TOMTOM Start User Manual [it]

TomTom Start

Per cominciare1.

1 2

3

4

5

6

Per cominciare

Montaggio del dispositivo di navigazione

1. Premi il supporto EasyPort™ su TomTom Start contro il parabrezza
dell'auto.

2. Regola l'angolazione del dispositivo.

3. Blocca il supporto EasyPort ruotando la base.

4. Inserisci il caricabatteria per auto nel dispositivo.

5. Inserisci il caricabatteria per auto nell'accendisigari dell'auto.

6. Accendi il dispositivo premendo il pulsante On/Off sul retro del dispositivo.

7. Ora dovrai rispondere ad alcune domande per impostare il dispositivo.
Tocca lo schermo per rispondere alle domande.

2

8. Per rimuovere il supporto dal parabrezza, devi prima sbloccare il supporto

7

8

EasyPort e quindi tirare delicatamente una delle linguette. Il supporto si
staccherà dal parabrezza.

Ricezione GPS

Al momento della prima accensione del dispositivo di navigazione
TomTom Start, questo potrebbe richiedere alcuni minuti per determinare la
posizione GPS e visualizzare la posizione corrente sulla mappa. In futuro, la
posizione verrà trovata molto più rapidamente, di solito in pochi secondi.

Per assicurare una ricezione GPS ottimale, è consigliabile utilizzare il
dispositivo all'aperto. La presenza di edifici di grandi dimensioni o di oggetti
simili può talvolta interferire con la ricezione.

Frontalini intercambiabili

Puoi personalizzare TomTom Start cambiando i frontalini. Vai a tomtom.com/
startskins per sapere quali frontalini sono disponibili.

Per rimuovere il frontalino dal dispositivo, rimuovi prima il supporto. Quindi
mantieni uno dei due lati del frontalino e premi verso il centro del frontalino
per staccare il dispositivo dal frontalino, come mostrato nello schema.

Guida alla risoluzione dei problemi

Raramente, il dispositivo di navigazione TomTom Start potrebbe non avviarsi
correttamente oppure potrebbe non rispondere più ai comandi.

Innanzitutto, verifica che la batteria sia stata caricata adeguatamente. Per
caricare la batteria, connetti il dispositivo al caricabatteria per auto.

Se questa operazione non risolve il problema, puoi reimpostare il dispositivo.
Per farlo, procedi come segue.

1. Rimuovi il supporto dal dispositivo premendo il pulsante di rilascio sul
supporto stesso.

3

2. Rimuovi il coperchio posteriore dal dispositivo, tenendo fermo un lato del

1

2

3

coperchio e premendo il dispositivo verso il centro del coperchio.

3. Per premere il pulsante di reimpostazi one, utilizza una graffetta raddrizzata
o un oggetto simile. Il pulsante di reimpostazione si trova nella parte
inferiore del dispositivo.

4

Visualizzazione di guida2.

Visualizzazione di guida

La visualizzazione di guida mostra la posizione corrente sulla mappa, insieme
a informazioni dettagliate come la velocità corrente e le istruzioni di percorso.

Puoi accedere in qualsiasi momento al menu principale toccando il centro
dello schermo.

APosizione corrente.
BIl nome della prossima strada importante o del cartello stradale successivo,

se applicabile.

CLa tua velocità e il limite di velocità, se noto.

Tocca questo pannello sulla barra di stato per regolare il volume.
Quando viene visualizzato il comando del volume, verranno pronunciate le

successive istruzioni per il percorso. Si tratt a di un modo utile per s entire e
regolare il livello corrente di volume.

DSuccessive istruzioni per il percorso.

Tocca questo pannello sulla barra di stato per passare dalla vi sualizzazione
2D alla visualizzazione 3D nella visualizzazione di guida.

EIl nome della strada in cui ti trovi.
FInformazioni sul viaggio: durata del viaggio, distanza rimanent e e ora di

arrivo.
Tocca questo pannello sulla barra di stato per vedere il riepilogo del

percorso.

5

Menu principale3.

Menu principale

Il menu principale rappresenta il punto di partenza per pianificare un percorso,
consultare una mappa o modificare le impostazioni del dispositivo.

Per aprire il menu principale dalla visualizzazione di guida, tocca il centro dell a
schermata di visualizzazione di guida.

Per tornare alla visualizzazione di guida dal menu principale, tocca Fatto.

Pulsanti del menu principale

I seguenti pulsanti sono visualizzati sul menu principale.

Tocca questo pulsante per pianificare un nuovo percorso.

Pianifica

percorso

Cambia

percorso

Scorri mappa

Questo pulsante è visualizzato quando non hai pianificato un percorso.

Tocca questo pulsante per pianificare un nuovo percorso.
Questo pulsante è visualizzato quando hai pianificato un percorso.

Tocca questo pulsante per visualizzare la mappa.

6

Audio

audio

audio

Notte/giorno

Tocca questo pulsante per disattivare l'audio.

Tocca questo pulsante per attivare l'audio.

Tocca questo pulsante per impostare lo schema visione notturno, che
riduce la luminosità dello schermo e mostra la mappa utilizzando i colori
scuri.

notte

giorno

Opzioni

opzioni

Aiuto

aiuto

Si tratta di un'opzione utile durante la guida notturna o in ambienti scuri
come ad esempio lunghe gallerie.

