Tomtom START User Manual [nl]

TomTom START

Gebruikershandleiding

Inhoud

Welkom bij navigatie met TomTom 5

Ons nieuwe aanbod 6

Nieuw in deze release ......................................................................................................................... 6

Starten 7

In je auto installeren ............................................................................................................................ 7

Het navigatiesysteem positioneren ..................................................................................................... 7

Het navigatiesysteem in- en uitschakelen ........................................................................................... 7

Installatie ............................................................................................................................................. 8

GPS-ontvangst .................................................................................................................................... 8

Informatie naar TomTom verzenden ................................................................................................... 8

Sleuf voor geheugenkaart ................................................................................................................... 9

Navigatiesysteem start niet op ............................................................................................................ 9

Je navigatiesysteem opladen .............................................................................................................. 9

Verzorging van je navigatiesysteem.................................................................................................... 9

Inhoud van het scherm 10

De kaartweergave .............................................................................................................................10

De reisbegeleidingsweergave ...........................................................................................................11

De routebalk ......................................................................................................................................13

Afstanden en de routebalk ...........................................................................................................14

Het snelmenu ....................................................................................................................................14

Navigatieknoppen ..............................................................................................................................14

Overige knoppen ...............................................................................................................................16

Volumebeheer ...................................................................................................................................17

Aanrakingen gebruiken .....................................................................................................................17

Tekst- en knopgrootten wijzigen........................................................................................................18

Snel zoeken gebruiken 19

Informatie over de zoekfunctie ..........................................................................................................19

Een route naar een POI plannen met de zoekfunctie .......................................................................19

Zoekopdrachten invoeren ..................................................................................................................22

Werken met zoekresultaten ...............................................................................................................23

Informatie over postcodes .................................................................................................................25

Informatie over mapcodes .................................................................................................................25

Lijst van pictogrammen voor POI-typen ............................................................................................25

Een route plannen 30

Een route naar een adres plannen met de zoekfunctie ....................................................................30

Een route plannen naar een stadscentrum .......................................................................................32

Een route naar een POI plannen met de zoekfunctie .......................................................................33

Een route plannen met behulp van de kaart .....................................................................................35

Een route plannen met behulp van Mijn plaatsen .............................................................................37

Een route plannen met coördinaten ..................................................................................................38

Een route plannen met een mapcode ...............................................................................................39

Een alternatieve route zoeken...........................................................................................................40

Een route van tevoren plannen .........................................................................................................41

Een parkeergelegenheid zoeken.......................................................................................................42

2

Een benzinestation zoeken ...............................................................................................................44

Je route wijzigen 47

Het menu Huidige route ....................................................................................................................47

Routetypen ........................................................................................................................................48

Route-elementen ...............................................................................................................................48

Een tussenstop toevoegen aan je route via het menu Huidige route ...............................................49

Een tussenstop toevoegen aan je route met behulp van de kaart ....................................................49

Een tussenstop uit je route verwijderen ............................................................................................49

De volgorde van tussenstops op een route wijzigen .........................................................................49

Mijn routes 51

Informatie over Mijn routes ................................................................................................................51

Een route opslaan .............................................................................................................................51

Navigeren met een opgeslagen route ...............................................................................................52

Een tussenstop aan een opgeslagen route toevoegen met behulp van de kaart .............................52

Een route uit Mijn routes verwijderen ................................................................................................53

Map Share 54

Info over Map Share ..........................................................................................................................54

Een kaartcorrectierapport maken ......................................................................................................54

Een correctierapport maken vanaf een gemarkeerde locatie ...........................................................55

Typen kaartcorrecties ........................................................................................................................56

Flitsers 58

Informatie over flitsers .......................................................................................................................58

Waarschuwingen voor flitsers ...........................................................................................................58

De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd ........................................................................59

Locaties voor flitsers en gevaren bijwerken ......................................................................................60

Gevarenzones 61

Informatie over gevarenzones ...........................................................................................................61

Waarschuwingen voor gevarenzones ...............................................................................................61

De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd ........................................................................62

Locaties voor gevarenzones bijwerken .............................................................................................62

Verkeersinformatie 63

Informatie over RDS-TMC .................................................................................................................63

De routebalk ......................................................................................................................................63

De verkeerssituatie bekijken op de kaart ..........................................................................................64

De verkeerssituatie op je route bekijken ...........................................................................................65

Verkeersincidenten ............................................................................................................................66

Geavanceerd rijstrookadvies .............................................................................................................67

Tijdgebonden maximumsnelheden ...................................................................................................67

Mijn plaatsen 68

Informatie over Mijn plaatsen ............................................................................................................68

Je thuislocatie instellen .....................................................................................................................68

Je thuislocatie wijzigen ......................................................................................................................68

Een locatie toevoegen vanuit Mijn plaatsen ......................................................................................69

3

Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen vanaf de kaart .................................................................69

Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen met behulp van de zoekfunctie .......................................70

Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen door deze te markeren ....................................................70

Een recente bestemming verwijderen uit Mijn plaatsen ....................................................................71

Een locatie verwijderen uit Mijn plaatsen ..........................................................................................71

Instellingen 72

Uiterlijk ...............................................................................................................................................72

Themakleur ..................................................................................................................................72

Grootte van tekst en knoppen ......................................................................................................72

Helderheid ....................................................................................................................................73

Kader met aankomstinformatie ....................................................................................................73

Route-informatie ...........................................................................................................................74

Stemmen ...........................................................................................................................................75

Kaarten ..............................................................................................................................................75

Routeplanning ...................................................................................................................................76

Geluiden en waarschuwingen ...........................................................................................................76

Waarschuwingen voor flitsers ......................................................................................................77

Veiligheidswaarschuwingen .........................................................................................................77

Taal en eenheden .............................................................................................................................77

Systeem .............................................................................................................................................78

Help ...................................................................................................................................................79

Om hulp vragen 80

Help ...................................................................................................................................................80

Productcertificering 81

Productcertificering zoeken op je navigatiesysteem .........................................................................81

