
E-ZVaczelf,kuntutractieofdecontroleoverhetstuur
verliezen.DeE-ZV acmonterenzonderdecontragewichten
vandeE-ZVackandestabiliteitverminderen.Bevestig
alleencontragewichtenwanneerdeE-ZVacgemonteerdis.

decal126-4662

decal126-4659

126-4659

1.Waarschuwing–hetepoelie;laatdezeafkoelen.

decal126-4853

126-4853

1.Gevaarlijkerotor/draaiendemessen–Houduwhanden
uitdebuurtvanbewegendeonderdelen.Zorgervoordat
alleveiligheidsvoorzieningenophunplaatszittenennaar
behorenwerken.Steekuwhandenalleenindeblazerals
derotatie-indicatorgestoptis.

5

106-5517

1.Waarschuwing–Raakhetheteoppervlaknietaan.

126-9595

decal106-5517

decal126-9595

1.Rotatie-indicator

2.Gevaarlijkewaaier/draaiendemessen–Houduwhanden
uitdebuurtvanbewegendeonderdelen.Zorgervoordat
alleveiligheidsvoorzieningenophunplaatszittenennaar
behorenwerken.Steekuwhandenalleenindeblazerals
derotatie-indicatorgestoptis.Zetdeaftakasuit,stopde
motor,verwijderhetcontactsleuteltjeenwachttotdatalle
bewegendedelentotstilstandzijngekomen.

6

Montage

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

1
2

3

4

5

Geenonderdelenvereist

Borstbout2
Golfring
Borgmoer(½")
Gewicht
Slotbout(⅜"x1")
Flensmoer(⅜")
Onderstesteun
Bovenstesteun1
Linkerbovenbeugel1
Rechterbovenbeugel1
Steunplaat
Slotbout(5/16"x2¼")
Flensmoer(5/16")
Gewonering
Zeskantbout(5/16"x3¼")
Flenskopbout(⅜"x1¼")
Borgmoer(⅜")
Flenskopbout(5/16"x1")
Steunvangrasvanger
Borgpen2

Omschrijving

Hoeveel-

heid

–

2
2
2
4
4
2

2
4
8
4
4
2
4
2
1

Demachinevoorbereiden.

Deborstboutenvanhet
rolbeugelscharniermonteren.

Degewichtenmonteren.

Degrasvangersteunenenbeugels
monteren.

Hetframevandegrasvangermonteren.

Gebruik

6
7
8

9

10

11

Grasvangerken

Kapvansleepeenheid1Dekapvandesleepeenheidplaatsen.

Geenonderdelenvereist

CE-set

Blazerpoelie1
Poeliebeugel1
Borgmoer(⅜")
Riemkapbeugel1
Plaatmoer1
Slotbout(¼"x¾")
Borgmoer(¼")
Schot
Slotbout(5/16"x⅞")
Flensmoer(5/16")
Slotbout(⅜"x⅞")
Flensmoer(⅜")

2Degrasvangersmonteren.

–

1

3

2
2
1
1
1
2
2

Deaanwezigedrijfriemkap,debeugel
enhetuitwerpkanaalverwijderen.

DeCE-setmonteren(uitsluitendvoor
CE-machines).

Deblazerpoeliemonteren.

Hetschotmonteren.

7

Procedure

Blazer1

12
13

14

Draaipen1
Rolpen1
Kapvanblazerriem1
Dekselknop1
Bovenstebuis1
Onderstebuis
Bout(nr.10x¾")
Borgmoer(nr.10)
Ring(7/32")

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Deblazermonteren.

Deblazerriem,deveerendekapvan
deblazerriemmonteren.

1
3
3
3

Deafvoerbuizenmonteren.

Gebruik

15
16

Geenonderdelenvereist

Geenonderdelenvereist

–

–

Deparkeerremafstellen.

Debandenspanningcontroleren(enkel
machinesmetluchtbanden).

Opmerking:Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-enrechterzijdevandemachine.

8

1

Demachinevoorbereiden

Geenonderdelenvereist

Procedure

1.Parkeerdemachineopeenhorizontaaloppervlak.

2.ZetderijhendelsindeVERGRENDELDENEUTRAALST AND.

3.Steldeparkeerreminwerking.

4.Zetdemotorafenverwijderhetsleuteltje.

Figuur4

g037289

2

Deborstboutenvan
hetrolbeugelscharnier
monteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

2Borstbout

2

Golfring

2

Borgmoer(½")

Procedure

1.Bevestigdeborstboutmeteengolfringen

borgmoer(½")aanderolbeugel;zieFiguur5.

2.Herhaaldezeprocedureaandeanderekant.

1.Borgmoer(½")

2.Golfring

g341473

Figuur5

3.Borstbout

9

3

4

Degewichtenmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

2

Gewicht

4

Slotbout(⅜"x1")

4

Flensmoer(⅜")

Procedure

1.Bevestighetgewichtaandezwenkwielarm;

gebruikhierbij2slotbouten(⅜"x1")en2
ensmoeren(⅜")zoalswordtgetoondinFiguur

6.

2.Herhaaldezeprocedureaandeanderekant.

Degrasvangersteunenen
beugelsmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

2

Onderstesteun

1Bovenstesteun

1Linkerbovenbeugel

1Rechterbovenbeugel

2

Steunplaat

4

Slotbout(5/16"x2¼")

8

Flensmoer(5/16")

4

Gewonering

4

Zeskantbout(5/16"x3¼")

2

Flenskopbout(⅜"x1¼")

4

Borgmoer(⅜")

2

Flenskopbout(5/16"x1")

Figuur6

1.Slotbout(⅜"x1")3.Flensmoer(⅜")

2.Gewicht

Procedure

1.Bevestigdebovenstesteunlosjesop
hetachterstemotorscherm;gebruik2
enskopbouten(5/16"x1")en2ensmoeren
(5/16")zoalsinFiguur7.

g341474

g341518

Figuur7

1.Flensmoer(5/16")3.Flenskopbout(5/16"x1")

2.Bovenstesteun

10

2.Verwijderde2torx-boutenen2moerenvande
kaplinksachteraan(Figuur8).

Opmerking:Voerdebovenstaandestapuit

aan1zijdevandemachineenvervolgensaan
deandere.

