
FormNo.3435-691RevA
ブ
ロ
ア
駆
動
キ
ッ
48",52",60"ブ ブ
®
番
番 番
、
、 、
常
使
常 常
使 使
モ
モ モ
は
号
号 号
405453838お お
ク ククラ ララッ ッッチ チ
用
用 用
し しして ててい い
GrandStand
モ モモデ デデル ルル番 番番号 号
モ モモデ デデル ルル番 番番号 号
モ モモデ デデル ルル番 番番号 号
注
注 注
このキットは、E-ZVacツインバガー用の製品ですバガーの安全な取扱いや保守整備については、バ
ガーの
重
重 重
50回 回
•モ モモデ デ
•モ モモデ デ
•そ そそれ れ
ク ククラ ララッ ッッチ チチを をを入 入
キ
キ キ
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
要
以
下
に
該
要 要
回
デ
デ
れ
ッ ッット トトを をを取 取
以 以
下 下
行
行 行
っ っって ててく くくだ だ
ル
ル ル
74513—シ シシリ リリア アアル ル
ル
ル ル
79518—シ シシリ リリア アアル ル
以
外
以 以
外 外
取
当
に に
該 該
当 当
だ
さ ささい い
の
全
モ
の の
全 全
モ モ
入
れ
時
れ れ
る るる時 時
付
け
り りり付 付
け け
る るる前 前
す
グ
す す
る るるグ グ
い
。
。 。
デ
ル
デ デ
ル ル
—シ シシリ リリア ア
は
は は
45秒 秒
前
に
に に
マ ママシ シシン ンンを をを通 通
号
78525—シ シシリ リリア アアル ルル番 番番号 号
号
78526—シ シシリ リリア アアル ルル番 番番号 号
号
78527—シ シシリ リリア アアル ルル番 番番号 号
をご覧ください。
ラ ララン ンンド ドドス ススタ タタン ンンド ドドで ででは は
ル
番
号
番 番
号 号
405291650お お
ル
番
号
番 番
号 号
405291708お お
ア
ル
ル ル
秒
間
以
上
間 間
以 以
上 上
通
ロ ロ
ア ア
駆 駆
動 動
キ キ
ア
ア ア
号
400000000以 以以上 上
号
400000000以 以以上 上
号
400000000以 以以上 上
、
本
製
品
の
取
付
、 、
本 本
製 製
品 品
の の
取 取
お
び
そ
よ よよび び
お
よ よよび び
チ
外
を をを外 外
い
る るる状 状
れ
そ そ
れ れ
び
そ
れ
そ そ
れ れ
お
よ よよび び
す
時
は
す す
時 時
は は
状
態
態 態
で でで行 行
け
り りり付 付
け け
以
前
の
以 以
前 前
の の
以
前
の
以 以
前 前
の の
び
そ
れ
以
そ そ
れ れ
以 以
秒
間
15秒 秒
間 間
行
っ っって ててい い
い
ト
ッ ッ
ト ト
上
上
上
使
用
前
・ ・・使 使
製
品
製 製
品 品
製
品
製 製
品 品
前
前 前
以
以 以
た
た た
に
用 用
前 前
に に
ク ククラ ララッ ッッチ チチの の
の
製
品
の の
製 製
品 品
上
の
操
の の
く くくこ ここと ととが が
作
操 操
作 作
が
上 上
だ
だ だ
行
を をを行 行
で ででき ききま まます す
の
っ っって ててく くくだ だ
入
切
操
入 入
す
作
切 切
操 操
作 作
だ
い
さ ささい い
。
。 。
取
付
け
要
取 取
り りり付 付
少
を をを少 少
な ななく くくと ととも も
。
の
操
。 。
こ ここの の
作
操 操
作 作
領
け け
要 要
領 領
も
は
、
本
は は
、 、
本 本
警
告
警 警
告 告
カ
フ
ォ
ル
ニ
ア
カ カ
リ リリフ フ
ォ ォ
ル ル
第
号
決
議
第 第
65号 号
米
国
米 米
国 国
カ カカリ リリフ フフォ ォォル ル
安
全
に
安 安
全 全
安
全
安 安
ラ
全 全
ラ ラ
つ
に に
つ つ
ベ
ル
ベ ベ
ル ル
危険な部分の近くには、見やすい位置に安全ラベルや指示ラベルを貼付しています。破損し
たりはがれたりした場合は新しいラベルを貼付してください。
ル
ニ
ア
州
で
は
、
の
製
ニ ニ
ア ア
州 州
で で
は は
、 、
こ ここの の
発
す
る
物
質
に
発 発
す す
る る
物 物
い
て
い い
て て
と
指
示
と と
指 指
133-8061
ラ
示 示
ラ ラ
触
質 質
に に
触 触
ベ
ル
ベ ベ
ル ル
品
製 製
品 品
れ
る
可
れ れ
る る
可 可
decal133-8061
に
決 決
議 議
に に
を
使
用
を を
使 使
用 用
能
性
が
能 能
性 性
が が
州
ニ ニ
ア ア
州 州
よ
る
警
よ よ
し しした た
あ
あ あ
告
る る
警 警
告 告
た
場
合
、
ガ
ン
や
先
天
性
異
常
な
ど
を
場 場
合 合
、 、
ガ ガ
ン ン
や や
先 先
天 天
性 性
異 異
常 常
な な
る
る る
と ととさ さされ れ
れ
て
お
ま
す
て て
お お
り りりま ま
。
す す
。 。
誘
ど ど
を を
誘 誘
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
製品の登録はwww.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
PrintedintheUSA
禁 禁禁無 無無断 断断転 転転載 載
載
*3435-691*A