MyDrive 82

Over MyDrive .....................................................................................................................................82

Informatie over MyDrive Connect ......................................................................................................82

MyTomTom-account .........................................................................................................................82

MyDrive instellen ...............................................................................................................................82

Addendum 84

Kennisgevingen over copyright 88

4

In deze gebruikershandleiding vind je alles wat je moet weten over je nieuwe TomTom

Welkom bij navigatie met TomTom

START-navigatiesysteem.
We raden je aan het hoofdstuk Starten te lezen als je snel de basisbeginselen wilt doornemen. Hier

worden de installatie en het inschakelen, instellen en plannen van je eerste route besproken.
Verder kun je meer lezen over Snel zoeken in het hoofdstuk Snel zoeken gebruiken.
Voor informatie over wat je op het navigatiesysteem zelf ziet, ga je naar:

 Nieuw in deze release
 Inhoud van het scherm
 Aanrakingen gebruiken
 Hoofdmenu

Tip: op tomtom.com/support vind je antwoorden op veelgestelde vragen. Selecteer je productmodel
in de lijst of voer een zoekopdracht in.

We wensen je veel plezier met het lezen over en vooral het gebruiken van je nieuwe navigatiesys­teem!

5

Nieuw in deze release

Ons nieuwe aanbod

Tekst- en knopgrootten aanpassen

Je kunt nu kiezen uit drie formaten tekst en knoppen op de navigatiesystemen GO 6000, GO 600 en
GO 60.

Ga voor meer informatie naar Tekst- en knopgrootte wijzigen in deze handleiding.

Andere bugfixes en verbeteringen

Er zijn diverse prestatieverbeteringen en bugfixes geïmplementeerd.

6

In je auto installeren

Starten

Gebruik de houder die bij je navigatiesysteem is geleverd om je TomTom START-navigatiesysteem in
je voertuig te installeren. Lees de instructies voor het positioneren van je navigatiesysteem voordat je
het navigatiesysteem bevestigt.

Installeer je navigatiesysteem als volgt:

1. Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de houder. Als de houder is ingebouwd in het
navigatiesysteem, sluit je de USB-kabel hierop aan.

Opmerking: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij het navigatiesys­teem. Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren.

2. Sluit de USB-kabel aan op de USB-auto-oplader en steek deze in de voedingsbron op het
dashboard.

3. Kies op de voorruit of een zijruit de beste egale plaats om je TomTom START-navigatiesysteem te
bevestigen.

4. Zorg ervoor dat zowel de zuignap op de houder als de voorruit schoon en droog zijn.

5. Duw de zuignap van de houder stevig vast tegen de voorruit.

6. Draai vervolgens de rubberen greep bij de basis van de houder naar rechts totdat je voelt dat
deze vergrendeld is.

7. Als je houder niet is ingebouwd in je navigatiesysteem, plaats je het navigatiesysteem in de
houder en zorg je ervoor dat deze vastklikt.

Dashboardmontageschijven zijn als accessoire bij je navigatiesysteem verkrijgbaar. Voor meer
informatie ga je naar tomtom.com/accessories.

Het navigatiesysteem positioneren

Bedenk goed waar in de auto je het navigatiesysteem wilt plaatsen. Het apparaat mag het volgende
niet blokkeren of belemmeren:

 Je zicht op de weg.
 De bedieningselementen in je auto.
 Je achteruitkijkspiegels.
 De airbags.

Je moet het navigatiesysteem gemakkelijk kunnen aanraken zonder je ver uit te rekken of voorover te
leunen. Je kunt het navigatiesysteem bevestigen aan de voor- of zijruit, maar je kunt ook een
dashboardmontageschijf gebruiken om de houder aan het dashboard te bevestigen.

Het navigatiesysteem in- en uitschakelen

Het navigatiesysteem inschakelen

Druk op de Aan/Uit-knop totdat het navigatiesysteem wordt gestart. Als het navigatiesysteem was
uitgeschakeld, zie je de kaartweergave. Als het navigatiesysteem in de slaapstand stond, zie je het
laatste scherm dat je hebt bekeken.

De slaapstand inschakelen

Druk op de Aan/Uit-knop en laat deze weer los als je de slaapstand wilt inschakelen.

7

Je kunt ook langer dan twee seconden op de Aan/Uit-knop drukken, totdat de knoppen Slaapstand en
Schakel uit worden weergegeven. Selecteer Slaapstand als je de slaapstand wilt inschakelen.

Tip: als je de slaapstand wilt inschakelen wanneer de USB-kabel niet is bevestigd of het navi­gatiesysteem van de houder wordt verwijderd, ga je naar Batterij-instellingen in het menu In-

stellingen.

Het navigatiesysteem volledig uitschakelen

Als je het navigatiesysteem volledig wilt uitschakelen, ga je op een van de volgende manieren te werk:
 Houd de Aan/Uit-knop langer dan twee seconden ingedrukt, totdat de knoppen Slaapstand en

Schakel uit worden weergegeven. Selecteer Schakel uit als je het navigatiesysteem wilt
uitschakelen. Selecteer de knop voor het vorige scherm als je het navigatiesysteem niet wilt
uitschakelen.

 Houd de Aan/Uit-knop langer dan vijf seconden ingedrukt, totdat het navigatiesysteem wordt

uitgeschakeld.

Installatie

Opmerking: de taal die je kiest, wordt gebruikt voor alle tekst op het scherm. Je kunt de taal later altijd

wijzigen in Taal en eenheden van het menu Instellingen.
Als je het navigatiesysteem voor het eerst inschakelt, moet je een aantal vragen beantwoorden om het

systeem in te stellen. Beantwoord de vragen door het scherm aan te raken.

GPS-ontvangst

Wanneer je het TomTom START-navigatiesysteem voor de eerste keer start, heeft het een paar
minuten nodig om je positie te bepalen. Na deze eerste keer wordt je positie veel sneller gevonden.