Figuur8

1.Kaplinksachteraan3.Torx-bout

2.Moer

4.Bevestigdeonderstesteunlosjesaande
motorplaat;gebruikhierbij2slotbouten
(5/16"x2¼"),1steunplaat,en2ensmoeren
(5/16")zoalsgetoondinFiguur10.

Opmerking:Voerdebovenstaandestapuit

aan1zijdevandemachineenvervolgensaan
deandere.

g341515

3.Bevestigdelinkerbovenbeugelophet
schermlinksachteraanendebovenstesteun;
gebruikhierbij2zeskantbouten(5/16"x3¼"),
2borgringen,2ensmoeren(5/16"),1
enskopbout(⅜"x1¼"),en1borgmoer(⅜")
zoalsgetoondinFiguur9.

Opmerking:Voerdebovenstaandestapuit

aan1zijdevandemachineenvervolgensaan
deandere.

g341517

Figuur10

1.Steunplaat3.Onderstesteun

2.Slotbout(5/16"x2¼")4.Flensmoer(5/16")

5.Draaiallebevestigingsmaterialenaan.

Figuur9

1.Kaplinksachteraan

2.Flensmoer(5/16")

3.Borgmoer(⅜")7.Gewonering

4.Bovenstesteun

5.Flenskopbout(⅜"x1¼")

6.Linkerbovenbeugel

8.Zeskantbout(5/16"x3¼")

g341516

11

2.Steekdeborgpendoorhetframevande
grasvangerendedwarsbeugel(Figuur12).

5

Hetframevande
grasvangermonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Steunvangrasvanger

2Borgpen

Procedure

1.Brenghetframevandegrasvangeraanrondde
draaipennenvandesteunbeugelendraaihet
naarvoren(Figuur11).

Opmerking:Mogellijkmoetuhet

bevestigingsmateriaallosdraaienomde
vergrendelpenmetdeopeninguittelijnen.

g038187

Figuur12

1.Borgpen2.Vergrendelpen

Figuur11

1.Draaipen2.Framevangrasvanger

3.Bevestigdeborgpenmetdevergrendelpen
(Figuur12).

4.Zetallelossebevestigingselementenvast.

g341549

12

6

7

Degrasvangersmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

2

Grasvangerken

Procedure

1.Haakdegrasvangeraanhetframevande
grasvanger(Figuur13).

Dekapvandesleepeenheid
plaatsen

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Kapvansleepeenheid

Procedure

1.Brengeensmeermiddelaanopdenippelvan
dekapvandesleepeenheid.

2.Brengdekapvandesleepeenheidaanopde
sleepeenheidendrukdekapvast(Figuur14).

Figuur13

1.Framevangrasvanger

2.Sluitdegrasvangerkapenvergrendeldeze.

2.Graszak

g341572

Figuur14

1.Kapvansleepeenheid

2.Nippel

g341571

3.Sleepeenheid

13

8

Deaanwezigedrijfriemkap,
debeugelenhet
uitwerpkanaalverwijderen.

Geenonderdelenvereist

Procedure

Opmerking:Maakschoonronddedrijfriemkap

voordatudezeverwijdert.

1.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagste
maaistand.

2.Verwijderderechterdrijfriemkap(Figuur15).

4.Verwijderdeborgmoer,bout,veeren
afstandsstukwaarmeedegrasgeleidervastzit
opdedraaibeugels(Figuur17).

Figuur17

1.Bout

2.Afstandsstuk6.Grasgeleider

3.Borgmoer7.J-vormighaakuiteindevan

4.Veer

5.Gemonteerdeveer

veer

g015594

Figuur15

3.Verwijderderechterdrijfriemkap,2ringen
(enkelmaaidekkenvan152cm),en2

ensmoerenvanhetmaaidek(Figuur16).

Opmerking:Bewaarhetbevestigingsmateriaal

datuindezeprocedureverwijderdhebtzodatu
hetbijdehandhebtvoorconversie.

5.Verwijderdegrasgeleider(Figuur17).

Opmerking:Bewaarhetbevestigingsmateriaal

datuindezeprocedureverwijderdhebtzodatu

g038092

hetbijdehandhebtvoorconversie.

9

DeCE-setmonteren

UitsluitendvoorCE-machines

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

CE-set

Procedure

VoorCE-machinesmoetudeCE-setmonteren,
raadpleegdeConformiteitsverklaringvoorhet
modelnummervandeCE-set.

1.Rechterdrijfriemkap

2.Ringen–alleenopeen

maaidekvan152cm

g038093

Figuur16

3.Flensmoeren

14

10

Deblazerpoelieen
riemkapbeugelmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Blazerpoelie

1Poeliebeugel

3

Borgmoer(⅜")

1Riemkapbeugel

1Plaatmoer

2

Slotbout(¼"x¾")

2

Borgmoer(¼")

Procedure

1.Gebruikeen⅜"ratelsleutelindevierkante
openingindearmvandespanpoelieomde
drukopdeveerteverminderen(Figuur18).

Figuur18

1.Veer4.Veerbelastespanpoelie

2.Koppelingspoelie5.Ratelsleutel

3.Aandrijfriemvanmaaidek

2.Verwijderderiemvandemaaidekpoelieaande
rechterkant.

6.Vierkanteopeninginde
armvandepoelie(voorde
ratelsleutel)

g334846

15

3.Houdespilastegenmeteensleutel(1½")
wanneerudezeskantigemoer(¾")enringvan
deasverwijdert(Figuur19).

Opmerking:Bewaardezeskantigemoer(¾")

endering.

Figuur19

1.Zeskantigemoer(¾")

2.Ring

4.Steekdeschroefboutenopdepoeliebevestiging
doordeopeningenindemaaidekpoelie(Figuur

20).

3.Rechterspilas

g341576

g341574

Figuur20

1.Borgmoer(⅜")

2.Poelievanblazer6.Poeliebeugel

3.Zeskantigemoer(¾")

4.Ring

5.Bestaandemaaidekpoelie

7.Rechterspilas

5.Bevestigdemaaidekpoelieopdespilas;gebruik
hierbijdezeskantigemoer(¾")enringdieu
eerderverwijderdhebt(Figuur20).

6.Draaidezeskantigemoer(¾")aanmet176tot
217N·m.

