Tomtom GO LIVE 1005 Reference Guide [tr]

TomTom GO

Kutu içeriği1.

Kutu içeriği

•TomTom GO

•Easy Click bağlantısı

• USB kablosu

• Ürününüze bağlı olarak USB araç tipi şarj cihazı veya RDS-TMC Trafik Alıcısı

Ürününüze nelerin dahil olduğunu görmek için ürün ambalajının üzerindeki kutu içeriği listesine bakın.

• Kurulum posteri

Önce beni oku2.

Önce beni oku

EasyClick bağlantısı

TomTom GO cihazınızı aracınıza takmak için EasyClick bağlantısını kullanın.

Bağlantıyı takmadan önce EasyClick bağlantısı ve ön camın temiz ve kuru olduğundan emin olun. EasyClick bağlantısını yol görüşünüzü veya arabanızdaki herhangi bir kontrolü engellemeyecek şekilde yerleştirin.

EasyClick bağlantısını takmak için, camın düz olduğu bir yerde vantuzu sıkıca ön cama bastırın. Sonra, çıt sesini duyana kadar EasyClick bağlantısının tabanının yakınındaki lastik tutacağı saat yönünde döndürün.

Kabloyu arac

ınızın kontrol paneline takın ve diğer ucunu cihazınızın altına bağlayın.

Açma ve kapama

Navigasyon cihazınızı açmak için, başlatma ekranını görünceye kadar Açma/Kapama düğ- mesini basılı tutun. Cihazınızı ilk açtığınızda, başlatılması biraz zaman alabilir.

Kurulum

Önemli: Seçtiğiniz dil ekrandaki tüm metinler için kullanılacağı için, doğru dili seçtiğinizden

emin olun.

Cihazınızı ilk açtığınızda, cihazı ayarlamak için birkaç soruyu yanıtlamanız gerekir. Soruları ekrana dokunarak yanıtlayın.

GPS alımı

TomTom GO navigasyon cihazınızı ilk başlattığınızda, cihazın, GPS konumunuzu belirlemesi ve haritada geçerli noktanızı belirtmesi için birkaç dakika gerekebilir. İleride, konumu- nuz çok daha hızlı, genellikle, birkaç saniye içinde bulunacaktır.

İyi GPS alımı için, cihazınızı dışarıda kullanmalısınız. Yüksek binalar gibi büyük nesneler bazen alım kalitesini etkileyebilir.

MyTomTom hakkında

MyTomTom TomTom GO navigasyon cihazınızdaki içerik ve servisleri yönetmenize yardımcı olmanın yanı sıra TomTom topluluğuna erişmenizi sağlar. MyTomTom'da TomTom web sitesinden oturum açarsınız. Her zaman en son güncellemelere sahip olduğunuzdan emin olmak için navigasyon cihazınızı sık sık MyTomTom'a bağlamak iyi bir fikirdir.

İpucu: Navigasyon cihazınızı MyTomTom'a bağlandığınızda geniş bant Internet bağlantısı

kullanmanızı öneririz.

MyTomTom'u ayarlama

MyTomTom'u ayarlamak için şunları yapın:

1. Bilgisayarınızı Internet'e bağlayın.

2. Bir tarayıcı açın ve tomtom.com/getstarted adresine gidin.

3. Şimdi karşıdan yükle'yi tıklatın.

Tarayıcınız, cihazınızı MyTomTom'a bağlamak için bilgisayarınıza kurmanız gereken TomTom destek uygulamasını bilgisayarınıza karşıdan yükler. Karşıdan yükleme sırasın- da soru sorulursa ekrandaki talimatları izleyin.

4. İstendiğinde, USB kablosu kullanarak cihazınızı bilgisayarınıza bağlayın. Sonra cihazı

açın.

Cihazınız tanınır, yedeklenir ve en son güncellemeler yüklenir.

Önemli: USB konektörünü klavyedeki veya monitördeki bir USB hubına veya USB bağlantı

noktasına değil, doğrudan bilgisayarınızdaki bir USB bağlantı noktasına takmalısınız.

TomTom destek uygulaması yüklendikten sonra masaüstünüzdeki bildirim alanından MyTomTom'a erişebilirsiniz.

İpucu: Navigasyon cihazınızı bilgisayarınıza bağladığınızda MyTomTom size cihazınız için

güncellemeler olup olmadığını söyler.

nızı

Cihaz başlatılmıyor

TomTom GO Navigasyon cihazınız bazen doğru başlatılmayabilir ya da dokunuşlarınıza yanıt vermeyebilir.

Önce, pilin doğru şarj edilip edilmediğini kontrol edin. Pili şarj etmek için, cihazınızı araç tipi şarj cihazına bağlayın. Pilin tamamen şarj olması 2 saati bulabilir.

Bu sorunu çözmezse, cihazı sıfırlayabilirsiniz. Bunun için, Açma/Kapama düğmesini 15 saniye basılı tutun ve cihazınız yeniden başlatılırken düğmeyi bırakın.

Cihazınızı şarj etme

TomTom GO navigasyon cihazınızdaki pil, cihazınızı araç tipi şarj cihazına veya bilgisayarınıza bağladığınızda şarj olur.

Açma/Kapama düğmesi üzerindeki ışık pil şarj olurken turuncudur, pil tam olarak şarj olduğunda yeşil olur.

Önemli: USB konektörünü klavyedeki veya monitördeki bir USB hubına veya USB bağlantı

noktasına değil, doğrudan bilgisayarınızdaki bir USB bağlantı noktasına takmalısınız.

Güvenlik Uyarısı

Bazı TomTom navigasyon cihazlarında kalp pilleri, işitme cihazları ve havacılık donanımı gibi elektrikli aygıtlarla girişimde bulunabilecek bir GSM/GPRS modülü vardır.

