Page 1
TomTom Rider
Kullanıcı Kılavuzu
17.1
Page 2
İçindekiler
TomTom ile navigasyona hoş geldiniz 7
Yenilikler 8
Bu sürümdeki yenilikler ........................................................................................... 8
TomTom videoları ................................................................................................. 9
Rider Kullanımı 11
Motosiklete bağlama ............................................................................................ 11
Hırsızlığa karşı çözümü kullanma ............................................................................. 12
Arabanıza kurulum ............................................................................................... 14
Bluetooth Bağlantıları ........................................................................................... 15
Cihazınıza yeni ad verme ................................................................................... 16
Kulaklık bağlama ............................................................................................. 16
Telefon bağlantısı kurmak ve bağlantıyı kesmek ....................................................... 17
Ahizesiz arama ................................................................................................... 18
Navigasyon düğmeleri ........................................................................................... 19
Eldivenle kullanıma uygun klavye ............................................................................. 21
Macera dolu bir rota planlama ................................................................................ 23
Durakları kullanarak macera dolu gidiş dönüş rota planlama ........................................ 23
Bir hedefe macera dolu sürüş planlama ................................................................. 24
Seyahat istatistiklerine bakma ................................................................................ 25
Hızlı ayarların kullanılması ..................................................................................... 26
Tyre Pro kurulumu ............................................................................................... 27
Ayarlar ............................................................................................................. 28
Bluetooth Bağlantıları ....................................................................................... 28
Cihaz yönünü kilitleme...................................................................................... 28
Harita rengi ................................................................................................... 28
Dokunmatik Hassasiyeti ..................................................................................... 28
Başlayın 30
Cihazın konumunu belirleme .................................................................................. 30
Açma ve kapatma ................................................................................................ 30
Kurulum............................................................................................................ 30
GPS alımı .......................................................................................................... 30
TomTom'a bilgi gönderme ...................................................................................... 31
Bellek kartı yuvası ............................................................................................... 31
Cihaz başlatılmıyor .............................................................................................. 31
Cihazınızı şarj etme ............................................................................................. 31
Rider cihazınızın bakımı ........................................................................................ 32
TomTom servislerine bağlanma 33
TomTom servisleri hakkında ................................................................................... 33
Akıllı Telefon bağlantılı cihazlar .............................................................................. 33
Kişisel Alan Ağları ............................................................................................ 33
Akıllı telefonunuzu kullanarak TomTom servislerine bağlanma ..................................... 34
Akıllı telefonunuzu tekrar bağlama ....................................................................... 34
Farklı bir akıllı telefon kullanarak TomTom servislerine bağlanma ................................. 35
Telefonları silme ............................................................................................. 35
Bağlantı kurulamıyor ........................................................................................ 35
2
Page 3
Ekrandaki öğeler 36
Harita görünümü ................................................................................................. 36
Kılavuz görünümü ................................................................................................ 38
Rota çubuğu....................................................................................................... 39
Mesafeler ve rota çubuğu ................................................................................... 40
Hızlı menü ......................................................................................................... 41
Küçük Ana Menü düğmeleri ve simgeleri .................................................................... 41
Ses seviyesi kontrolü ............................................................................................ 43
Hareketleri kullanma ............................................................................................ 43
Ana Menü düğmelerini yeniden sıralama .................................................................... 44
Trafik 45
TomTom Traffic hakkında ...................................................................................... 45
Rota çubuğu....................................................................................................... 45
Haritadan trafiğe bakma ....................................................................................... 46
Rotanızdan trafiğe bakma ...................................................................................... 47
Trafik olayları .................................................................................................... 48
Trafik sıkışmasına yaklaşma uyarısı ........................................................................... 49
Rotanızdaki bir trafik sıkışmasından kaçınma .............................................................. 49
Gelişmiş şerit kılavuzu .......................................................................................... 50
Zamana bağlı hız limitleri ...................................................................................... 50
TomTom MyDrive kullanarak Senkronize Etme 51
TomTom MyDrive Hakkında .................................................................................... 51
MyDrive'da oturum açılıyor ..................................................................................... 51