7.Plaatsdeblazerpoelieopdetapboutenen
monteerlosjesde3borgmoeren(⅜")zoals
getoondinFiguur20.

8.Draaideblazerpoelietotdesmallesleuvenop
deboutenstoppen.

9.Draaide3borgmoeren(⅜")vastmeteentorsie
van18N·m.

Zorgervoordatdepoelienietdraaitterwijlude
borgmoerenvastdraait.

Opmerking:Alsdeblazerpoelienietopde

boutengecentreerdis,kanditvoortijdigeschade
aandeblazerriemveroorzaken.

16

10.Zorgdatdemesboutisaangedraaidmeteen
torsievan75tot81N·m.

11.Plaatsdedrijfriemvanhetmaaidekrondde
onderstepoelievandedubbelepoelie(Figuur

21).

Figuur21

1.Onderstepoelie2.Drijfriemvanmaaidek

12.Monteerderiemkapbeugelophetmaaidek;
gebruik2slotbouten(¼"x¾")en2borgmoeren
(¼")zoalsinFiguur22.

g341575

13.Monteerdeplaatmoeropderiemkapbeugel
(Figuur22).

Figuur22

1.Slotbout(¼"x¾")

2.Riemkapbeugel

3.Plaatmoer

4.Borgmoer(¼")

14.Legdedrijfriemvanhetmaaidekrondde
veerbelastespanpoelie(Figuur18).

g038112

17

11

Hetschotmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Schot

1

Slotbout(5/16"x⅞")

1

Flensmoer(5/16")

2

Slotbout(⅜"x⅞")

2

Flensmoer(⅜")

Procedure

1.Verwijderde2aanwezigeensmoeren(⅜")en
2slotbouten(⅜"x⅞")vanhetmaaidek(Figuur

23).

Opmerking:Bewaarhetbevestigingsmateriaal

datuindezeprocedureverwijderdhebtzodatu
hetbijdehandhebtvoorconversie.

Figuur23

1.Flensmoer(⅜")2.Slotbout(⅜"x⅞")

2.Monteerhetschotmetdeslotbout(5/16"x⅞"),
ensmoer(5/16"),2slotbouten(⅜"x⅞")en2
ensmoeren(⅜")zoalsinFiguur24.

g341587

Figuur24

1.Flensmoer(⅜")4.Flensmoer(5/16")

2.Slotbout(⅜"x⅞")5.Slotbout(5/16"x⅞")

3.Schot

g038113

18

12

Deblazermonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Blazer

1Draaipen

1Rolpen

Procedure

Zorgervoordatdedraaipenopdejuisteplaatsinde
blazerbevestigdis(Figuur25ofFiguur26).

•Maaidekkenvan122of132cmhebbenslechts

ééngatwaarudedraaipenkuntmonteren(Figuur

25).

Figuur26

1.Blazer3.Rolpen

2.Openingaanachterkant

1.Brengdedraaipenvandeblazeropéénlijnmet
deopeninginhetmaaidek(Figuur27).

4.Draaipen

g341589

Figuur25

1.Blazer3.Draaipen

2.Rolpen

•Alsueenmaaidekvan152cmhebt,brengde

draaipendanaaninhetachterstegat(Figuur26).

g038256

Figuur27

g341588

1.Blazer

2.Maaidek

2.Laatdeblazerzakkenenschuifdedraaipenin
descharnieropening(Figuur27).

3.Scharnieropening

4.Scharnierpenvanblazer

Opmerking:Zorgervoordatderieminde

poelievandeblazerblijftlopen.

19

3.Beweegdeborgpenvandegeslotennaarde
openstand(Figuur28).

Figuur28

13

Deblazerriem,deveeren
dekapvandeblazerriem
monteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Kapvanblazerriem

1Dekselknop

Procedure

1.Legdeblazerriemronddeaandrijfpoeliezoals
inFiguur29.

g018370

1.Blazer5.Draaibeugelvan

2.Borgpen(vergrendelde
stand)

3.Borgpen(openstand)7.Riem(onderde

4.Buishouder

4.Sluitdeblazerenbrengdeborgpenopéénlijn

methetgatindebuishouder(Figuur28).

5.Zetdeborgpenindevergrendeldestand.

spanpoelie

6.Spanpoelie

spanpoelie)

Opmerking:Zorgervoordatdeborgpenuit

hetgatindebuishoudersteekt.

Opmerking:Zorgervoordatdevergrendeling

deblazerstevigtegenhetmaaidekhoudt,maar
nogwelmetdehandkanwordenlosgemaakt.

Figuur29

1.Poelievanblazer

2.Spanpoelie5.Spanpoelie

3.Blazerriem

2.Leidderiemvoorlopigonderdespanpoelie
(Figuur30).

g341600

4.Aandrijfpoelie

20

Figuur30

Despanveermonterenenderiemuitlijnen

1.Blazer6.Veer

2.Borgpen(vergrendelde
stand)

3.Buishouder

4.Draaibeugelvan
spanpoelie

5.Vasteveerstang

7.Stangvanspanpoelieveer

8.Veer(haakuiteinde)

9.Riem(uitgelijndmet
spanpoelie)

3.Beweegdebeugelvandespanpoelienaarde
vasteveerstangenmonteerdeveerdoorde
veerhaakuittelijnenmetdeveerstangvande
spanpoelie(Figuur30).

g341601

Figuur31

1.Dekselknop2.Kapvanblazerriem

g018371

Opmerking:Controleerofdeveerhakenjuist

opdeveerstangenzijngeplaatst.

4.Trekdeveerbelastespanpoeliewegvande
vasteveerstangenleidderiemronddepoelie
vanhetmaaidek(Figuur30).

Opmerking:Zorgervoordatderiemopde

juistemanierronddepoelievandeblazeris
geleid.

5.Monteerdekapvandeblazerriemoverde
blazerriemenbevestigdekapvandeblazerriem
metderiemknop(Figuur31).

21

14

Deafvoerbuizenmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Bovenstebuis

1

Onderstebuis

3

Bout(nr.10x¾")

3

Borgmoer(nr.10)

3

Ring(7/32")

Procedure

1.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagste
maaihoogtestand.

2.Verwijderdegraszakkenomdebuisonderde
kaptekunnenzien.