decal138-8866
138-8866
1.ベルトの掛け方
2.整備作業を始める前に、
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
を読むこと。
decal136-4087
136-4087
1.警告
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
を読むこと。4.インペラによる手の切断の危険可動部に近づかないことすべて
2.警告聴覚保護具を着用のこと。
3.異物が飛び出す危険使用前に必ず集草装置を取り付け、
ラッチを確認すること。
のガード類を正しく取り付けて使用すること。
5.インペラによる手の切断の危険PTOを解除し、エンジンキーを
抜き取り、各部が完全に停止するまで待つこと。
6.警告走行できなくなる危険。カウンタバランスウェイトのみで
運転しないこと。E-ZVacのみを取り付けた状態で運転しない
こと。必ずE-ZVacとカウンタバランスウェイトの両方を取り
付けて運転すること。
2

取
り
付
取 取
り り
付
属
部
付 付
すべての部品がそろっているか、下の表で確認してください。
品
属 属
部 部
品 品
手
手 手
け
付 付
け け
順
順 順
内
容
内 内
容 容
数
量
数 数
量 量
用
途
用 用
途 途
1
3
4
5
必要なパーツはありません。
ブロアのマウント
ボルト½x1½"
ロックワッシャ
ナット(½"
ボルト⅜x1¼"
ナット⅜"
キャリッジボルト⅜x1¼"
キャリッジボルト⅜"x1"
アイドラアセンブリ
プーリアセンブリ
プーリアセンブリ
ボルト½x1½"
ロックワッシャ
ナット(½"
ボルト⅜x1¼"
ナット⅜"
キャリッジボルト⅜x1¼"
キャリッジボルト⅜"x1"
プーリプレート用マウント
フランジナット⅜"
ブロアアセンブリ
ベルト
ベルトカバー
ノブ
ホース
ホースクランプ
–
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
マシンの準備を行います。
プーリとアイドラアセンブリを取り付ける
鋳鉄製スピンドル搭載マシンの場合
プーリアセンブリとベルトを取り付けるア
ルミニウム製スピンドル搭載マシンの場合
ブロアアセンブリ、バッフル、ベルト、ベ
ルトカバーを取り付けます。
3

注
注 注
前後左右は運転位置からみた方向です。
1
マ
シ
ン
の
準
備
を
行
マ マ
シ シ
ン ン
の の
準 準
備 備
を を
必
要
パ
ー
は
あ
せ
必 必
要 要
な ななパ パ
ー ー
ツ ツツは は
あ あ
り りりま まませ せ
手
順
手 手
順 順
ブロアと仕上げキットを取り付ける準備として、以下
の作業を行ってください。
ん
ん ん
う
行 行
う う
。
。 。
1.PTOを解除し、走行コントロールレバーをニュー
トラルロック位置にセットし、駐車ブレーキを掛
ける。
2.エンジンを停止させ、キーを抜き取り、各部が
完全に停止したのを確認してから運転位置を離
れる。
3.デッキの破損や曲がりをすべて修理し、なくなっ
ている部品をすべて取り付ける。
4.機体をきれいに洗浄する。特に、取り付け位置と
なる機体後部に汚れがないようにする。
2
排
出
シ
ュ
ー
ト
と
既
存
の
ベ
排 排
出 出
シ シ
ュ ュ
ー ー
ト ト
と と
既 既
存 存
の の
カ
バ
ー
外
カ カ
バ バ
ー ー
必
要
パ
必 必
要 要
ー
な ななパ パ
ー ー
す
外 外
す す
は
あ
せ
ん
ツ ツツは は
あ あ
り りりま まませ せ
。
ん ん
。 。
ル
ベ ベ
ル ル
g037552
図
図 図
1
1.排出シュート
2.ナット5/16"
3.ベルトカバー
2.ベルトカバー図1を取り外す。
3.デッキから、ワイヤフォーム、バッフル、キャリッ
ジボルト3/8x1"2本、ナット3/8"4個を外す図2。
ト
ト ト
4.スプリング
5.スペーサ
6.ボルト5/16x7½"
手
順
手 手
順 順
注
注 注
バガー関係の取り付け金具等はすべて保管し、バ
ガーを再取り付けする際に使用してください。
1.排出シュートをデッキに固定しているボルト5/16
x7½"とナット5/16"を外す。シュート、スプリン
グ、スペーサを取り外す図1。
1.ワイヤフォーム
2.キャリッジボルト⅜x1"2本
4
図
図 図
2
3.バッフル
4.ナット3/8"4個
g274170