Bu cihazlarla girişim sizin veya başkalarının sağlığını veya hayatını tehlikeye atabilir.

Cihazınızda bir GSM/GPRS modülü varsa korunmayan elektrikli birimlerin yakınında ya da hastaneler ve uçaklar gibi cep telefonu kullanımının yasak olduğu yerlerde kullanmayın.

Navigasyon cihazınızın bakımını yapma

Aracı park ederken TomTom GO cihazınızı veya aksesuarları görünecek şekilde araç içinde bırakmayın, aksi takdirde hırsızlar için kolay hedef olabilir.

Cihazınıza iyi bakmanız çok önemlidir:

•Cihazınız, aşırı sıcaklıkta kullanılacak şekilde tasarlanmamış olup bu tür sıcaklığa maruz kalması kalıcı hasara yol açabilir. Uzun süre güneş ışığına maruz kalması pil ömrünün erken tükenmesine neden olabilir.

•Cihazınızın kasasını kesinlikle açmayın. Bu tehlikeli olabilir ve garantiyi geçersiz kılar.

•Cihazınızın ekranını yumuşak bir bezle silerek veya kurulayarak temizleyin. S yici kullanmayın.

ıvı temizle-

Güvenlik3.

Güvenlik

EasyClick Bağlantısını Yerleştirme

Bağlantıyı aracınızın neresine takacağınızı iyi düşünün. Bağlantının şunları herhangi bir şekilde engellememesi gerekir:

•Yol görüşünüzü

•Aracınızdaki kontrollerden herhangi birini

• Aynalarınızdan herhangi birini

• Hava yastığını

Navigasyon cihazınız bağlantının üzerindeyken eğilmeden veya uzanmadan kolaylıkla cihaza erişebilmelisiniz. Bağlantıyı ön cama, yan cama takabilir veya kontrol panelinize takmak için bir Kontrol Paneli Montaj Diski kullanabilirsiniz. Aşağıdaki çizimlerde bağlantıyı güvenle takabileceğiniz yerler gösterilmektedir.

TomTom ayrıca, TomTom navigasyon cihazınız için alternatif bağ

lantı çözümleri sunar.

Kontrol Paneli Bağlantı Diskleri ve alternatif bağlantı çözümleri hakkında daha fazla bilgi için tomtom.com/accessories adresine gidin.

Güvenlik ayarları

Sürüşünüzü mümkün olduğu kadar güvenli hale getirmek için güvenlik ayarlarını kullanmanızı öneririz.

Güvenlik ayarlarının içerdiği bazı seçenekler şunlardır:

•Araç kullanırken gerekli olan menü düğmelerini göster

• Güvenlik hatırlatıcılarını göster

• İzin verilenden daha hızlı sürüldüğünde uyar

TomTom GO cihazınızı kontrol etmek için ses komutlarını kullanarak da daha güvenli sürebilirsiniz.

Bir rota planlama4.

Bir rota plan-

lama Önemli: Arabayı kullanırken güvenlik ve dikkat dağıtıcı unsurları azaltmak için her zaman

arabayı kullanmaya başlamadan önce bir rota planlamalısınız.

TomTom GO cihazınızda bir rota planlamak için aşağıdaki adımları izleyin:

1. Ana Menü'yü açmak için ekrana dokunun.

2. Git... öğesine dokunun.

3. Adres öğesine dokunun.

İpucu: İlk kez bir rota planladığınızda ülke, eyalet veya bölge seçmeniz istenir. Seçiminiz

kaydedilir ve siz bu ayarı değiştirene kadar gelecekteki rotalar için kullanılır.

Bir şehir seçmeden önce bayrağa dokunarak bu ayarı değiştirebilirsiniz.

4. Şehir veya kasaba adını girin.

İpucu: Adresi yazmak yerine GO cihazınıza söyleyerek girmek için mikrofon düğmesine

dokunun.

•Siz yazdıkça benzer adları olan şehirler listede görünür.

• Hedefi seçmek için, listede göründüğünde doğru şehir veya kasaba adına dokunun.

5. Sokak adını girin.

•Siz yazdıkça benzer adları olan sokaklar listede görünür.

• Hedefi seçmek için, listede göründüğünde doğru sokak adına dokunun.

6. Bina numarasını girin ve sonra Bitti'ye dokunun.

7. Konum haritada gösterilir. Devam etmek için Seç'e veya başka bir adres girmek için Geri'ye dokunun.

İpucu: Varacağınız yerin bir otopark olmasını istiyorsanız Yakında otopark öğesine doku-

nun ve genel hedefinizin yakınında bulunan otoparkların listesinden bir konum seçin.

8. Planlamak istediğiniz rota türünü seçin.

9. Yeni rota gösterildiğinde, Bitti öğesine dokunun.

• Rotayla ilgili daha fazla bilgi için Ayrıntılar'a dokunun.

•Farklı bir rota planlamak için Rotayı değiştir öğesine dokunun.

TomTom GO cihazınız, sözlü talimatlar ve ekran direktifleri kullanarak hedefinize doğru sizi yönlendirmeye başlar.

Rota özeti

Rota özeti, rotanızın genel görünüşünü, hedefinize kalan mesafeyi ve tahmini kalan seyahat süresini gösterir.

Rota özetini görüntülemek için, Sürüş görünümünde durum çubuğu üzerindeki sağ panele dokunun ya da Ana Menü'de Rotayı görüntüle'ye ve sonra Rota özetini göster'e dokunun.

TomTom Traffic ile kullanıldığında rota özeti, rotanızın genel görünüşünü, hedefinize kalan mesafeyi, tahmini kalan seyahat süresini ve rotanızdaki gecikmelerle ilgili trafik bilgisini gösterir.

LIVE özeti

LIVE özeti, rotanızdaki LIVE servisleri bilgisini gösterir.