Opmerking:Dehopperafdichtingmoetuitde

kapvandegrasvangersteken.

g007027

Figuur33

1.Kuiltje

5.Plaatsdeonderstebuisindebovenstebuis
(Figuur34).

3.Steekdebovenstebuisindeopeningvan
degrasvangerentrekdezeterugzodatde
hopperafdichtingnaarbuitensteekt(Figuur32).

Figuur32

1.Bovenstebuis3.Kapvangrasvanger

2.Openingvangrasvanger

4.Plaatshetkuiltjeindebovenstebuispreciesin
hetmiddentussendeschroevenenbevestigde
hopperafdichtingaandehopper(Figuur33).

g038294

g003424

Figuur34

1.Onderstebuis

6.Schuifdeonderstebuisopdeblazerbehuizing
envergrendelzeaanelkaar(Figuur35).

2.Bovenstebuis

22

Opmerking:Erbevindenzichvergrendelingen

aandebovenzijdeenaandeonderzijdevande
blazerbehuizing.

deplaatswaardebovensteenonderstebuis
samenkomen(Figuur36).

Figuur35

1.Blazer

2.Onderstebuis

3.Vergrendeling(dubbele
grasvangerafgebeeld)

7.Zorgervoordathetmaaidekzichindelaagste
maaihoogtestandbevindt.

8.ControleerofhetkuiltjeinFiguur33nogopzijn
plaatszit.

9.Gebruikde3openingenofafdrukkeninde
bovenstebuisalssjabloonom3openingen(met
eendiametervan7/32"(6mm))teborenop

g037981

g003449

1.Kapvangrasvanger4.Blazer

2.Bovenstebuis

3.Onderstebuis

Figuur36

5.Boorgaten(7/32")

10.Verwijderdeonderstebuisvande
blazerbehuizing.

23

11.Bevestigdebovensteenonderstebuis
metbouten(nr.10x¾"),platteringenen
borgmoerenzoalsafgebeeldinFiguur37.

Figuur37

16

Debandenspanning
controleren

Uitsluitendvoormachinesmet
luchtbanden

Geenonderdelenvereist

Procedure

Pasdebandenspanningaanophetextragewicht.

Opmerking:Ditgeldtnietvoorsemipneumatische

banden.

Dejuistebandenspanningvoordeachterbandenis
0,9bar.Eenongelijkebandenspanningkanleidentot
onregelmatigemaairesultaten.Debandenspanning

g003392

kanhetbestbijkoudebandenwordengecontroleerd.

1.Onderstebuis4.Borgmoer(nr.10)

2.Bovenstebuis

3.Plattering(7/32")

12.Monteerdeonderstebuisopdeblazerbehuizing
enmaakvastmetdevergrendelingen.

5.Bout(nr.10x¾")

15

Deparkeerremafstellen

Geenonderdelenvereist

Procedure

Controleerofdeparkeerremgoedisafgesteld.
RaadpleeguwGebruikershandleidingvoordejuiste
procedure.

g001055

Figuur38

24

Gebruiksaanwijzing

Opmerking:Bepaalvanuitdenormale

bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande
machine.

WAARSCHUWING

Omlichamelijkletseltevoorkomen,moetude
volgenderichtlijneninachtnemen:

•Zorgervoordatubekendbent
metallegebruiksaanwijzingen
enveiligheidsinstructiesinde
Gebruikershandleidingvoorde
maaimachinevoordatuditwerktuig
gaatgebruiken.

•Verwijdernooitdeafvoerbuis,zakken,
hetbovenstukvandegrasvangerofhet
uitwerpkanaalterwijldemotorloopt.

•Zetaltijddemotorafenwachttotdatalle
bewegendedelentotstilstandgekomen
zijnvoordatueenverstoppinguithet
vangsysteemverwijdert.

•Verrichtnooitonderhouds-of
reparatiewerkzaamhedenterwijlde
motorloopt.

WAARSCHUWING

Zonderaangebrachtegrasgeleider,buizenof
completegrasvangerkunnenuofanderen
inaanrakingkomenmethetmaaimesof
uitgeworpenvoorwerpen.Contactmet
hetdraaiendemaaimesenuitgeworpen
voorwerpenkanlichamelijkofdodelijkletsel
veroorzaken.

•Monteeraltijddegrasgeleidersalsuhet
grasvangsysteemverwijdertenalsu
overschakeltopzijafvoer.

•Eenbeschadigdegrasgeleidermoetdirect
wordenvervangen.Degrasgeleidervoert
maaiselafnaarhetgazon.

•Steeknooithandenofvoetenonderhet
maaidek.

•Probeernooithetafvoersysteemof
demaaimessentereinigenzonder
eerstdeaftakasuitteschakelenen
hetcontactsleuteltjenaardestand
Uittedraaien.Verwijderverderhet
contactsleuteltjeentrekdebougiekabel
vandebougie(s).

•Zetdemotoruitvoordatudeafvoertunnel
ontstopt.

Graszakkenleegmaken

WAARSCHUWING

Afvalzoalsbladeren,grasofstruikenkunnen
vlamvatten.Brandinhetmotorgedeeltekan
letselenmateriëleschadeveroorzaken.

•Zorgervoordaterzichgeenvuilrondde
motorendegeluiddemperverzamelt.

•Pasopdaterbijhetopenenvandeklep
vandegrasvangergeenafvalopdemotor
endegeluiddempervalt.

•Laatdemotorafkoelenvoordatude
machinestalt.

Degraszakkenkunnenzwaarwordenalszevolzijn.
Gavoorzichtigtewerkalsueenvollegraszakoptiltof
leegmaakt.

1.Parkeerdemachineopeenhorizontaal
oppervlakenschakeldemesschakelaaruit.

2.Zetderijhendelsnaarbuitenindevergrendelde
neutraalstand,schakeldemotoruit,verwijder
hetcontactsleuteltje,steldeparkeerremin
werkingenwachttotdatallebewegende
delentotstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurdersstoelverlaat.

25

3.Koppeldevergrendelingvandegrasvangerlos.

4.Opendekapvandegrasvanger.

5.Drukhetmaaiselindegraszakkensamen.Til
degraszakmetbeidehandenomhoogenhaak
dezelosvandebeugel.

6.Pakdehandgreepaandeonderzijdevande
graszakvastenkanteldegraszakomdezete
legen(Figuur39).