MyDrive kullanarak bir hedef belirleme ..................................................................... 52
MyDrive'ı kullanarak duraklar içeren bir rota planlama ................................................... 52
MyDrive'da planlanmış bir hedefi gösterme ................................................................. 53
MyDrive hedefini silme .......................................................................................... 53
Yerlerim'den bir MyDrive hedefini silme ..................................................................... 53
MyDrive uygulamasını kullanarak telefon rehberindeki bir kişiyi hedef olarak belirleme .......... 53
MyDrive'ı kullanarak konum bulma ve senkronize etme .................................................. 53
Yerlerim konumlarını MyDrive ile senkronize etme ........................................................ 54
Bir topluluk İÇN listesini aktarma ............................................................................. 54
Bir Topluluk İÇN listesini silme ................................................................................ 54
GPX parkur dosyası aktarma ................................................................................... 55
GPX parkur dosyası silme ....................................................................................... 55
Kişisel navigasyon bilgilerinizi kaydetme ve saklama ..................................................... 56
Hızlı arama 57
Hangi arama seçeneğini kullanacağınızı belirleme ........................................................ 57
Hızlı arama özelliğini kullanma ............................................................................... 58
Arama hakkında .............................................................................................. 58
Arama terimlerini girme .................................................................................... 58
Arama sonuçlarıyla çalışma ................................................................................ 60
Posta kodları hakkında ...................................................................................... 61
Mapcode'lar hakkında ....................................................................................... 62
İÇN türü simgelerinin listesi ................................................................................ 62
Hızlı arama özelliğini kullanarak rota planlama ............................................................ 67
Hedef tahminini kullanma .................................................................................. 67
Bir adrese rota planlama ................................................................................... 67
Şehir merkezine rota planlama ............................................................................ 70
İÇN'ye rota planlama ........................................................................................ 72
Çevrimiçi aramayı kullanarak bir İÇN'ye rota planlama ............................................... 73
3
Page 4
Haritayı kullanarak rota planlama ........................................................................ 75
Yerlerim'i kullanarak rota planlama ...................................................................... 76
Koordinatları kullanarak rota planlama .................................................................. 78
Mapcode kullanarak rota planlama ....................................................................... 79
Önceden rota planlama ..................................................................................... 80
Otopark bulma................................................................................................ 82
Benzin istasyonu bulma ..................................................................................... 84
Adım adım arama 87
Hangi arama seçeneğini kullanacağınızı belirleme ........................................................ 87
Adım adım arama seçeneğini kullanma ...................................................................... 87
Arama hakkında .............................................................................................. 87
Arama terimlerini girme .................................................................................... 88
Arama sonuçlarıyla çalışma ................................................................................ 89
Posta kodları hakkında ...................................................................................... 90
İÇN türü simgelerinin listesi ................................................................................ 91
Adım adım arama özelliğini kullanarak rota planlama .................................................... 94
Hedef tahminini kullanma .................................................................................. 94
Bir adrese rota planlama ................................................................................... 95
İÇN'ye rota planlama ........................................................................................ 97
Şehir merkezine rota planlama ............................................................................ 98
Çevrimiçi aramayı kullanarak bir İÇN'ye rota planlama .............................................. 100
Haritayı kullanarak rota planlama ....................................................................... 102
Yerlerim'i kullanarak rota planlama ..................................................................... 103
Koordinatlarla adım adım arama özelliğini kullanarak rota planlama ............................. 104
Önceden rota planlama .................................................................................... 106
Otopark bulma............................................................................................... 107
Benzin istasyonu bulma .................................................................................... 110
Rotanızı değiştirme 113
Geçerli Rota menüsü ........................................................................................... 113
Kapalı yoldan kaçınma ......................................................................................... 115
Rotanın bir kısmını kullanmama .............................................................................. 115
Alternatif bir rota bulma ...................................................................................... 116
Rota türleri ...................................................................................................... 117
Rota üzerindeki özelliklerden kaçınma ..................................................................... 117
Rota çubuğunu kullanarak olay veya bir rota özelliğinden kaçınma ................................... 118
Geçerli rota menüsünden rotanıza durak ekleme ......................................................... 118
Haritayı kullanarak rotanıza durak ekleme ................................................................ 119
Rotanızdan durak silme ........................................................................................ 119
Rotanızda bulunan sonraki durağı atlama .................................................................. 119