LIVE özeti bilgisini görüntülemek için rota özeti ekranında LIVE sekmesine dokunun. Daha ayrıntılı bilgi için panellerden birine dokunun.

LIVE sekmesi panelleri aşağıdaki bilgileri gösterir:

• Rotadaki trafik - rotanızdaki trafik gecikmeleri ve diğer olaylarla ilgili ayrıntılı bilgiyi görüntülemek için bu panele dokunun.

• Hız kameraları - Hız Kamerası menüsünü açmak için bu panele dokunun. Daha sonra hız kamerası bildirebilir veya hız kamerası uyarıları ayarlarınızı değiştirebilirsiniz.

• Hava Durumu - en güncel hava durumu raporlarını görüntülemek için bu panele dokunun.

Not: Tüm LIVE servisleri her ülkede bulunmayabilir. Yurtdışında seyahat ederken LIVE ser- vislerini kullanabilirsiniz. Kullanılabilir servisler hakkında daha fazla bilgi için, tomtom.com/services adresine gidin.

Bir rota planlamak için sesinizi kullanma

Bir rota planlamak için ekrana dokunmak yerine rota planlamada sesinizi kullanabilirsiniz.

Sesinizi kullanarak rota planlama konusunda bilgi edinmek için Ses komutları ve kontrol bölümüne bakın.

Sık kullanılan hedefler

Aynı hedeflere sık sık gidiyorsanız TomTom GO cihazınızı her başlatıldığında bu konumlardan birine rota planlamak isteyip istemediğinizi soracak şekilde ayarlayabilirsiniz. Bu, normal yolla rota planlamaktan daha hızlıdır.

Yeni bir hedef seçmek için, Ayarlar menüsünde Başlangıç ayarları'na dokunun ve Hedef Sor'u seçin. Daha sonra bu hedef için kullanmak üzere bir düğme seçin ve hedefle ilgili soruları yanıtlayın.

Sık kullanılan hedeflerimi göster

TomTom GO cihazınızı her başlatıldığında sık olarak ziyaret ettiğiniz hedeflerden birine rota planlamasını isteyip istemediğinizi soracak şekilde ayarlayabilirsiniz.

Bu ayarı değiştirmek için şunu yapın:

1. Ayarlar menüsünde Başlangıç ayarları'na dokunun ve sonra Hedef sor'u seçin.

2. Evet'e yeniden dokunun, sonra hedef hakkında bilgi girmeye başlamak için Evet'e yeniden dokunun.

3. Hedef için bir sembol seçin ve sembolü ayarlamak için Bitti'ye dokunun, sonra Evet'e dokunun.

İpucu: Yeni hedefler eklemek için numaralı simgelerden birini seçin ve yeni hedef düğmesi

için bir ad girin.

4. Evet'e dokunun ve gerekirse yeni bir ad girin, sonra Bitti'ye dokunun.

5. Rota planladığınızda adresi girdiğiniz gibi adres ayrıntılarını girin, sonra Bitti'ye dokunun.

6. Başka hedef ayarlamak istiyorsanız yukarıdaki adımları tekrarlayın. Aksi halde, Bitti'ye dokunun.

Başlangıç görüntüsünü değiştirmek isteyip istemediğiniz sorulur.

7. Görüntüyü değiştirmek istiyorsanız Evet'e dokunun, ardından ekranda görünen talimatları izleyin. Aksi halde, Hayır'a dokunun.

TomTom GO cihazınız her başladığında, bir rota planlamak isteyip istemediğiniz sorulur.

İptal'e dokunursanız Ana Menü gösterilir.

Varış saatlerini kullanma

Bir rota planladığınızda, TomTom GO ürününüz belirli bir saatte varmanız gerekip gerekmediğini sorar.

Tercih edilen varış saati girmek için EVET öğesini tıklayın.

GO ürününüz, varış saatinizi hesaplar ve saatinde varıp varamayacağınızı gösterir.

Bu bilgiyi çalışmanıza son verip çıkmak zorunda olduğunuzda da kullanabilirsiniz. GO ürününüz, 30 dakika erken varacağınızı gösterirse, erken varmak yerine bekleyip 30 dakika sonra hareket edebilirsiniz.

Varış saatiniz, seyahatiniz boyunca devamlı olarak yeniden hesaplanır. Durum çubuğu, aşağıda gösterildiği gibi zamanında mı varacağınızı yoksa geç mi kalacağınızı gösterir:

Girdiğiniz varış saatinden 55 dakika erken varacaksını

Tahmini varış saati, girdiğiniz saatten beş dakikadan daha fazlaysa, varış saati yeşil gösterilir.

Girdiğiniz varış saatinden 3 dakika erken varacaksınız.

Tahmini varış saati, girdiğiniz saatten 5 dakikadan daha azsa, varış saati sarı gösterilir.

19 dakika geç varacaksınız.

Tahmini varış saati, girdiğiniz saatten sonraya geliyorsa, varış saati kırmızı gösterilir.

Durum çubuğu

tercihleri

Varış saati bildirilerini etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için Ayarlar menüsünden Durum çubuğu ayarları öğesine dokunun.

Varış saati uyarılarını etkinleştirmek için Gecikme öğesini seçin.

Navigasyon menüsü seçenekleri

Şuraya git... öğesine dokunduğunuzda, yalnızca adres girerek değil, başka şekillerde de hedefinizi ayarlayabilirsiniz. Diğer seçenekler aşağıda listelenmiştir:

Geçerli konumunuzdaki veya çevrenizdeki mağazaları ve iş yerlerini bulmanıza yardımcı olacak Google ile TomTom Yerel Arama seçeneğini kullanmak için bu düğmeye dokunun.