Verstoppingenverwijderen
uithetgrasvangsysteem

WAARSCHUWING

Tijdenshetgebruikvandegrasvangerdraait
deblazerendezekanuwhandenofvingers
verwondenofamputeren.

•Voordatudeblazerverstelt,schoonmaakt,
repareertofinspecteert,ofdeafvoertunnel
deblokkeert,moetudemotoruitschakelen,
wachtentotdatallebewegendedelentot
stilstandzijngekomenenhetsleuteltje
verwijderen.

•Controleerofdedraai-indicatorgestoptis.

•Gebruikeenstokinplaatsvanuwhanden
omeenverstoppinguitdeblazerofslang
teverwijderen.

•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvan
bewegendeonderdelen.Steldemachine
nietafterwijldemotorloopt.

Figuur39

1.Graszak

7.Steekhetlipjevandegraszakindeinkepingin
hetframevandegrasvanger.

8.Brengdekapomlaagoverdegraszakken.

9.Vergrendeldekapvandegrasvanger.

2.Handgreeponderzijde

g003357

1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerrem
inwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Maakdezakkenleeg.

4.Ontgrendeldeonderstebuis.

5.Verwijderdebuizenvandegrasvanger.

6.Gebruikeenstokofeensoortgelijkvoorwerpom
deverstoppinguitdebuizenteverwijderen.

Opmerking:Indemeestegevallenkanhet

vuiluitdebuizenwordengeschud.

7.Alsdeblazerverstoptis,ontgrendeldande
blazervandegrasvanger,verwijderderiemen
klaphemopen.

8.Gebruikeenstokofeensoortgelijkvoorwerpin
plaatsvanuwhandenomeenverstoppinguitde
blazerteverwijderen.

9.Brenghetgehelegrasvangsysteemaanvoordat
uhetmaaienhervat.

26

Degrasvangerverwijderen

WAARSCHUWING

Tipsvoorbedieningen
gebruik

Deonderdelenronddemotorzijnheetalsde
machineheeftgewerkt.Aanrakenvanhete
onderdelenkanbrandwondenveroorzaken.

•Raaknooitdeheteonderdelenvande
motoraan.

•Laatdemotorafkoelenvoordatude
grasvangerverwijdert.

1.Schakeldeaftakasuit.

2.Zetdemotoraf,steldeparkeerreminwerking,
verwijderhetcontactsleuteltjeenwachttotdat
allebewegendeonderdelentotstilstandzijn
gekomenvoordatudebestuurderspositie
verlaat.

3.Koppeldeonderstebuislosvandeblazeren
verwijderdebuisvandeblazer.

4.Verwijderdebuisvandekapvandegrasvanger.

5.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagste
maaihoogtestand.

6.Verwijderdeknopwaarmeededrijfriemkapis
bevestigdaanhetmaaidek.

7.Verwijderdeblazerriemvandepoeliesvanhet
maaidek.

8.Opendeblazer.

9.Verwijderdeblazervandedraaiopening.

10.Alsuomschakeltnaardezijafvoermodus,zorg
erdanvoordatdegrasgeleiderisgemonteerd
enindewerkstandkanwordengezet.

11.Verwijderdekapendegraszakken.

Demachinetransporteren

Laatgeengrasofvuilindegrasvangerachterterwijl
udemachinevervoert.

Tipsvoorhetopvangen

Rekeninghoudenmetde
afmetingenvandemachine

Denkeraandatdemachinelangerenbrederisalsdit
werktuigisgemonteerd.Alsueentescherpebocht
maaktineenbeslotenruimte,kuntudegrasvanger
beschadigen.

Trimmen

Umoetaltijdtrimmenmetdelinkerkantvanhet
maaidek.Trimnooitmetderechterkantvanhet
maaidekomdatudanhetuitwerpkanaalvande
grasvangerendeafvoerbuiskuntbeschadigen.

Maaihoogte

Zorgervoordatdemaaihoogtevanhetmaaidekniet
telaagis,wanthooggrasrondhetmaaidekkan
verhinderendaterluchtonderhetmaaidekkomten
inhetvangsysteemstroomt.Alsernietvoldoende
luchtonderhetmaaidekkomt,zalhetvangsysteem
verstoptraken.

Maaifrequentie

Umoethetgrasveelvuldigmaaien,vooralalshetsnel
groeit.Umoethetgrastweekeermaaienalshette
langwordt.

Maaitechniek

Omhetgazoneenzofraaimogelijkuiterlijktegeven,
moetuhetgrasmaaieninbanendieelkaarenigszins
overlappen.Ditvermindertdebelastingvandemotor
enbeperkthetrisicodathetuitwerpkanaalende
afvoerbuisverstoptraken.

Vangsnelheid

GEVAAR

Vervoerenvandemachinemetgrasofvuilin
degrasvangerkanschadeaandemachine
veroorzaken.

Laatgeengrasofvuilindegrasvangerachter
terwijludemachinevervoert.

Meestalzultudegrasvangergebruikenmetde
gashendelvandemaaimachineopSNELenzultumet
eennormalesnelheidrijden.Maarinbuitengewoon
drogeenstofgeomstandighedenzultuwellicht
hetmotortoerentalenigszinswillenverminderen
enderijsnelheidvandemachineverhogen.Het
grasvangsysteemkanverstoptrakenalsutesnel
rijdtenhetmotortoerentaltelaagis.Opheuvelachtig
terreinkanhetnoodzakelijkzijnderijsnelheidvande
maaimachineteverminderen.Hierdoorhandhaaftu
hetmotortoerentalenblijfthetvangsysteemefciënt
werken.Maaiheuvelafwaartsalsditmogelijkis.

27

VOORZICHTIG

Alsdegrasvangervolraakt,komterextra
gewichtopdeachterkantvandemachine.Als
udemachineplotselingstoptofstartopeen
heuvel,kuntudebeheersingoverhetstuur
verliezenofdemachinekankantelen.

•Umagdaaromnooitplotselingstarten
ofstoppenbijhetop-enafrijdenvan
eenhelling.Startdemachinenooit
hellingopwaarts.

•Alsudemachinestoptterwijlu
hellingopwaartsrijdt,moetude
aftakasuitschakelen.Rijdanlangzaam
hellingafwaarts.