Rota üzerindeki durakları yeniden sıralama ............................................................... 119
Rotalarım 120
Rotalarım Hakkında............................................................................................. 120
GPX ve ITN dosyaları hakkında ............................................................................... 120
Rota kaydetme .................................................................................................. 121
Kayıtlı bir rotayı kullanarak navigasyon .................................................................... 122
Kayıtlı bir rotada bir durağa gitmek ......................................................................... 123
Haritayı kullanarak kayıtlı bir rotaya durak ekleme ...................................................... 123
Bir parkuru kaydetme .......................................................................................... 124
Parkur kullanarak navigasyon ................................................................................. 124
Rotalarım'dan bir rota veya parkur silme ................................................................... 125
Parkurları bellek kartına aktarma ........................................................................... 126
Rotaları ve parkurları bellek kartından içe aktarma ..................................................... 126
4
Page 5
Bluetooth'u kullanarak parkurları dışa aktarma ........................................................... 127
Bluetooth'u kullanarak rotaları ve parkurları içe aktarma .............................................. 127
USB kullanarak bilgisayarınızdan rotaları içe aktarma ................................................... 128
Yerlerim 129
Yerlerim Hakkında .............................................................................................. 129
Ev veya iş konumunuzu ayarlama ............................................................................ 129
Ev konumunuzu değiştirme .................................................................................... 130
Yerlerim'den bir konum ekleme .............................................................................. 131
Haritadan Yerlerim'e konum ekleme ........................................................................ 131
Aramayı kullanarak Yerlerim'e bir konum ekleme ........................................................ 132
İşaretleyerek Yerlerim'e bir konum ekleme ................................................................ 132
Yerlerim'den son zamanlardaki bir hedefi silme .......................................................... 132
Yerlerim'den bir konum silme ................................................................................ 132
Topluluk İÇN listelerini kullanma ............................................................................ 133
Map Share 135
Map Share Hakkında ............................................................................................ 135
Harita düzeltme raporu oluşturma .......................................................................... 135
İşaretlenmiş bir konumdan harita değişikliği raporu oluşturma ........................................ 136
Harita değişikliği türleri ....................................................................................... 137
Hız Kameraları 139
Hız kameraları hakkında ....................................................................................... 139
Başka bir bölgeye veya ülkeye geçme ....................................................................... 139
Hız kamerası uyarıları .......................................................................................... 139
Uyarı alma şeklinizi değiştirme ............................................................................... 141
Yeni bir hız kamerası bildirme................................................................................ 141
Bir mobil hız kamerasını onaylama veya kaldırma ........................................................ 141
Kamera ve tehlikelerin konumlarını güncelleme .......................................................... 141
Tehlikeli Bölgeler 143
Tehlikeli bölgeler ve riskli bölgeler hakkında .............................................................. 143
Başka bir bölgeye veya ülkeye geçme ....................................................................... 143
Tehlikeli bölge ve riskli bölge uyarıları ..................................................................... 143
Uyarılma şeklinizi değiştirme ................................................................................. 144
Riskli bölge bildirme ........................................................................................... 144
Tehlikeli bölgelerin ve riskli bölgelerin konumlarını güncelleme ...................................... 145
Ayarlar 146
Görünüm .......................................................................................................... 146
Ekran .......................................................................................................... 146
Rota Çubuğu ................................................................................................. 147
Kılavuz görünümü ........................................................................................... 148
Otomatik Yakınlaştırma .................................................................................... 148
Otoyol çıkışı önizlemeleri ................................................................................. 149
Sesler ............................................................................................................. 149
Haritalar .......................................................................................................... 150
Rota Planlama ................................................................................................... 150
Sesler ve Uyarılar ............................................................................................... 151
Diller ve Birimler ................................................................................................ 152
Sistem ............................................................................................................. 152
5
Page 6
Yardım ............................................................................................................ 154
Yardım Alma 155
Yardım ............................................................................................................ 155
Ürün sertifikası 156
Cihazınızda ürün sertifikası bilgisi bulma ................................................................... 156
MyDrive Connect ile güncelleme 157
MyDrive Connect hakkında .................................................................................... 157
TomTom hesabı ................................................................................................. 157
MyDrive Connect'i kurma ...................................................................................... 157
Ek 159
Telif hakkı bildirimleri 165
6
Page 7
Bu Kullanıcı Kılavuzu, yeni TomTom Rider ürününüz hakkında bilmeniz gereken her şeyi açıkla-
TomTom ile navigasyona hoş geldiniz
maktadır.