Yerel arama

Sık Kullanılan

Ya kınınızdaki, hedefinizin veya şehirdeki diğer hedeflerin yakınındaki mağazalar ve iş yerlerini aramayı seçebilirsiniz.

Örneğin, geçerli konumunuzun yakınında bir yüzme havuzu arıyorsanız, 'yüzme havuzu' yazın ve en iyi arama sonucunu seçin.

Ev konumunuza gitmek için bu düğmeye dokunun.

Muhtemelen bu düğmeyi diğerlerinden daha çok kullanacaksınız.

Hedef olarak bir Sık kullanılan seçmek için bu düğmeye dokunun.

Hedefiniz olarak bir adres girmek için bu düğmeye dokunun.

Adres

Son hedef

İlgi Çekici Nokta

Haritada nokta

Enlem Boylam

Son zamanlarda hedef olarak kullandığınız yerlerin listesinden bir hedef seçmek için bu düğmeye dokunun.

Bir İlgi Çekici Nokta'ya (İÇN) gitmek için bu düğmeye dokunun.

Haritada bir noktayı harita tarayıcıyı kullanarak hedefiniz olarak seçmek için bu düğmeye dokunun.

Enlem ve boylam değerlerini kullanarak bir hedef girmek için bu düğ- meye dokunun.

Hedefiniz olarak en son kaydedilen konumunuzu girmek için bu düğ- meye dokunun.

Son durak

konumu

Önceden rota planlama

TomTom GO cihazınızı başlangıç noktanızı be hedefinizi seçerek önceden bir rota planlamak için kullanabilirsiniz.

Önceden bir rota planlamak için işte birkaç neden daha:

• Seyahate başlamadan önce seyahatin ne kadar süreceğini tespit etmek.

Ayrıca aynı rota için seyahat süresini günün farklı saatleri veya haftanın farklı günleri için karşılaştırabilirsiniz. GO cihazınız bir rota planlarken IQ Routes kullanır. IQ Routes, yol- larda ölçülen gerçek ortalama hızlara göre rotaları hesaplar.

•Planladığınız seyahatin rotasını inceleyin.

• Sizi ziyaret edecek kişiler için rotayı kontrol edin ve sonra rotayı onlara ayrıntılarıyla açık- layın.

Bir rotayı önceden planlamak için şu adımları takip edin:

1. Ana Menü'yü ekrana getirmek için ekrana dokunun.

2. Sonraki menü ekranına gitmek için ok düğmesine dokunun, sonra Rota planla öğesine dokunun.

Bu düğme GO cihazınızda planlanmış bir rota bulunmuyorsa görünür.

Rota hazırla

3. Seyahatiniz için hedef seçerken uyguladığınız aynı işlemleri izleyerek başlama noktası seçin.

4. Seyahatinizin hedefini ayarlayın.

5. Planlanması gereken rotanın türünü seçin.

• En hızlı rota - en kısa süren rota.

• Eko rota - seyahatiniz için en az yakıt kullandıracak rotadır.

• En kısa rota - ayarladığınız konumlar arasındaki en kısa mesafe. En kısa rota özellikle

bir şehrin içinden geçiyorsa, en hızlı rota olmayabilir.

• Otoyollardan kaçın - otoyollardan kaçınan bir rota.

• Yürüyüş rotası - Yürüyerek seyahat etmek için tasarlanmış bir rota.

• Bisiklet rotası - bisikletle seyahat etmek için tasarlanmış bir rota.

6. Planlamakta olduğunuz seyahati yapacağınız tarih ve saati seçin.

GO cihazınız belirttiğiniz saatte mümkün olan en iyi rotayı hazırlamak için IQ Routes'u kullanır. Bir seyahatin günün farklı saatlerinde veya haftanın farkl

ı günlerinde ne kadar

süreceğini görmek açısından bu kullanışlıdır.

7. TomTom GO cihazınız seçtiğiniz iki konum arasındaki rotayı planlar.

Rota bilgisini görüntüleme

Ana Menüde Rotayı görüntüle veya rota özeti ekranında Ayrıntılar düğmesine dokunarak en son planladığınız rotanın bu seçeneklerine erişebilirsiniz.

Daha sonra aşağıdaki seçeneklerden birini seçebilirsiniz:

Rotadaki bütün dönüş talimatlarını listelemek için bu düğmeye dokunun.

Talimatları

göster

Başkasına bir rotayı açıklamanız gerektiğinde bu çok kullanışlıdır.

Rota haritasını

göster

Rota demosu

göster

Rota özetini

göster

Hedefi göster

Rotadaki trafiği

göster

Harita tarayıcıyı kullanarak rota açıklamasını görmek için bu düğmeye dokunun.

Seyahatinizin bir demosunu görmek için bu düğmeye dokunun. Herhangi bir anda ekrana dokunarak demoyu kesebilirsiniz.

Rota özeti ekranını açmak içini bu düğmeye dokunun.

Hedefinizin önizlemesini yapmak için bu düğmeye dokunun.

Hedefinizin yakınında bulunan bir otoparka gidebilir, telefon numarası biliniyorsa hedefinizi arayabilir ve hedefinizle ilgili mevcut bilgileri görüntüleyebilirsiniz.

Rotanızdaki tüm trafik olaylarını görmek için bu düğmeye dokunun.

Not: Bu düğme yalnızca cihazınızda HD Traffic aboneliği varsa veya RVS-TMK Alıcısı bağlıysa görünür. Trafik bilgisi her ülke veya bölge- de kullanılamaz. TomTom trafik bilgisi servisleriyle ilgili daha fazla bilgi için tomtom.com/services adresine gidin.

Ses kontrolü5.

Ses kontrolü

Ses kontrolü hakkında

TomTom GO cihazınızı kontrol etmek için ekrana dokunmak yerine, GO cihazınızı kontrol etmek için sesinizi kullanabilirsiniz.