•Verandernietplotselingderijrichtingofde
snelheidophellingen.

•Gebruikdemaaimachinenooitzonder
grasvangeralsdevoorgewichtennogop
demachinezitten.

Langgrasopvangen

Extreemlanggrasiszwaarenwordtmogelijkniet
volledigdegraszakkeningeblazen.Alsditgebeurt,
kunnendeafvoerbuisenhetuitwerpkanaalverstopt
raken.Omverstoppingvanhetvangsysteemte
voorkomen,moetuhetgrasbijeenhogemaaistand
maaien;vervolgenszetuhetmaaideklagerinde
normalemaaistandenkuntudegrasvangerweer
gebruiken.

Natgrasopvangen

Wijadviserenuhetgrasaltijdtemaaienalshetdroog
is,omdathetgazondaneenkeuriguiterlijkkrijgt.Als
unatgrasmaait,moetudeconventionelezijafvoer
vanhetmaaidekgebruiken.Alshetmaaiseleenpaar
uurlaterdroogis,monteertudecompletegrasvanger
enzuigtuhetmaaiselop.

Tekenenvanverstopping

Alsuhetgrasopvangt,zalnormalitereengeringe
hoeveelheidmaaiselwordenuitgeblazenaan
devoorzijdevanhetmaaidek.Indienereen
buitensporigehoeveelheidmaaiselwordtuitgeblazen,
duidtditeropdatdezakkenvolzijnofdathetsysteem
isverstopt.

28

Onderhoud

Opmerking:Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-enrechterzijdevandemachine.

Aanbevolenonderhoudsschema

OnderhoudsintervalOnderhoudsprocedure

Nadeeerste8bedrijfsuren

Nadeeerste10bedrijfsuren

Bijelkgebruikofdagelijks

Omde25bedrijfsuren

Omde50bedrijfsuren

Omde100bedrijfsuren

Vóórdestalling

•Deriemvandeblazerinspecteren.

•Degrasvangercontroleren.

•Degrasvangercontroleren.

•Reinighetschermvandekap.

•Reinigdegrasvanger.

•Deriemvandeblazerinspecteren.

•Dearmvandespanpoeliesmeren.

•Degrasvangercontroleren.

•Degrasvangercontroleren.

WAARSCHUWING

Alsuhetsleuteltjeinhetcontactlaat,bestaatdekansdatiemanddemotorperongelukstart
waardooruenandereomstandersernstigletselkunnenoplopen.

Haalhetsleuteltjeuithetcontactenmaakdebougiekabellosvoordatu
onderhoudswerkzaamhedenuitvoertaandemachine.Drukdekabelopzij,zodatdezeniet
onbedoeldcontactkanmakenmetdebougie.

WAARSCHUWING

Motorenkunnentijdenshetgebruikheetworden.Aanrakingmetheteoppervlakkenkan
brandwondenveroorzaken.

Laatmotorenenvooraldegeluiddemperafkoelenvoordatuzeaanraakt.

WAARSCHUWING

Afvalzoalsbladeren,grasofstruikenkunnenvlamvatten.Brandinhetmotorgedeeltekan
letselenmateriëleschadeveroorzaken.

•Zorgervoordaterzichgeenvuilronddemotorendegeluiddemperverzamelt.

•Pasopdaterbijhetopenenvandeklepvandegrasvangergeenafvalopdemotorende
geluiddempervalt.

•Laatdemotorafkoelenvoordatudemachinestalt.

Hetschermvandekap
reinigen.

Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikofdagelijks

Deschermenmoetenvoorelkgebruikworden
gereinigd.

1.Parkeerdemachineopeenhorizontaal
oppervlak.

2.Zetdemesschakelaaruit,steldeparkeerremin
werkingenzetderijhendelsnaarbuiteninde

VERGRENDELDENEUTRAALSTAND.

3.Zetdemotorafenhaalhetsleuteltjeuithet
contact.

4.Opendekapvandegrasvanger.

5.Verwijderhetvuilvanhetscherm.

6.Sluitdekapvandegrasvanger.

29

Degrasvangercontroleren

Deriemvandeblazer

Onderhoudsinterval:Nadeeerste10bedrijfsuren

Vóórdestalling

Controleerdegrasvangernadeeerste10bedrijfsuren
endaarnaelkemaand.

1.Inspecteerhetuitwerpkanaal,deafvoerbuisen
hetbovenstukvandegrasvanger.Vervangdeze
onderdelenalszijgebarstenofgebrokenzijn.

2.Draaiallemoeren,boutenenschroevengoed
aan.

3.Controleerallebevestigingenen
vergrendelingen;vervangdezealszij
ontbrekenofbeschadigdzijn.

4.Controleerdegraszakkenopslijtage.

WAARSCHUWING

Debestuurderofomstanderskunnen
ernstigletseloplopenalsgevolg
vanrondvliegendebrokstukkenof
uitgeworpenvoorwerpenuitgescheurde,
beschadigdeofversletengraszakken.

inspecteren

Onderhoudsinterval:Nadeeerste8bedrijfsuren

Omde25bedrijfsuren

Controleerderiemenopscheuren,gerafelde
randen,schroeiplekkenofandereschade.Vervang
beschadigderiemen.

Riemvanblazervervangen

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Verwijderderiemgeleiderofmaakdezelos
(Figuur40).

4.Trekaandeveerbelastespanpoelieomde
riemspanningteverminderen(Figuur40).

•Controleerdegraszakkenop
gaten,scheuren,slijtageenandere
beschadigingen.

•Alsdezakisversleten,moetu
eennieuwegraszakplaatsendie
verkrijgbaarisbijdefabrikantvan
dezegrasvanger.

Grasvangerengraszakken
reinigen

Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikofdagelijks

Degrasvangermoetdagelijkswordengereinigd.

1.Reinigdebinnenzijdeenbuitenzijdevande
kapvandegrasvanger,dezakken,debuisen
deonderzijdevanhetmaaidek.Gebruikeen
mildreinigingsmiddelvoorauto'somvuilte
verwijderen.

2.Leteropdatuaangekoektgrasvanalle
onderdelenverwijdert.

3.Laatalleonderdelennahetreinigengoed
drogen.

Opmerking:Nadatalleonderdelengemonteerd

zijn,kuntudemachinestartenenongeveer1minuut
latenlopenomdemachinesnellertelatendrogen.