Temel bilgileri hızlıca okumak isterseniz Rider kullanımı bölümünü okumanızı öneririz. Bu bölüm,
kurulum, macera dolu bir sürüş planlama ve cihazınızın bütün ana özelliklerini içerir Başlayın
çalıştırma, ayarlama ve şarj etmeyi içerir.
Bundan sonra, büyük olasılıkla bağlanmak isteyeceğiniz TomTom servisleri hakkındaki tüm bilgileri
TomTom Servislerine Bağlanma bölümünde okuyabilirsiniz. Trafikte zaman kaybetmemek ve
hedefinize daha hızlı ulaşmak için TomTom servislerini her gün sürüş yaptığınız rotalarda bile
kullanabilirsiniz.
İpucu: tomtom.com/support adresinde sıkça sorulan sorular (SSS) da yer alır. Ürün modelinizi
listeden seçin veya bir arama terimi girin.
Bilgileri okumaktan ve en önemlisi yeni Rider cihazınızı kullanmaktan keyif alacağınızı umuyoruz!
Not: Cihazınızı bisikletinizde veya otomobilinizde kullanabilirsiniz.
7
Page 8
Yenilikler
Bu sürümdeki yenilikler
Sürüm 17.1
Rider 42, Rider 420, Rider 520
Dokunmatik Hassasiyeti
TomTom Rider cihazınızın üzerindeki düğmelerin hassasiyet seviyesini daha düşük ya da daha yüksek
olarak ayarlayabilirsiniz.
Daha fazla bilgi almak için Dokunmatik Hassasiyeti bölümüne gidin.
Önceden yüklenmiş motosiklet rotaları
Rider 450'de en nefes kesici rotalardan bazıları, TomTom Rider cihazınıza önceden yüklenmiştir.
Daha fazla bilgi almak için bu Kullanıcı Kılavuzundaki Kayıtlı bir rotayı kullanarak navigasyon
bölümüne, rotalar hakkında ayrıntıları öğrenmek için de tomtom.com adresine gidin.
Tüm modellerde
Hızlı arama ve Adım adım arama
Artık adres ya da İÇN için iki farklı arama yolundan birini seçebilirsiniz.
Daha fazla bilgi almak için bu Kullanıcı Kılavuzundaki Hangi arama seçeneğini kullanacağınızı
belirleme bölümüne gidin.
Topluluk İÇN listelerini kullanma
Motosiklet sürücüsü dostu içe aktarılan topluluk İÇN listelerinizi, artık haritada kalıcı olarak
görüntüleyebilirsiniz.
Daha fazla bilgi almak için bu Kullanıcı Kılavuzundaki Topluluk İÇN listelerini kullanma bölümüne
gidin.
MyDrive ile sürüşlerinizi önceden planlama
MyDrive web sitesinde rota planlayarak TomTom Rider cihazınıza gönderebilir ve daha pek çok
işlemi yapabilirsiniz.
Daha fazla bilgi almak için TomTom MyDrive kullanarak Senkronize Etme bölümüne gidin.
Bölünmüş ekran modunda Gelişmiş Şerit Kılavuzu
Otoyol çıkışları ve kavşaklara yaklaşırken artık harita kılavuzunu ve şerit kılavuzunu bölünmüş ekran
modunda yan yana görüntüleyebilirsiniz.