Voor een goede satellietontvangst gebruik je het navigatiesysteem buitenshuis en houd je het recht.
Grote objecten, zoals hoge gebouwen, kunnen de ontvangst soms verstoren.

Belangrijk: QuickGPSfix bevat informatie over satellietposities, zodat je positie sneller kan worden
bepaald op je navigatiesysteem. QuickGPSfix-informatie wordt in realtime naar Always Connect­ed-navigatiesystemen verzonden en naar Smartphone Connected-navigatiesystemen wanneer ze met
TomTom Services zijn verbonden via je smartphone. Je kunt QuickGPSfix ook updaten met MyDrive.

Informatie naar TomTom verzenden

Wanneer je je navigatiesysteem voor het eerst gebruikt of opnieuw hebt ingesteld, wordt je gevraagd
om toestemming te geven zodat het systeem wat informatie kan verzamelen over je gebruik van het
navigatiesysteem. De gegevens worden opgeslagen op het navigatiesysteem totdat we ze ophalen.
We gebruiken ze anoniem om onze producten en services te verbeteren. Als je gebruikmaakt van
onze services, gebruiken we ook informatie over je locatie om de services aan je te leveren.

Je kunt op elk gewenst moment je toestemming voor het verzenden van deze gegevens intrekken
door het volgende te doen:

1. Selecteer de knop Instellingen in het hoofdmenu.

2. Selecteer Systeem.

3. Selecteer Je gegevens.

4. Selecteer de knop om het verzenden van informatie in of uit te schakelen.

Let op: als je ervoor kiest geen informatie over je locatie naar ons te verzenden, ontvang je onze
services niet meer. Dit komt doordat services de locatie van je navigatiesysteem naar TomTom
moeten verzenden om de verkeersinformatie te ontvangen voor de locatie waar je je bevindt. De
einddatum van je abonnement verandert niet, ook niet als je deze gegevens niet naar ons verzendt.

8

Extra informatie

Wanneer je vermoedt dat je gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor je deze aan
TomTom hebt verstrekt, neem je contact met ons op via tomtom.com/support.

Ga voor de meest recente en meer gedetailleerde informatie naar tomtom.com/privacy.

Sleuf voor geheugenkaart

Bepaalde TomTom-navigatiesystemen hebben een sleuf voor geheugenkaarten die zich bevindt aan
de zijkant of de onderkant van het navigatiesysteem.

Voordat je de sleuf voor geheugenkaarten gebruikt, controleer je of je de nieuwste versie van de
applicatie hebt geïnstalleerd op je navigatiesysteem door op een computer verbinding te maken met

MyDrive.

Als je navigatiesysteem up-to-date is, kun je een geheugenkaart gebruiken als extra opslagruimte om
extra kaarten toe te voegen aan je navigatiesysteem. Je kunt kaarten aanschaffen via tomtom.com.

Navigatiesysteem start niet op

In zeldzame gevallen komt het voor dat je TomTom START-navigatiesysteem niet correct start of niet
meer reageert wanneer je het scherm aanraakt.

Controleer in dat geval eerst of de batterij is opgeladen. Voor het opladen van de batterij sluit je het
navigatiesysteem aan op de auto-oplader. Het kan tot drie uur duren voordat de batterij volledig is
opgeladen.

Als het probleem hiermee niet wordt opgelost, kun je het navigatiesysteem resetten. Houd hiertoe de
Aan/Uit-knop ingedrukt totdat je navigatiesysteem opnieuw wordt opgestart.

Je navigatiesysteem opladen

De batterij in je TomTom START-navigatiesysteem wordt opgeladen wanneer je het systeem aansluit
op de auto-oplader of een USB-thuisoplader.

Je wordt gewaarschuwd wanneer het batterijniveau laag of kritiek is. Je verliest je verbinding met
sommige TomTom Services wanneer het batterijniveau laag is of de batterij bijna leeg is. Wanneer de
batterij leeg is, schakelt het navigatiesysteem over naar de slaapstand.

Let op: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij het navigatiesysteem.
Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren.

Let op: het wordt afgeraden om het systeem via je computer op te laden. De uitgangsspanning van
USB-poorten op computers varieert per fabrikant. Voor de beste oplaadprestaties raden we aan de
meegeleverde auto-oplader te gebruiken.

Verzorging van je navigatiesysteem

Het is belangrijk dat je zorgvuldig omgaat met je navigatiesysteem:
 Open onder geen enkele voorwaarde de behuizing van je navigatiesysteem. Dit kan gevaarlijk zijn

en hierdoor vervalt je aanspraak op garantie.

 Veeg het scherm van je navigatiesysteem af of droog het met een zachte doek. Gebruik geen

vloeibare schoonmaakmiddelen.

9

De kaartweergave

Inhoud van het scherm

De kaartweergave wordt getoond wanneer je geen route hebt gepland. Je werkelijke locatie wordt
getoond zodra je navigatiesysteem je GPS-locatie heeft gevonden.

Je kunt de kaartweergave op dezelfde manier gebruiken als een traditionele papieren kaart. Je kunt
de kaart verplaatsen met behulp van aanrakingen en je kunt in- of uitzoomen met de zoomknoppen.

Belangrijk: alles op de kaart is interactief, met inbegrip van de route en de kaartsymbolen. Probeer
iets te selecteren en kijk wat er gebeurt!

Tip: als je een pop-upmenu wilt openen voor een item op de kaart, bijvoorbeeld een route of een
POI, selecteer je het item om het menu te openen. Als je een locatie op de kaart wilt selecteren,
selecteer je de locatie en houd je deze vast tot er een pop-upmenu wordt geopend.

Op de kaart worden je huidige locatie en veel andere locaties getoond, zoals je Mijn plaatsen-locaties.
Als je geen route hebt gepland, wordt er uitgezoomd op de kaart zodat je het gebied rondom je locatie

kunt zien.
Als je een route hebt gepland, wordt de volledige route op de kaart weergegeven. Je kunt direct vanaf

de kaart tussenstops toevoegen aan je route. Wanneer je begint met rijden, wordt de reisbe-

geleidingsweergave weergegeven.