Örneğin, GO cihazınızdaki sesi yükseltmek için, "Sesi yükselt" diyebilirsiniz.

Kullanılabilir komutların listesini görüntülemek için Ana menü'de Yardım öğesine, sonra

Ürün kılavuzları ve adından Ne söyleyebilirim?'e dokunun.

Önemli: Ses kontrolü için bilgisayar sesi gereklidir.TomTom GO cihazınızda yüklü bir bil-

gisayar sesi yoksa bu özellik kullanılamaz.

Bir bilgisayar sesi seçmek için Ayarlar menüsünde Sesler'e ve ardından Sesi değiştir'e dokunun ve bir bilgisayar sesi seçin.

Ses kontrolünü kullanma

Ses kontrolünü etkinleştirmek ve Sürüş Görünümü'nde düğmesini göstermek için Ayarlar menüsünde Kendi menünü oluştur'a dokunun ve Ses kontrolü onay kutusunu seçin.

Ses kontrolünü kapatmak ve Sürüş Görünümü'nden düğmesini kaldırmak için Ayarlar menüsünde Kendi menünü oluştur'a dokunun ve Ses kontrolü onay kutusunu temizleyin.

Aşağıdaki örnek ses kontrolü'nün Ev adresinize bir seyahat planlamak için nasıl kullanılacağını gösterir.

1. Mikrofonu açmak için Sürüş Görünümü'nde mikrofon düğmesine dokunun.

Ekranın sağ tarafında mikrofon monitörü görünür.

2. Sinyal sesini duyduğunuzda, ''Ev'e git'' deyin.

Siz mikrofona konuşurken, mikrofon monitörü cihazın sesinizi ne kadar iyi duyduğunu gösterir:

Yeşil çubuk, cihaz sesinizi duyabiliyor anlamına gelir.

Kırmızı çubuk, cihazın kelimeleri tanıması ve söylediğiniz her şeyi anlaması için sesinizin fazla yüksek olduğu anlamına gelir.

Gri çubuk, cihazın kelimeleri tanı

ması ve söylediğiniz her şeyi anlaması için sesinizin

fazla alçak olduğu anlamına gelir.

GO cihazınız bazı cümlelerde söylediğinizi tekrarlar ve onaylamanızı ister.

3. Komut doğruysa "Evet" deyin.

Komut yanlışsa ''Hayır'' deyin ve sinyal sesini duyduktan sonra konutu tekrarlayın.

GO cihazınız geçerli konumunuzdan Ev adresinize bir rota planlar.

İpucu: GO cihazınızın komut dinlemeye son vermesi için ''Geri'', ''İptal'' veya "Çık'' deyin ya

da sadece ekrana dokunun.

Sesinizi kullanarak bir seyahat planlama

Önemli: Arabayı kullanırken güvenlik ve dikkat dağıtıcı unsurları azaltmak için her zaman

arabayı kullanmaya başlamadan önce bir rota planlamalısınız.

Not: Sesinizi kullanarak rota planlamak her ülkede, her haritada ve her dilde mümkün değildir.

Konuşma kullanarak bir adrese bir rota planlamak için şunu yapın:

1. Sürüş Görünümü'nde ses kontrolü düğmesine dokunun.

2. Sinyal sesini duyduğunuzda, ''Adrese git'' deyin.

3. Şehrin adını söyleyin.

GO cihazınız söylediğinize benzeyen şehir adlarının listesini gösterir ve listenin başındaki şehri söyler.

Duyduğunuz şehir söylediğinizle aynıysa 'Bitti'', ''Tamam'', ''Evet'' veya ''Bir'' deyin ya da listenin başındaki şehre dokunun.

Duyduğunuz şehir yanlışsa fakat doğru şehir listedeyse, doğru şehir adının yanındaki sayıyı söyleyin veya şehir adına dokunun.

Örneğin, doğru şehir Rotterdam ise ve listede üçüncü sıradaysa, ''Üç'' diyebilir veya Rot- terdam adına dokunabilirsiniz.

Aradığınız ad listede yoksa ''Geri'' veya ''Hayır'' deyin ya da önceki ekrana geri dönmek ve sinyal sesini duyduğunuzda şehir adını tekrar söylemek için Geri'ye dokunun.

4. Sokak adını söyleyin.

GO cihazınız söylediğinize benzeyen sokak adlarının listesini gösterir ve listenin başın- daki sokak adını söyler.

Duyduğunuz sokak adı söylediğinizle aynıysa "Bitti'', ''Tamam'', ''Evet'' veya ''Bir'' deyin ya da listenin başındaki sokak adına dokunun.

İpucu: Birden fazla posta kodu alanına yayılmış bir cadde gibi, aynı ada sahip farklı konum-

lar olabilir. Bu durumda, ekrana bakmanız ve doğru konuma dokunmanız gerekir.

Duyduğunuz sokak adı yanlışsa ancak doğru sokak adı listedeyse, doğru sokak adının yanındaki sayıyı söyleyin veya sokak adına dokunun.

Aradığınız sokak adı listede yoksa ''Geri'' veya ''Hayır'' deyin ya da önceki ekrana geri dönmek için Geri'ye dokunun ve sinyal sesini duyduğunuzda sokak adını tekrar söyleyin.

5. Bina numarasını söyleyin.

Önemli: Numaraların TomTom GO cihazınızın menüleri ve düğme adlarıyla aynı dilde söy-

lenmesi gerekir.

Numaralar normal bir sayıyı söylediğiniz şekilde, kesintisiz bir cümle olarak telaffuz edilmelidir. Yani, 357 ''üç yüz elli yedi'' olarak söylenir.

Gösterilen numara yanlışsa ''Bitti'' veya ''Tamam'' deyin ya da numarayı girmek için tuş takımına dokunun.