Daha fazla bilgi edinmek için bu Kullanıcı Kılavuzundaki Gelişmiş Şerit Kılavuzu bölümüne gidin.
Kolayca bir hız kamerası veya riskli bölge bildirme
Artık hız panelinde bulunan hız kamerası veya riskli bölge simgelerine dokunarak bir hız kamerası
veya riskli bölge bildirebilirsiniz.
8
Page 9
Daha fazla bilgi almak için bu Kullanıcı Kılavuzundaki Yeni bir hız kamerası bildirme veya Riskli bölge
BK İngilizcesi:
www.youtube.com/watch?v=PIs5tGFhQIA
Fransızca (Fransa):
www.youtube.com/watch?v=lYpPDxxXSwk
İspanyolca
(İspanya):
www.youtube.com/watch?v=HkZqdD5MkHI
Almanca:
www.youtube.com/watch?v=Skg6PWMbRxI
İtalyanca:
www.youtube.com/watch?v=AybGRzpgu1s
bildirme bölümlerine gidin.
Trafik mesajlarını sesli olarak okuma
Cihazınız, rotanız üzerindeki karşınıza çıkacak trafik etkinlikleri hakkındaki trafik mesajlarını artık
sesli olarak okuyabilir.
Daha fazla bilgi edinmek için bu Kullanıcı Kılavuzundaki Ayarlar'dan Sesler ve Uyarılar bölümüne
gidin.
Diğer hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler
Çeşitli performans iyileştirmeleri ve hata düzeltmeleri uygulanmıştır.
TomTom videoları
Yeni TomTom Rider cihazınız ve diğer TomTom ürünleri hakkında daha fazla bilgi almanıza yardımcı
olmak üzere YouTube kanalımızda çok sayıda video bulabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için
www.youtube.com/user/TomTomOfficial/videos adresini ziyaret edin.
İlgi çekici bulabileceğiniz bazı video bağlantıları aşağıda verilmiştir:
İpucu: Kendi dilinizde videolar için TomTom YouTube Kanalına bakın.
TomTom Rider
Rider'ınız için ilham alın:
www.youtube.com/watch?v=kbHfzuflTF0
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSoQAVympWk4HbxQ-kv83xqcC-KDSbEl5
Rider'ın güvenlik kilidi olmadan nasıl takıldığını görün: www.youtube.com/watch?v=w0UHEIlJ060
Rider'ın güvenlik kilidi ile beraber nasıl takıldığını görün: www.youtube.com/watch?v=5SE8zUasp2I
TomTom Traffic'i iPhone'unuz aracılığıyla nasıl edinebileceğinize bakın:
www.youtube.com/watch?v=HIwYh5nYAok
TomTom Traffic'i Android Akıllı Telefonunuz aracılığıyla nasıl edinebileceğinize bakın:
www.youtube.com/watch?v=Wc3jkI-OeSM
TomTom GO
Rider'ınız TomTom GO'daki tüm özellikleri kullanır. GO hakkında daha fazla bilgi edinmek için
ziyaret edin:
tomtom.dist.sdlmedia.com/Distributions/?o=5197E8C4-1943-40F0-A4E8-98A562AFAFCE
www.youtube.com/watch?v=sSBSeYtGpuY
MyDrive'ı kullanma
YALNIZCA ABD - Akıllı telefon bağlantılı cihazlarda trafik bilgilerini alma
us.support.tomtom.com/app/content/name/Connect/page/3
9
Page 10
Yeni ürünler
TomTom Bandit (İngilizce): www.youtube.com/watch?v=U2DXXwRcWyI
10
Page 11
Rider Kullanımı
Motosiklete bağlama
1. RAM™ bağlantı kitini motosikletinize takın.
2. Tutucuyu bağlantıya sabitleyin ve kabloları motosikletinizin kablo sistemine bağlayın.
Önemli: Kırmızı POS (+) bağlantısı motosikletinizin kablo donanımına kontak ve +12 V akü
beslemesi arasında bir noktadan bağlanmalıdır. Siyah NEG (-) kablosu motosikletinizin kablo
donanımına kontak ve -(GND) akü beslemesi arasında bir noktadan bağlanmalıdır. 12 V nok-
tasına kontakla ışık devresi gibi kapatılabilecek şekilde bağlayın.