10

1. De knop voor het vorige scherm. Met deze knop keer je terug naar een overzicht van de hele
route. Als er geen route is gepland, wordt je huidige locatie in het midden weergegeven.

2. De knop voor het wisselen van de weergave. Selecteer de knop voor het wisselen van de
weergave als je wilt schakelen tussen de kaartweergave en de reisbegeleidingsweergave. Wan­neer tijdens het rijden de kaartweergave actief is, draait de kleine pijl om je huidige rijrichting aan
te geven, met het noorden boven.

3. Zoomknoppen. Selecteer de zoomknoppen als je wilt in- of uitzoomen.

4. Huidige locatie. Dit symbool geeft je huidige locatie aan. Selecteer het symbool om de locatie aan
Mijn plaatsen toe te voegen of zoek in de buurt van je huidige locatie.

Let op: als je systeem je locatie niet met GPS of een andere methode kan vinden, wordt het
symbool grijs weergegeven.

5. Geselecteerde locatie. Druk op een locatie en houd deze ingedrukt als je een locatie wilt

selecteren op de kaart. Selecteer de knop voor het pop-upmenu als je opties wilt weergeven voor

de locatie, of selecteer de knop Rijd als je een route wilt plannen naar de locatie.

6. Hoofdmenuknop. Selecteer deze knop om het hoofdmenu te openen.

7. Kaartsymbolen. Op de kaart worden symbolen gebruikt voor je bestemming en je opgeslagen
plaatsen:

 Je bestemming.

 Je thuislocatie. Je kunt je thuislocatie instellen bij Mijn plaatsen.

 Een tussenstop op je route.

 Een locatie die is opgeslagen in Mijn plaatsen.

Selecteer een kaartsymbool om het pop-upmenu te openen en selecteer vervolgens de menuknop
om een lijst weer te geven met acties die je kunt uitvoeren.

8. Verkeersinformatie. Selecteer het verkeersincident als je informatie over de vertraging wilt
bekijken.

Let op: verkeersinformatie is alleen beschikbaar als je TomTom START-navigatiesysteem
beschikt over RDS-TMC Traffic.

9. Je route, mits je een route hebt gepland. Selecteer de route om deze te wissen, wijzig het
routetype, voeg een tussenstop toe of sla wijzigingen in je route op.

10. Flitsers op je route. Selecteer een flitser om informatie over die flitser weer te geven.

11. Routebalk. De routebalk wordt getoond wanneer je een route hebt gepland.

De reisbegeleidingsweergave

De reisbegeleidingsweergave wordt gebruikt om je via de route naar je bestemming te leiden. De
reisbegeleidingsweergave wordt getoond wanneer je begint te rijden. Je ziet je huidige locatie en
details van de route, zoals 3D-gebouwen in bepaalde plaatsen.

Let op: 3D-gebouwen in de reisbegeleidingsweergave zijn niet op alle START-systemen bes­chikbaar.

De reisbegeleidingsweergave is doorgaans in 3D. Je kunt een 2D-kaart weergeven waarbij de kaart
meebeweegt in je reisrichting door de 2D- en 3D-standaardinstellingen te wijzigen.

11

Tip: wanneer je een route hebt gepland en de 3D-reisbegeleidingsweergave wordt weergegeven,
selecteer je de rijweergaveknop om over te schakelen naar de kaartweergave en de interactieve
functies te gebruiken.

Als je navigatiesysteem weer wordt gestart nadat het in de slaapstand heeft gestaan en je een route
hebt gepland, wordt de reisbegeleidingsweergave getoond, inclusief je huidige locatie.

1. De knop voor het wisselen van de weergave. Selecteer de knop voor het wisselen van de
weergave als je wilt schakelen tussen de kaartweergave en de reisbegeleidingsweergave.

2. Zoomknoppen. Selecteer de zoomknoppen als je wilt in- of uitzoomen.
Tip: op sommige systemen kun je ook een knijpbeweging maken om in en uit te zoomen.

3. Instructiekader. In dit kader wordt de volgende informatie getoond:

 De richting van de volgende afslag.
 De afstand tot de volgende afslag.
 De naam van de volgende weg op je route.
 Rijstrookadvies op sommige knooppunten.

4. Routesymbolen. Op je route worden symbolen gebruikt om je beginlocatie, je tussenstops en je
bestemming te tonen.

5. Hoofdmenuknop. Selecteer deze knop om het hoofdmenu te tonen.

6. Snelheidskader. In dit kader wordt de volgende informatie getoond:

 De maximumsnelheid op jouw locatie.
 Je huidige snelheid. Als je meer dan 5 km/u harder rijdt dan de maximumsnelheid, wordt het

snelheidskader rood. Als je minder dan 5 km/u harder rijdt dan de maximumsnelheid, wordt
het snelheidskader oranje.

12

 De naam van de straat waar je rijdt.

In het kader met aankomstinformatie wordt de volgende informatie
getoond:

 De geschatte aankomsttijd op je bestemming.
 Hoelang het duurt om vanaf de huidige locatie naar de bestemming te

rijden.

 Vlak bij de bestemmingsmarkering wordt een knop van een

parkeergelegenheid getoond wanneer er in de buurt van je bestem­ming parkeergelegenheid is.

Tip: als je bestemming in een andere tijdzone ligt, zie je een
plusteken (+) of een minteken (-) en het tijdsverschil in hele en halve
uren in het kader met aankomstinformatie. De geschatte aankomsttijd
is de lokale tijd op je bestemming.

Als je tussenstops aan je route hebt toegevoegd, selecteer je dit kader om
te schakelen tussen informatie over de volgende tussenstop en je
eindbestemming.

In het kader met aankomstinformatie kun je kiezen welke informatie wordt

weergegeven.