Tocca questo pulsante per impostare lo schema visione diurno, che
aumenta la luminosità dello schermo e mostra la mappa utilizzando i colori
chiari.

Tocca questo pulsante per regolare le impostazioni del dispositivo.
Per maggiori informazioni, consulta i capitoli Opzioni e Impostazioni

avanzate.

Tocca questo pulsante per vedere i dettagli di contatto e pianificare un
percorso verso un centro di servizi di emergenza o un altro servizio
specialistico, come ad esempio un veterinario.

Per maggiori informazioni, consulta il capitolo Aiuto.

7

Scorri mappa4.

Scorri mappa

Per guardare la mappa nello stesso modo in cui si guarderebbe una mappa
cartacea tradizionale, tocca Scorri mappa nel menu principale.

Puoi spostare la mappa toccando lo schermo e spostando il dito sullo
schermo stesso.

AScala della mappa
BContrassegno

I contrassegni indicano la posizione corrente, la posizione della base e la
destinazione. Il contrassegno indica la distanza verso la posizione.

Tocca un contrassegno per centrare la mappa sulla posizione indicata dal
contrassegno.

CPulsante GPS

Tocca questo pulsante per centrare la mappa sulla posizione corrente.

DPulsante PDI

Tocca questo pulsante per selezionare i PDI da visualizzare.

ECursore
FPulsante Trova

Tocca questo pulsante per trovare indirizzi specifici.

GPulsante cursore

Tocca questo pulsante per pianificare un percorso verso la posizione del
cursore, creare un Preferito nella posizione del cursore oppure trovare un
Punto di interesse vicino alla posizione del cursore.

8

HBarra dello zoom

Per ingrandire e ridurre, sposta il cursore.

9

Pianificazione di un percorso5.

Pianificazione d i un p ercorso

1. Tocca lo schermo per aprire il menu principale.

2. Tocca Pianifica percorso.
Il dispositivo ti chiederà se vuoi partire dal punto in cui ti trovi.
Tocca SÌ per pianificare un percorso dalla posizione corrente.

Probabilmente pianificherai la maggior parte dei percorsi in questo modo.
Tocca NO per selezionare un altro punto di partenza. Potresti decidere di

procedere in questo modo per visualizzare il percorso prima di cominciare
il viaggio.

Puoi scegliere la destinazione in vari modi.
In questo esempio, inseriremo un indirizzo.

3. Tocca Indirizzo.

4. Comincia a digitare il nome della città e tocca il nome non appena compare
nell'elenco.

Suggerimento: quando pianifichi un percorso per la prima volta ti verrà

richiesto di selezionare il paese o lo stato. La tua scelta verrà salvata e utilizzata
per i percorsi futuri. Puoi modificare questa impostazione toccando la
bandierina e selezionando un nuovo paese o stato.

5. Inserisci il nome della strada allo stesso modo, quindi inserisci il numero
civico.

Suggerimento: il nome in cima all'elenco è un centro città. Invece di inserire il

nome della strada e il numero civico, puoi toccare il nome in cima all'elenco
per impostare l'indirizzo come centro città.

Il percorso viene pianificato e il relativo riepilogo viene mostrato sulla
mappa.

10

6. Tocca Fatto.
Il dispositivo di navigazione è pronto per guidarti a destinazione.

11

Ricerca di percorsi alternativi6.

Ricerca di percorsi alternativi

Una volta pianificato un percorso, è possibile modificarne alcune parti, senza
cambiare la propria destinazione.

Perché modificare il percorso?

Probabilmente per uno dei seguenti motivi:

• si incontra un blocco stradale o una situazione di traffico intenso;

• si desidera passare da un particolare luogo, prelevare una persona, ci si
vuole fermare a pranzo o fare rifornimento;

• si desidera evitare un raccordo critico o una strada non gradita.

Tocca questo pulsante nel menu principale per modificare il percorso
correntemente pianificato.

Cambia

percorso

Toccare questo pulsante nel caso si incontri un blocco stradale o traffico
molto intenso. A questo punto si deve stabilire quale parte del percorso si
vuole evitare.

Evita blocco

Scegli tra varie opzioni. Il Start ricalcolerà il percorso evitando la sezione
corrispondente alla distanza selezionata.

Calcola

alternativa

Tenere presente che, una volta ricalcolato il percorso, sarà probabilmente
necessario lasciare entro breve la strada che si sta percorrendo.

Se il blocco stradale viene improvvisamente rimosso, toccare Ricalcola
originale per tornare al percorso originale.

Toccare questo pulsante per calcolare un'alternativa al percorso già
pianificato.

Il Start cercherà un altro percorso dalla posizione corrente alla
destinazione.

Se alla fine decidi di voler utilizzare il percorso originale, toccare Ricalcola

originale.
Qual è lo scopo?

Oltre alle strade nei pressi della propria posizione e della destinazione, il
nuovo percorso utilizzerà strade completamente differenti per raggiungere
la destinazione. Questo è un modo semplice per calcolare un percorso
completamente differente.

12