Gösterilen numara yanlışsa ''Geri'' veya ''Hayır'' deyin ya da Geri tuşuna dokunun ve numarayı tekrarlayın.

İpucu: Ekranda numara görünmüyorken "Geri" derseniz, GO cihazınız önceki ekrana geri

dönecektir.

Numara doğru gösterildiğinde, "Bitti" veya "Tamam" deyin. Alternatif olarak, numarayı ekrana dokunarak girin.

6. Rota hesaplandığında ve rota özeti gösterildiğinde Bitti'ye dokunun.

TomTom GO cihazınız, sözlü talimatlar ve ekran direktifleri kullanarak hedefinize doğru sizi yönlendirmeye başlar.

Adresi söyleyerek girme

Önemli: Arabayı kullanırken güvenlik ve dikkat dağıtıcı unsurları azaltmak için her zaman

arabayı kullanmaya başlamadan önce bir rota planlamalısınız.

Seyahat planlamaya başlamak için ses kontrolünü kullanmasanız da adresi girmek için sesinizi kullanabilirsiniz.

Bir seyahat planlamaya başlamak için, Ana Menü'de Şuraya Git... öğesine ve ardından Adres'e dokunun.

Sesinizi kullanarak hedefinizi girmek için şu düğmelerden birine dokunun:

Adresi yalnızca konuşarak girmek için bu düğmeye dokunun.

Sözlü adres ekrana dokunmadan bilgi girmenize yardımcı olur.

Sözlü adres

Bu seçenek aşağıdaki sözlü terimleri tanır:

• Komutlar: Evet, Hayır, Geri, Bitti, Tamam, Kavşak.

• Sokak adları.

• Şehirler, kasabalar ve merkezleri.

•Sık Kullanılanlar, posta kodları ve İÇN'ler.

• Alternatif rota planla, Asıl rotayı yeniden hesapla, Kapalı yollardan

kaçın, Gecikmeleri en aza indir, Rotayı temizle, Şuradan git... ve Son hedef.

• Numaralar. Bunlar normal bir sayıyı söylediğiniz şekilde, kesintisiz

bir cümle olarak telaffuz edilmelidir. Yani, 357 ''üç yüz elli yedi'' olarak söylenir.

Adres girmek için konuşma özelliğini kullanmak için klavyenin alt bölümünde bulunan bu düğmeye dokunun. Düğme gri renkte olduğunda, adres girmek için konuşma özelliğini kullanamazsınız.

Bu düğme aşağıdaki hedef türleri için kullanılabilir:

• Şehir merkezi

- bir şehir veya kasaba merkezi seçmek için.

• Sokak veya bina numarası - bir adres seçmek için.

• Geçiş veya kavşak - iki sokağın kesiştiği noktayı seçmek için.

İpuçları:

•GO cihazınız yer ve sokak adlarını yerel telaffuz kullanılarak yerel dilde söylendiğinde tanır.

•Sözlü adres girişi tuş takımı kullanarak girilmesi gereken posta kodları için mümkün değildir.

•Sözlü adres girişi her ülkedeki her haritada kullanılamaz.

Sürüş Görünümü6.

Sürüş Görünümü

Sürüş Görünümü hakkında

TomTom GO cihazınızı ilk kez başlattığınızda geçerli konumunuzla ilgili ayrıntılı bilginin yanı sıra, Sürüş Görünümü görüntülenir.

Ana Menü'yü istediğiniz zaman açmak için ekranın merkezine dokunun.

Ana Menü'de Ayarlar'a ve sonra Başlangıç ayarları'na dokunarak cihazınızı açtığınızda gösterilen ekranı seçebilirsiniz.

Sürüş Görünümü

ABCD E

Prins Hendrikkade

min

13:31

KM/H

MAX

800

METRES

16:31

2:30

HRS

FGHIJ K

1. Yakınlaştırma düğmesi - Büyütme ve küçültme düğmelerinin görünmesi için büyütece dokunun.

2. Hızlı menü - hızlı menüyü etkinleştirmek için Ayarlar menüsünde Kendi menünü oluştur öğesine dokunun.

3. Geçerli konumunuz.

4. Yol işareti bilgileri veya sonraki sokak adı.

5. Trafik kenar çubuğu. Trafik menüsünü açmak için kenar çubuğuna dokunun.

Trafik kenar çubuğu yalnızca cihazınızda HD Traffic aboneliği varsa veya RVS-TMK Alı- cısı bağlıysa görünür. Trafik bilgisi her ülke veya bölgede kullanılamaz.

6. Pil seviyesi göstergesi.

7. Ses komutları ve kontrol için mikrofon düğmesi.

8. Saat, geçerli hızınız ve biliniyorsa hız sınırı. Tercih edilen varış saatiniz ile tahmini varış saatiniz arasındaki farkı görmek için, Durum çubuğu ayarlarında Gecikme sunu işaretleyin.

onay kutu-

3B ile 2B harita arasında geçiş yapmak için durum çubuğunun bu bölümüne dokunun.

9. Bulunduğunuz sokağın adı.

10.Gideceğiniz yolla ilgili navigasyon talimatları ve bir sonraki talimata uzaklık. İlk talimat ile ikinci talimatın arası 150 m'den az ise, uzaklık yerine hemen ikinci talimatı görürsünüz.

Son sözlü talimatı tekrarlatmak ve sesi değiştirmek için durum çubuğunun bu bölümüne dokunun. Sesi kapatmak için de buraya dokunabilirsiniz.

11.Kalan seyahat süresi, kalan mesafe ve tahmini varış saatiniz.

Rota Özeti ekranını açmak için durum çubuğunun bu bölümüne dokunun.

Durum çubuğunda gösterilen bilgileri değiştirmek için, Ayarlar menüsünde Durum çubu-

ğu öğesine dokunun.