Op de balk worden symbolen voor de volgende informatie gebruikt:

 De volgende twee tussenstops op je route.
 Benzinestations die zich op de route bevinden.
 RDS-TMC Traffic.
 TomTom Flitsers en Gevarenzones.
 Stopplaatsen die op de route liggen.

Je kunt kiezen welke informatie wordt weergegeven op de route.
De symbolen staan in de volgorde waarin ze voorkomen op de route. Bij

verkeersincidenten geeft het symbool voor elk incident beurtelings het type
incident en de vertraging in minuten aan. Selecteer een symbool om meer
informatie weer te geven over een vertraging, een incident of een flitser.
Als er een symbool boven op een ander symbool wordt weergegeven en je
de symbolen selecteert, wordt er ingezoomd op de routebalk om elk
symbool apart weer te geven. Vervolgens kun je een van de symbolen
selecteren.

De totale vertraging als gevolg van files en andere incidenten op de route,

7. Huidige locatie. Dit symbool geeft je huidige locatie aan. Selecteer het symbool of het snel­heidskader om het snelmenu te openen.

Let op: als je systeem je locatie niet met GPS of een andere methode kan vinden, wordt het
symbool grijs weergegeven.

8. Routebalk. De routebalk wordt getoond wanneer je een route hebt gepland.
Belangrijk: als je een grotere routebalk wilt zien met meer informatie over de route, wijzig je de

instelling voor Route-informatie.

De routebalk

De routebalk wordt getoond wanneer je een route hebt gepland. Boven aan de routebalk bevindt zich
een kader met aankomstinformatie en daaronder een balk met symbolen.

Belangrijk: als je een grotere routebalk wilt zien met meer informatie over de route, wijzig je de
instelling voor Route-informatie.

Opmerking: de resterende afstand die wordt weergegeven met de routebalk is afhankelijk van de
totale lengte van je route.

13

inclusief informatie van IQ Routes, wordt boven de symbolen we­ergegeven.

Zie Verkeersincidenten voor een volledige lijst met incidenttypen.
De onderzijde van de routebalk geeft je huidige locatie aan en toont de

afstand tot het volgende incident op je route.

Tip: om de leesbaarheid van de routebalk te verbeteren, worden sommige incidenten mogelijk niet
weergegeven. Dit zijn altijd minder belangrijke incidenten die slechts weinig vertraging veroorzaken.

Op de routebalk staan ook berichten over de status, bijvoorbeeld Zoeken naar snelste route of

Routevoorbeeld wordt weergegeven.

Afstanden en de routebalk

De resterende afstand die op de routebalk wordt weergegeven, is afhankelijk van de lengte van je
route of de resterende afstand op je route.

 Bij resterende afstanden die langer zijn dan 50 km, wordt alleen de volgende 50 km weergegeven.

Het bestemmingspictogram wordt niet weergegeven.
Tip: je kunt op de routebalk scrollen om de hele route te bekijken.

 Voor resterende afstanden tussen 10 km en 50 km wordt de volledige afstand weergegeven. Het

bestemmingspictogram wordt vast boven aan de routebalk weergegeven.

 Voor resterende afstanden van minder dan 10 km wordt de volledige afstand weergegeven. Het

bestemmingspictogram verplaatst zich omlaag in de richting van de pijl naarmate je dichter bij je
bestemming komt.

De bovenste helft van de routebalk geeft twee keer zo veel van de afstand weer als de onderste helft,
zoals in de volgende voorbeelden:

 Een resterende afstand van 50 km op de routebalk wordt opgedeeld in 34 km in de bovenste helft

en 16 km in de onderste helft.

 Een resterende afstand van 10 km op de routebalk wordt opgedeeld in 6,6 km in de bovenste helft

en 3,3 km in de onderste helft.

De routebalk wordt tijdens de rit constant bijgewerkt.

Het snelmenu

Om het snelmenu te openen selecteer je het symbool voor de huidige locatie of het snelheidskader in
de reisbegeleidingsweergave.

Je kunt vervolgens een van de volgende dingen doen:

 Een locatie markeren
 Een maximumsnelheid wijzigen
 Je huidige locatie bekijken, of de lengte- en breedtegraad als je je niet op een weg met een naam

bevindt.

Navigatieknoppen

Selecteer in de kaartweergave of de reisbegeleidingsweergave de hoofdmenuknop om het hoofdmenu
te openen.

In het hoofdmenu zijn de volgende navigatieknoppen beschikbaar:

Let op: niet alle functies worden ondersteund op alle systemen.

14

Zoek

Selecteer deze knop als je een adres, een plaats of een Nuttige Plaats wilt
zoeken en vervolgens een route wilt plannen naar die locatie.

Huidige route

Selecteer deze knop om je geplande route te wissen of wijzigen.

Mijn plaatsen

Selecteer deze knop om je opgeslagen plaatsen te tonen.

Mijn routes

Selecteer deze knop om je opgeslagen routes weer te geven.

Parkeren

Selecteer deze knop om parkeervoorzieningen te zoeken.

Benzinestation

Selecteer deze knop om benzinestations te zoeken.

Traffic en Flitsers

Selecteer deze knop om verkeersinformatie te ontvangen met je
RDS-TMC-ontvanger.

15

Overige knoppen

Selecteer deze knop om het menu Instellingen te openen.

Selecteer deze knop om het menu Help te openen. Het menu Help bevat
een rondleiding en informatie over START.

Selecteer deze knop om naar het vorige scherm te gaan.

Selecteer deze knop om terug te gaan naar de kaartweergave of de

reisbegeleidingsweergave.

Dit symbool geeft het energieniveau aan van de batterij van je navi­gatiesysteem.

Selecteer deze knop om de gesproken instructies uit te schakelen. Je hoort
nu geen gesproken route-instructies meer, maar nog wel informatie zoals
verkeersinfo en waarschuwingsgeluiden.

Tip: je kunt selecteren welk type instructies je wilt horen. Selecteer

Stemmen in het menu Instellingen en selecteer de instructies die je wilt

horen.