Montaj kitini motosikletinize takarken aşağıdaki talimatları uygulayın:
Montaj kitini kendiniz takabileceğinizden emin değilseniz, bir uzmandan takmasını isteyin.
Bağlantı kitini kendiniz takmayı tercih ederseniz Etkin Dokun dahili bir sigortası olduğunu
unutmayın. Bu, cihaz ile motosiklet aküsü arasında bir sigorta takmanız gerekmediği an-
lamına gelir.
Montaj kitinin motosikletteki kontrolleri engellemediğinden emin olun.
Daima doğru aletleri kullanın. Uygun olmayan aletleri kullanırsanız, montaj kitine hasar
verebilir veya kırabilirsiniz.
11
Page 12
Somunları ve vidaları aşırı sıkmayın. Somunları veya vidaları aşırı sıkarsanız montaj kitinin
parçalarını kırabilir ya da gidona hasar verebilirsiniz.
U cıvata kullanıyorsanız, yivlere kauçuk kapak takmayı unutmayın.
Önemli: Değişiklik, yanlış montaj, yol tehlikeleri veya kaza nedeniyle oluşan hasarları kapsa-
maz. RAM ya da TomTom, doğrudan veya dolaylı olarak yanlış montaj sonucu ya da ürünü
kullanamama sonucu ortaya çıkan yaralanma, kayıp veya hasardan dolayı sorumlu tutulamaz.
Kullanmadan önce, kullanıcı ürünün kullanım amacına uygun olup olmadığını belirlemelidir.
Kullanıcı tüm risk ve sorumluluğun ne olursa olsun montajdan kaynaklandığını kabul eder.
3. TomTom Rider cihazınızı tutucuya yerleştirin.
4. İstediğiniz görünüm için cihazı doksan derece döndürebilirsiniz
Hırsızlığa karşı çözümü kullanma
Kutunuzda hırsızlığa karşı çözüm de bulunuyorsa, bu öğe iki parça halinde verilir:
Bağlantı için bir RAM kilidi.
12
Page 13
Bu kilit, RAM kolu vidalarının motosikletten sökülmesini engeller.
TomTom Rider cihazına özel bir kilit.
Bu kilit, TomTom Rider cihazınızın yuvadan çıkarılmasını engeller.
Önemli:: Her iki kilit de anahtar ile açıldığı için bu ekstra anahtarları her zaman yanınızda
taşıdığınızdan emin olmalısınız!
Hırsızlığa karşı çözümü kullanmak için aşağıdakileri yapın:
1. RAM bağlantısını motosiklete aşağıda gösterildiği gibi kilitleyin.
Not: Rider kilidiyle birlikte verilen uzun vidaları kullanın.
2. Bağlantının çıkmasını engellemek için TomTom Rider cihazınızı kilitleyin. Kelebek somununu
RAM kolundan çıkartın ve RAM kilidini takın.
13
Page 14
Arabanıza kurulum
Kutunuzda araç tutucusu varsa TomTom Rider cihazınızı araca takmak için birlikte verilen tutucuyu
kullanın. Rider cihazınızı takmadan önce cihazın konumunu belirleme hakkındaki talimatları okuyun.
Kutunuzda araç tutucusu varsa Rider cihazınızı aşağıdakileri yaparak takın:
1. Verilen USB kablosunu doka bağlayın.
Not: YALNIZCA Rider cihazınızla birlikte verilen USB kablosunu kullanın. Diğer USB kabloları
çalışmayabilir.
2. USB kablosunu USB İkili Şarj Cihazındaki USB soketlerinden birine bağlayın ve bunu kontrol
panelinin güç kaynağına takın.
3. Ön camınızda veya yan camda TomTom Rider cihazınızı monte etmek için en düz konumu seçin.
4. Bağlantının üzerindeki vantuz bağlantısının ve ön camınızın temiz ve kuru olduğundan emin
olun.