Figuur40

1.Veerbelastespanpoelie5.Riemgeleider

2.Poelievanhetmaaidek

3.Riem7.Poelievanblazer

4.Veer

5.Verwijderdebestaandeblazerriem.

6.Legdenieuweriemronddepoelievandeblazer
(Figuur40).

7.Plaatsderiemgeleiderofmaakdezevast
(Figuur40).

8.BevestigdeveerzoalswordtgetoondinFiguur

41.

6.Spanpoelie

g189890

30

Figuur41

1.Veerbelastespanpoelie2.Veer

9.Monteerderiemopdeveerbelastespanpoelie
(Figuur41).

Degrasvangercontroleren.

Onderhoudsinterval:Omde100bedrijfsuren

Nadeeerste8bedrijfsuren

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Controleerdebovenstebuis,onderstebuis,de
kapvandegrasvangerendeblazer.Vervang
dezeonderdelenalszijgebarstenofgebroken
zijn.

g038292

4.Controleerdegraszakken,hetframevande
grasvangerenhetscherm.Vervangonderdelen
diegebarstenofgebrokenzijn.

5.Draaiallemoeren,boutenenschroevengoed
aan.

Dearmvandespanpoelie
smeren

Onderhoudsinterval:Omde50bedrijfsuren

Smeerdearmvandespanpoelie(Figuur42)omde
50bedrijfsuren.

Figuur42

Demaaimessen
controleren

1.Controleerdemaaimessenregelmatig,enaltijd
alshetmeseenvreemdvoorwerpheeftgeraakt.

2.Alsdemessensterkzijnversletenofbeschadigd,
moetunieuwemessenmonteren.Raadpleeg
deGebruikershandleidingvandemaaimachine
voorhetvolledigeonderhoudvandemessen.

Maaimessenkiezen

Bijdemeestemaaiomstandighedenzorgende
normaleHighLiftmaaimessenvoordebeste
prestatiesvandegrasvanger.

HetT oroAtomic-meswordtaanbevolenvoorhet
opvangenvanbladerenindrogeomstandigheden.
Alshetdroogenstofgis,verminderenMediumLiftof
LowLiftmaaimessendehoeveelheidstofenaardedie
wordtrondgeblazen,terwijldeluchtstroomvoldoende
blijftvoordegoedewerkingvandegrasvanger.

Neemcontactopmeteenerkendeservicedealervoor

g003455

informatieoverdejuistemesseninverschillende
maaiomstandigheden.

RaadpleegdeGebruikershandleidingvandemachine
voormeerinformatieoverhetmonterenvande
messen.

31

Grasgeleidervervangen

Stalling

WAARSCHUWING

Alsdeuitworpopeningnietafgedektis,kan
demachinevoorwerpenuitwerpennaaru
ofnaaromstanders;ditkanernstigletsel
veroorzaken.Daarnaastkuntuookincontact
komenmethetmes.

•Gebruikdedemachinenooitzonderdat
degrasgeleider,eenmulchplaatofeen
grasopvangsysteemisgemonteerd.

•Controleerofdegrasgeleideromlaagstaat.

1.Plaatséénuiteindevandeveerachterderand
vanhetmaaidekenhetandereuiteindeopde
grasgeleider(Figuur43).

1.Maakdegrasvangerleeg;zieGraszakken

leegmaken(bladz.25).

2.Controleerhetgrasvangerwerktuigopschade.

3.Zorgervoordatdegraszakkenleegenvolkomen
droogzijn.

4.Controleerderiemopslijtageenscheurtjes;zie

Deriemvandeblazerinspecteren(bladz.30).

5.Demachinemoetwordenopgeslagenineen
schoneendrogeruimte,buitenhetbereik
vandirectzonlicht.Alsudemachinebuiten
moetopslaan,wordtugeadviseerddezeafte
dekkenmeteenweerbestendigdekzeil.Dit
beschermtdekunststofonderdelenenverlengt
delevensduurvandemachine.

Figuur43

1.Bout

2.Afstandsstuk6.Grasgeleider

3.Borgmoer

4.Veer

2.Verwijderdeboutendemoeromdegrasgeleider
aanhetmaaidektebevestigen(Figuur43).

3.PlaatshetJ-vormigehaakuiteindevandeveer
omdegrasgeleider(Figuur43).

5.Gemonteerdeveer

7.Uiteindevanveer

Belangrijk:Degrasgeleidermoetvolledigomlaag

kunnenklappen.Tildegrasgeleideromhoogom
tecontrolerenofdezevolledigomlaagklapt.

g015594

32

Problemen,oorzaakenremedie

ProbleemMogelijkeoorzaakRemedie

Demachinetriltabnormaal.

Grasvangerlevertmindergoede
prestaties.

Deblazerenbuizenverstoppentevaak.

1.Hetmaaimes(demaaimessen)is(zijn)
verbogenofnietinbalans.

2.Debevestigingsboutvanhetmaaimes
zitlos.

3.Depoelievandeblazerofde
poelie-eenheidislos.

4.Degrasvangerriemisversleten.4.Plaatsderiemterug.

5.Demes(sen)vandeblazerzijn
verbogenofnietinbalans.

1.Hetmotortoerentalistelaag.1.Hetgrasvangsysteemaltijdopvolgas

2.Hetschermindekapvande
grasvangerisverstopt.

3.Deblazerriemzitlos.3.Vervangderiem.

4.Deblazerofbuisisverstopt.

5.Degraszakkenzijnvol.5.Maakdegraszakkenleeg.

1.Hetmotortoerentalistelaag.1.Hetgrasvangsysteemaltijdopvolgas

2.Hetgrasistevochtig.

3.Hetgrasistelang.

4.Hetschermindekapisverstopt.

5.Derijsnelheidistehoog.5.Langzamerrijdenmetvolgas.

6.Degrasvangerriemisversleten.6.Plaatsderiemterug.

1.Nieuwemaaimes(sen)monteren.

2.Debevestigingsboutvanhetmaaimes
vastdraaien.

3.Desbetreffendepoelievastzetten.

5.Neemcontactopmeteenerkende
servicedealer.

gebruiken.

2.Vuil,bladerenofmaaiselvanhet
schermverwijderen.

4.Zoekenverhelpdeverstopping.

gebruiken.