Selecteer deze knop om gesproken instructies in te schakelen.

Selecteer deze knop om de helderheid van het scherm te dempen en de
kaart in donkerdere kleuren weer te geven.

Bij een nachtelijke rit of een route door een donkere tunnel is het voor de
bestuurder gemakkelijker het scherm te zien en wordt hij/zij minder snel
afgeleid wanneer de helderheid van het scherm gedempt is.

Tip: je navigatiesysteem schakelt automatisch tussen dag- en nacht­kleuren, afhankelijk van het tijdstip. Als je deze functie wilt uitschakelen,
selecteer je Uiterlijk in het menu Instellingen en schakel je Schakel naar
nachtkleuren als het donker wordt uit.

Selecteer deze knop om de helderheid van het scherm te verhogen en de
kaart in helderdere kleuren weer te geven.

Selecteer in de kaartweergave of de reisbegeleidingsweergave de hoofdmenuknop om het hoofdmenu
te openen.

Behalve de navigatieknoppen zijn in het hoofdmenuscherm de volgende knoppen beschikbaar:

16

Volumebeheer

Dubbel tikken

Raak tweemaal snel achter elkaar het scherm aan met één vinger.
Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je wilt inzoomen op de

kaart.

Slepen

Plaats één vinger op het scherm en beweeg deze over het scherm.
Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je over de kaart wilt

scrollen.

Snel bewegen

Maak met het topje van één vinger een snelle beweging over het scherm.
Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je een flinke afstand wilt

overbruggen op de kaart.

Tip: snel bewegen werkt niet op alle systemen.

Ingedrukt houden

Plaats gedurende meer dan 0,5 seconde één vinger op het scherm.
Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je het pop-upmenu voor

een locatie op de kaart wilt openen.

Knijpen om te

zoomen

Raak het scherm aan met je duim en een vinger. Beweeg ze uit elkaar om
in te zoomen en beweeg ze naar elkaar toe om uit te zoomen.

Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je wilt in- of uitzoomen op
de kaart.

Tip: knijpen om te zoomen werkt niet op alle systemen. Wanneer knijpen
om te zoomen niet werkt op je systeem, gebruik je de zoomknoppen om
in en uit te zoomen.

Selecteer in de kaartweergave of de reisbegeleidingsweergave de hoofdmenuknop om het hoofdmenu
te openen.

Selecteer de volumeregeling en verschuif deze om het volume van gesproken instructies en
waarschuwingen te wijzigen. Als de gesproken instructies zijn uitgeschakeld, wordt het volume van de
waarschuwingen toch gewijzigd.

Aanrakingen gebruiken

Gebruik aanrakingen om je apparaat te bedienen.
In deze gebruikershandleiding wordt steeds uitgelegd welke aanrakingen je moet gebruiken, maar hier

volgt alvast een complete lijst met alle aanrakingen die je kunt gebruiken.

17

Tikken of

selecteren

Tik met één vinger op het scherm.
Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je een item wilt selecteren

in het hoofdmenu.

Tip: om een pop-upmenu te openen voor een item op de kaart, selecteer
je het item en houd je het vast totdat het menu wordt geopend.

Tekst- en knopgrootten wijzigen

Je kunt de grootte van tekst en knoppen op het scherm wijzigen, zodat de tekst eenvoudiger te lezen
is en knoppen gemakkelijker te gebruiken zijn.

Let op: deze functie is alleen beschikbaar op navigatiesystemen met een scherm van 6 inch of
groter.

Als je de grootte van de tekst en de knoppen wilt wijzigen, selecteer je de knop Instellingen in het
hoofdmenu en vervolgens Uiterlijk en Grootte van tekst en knoppen. Je navigatiesysteem moet
opnieuw worden opgestart om de wijziging door te voeren.

18

Informatie over de zoekfunctie

Snel zoeken gebruiken

Je gebruikt de zoekfunctie om allerlei plaatsen te vinden en vervolgens navigeer je naar deze plaatsen
toe. Je kunt naar het volgende zoeken:

 Een specifiek adres, bijvoorbeeld Keizersgracht 123, Amsterdam.
 Een gedeeltelijk adres, bijvoorbeeld Keizersgr Amst.
 Een type plaats, bijvoorbeeld benzinestation of restaurant.
 Een plaats op naam, bijvoorbeeld Hema.
 Een postcode, bijvoorbeeld 1016 EG voor Keizersgracht, Amsterdam.
 Een stad om naar het centrum van die stad te navigeren, bijvoorbeeld Amsterdam.
 Een POI (Point of Interest) in de buurt van je huidige locatie, bijvoorbeeld een restaurant bij je in

de buurt.

 Een mapcode, bijvoorbeeld WH6SL.TR10
 Lengte- en breedtegraadcoördinaten, bijvoorbeeld

N 51°30'31" W 0°08'34".

Tip: als je een specifieke straat in het Verenigd Koninkrijk of in Nederland zoekt, typ je een
postcode, gebruik je een spatie en typ je vervolgens het huisnummer. Bijvoorbeeld "1017CT 35". In
andere landen heeft elk gebied zijn eigen postcodes en wordt een lijst met overeenkomende
steden, plaatsen en straten in je zoekresultaten weergegeven.

Een route naar een POI plannen met de zoekfunctie

Belangrijk: in het belang van de veiligheid en om afleiding tijdens het rijden te vermijden, kun je het

beste altijd je route plannen voordat je op weg gaat.
Als je met de zoekfunctie een route naar een type POI of een specifieke POI wilt plannen, ga je als

volgt te werk:

1. Selecteer de hoofdmenuknop om het hoofdmenu te openen.

2. Selecteer Zoek.

Het zoekscherm wordt geopend en er wordt een toetsenbord weergegeven.

3. Gebruik het toetsenbord om de naam in te voeren van de locatie waarnaar je een route wilt
plannen.

19

Tip: als je een lettertoets op het toetsenbord ingedrukt houdt, krijg je toegang tot extra tekens als
deze beschikbaar zijn. Houd bijvoorbeeld de letter "e" ingedrukt om de volgende tekens weer te
geven: 3 e è é ê ë en meer.