5. Bağlantının vantuz bağlantısını ön cama sıkıca bastırın.
6. Kilitlendiğini anlayana kadar dok tabanının yakınındaki eli saat yönünde döndürün.
7. Rider cihazınızı tutucuya yerleştirin ve yerine oturduğundan emin olun.
14
Page 15
İpucu: Yüksek Hızlı İkili Şarj Cihazı ile TomTom Rider cihazınızı ve akıllı telefonunuzu aynı
anda şarj edebilirsiniz.
Bluetooth Bağlantıları
TomTom Rider cihazınız akıllı telefonunuza ve kulaklığınıza bağlanmak için Bluetooth teknolojisini
kullanır.
Ana Menü'de Ayarlar ve ardından Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin.
Aşağıdaki Bluetooth bağlantılarını seçebilirsiniz:
İpucu: Bluetooth ile bağlantı kurarken cihazınızı daha kolay bulmak için cihazınıza benzersiz bir
isim verebilirsiniz.
Kulaklık
Kulaklık, bir Bluetooth kulaklığı cihazınıza bağlamanıza imkan tanır. Kulaklık öğesini ve ardından
Kulaklık ara öğesini seçin ve talimatları uygulayın.
Ayrıca bkz.: Kulaklığın bağlanması.
Ahizesiz arama
Cihazınızı kullanarak gelen aramaları almak için ahizesiz arama özelliğini kullanın. Ahizesiz arama
öğesini ve ardından Telefon ara öğesini seçin ve talimatları uygulayın.
Ayrıca bkz.: Ahizesiz arama alma.
15
Page 16
Ağ
Akıllı telefonunuzdaki Bluetooth bağlantısını kullanarak cihazınızı TomTom Servislerine bağlayın. Ağ
öğesini seçin. Ardından bir telefon seçin veya telefon arayın ve talimatları uygulayın.
Ayrıca bkz.: TomTom servislerine bağlanma.
Cihazınıza yeni ad verme
Akıllı telefonunuzla Bluetooth üzerinden bağlantı kurmaya çalıştığınızda cihazınızı kolaylıkla bulmak
için cihazınıza benzersiz bir Bluetooth adı verebilirsiniz. Bluetooth adını şu yollarla değiştirebilirsi-
niz:
Ayarlar menüsünü kullanarak
1. Ana menüden Ayarlar öğesini seçin.
2. Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin.
3. Açılır menü düğmesini seçin.
4. Cihaza yeni ad ver öğesini seçin.
Klavye ekranda gösterilir.
5. Cihazınız için yeni bir ad girin.
6. Yeni adı kaydetmek için Yeni ad ver öğesini seçin.
Bluetooth ile parkur paylaşırken veya parkur gönderirken
Bluetooth ile parkur paylaşırken veya parkur gönderirken cihazınızın Bluetooth adı görüntülenir.
Ekran klavyesini görüntülemek için Bluetooth adını seçin. Yeni cihaz adınızı girin, ardından yeni adı
kaydetmek için Yeni ad ver öğesini seçin.
Kulaklık bağlama
TomTom Rider cihazınızda sözlü talimatları ve uyarı seslerini duyabilmek için Rider cihazınızla
birlikte kulaklık kullanmanızı öneririz. Kulaklığınızı aynı zamanda ahizesiz arama için de kullanabilir-
siniz. Bu, Rider cihazınız ile sürüşü mümkün olduğunca güvenli hale getirir. Daha fazla bilgi için ve
uyumlu kulaklıkların tam listesi için Kulaklık Uyumluluğu bölümüne gidin.
Not: Ahizesiz arama özelliğini kullanmak için önce kulaklığı bağlamanız gerekir.
Aşağıdaki talimatlar Bluetooth® kulaklığı nasıl bağlayabileceğinizi açıklar:
1. Kulaklığınızla birlikte verilen şarj cihazını kullanarak kulaklığın tam olarak şarj olduğundan emin
olun.
2. Kulaklığınızı açın ve kulaklıkla birlikte verilen kullanıcı talimatlarını takip ederek kulaklığınızı
bulunabilir hale getirin.
3. Ana menüden Ayarlar öğesini seçin.
16
Page 17
4. Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin.