Sürüş Görünümü sembolleri

Aşağıdaki semboller Sürüş Görünümü'nde gösterilir:

Cep telefonu bağlı değil - bu sembol seçili cep telefonu cihazınıza bağlı değilken gösterilir. Bu telefonla bir bağlantı kurmuş olmanız gerekiyor.

Ses kapalı - ses kapatıldığında bu sembol görünür.

Sesi tekrar açmak için durum çubuğunda orta panele dokunun.

Pil - pil seviyesi düşük olduğunda bu sembol görünür.

Bu sembolü gördüğünüzde mümkün olan en kısa zamanda navigasyon cihazınızı şarj etmelisiniz.

Gelişmiş Şerit Kılavuzu7.

Geliş- miş Şerit

Şerit kılavuzu hakkında

Kılavuzu

Not: Şerit kılavuzu her kavşak için veya her ülkede kullanılamaz.

TomTom GO cihazınız, planlanmış rotanız için doğru sürüş şeridini göstererek otoban çıkışları ve kavşaklar için hazırlıklı olmanızı sağlar.

Bir çıkış veya kavşağa yaklaştığınızda izlemeniz gereken şerit ekranda gösterilir.

Şerit kılavuzunu kullanma

İki tür şerit kılavuzu vardır:

• Şerit resimleri

Şerit resimlerini kapatmak için, Ana Menü'de Ayarlar öğesine dokunun, sonra Gelişmiş ayarlar'a dokunun. Şerit resimlerini göster onay kutusunu temizleyin.

İpucu: Sürüş Görünümü'ne geri dönmek için ekranın herhangi bir yerine dokunun.

• Durum çubuğundaki talimatlar

İpucu: Durum çubuğunda şerit kılavuzu görünmüyor ve tüm şeritler vurgulanıyorsa, her-

hangi bir şeridi kullanabilirsiniz.

Rotanızda değişiklik yapma8.

Rotanızda deği-

Rota değişiklikleri hakkında

şiklik yapma

Bir rota planladıktan sonra, bu rotayı veya hedefi değiştirmek isteyebilirsiniz. Seyahati tamamen yeniden planlamak zorunda kalmadan rotanızı değiştirmenin çeşitli yöntemleri vardır.

Geçerli rotayı değiştirmek için, Ana Menü'de Rotayı değiştir öğesine dokunun:

Geçerli rotayı değiştirmek için bu düğmeye dokunun.

Bu düğme yalnızca GO cihazınızda planlanmış bir rota olduğunda

Rotayı değiştir

Rota menüsünü değiştirin

Geçerli rotayı veya hedefinizi değiştirmek için, şu düğmelerden birine dokunun:

Alternatif

hesapla

gösterilir.

Geçerli rotaya bir alternatif bulmak için bu düğmeye dokunun.

Bu düğme yalnızca GO cihazınızda planlanmış bir rota olduğunda gösterilir.

Bu, geçerli hedefinize giden farklı bir rota aramanın kolay yoludur.

Kapalı yoldan

kaçın

GO cihazınız geçerli konumunuzdan hedefinize tamamen farklı yollardan ulaşan yeni bir rota hesaplar.

Yen i rota as ıl rotanızın yanında gösterilir, böylece kullanmak istediği- niz rotayı seçebilirsiniz.

Planlanmış bir rotayı izlerken karşınıza çıkacak kapalı yollardan veya trafik sıkışıklığından kaçınmak için bu düğmeye dokunun.

GO cihazınız geçerli rotanızda seçilen mesafe için yollardan kaçınan yeni bir rota önerecektir.

Kapalı yol veya trafik sıkışıklığı birden ortadan kalkarsa asıl rotanızı yeniden planlamak için Rotayı yeniden hesapla'ya dokunun.

Önemli: Yeni bir rota hesaplandığında hemen geçerli yolu hemen

kapatmanızın istenebileceğini hatırlayın.

Planlanmış bir rotadaki trafik gecikmelerinden kaçınmak için bu düğ- meye dokunun.

Gecikmeleri

azalt

Hedefi değiştir

Rotanın bir

kısmını

kullanma

Her zaman tüm trafik gecikmelerinden kaçınmak olanaksızdır. GO cihazınız rotanızdaki trafik gecikmelerini denetleyecek ve tümü veya çoğundan kaçınan en iyi rotayı hesaplayacaktır.

Not: Bu düğme yalnızca LIVE servisleri menüsünde Trafik etkin olduğunda kullanılabilir. TomTom trafik bilgisi servisleriyle ilgili daha fazla bilgi için, tomtom.com/services adresine gidin.

Geçerli hedefi değiştirmek için bu düğmeye dokunun.

Hedefi değiştirirken, yeni bir rota planlarken gösterilen seçeneklerin aynıları gösterilir ve aynı şekilde yeni adresi girmeniz istenir.

Geçerli rotanın bir kısmından kaçınmak için bu düğmeye dokunun.

Rotanız üzerindeki sokak adlarının bir listesi gösterilir. Bu sokak adlarından birine dokunduğunuzda GO cihazınız seçilen sokaklardan geçmeyen bir rota hesaplar. Rota özeti hem yeni rotayı, hem de asıl rotanızı gösterir. Rotalardan birini seçmek için sağ taraftaki panele ve ardından Bitti'ye dokunun.

Rota özetinde gösterilen rotalardan hiçbirini kullanmak istemiyorsanız, rotanızın yerini alacak başka bir yol bulmak için Rotayı değiştir öğesine dokunun.

Şuradan git...

Örneğin biriyle buluşacaksanız, seyahatinizde geçmek istediğiniz bir konumu seçerek rotanızı değiştirmek için bu düğmeye basın.

Seyahatinizde geçmek istediğiniz bir konumu seçerken, yeni bir rota planlarken gösterilen seçeneklerin aynıları gösterilir ve aynı şekilde yeni adresi girmeniz istenir.