Je kunt naar een type POI (Point of Interest) zoeken, zoals een restaurant of toeristische attractie.
Je kunt ook naar een specifieke POI zoeken, bijvoorbeeld "Rosie's Pizzeria".

Opmerking: er wordt gezocht op de hele kaart. Als je wilt wijzigen hoe de zoekopdracht wordt
uitgevoerd, selecteer je de knop rechts van het zoekvak. Je kunt dan wijzigen waar de zoekop­dracht wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld op de route of in een bepaalde plaats.

4. Tijdens het typen van het adres worden in kolommen suggesties weergegeven op basis van wat
je hebt ingevoerd. Je kunt gewoon doorgaan met typen of een suggestie selecteren.

Tip: als je meer resultaten wilt weergeven, verberg je het toetsenbord of veeg je over de re­sultatenlijst om door de lijst te bladeren.

Tip: je kunt de resultaten op de kaart of in een lijst weergeven door de knop voor de lijst/kaart te
selecteren:

5. Selecteer een type POI of een afzonderlijke POI. Als je een type POI hebt geselecteerd, selecteer
je een POI.

De locatie wordt weergegeven op de kaart.

20

6. Voor meer informatie over de POI selecteer je de POI op de kaart en vervolgens de
pop-upmenuknop. Selecteer Meer informatie in het pop-upmenu.

Je ziet meer informatie over de POI, zoals het telefoonnummer, het volledige adres en het
e-mailadres.

7. Als je een route wilt plannen naar deze bestemming, selecteer je de knop Rijd:

Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te
rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond.

Tip: als je bestemming in een andere tijdzone ligt, zie je een plusteken (+) of een minteken (-) en
het tijdsverschil in hele en halve uren in het kader met aankomstinformatie. De geschatte
aankomsttijd is de lokale tijd op je bestemming.

Tip: je kunt een tussenstop toevoegen aan een route die je al had gepland.
Tip: je kunt een route opslaan met Mijn routes.

21

Zoekopdrachten invoeren

Hele kaart

Selecteer deze optie als je wilt zoeken op de volledige huidige kaart,
zonder dat de zoekradius wordt beperkt. Je huidige locatie vormt het
middelpunt van de zoekopdracht. De resultaten worden gerangschikt op
exacte overeenkomst.

Bij mij in de buurt
Selecteer deze optie als je wilt zoeken met je huidige GPS-locatie als

middelpunt voor de zoekopdracht. De resultaten worden gerangschikt
op afstand.

In plaats
Selecteer deze optie als je een woonplaats wilt gebruiken als

middelpunt voor je zoekopdracht. Voer de naam van de plaats in met
behulp van het toetsenbord. Wanneer je in de resultatenlijst de plaats
hebt geselecteerd, kun je in die plaats een adres of POI zoeken.

Selecteer Zoek in het hoofdmenu om met het zoeken naar adressen en POI's te beginnen. Het
zoekscherm wordt geopend met een toetsenbord dat volgende knoppen bevat:

1. De knop voor het vorige scherm.
Selecteer deze knop om naar het vorige scherm te gaan.

2. Invoervak voor de zoekopdracht.
Voer hier je zoekopdracht in. Tijdens het typen worden overeenkomende adressen en POI's

getoond.
Tip: als je een lettertoets op het toetsenbord ingedrukt houdt, krijg je toegang tot extra tekens als

deze beschikbaar zijn. Houd bijvoorbeeld de letter "e" ingedrukt om de volgende tekens weer te
geven: 3 e è é ê ë en meer.

Tip: als je een zoekopdracht wilt bewerken, selecteer je het woord dat je al hebt getypt om de
cursor te plaatsen. Je kunt nu tekens invoegen of verwijderen.

3. Type zoekopdracht.
Standaard wordt er gezocht op de volledige huidige kaart. Nadat je de zoekfunctie hebt gebruikt,

wordt het laatst geselecteerde zoektype gebruikt. Selecteer deze knop als je het type zoekop­dracht wilt wijzigen in een van de volgende opties:

22

Op de route
Wanneer er een route is gepland, kun je deze optie selecteren om op

de route te zoeken naar een specifiek type locatie, bijvoorbeeld
benzinestations. Wanneer hierom wordt gevraagd, voer je het type
locatie in. Selecteer dit type vervolgens in de rechterkolom om de
zoekopdracht uit te voeren.

Nabij bestemming
Wanneer er een route is gepland, kun je deze optie selecteren als je je

bestemming wilt gebruiken als middelpunt voor de zoekopdracht.

Lengte- en breedtegraad
Selecteer deze optie om een lengte- en breedtegraad in te voeren.

4. Weergaveknop.
Selecteer deze knop om terug te gaan naar de kaartweergave of de reisbegeleidingsweergave.

5. 123?!-knop.
Selecteer deze knop om cijfers en symbolen op je toetsenbord te gebruiken. Selecteer de

=\<-knop om te schakelen tussen cijfers en meer symbolen. Selecteer de ABC-knop om terug te
gaan naar het algemene toetsenbord.

6. Knop voor toetsenbordindeling.
Selecteer deze knop om de toetsenbordindeling te wijzigen in die van een andere taal. Je kunt

maximaal vier indelingen kiezen in de lijst. Als je meer dan een indeling hebt geselecteerd, kun je
de knop voor de toetsenbordindeling selecteren om een pop-upvenster te openen, zodat je snel
tussen de geselecteerde toetsenbordindelingen kunt schakelen. Houd deze knop ingedrukt om
direct naar de lijst met alle indelingen te gaan.

7. Knop voor de lijst/kaart.
Selecteer deze knop om te schakelen tussen de lijstweergave en de kaartweergave van de

resultaten.