2.Grasmaaienalshetdroogis.

3.Maainietmeerdan51tot76mmof⅓
vandegrashoogte(welkevandetwee
hetkleinstis).

4.Vuil,bladerenofmaaiselvanhet
schermverwijderen.

Erblaastvuiluitdemachine.

Dewaaiervandeblazerkannietvrij
ronddraaien.

1.Degraszakkenzijnvol.1.Maakdegraszakkenvakerleeg.

2.Derijsnelheidistehoog.2.Langzamerrijdenmetvolgas.

3.Hetmaaidekstaatniethorizontaal.3.Ziedegebruikershandleidingvan

1.Deblazerisverstopt.

2.Derotorisnietuitgelijnd.2.Neemcontactopmeteenerkende

demaaiervoorinformatieoverhet
horizontaalafstellenvanhetmaaidek.

1.Vuil,bladerenofmaaiselvanderotor
vandeblazerverwijderen.

servicedealer.

33

Opmerkingen:

CaliforniëProposition65Waarschuwingsinformatie

Watbetekentdezewaarschuwing?

Sommigeproductendieopdemarktzijnbevatteneenetiketmeteenwaarschuwingals:

WAARSCHUWING:Kankerenschadeaandevoortplantingsorganen–
www.p65Warnings.ca.gov.

WatisProp65?

Prop65geldtvoorelkbedrijfdatactiefisinCalifornië,productenverkooptinCalifornië,ofproductenmaaktdiekunnenwordenverkochtofgeïmporteerd
inCalifornië.DewetschrijftvoordatdeGouverneurvanCaliforniëeenlijstvanchemischestoffenbijhoudtenpubliceertwaarvanbekendisdatze
kanker,geboorteafwijkingenen/ofandereschadeaandevoortplantingsorganenkunnenveroorzaken.Delijstwordtjaarlijksbijgewerktenomvat
honderdenchemischestoffendieinveelalledaagsevoorwerpenvoorkomen.Prop65heeftalsdoelmensenteinformerenoverblootstellingaan
dezechemischestoffen.

Prop65verbiedtdeverkoopvanproductendiedezechemicaliënbevattenniet;welschrijftdewetvoordathetproduct,deproductverpakkingende
bijgevoegdedocumentatiewaarschuwingenbevatten.EenProp65-waarschuwingbetekentooknietdateenproductenigenormofvereisteinzake
productveiligheidschendt.DeCalifornischeregeringsteltduidelijkdateenProp65-waarschuwing“nietneerkomtopeenwettelijkebeslissingdateen
product‘veilig’of‘onveilig’is.”V eelvandezechemischestoffenwordenaljarenopgroteschaalenzondergedocumenteerdeschadegebruiktin
alledaagsevoorwerpen.Gavoormeerinformatienaarhttps://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all

EenProp65-waarschuwingbetekentdat(1)eenbedrijfdeblootstellingheeftbeoordeeldenvanmeningisdatdezehetniveau‘geensignicant
risico’overschrijdt,ofdat(2)hetbedrijfkiestomeenwaarschuwingtevermeldenomdathetweetdateenbetreffendechemischestofaanwezigis,
zonderevenweldeblootstellingeraantebeoordelen.

.

Isdezewetoveralvankracht?

Prop65-waarschuwingenzijnenkelvereistkrachtensdeCalifornischewet.DezewaarschuwingenzietmeninheelCaliforniëinuiteenlopende
omgevingen,bijvoorbeeldinrestaurants,kruidenierswinkels,hotels,scholen,ziekenhuizenenopeengrootaantalproducten.Daarnaastkiezensommige
webverkopersenpostorderbedrijvenervooromProp65-waarschuwingentegevenophunwebsiteofincatalogi.

HoeverhoudendeCalifornischewaarschuwingenzichtotdefederalelimieten?

DeProp65-voorschriftenzijnvaakstrikterdanfederaleeninternationalenormen.VoorverschillendestoffenisinCaliforniëalbijveellageredosisseneen
waarschuwingvereistdaneldersindeVS.Bijvoorbeeld:deProp65-normvoorwaarschuwingenvoorloodbedraagt0,5microgramperdag,watveel
minderisdandefederaleeninternationalestandaarden.

Waaromwordennietallevergelijkbareproductenvandewaarschuwingvoorzien?

•ProductendieverkochtwordeninCaliforniëmoetenvoorzienwordenvaneenProp65-aanduiding,maarditgeldtnietvoorvergelijkbare

productenopandereplaatsen.

•EenbedrijfkaninnavolgingvaneenrechtszaakverplichtwordenomzijnproductentevoorzienvanProp65-waarschuwingen,terwijlditvoor

anderebedrijvendievergelijkbareproductenverkopennietgeldt.

•Prop65wordtnieteenduidigopgelegd.

•Bedrijvenkunnenervoorkiezengeenwaarschuwingtevermeldenomdatzevindendatzedaarniettoeverplichtzijninhetkadervande

Prop65-voorschriften;ookalsergeenwaarschuwingenopeenproductstaan,ishetbestmogelijkdatdebetreffendechemischeproductentoch
invergelijkbaredosissenaanwezigzijn.

WaaromvermeldtTorodezewaarschuwing?

Torowilconsumentenzogoedmogelijkinformerenzodatzegeïnformeerdebeslissingenkunnennemenoverdeproductendiezekopenengebruiken.
Torovermeldtinsommigegevallenwaarschuwingenopbasisvanzijnkennisoverdeaanwezigheidvanéénofmeervandebetreffendechemische
stoffen,zonderevenwelhetniveauvanblootstellingtebeoordelen,aangeziennietallebetreffendechemischestoffenvoorzienzijnvanvoorschriften
voorblootstellingslimieten.OokalisdeblootstellingdoorproductenvanT oroverwaarloosbaarofvaltdezeruimbinnendecategorie'geensignicant
risico',heeftToroerveiligheidshalvevoorgekozenomProp65-waarschuwingenoptenemen.AlsTorodezewaarschuwingennietvermeldt,zouhet
bovendienvervolgdkunnenwordendoordeStaatCaliforniëofdoorprivatepersonendietenuitvoerleggingvanProp65beogen,enhetkanopdie
manieraanzienlijkeboeteskrijgen.

RevA