GO cihazınız hedefinize seçtiğiniz konumdan geçerek giden rotayı hesaplar.

Bir işaretçiyi kullanılarak seçilen konum haritada gösterilir. Bir rotada seyahatte geçilecek yalnızca bir konum seçebilirsiniz.

İşaretlenen bir konumdan geçerken, hedefinize vardığınızda aldığınız uyarı gibi bir uyarı verilmez.

Haritayı görüntüle9.

Haritayı görün-

Haritayı görüntüleme hakkında

tüle

Geleneksel kağıt bir haritaya bakıyormuş gibi haritaya göz atabilirsiniz. Harita geçerli konumunuzu ve Sık Kullanılanlar ve İÇN'ler gibi diğer birçok konumu gösterir.

Haritayı bu şekilde görüntülemek için Ana Menü'de Haritayı görüntüle veya Rotayı görün- tüle öğelerine dokunun.

Haritayı ekranda hareket ettirerek farklı konumları görüntüleyebilirsiniz. Haritayı hareket ettirmek için ekrana dokunun ve parmağınızı ekran üzerinde gezdirin. Baş parmağınız ve işaret parmağınızla ekrana dokunup parmaklarınızı ekrandan kaldırmadan kapatıp açarak büyütme ve küçültme de yapabilirsiniz.

Haritada bir konum seçmek için, harita üzerinde o konuma dokunun. İmleç konumu vurgular ve bilgi panelinde konumla ilgili faydalı bilgileri görüntüler. Bir Sık Kullanılan oluştur- mak veya bu konuma bir rota planlamak için bilgi paneline dokunun.

Haritayı görüntüle

1. Ölçek çubuğu

2. Trafik - geçerli trafik olayları. Trafik bilgilerinin haritada gösterilip gösterilmeyeceğini seçmek için Seçenekler düğmesini kullanın. Trafik bilgisi haritada gösterildiğinde, İÇN'ler ve Sık Kullanılanlar gösterilmez.

Not: Bir TomTom trafik bilgi servisini kullanmak için abone olmanız veya bir alıcıya sahip olmanız gerekir. Trafik servisleri tüm ülkelerde desteklenmez. Daha fazla bilgi edinmek ve abone olmak için tomtom.com/services sayfasını ziyaret edin.

3. İşaretçi

İşaretleyiciler geçerli konumunuzu (mavi), ev konumunuzu (sarı) ve hedefinizi (kırmızı)

gösterir. İşaretçi, konuma olan mesafeyi gösterir.

Gösterdiği konumun haritada ortalanması için işaretçiye dokunun.

Kendi işaretçinizi de ayarlayabilirsiniz. İmleç düğmesine dokunun, sonra imleç konumuna yeşil bir işaretçi yerleştirmek için İşaretleyici konumunu kaydet'ye dokunun.

İşaretçileri kapatmak için, Seçenekler öğesine dokunun, sonra Gelişmiş'e dokunun ve İşaretçiler onay kutusunu temizleyin.

4. Seçenekler düğmesi

5. Sokak adı balonlu imleç.

İmleç menüsünü açmak için sokak adı balonunda düğmeye dokunun. İmleç konumuna gidebilir, imleç konumunu Sık Kullanılan yapabilir veya imleç konumuna yakın bir İlgi Çekici Nokta bulabilirsiniz.

6. Bul düğmesi

Belirli bir adres, sık kullanılan veya İlgi Çekici Nokta bulmak için bu düğmeye dokunun.

7. Yakınlaştırma çubuğu

Kaydırıcıyı hareket ettirerek ekranı yakınlaştırı

p uzaklaştırın.

Seçenekler

Haritada bilgi gösterilmesini ayarlamak ve aşağıdaki bilgileri göstermek için Seçenekler düğmesine dokunun:

• Trafik - Haritada trafik bilgisini göstermek için bu seçeneği seçin. Trafik bilgisi gösterildiğinde, İÇN'ler ve Sık Kullanılanlar gösterilmez.

• Adlar - haritada sokak ve şehir adlarını göstermek için bu seçeneği seçin.

• İlgi çekici noktalar - Haritada İÇN'leri göstermek için bu seçeneği seçin. Harita hangi İÇN kategorilerinin gösterileceğini seçmek için İÇN seç'e dokunun.

• Resimler - görüntülenen bölgenin uydu görüntülerini göstermek için bu seçeneği seçin. Uydu görüntüleri haritadaki her konum için mevcut değildir.

• Sık Kullanılanlar - Sık Kullanılanlarınızı haritada göstermek için bu seçeneği seçin.

Aşağıdaki bilgileri göstermek veya gizlemek için Gelişmiş'e dokunun:

• İşaretçiler - işaretçileri etkinleştirmek için bu seçeneği seçin. İşaretleyiciler geçerli konumunuzu (mavi), ev konumunuzu (sarı) ve hedefinizi (kırmızı) gösterir. İşaretçi, konuma olan mesafeyi gösterir.

Haritayı işaretleyicinin gösterdi

Kendi işaretleyicinizi oluşturmak için imleç düğmesine dokunun. Sonra imleç konumuna yeşil bir işaretçi yerleştirmek için İşaretleyici konumunu kaydet'ye dokunun.

İşaretçileri devre dışı bırakmak için, Seçenekler öğesine dokunun, sonra Gelişmiş'e dokunun ve İşaretçiler seçimini kaldırın.

• Koordinatlar - haritanın sol alt köşesinde GPS koordinatlarını göstermek için bu seçene-

ği seçin.

ği konuma ortalamak için bir işaretleyiciye dokunun.

İmleç menüsü

İmleç haritada bir konumu vurgulamaktan daha fazlasını yapmak için kullanılabilir.

+ 59 hidden pages