8. Toetsenbord weergeven/verbergen.
Selecteer deze knop om het toetsenbord weer te geven of te verbergen.

Tip: selecteer één keer de Shift-knop om van de volgende letter die je typt, een hoofdletter te
maken. Tik twee keer op de Shift-knop om Caps-Lock in te schakelen als je alleen hoofdletters wilt
gebruiken. Selecteer de Shift-knop één keer om Caps-Lock weer uit te schakelen.

Tip: selecteer de knop voor de kaart-/reisbegeleidingsweergave in de rechterbovenhoek van het
scherm als je een zoekopdracht wilt annuleren.

Werken met zoekresultaten

De zoekresultaten worden weergegeven in twee kolommen.
Adres- en plaatsresultaten worden weergegeven in de linkerkolom en POI's, typen POI's en plaatsen

worden weergegeven in de rechterkolom.

Tip: als je meer resultaten wilt weergeven, verberg je het toetsenbord of veeg je over de re­sultatenlijst om door de lijst te bladeren.

23

Tip: je kunt de resultaten op de kaart of in een lijst weergeven door de knop voor de lijst/kaart te
selecteren:

Wanneer je een adres selecteert in de lijst met zoekresultaten, kun je ervoor kiezen om dit adres te
tonen op de kaart, een kruising toe te voegen of een route te plannen naar die gekozen locatie. Voor
een exact adres kun je het huisnummer toevoegen.

Als je het resultaat toont op de kaart, kun je het pop-upmenu gebruiken om een locatie toe te voegen

uit Mijn plaatsen of te zoeken in de buurt van deze locatie. Als er al een route is gepland, kun je de

locatie toevoegen aan je huidige route.

Opmerking: de beste zoekresultaten worden op de kaart getoond. Wanneer je inzoomt, worden
geleidelijk aan ook de lager gerangschikte zoekresultaten getoond.

24

Juridische en financiële dienstverlening

Gerechtsgebouw

Geldautomaat

Informatie over postcodes

Wanneer je zoekt op postcode, zijn de resultaten afhankelijk van het type postcode dat wordt gebruikt
in het land waarin je zoekt.

De volgende typen postcodes worden gebruikt:

 Postcodes waarmee je navigeert naar een straat of een deel van een straat.
 Postcodes waarmee je navigeert naar een gebied dat bijvoorbeeld bestaat uit één stad, meerdere

dorpen in een landelijk gebied of een wijk in een grote stad.

Postcodes voor straten

In landen, zoals Nederland en het Verenigd Koninkrijk, wordt dit type postcode gebruikt. Als je zoekt
met een postcode voor straten, voer je de postcode in, voeg je vervolgens een spatie in en voer je
eventueel het huisnummer in. Bijvoorbeeld "1017CT 35". Je navigatiesysteem plant vervolgens een
route naar een specifiek huis of gebouw in een specifieke straat.

Postcodes voor gebieden

In landen zoals Duitsland, Frankrijk en België wordt dit type postcode gebruikt. Als je zoekt met een
postcode voor een gebied, bestaan je zoekresultaten uit alle straten in een stadswijk, de hele stad of
de dorpen die binnen het postcodegebied liggen.

Je krijgt mogelijk ook resultaten uit meerdere landen als je een postcode voor een gebied invoert.

Opmerking: als je zoekt met een postcode voor een gebied, wordt er geen specifiek adres getoond
in de zoekresultaten.

Toch is dit type postcode wel zeer handig om het aantal zoekresultaten te verminderen. Een
zoekopdracht voor Neustadt in Duitsland resulteert bijvoorbeeld in een lange lijst met mogelijke
resultaten omdat er meerdere steden zijn die deze naam hebben. Door een spatie toe te voegen,
gevolgd door de postcode voor een gebied, beperk je de resultaten tot de stad Neustadt die je zoekt.

Ook kun je bijvoorbeeld voor het zoeken in een grote stad een postcode voor een gebied invoeren en
in de zoekresultaten het stadscentrum selecteren dat je zoekt.

Informatie over mapcodes

In landen met straten en huizen zonder naam of adres kun je in plaats van een naam of adres een
mapcode gebruiken. Een mapcode vertegenwoordigt een locatie.

Elke locatie op aarde, inclusief locaties op kleine eilanden en boorplatforms, kan worden aangeduid
door een mapcode. Mapcodes zijn kort en gemakkelijk te herkennen, te onthouden en door te geven.
Ze geven een locatie op een paar meter nauwkeurig aan, wat voldoende is voor dagelijks gebruik.

Ga naar mapcode.com als je wilt weten hoe je de mapcode voor een locatie kunt vinden.
Mapcodes zijn preciezer en flexibeler dan het adres op een visitekaartje. Je kunt een locatie kiezen

om aan je adres te koppelen, zoals de hoofdingang of de ingang van een parkeerplaats.

Lijst van pictogrammen voor POI-typen

25

Juridisch adviseurs

Financiële instelling

Juridisch - overige
dienstverlening

Eten en drinken

Buurtwinkel

Fastfoodrestaurant

Restaurant

Chinees restaurant

Overnachten

Hotel of motel

Luxehotel

Camping

Budgethotel

Hulpdiensten

Ziekenhuis of polikliniek

Tandarts

Politiebureau

Dierenarts

Dokter

Brandweerkazerne

Autoservices

Parkeerplaats

Benzinestation

Parkeergarage

Autowasserette

Autodealer

Centrum voor voer­tuigkeuringen

Autoverhuurbedrijf

Oplaadpunt(en) voor
elektrische auto's

26

Parkeerplaats voor
huurauto's

Garagebedrijf

Overige services

Ambassade

Huisdierenservice

Overheidskantoor

Telecommunicatie

Bedrijf

Wijkcentrum

Postkantoor

Apotheek

Winkelcentrum

Schoonheidssalon

Toeristeninformatie

Winkel

Onderwijs

Hogeschool of universiteit

School

Bibliotheek

Congrescentrum

Vrije tijd

Casino

Wijnmakerij

Theater

Toeristische attractie

Bioscoop

Dierentuin

Concertgebouw

Pretpark

27