5. Kulaklık öğesini ve ardından Kulaklık Ara öğesini seçin ve bağlantı kurmak için talimatları takip
edin.
6. Kulaklığınızı, kaskınıza takın.
Mikrofonu doğru konumlandırdığınızdan emin olun. En iyi sonuç için, mikrofonu doğrudan
ağzınızın önüne konumlandırmayın, ağzınızın yan tarafına konumlandırın.
Aşağıda tipik bir kulaklıkta bulunan parçaların bir görüntüsü bulunmaktadır:
1. Mikrofon
2. Açma/Kapama düğmesi
3. Hoparlörler
4. LED
5. Sesi düşür
6. Sesi yükselt
7. Konektörü şarj etme
Önemli: Kulaklık kullanırken, kulaklığınız uzaktan ses seviyesi kontrolünü desteklemiyorsa ses
seviyesi kontrolü kullanılamayabilir. Böyle bir durumda, ses seviyesini değiştirmek için kulaklığın
üzerindeki ses seviyesi kontrol düğmesini kullanın.
Telefon bağlantısı kurmak ve bağlantıyı kesmek
TomTom Rider cihazınızdan ahizesiz arama yapmak için akıllı telefonunuzu kullanabilirsiniz. Bu,
Rider cihazınız ile sürüşü mümkün olduğunca güvenli hale getirir.
Bluetooth ile telefonunuzu ilk defa bağlama
Not: Ahizesiz arama özelliğini kullanmak için önce kulaklığı bağlamanız gerekir.
1. Telefonunuzda Bluetooth'u açın ve telefonunuzun bulunabilir olduğundan emin olun.
2. Ana menüden Ayarlar öğesini seçin.
17
Page 18
3. Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin.
4. Ahizesiz arama öğesini seçin.
5. Henüz kulaklık bağlamadıysanız Kulaklık Ara öğesini seçin ve bağlantı kurmak için talimatları
takip edin.
6. Telefon Ara öğesini seçin ve bağlantı kurmak için talimatları uygulayın.
Telefonunuz bağlandığında Rider cihazınız, arama geçmişinizi ve telefonunuzdaki kişileri içe aktarır.
Telefonunuzu bulma
Telefon bağlantınızı aşağıdaki şekillerde kesebilirsiniz:
Telefonunuzda Bluetooth'u kapatın.
Rider cihazınızı kapatın veya sıfırlayın.
Ayarlar menüsünde Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin. Ahizesiz arama öğesini ve ardından
telefonunuzu seçin. Cihazınızın telefonunuzla bağlantısını kesmek için Bağlantıyı Kes seçeneğini
belirleyin.
Kişileriniz ve arama geçmişiniz geçici olarak Rider cihazınızda kaydedilir ve telefonunuzun
bağlantısını kestikten 10 dakika sonra otomatik olarak kaldırılır. Rider cihazınızı kapattığınızda veya
sıfırladığınızda kişileriniz ve arama geçmişiniz anında kaldırılır.
Telefonunuzu yeniden bağlama
Rider cihazınızı ve telefonunuzda Bluetooth'u açtığınızda telefonunuz otomatik olarak bağlanır.
Rider cihazınız, tüm güncellemelerle birlikte arama geçmişinizi ve telefonunuzdaki kişileri tekrar içe
aktarır.
Ahizesiz arama
Gelen aramaları yanıtlayabilir ve telefonunuzun kişiler listesindekilerle ve son görüştüğünüz kişilerle
arama yapabilirsiniz. Telefonunuzu TomTom Rider cihazınıza bağladığınızda kişileriniz, Rider
cihazınızda görüntülenir.
Ahizesiz arama yapmak için önce kulaklık ve telefonunuzu Ridercihazınıza bağlamalısınız.
Gelen aramayı kabul etme
Aramayı kabul etmek için ekranda yeşil düğmeyi seçin.
İpucu: Tüm telefon kişilerinin senkronize edilmesi kısa bir zaman alır. Bu nedenle, kurulumdan
hemen sonra arama alırsanız arayan kimliğini göremeyebilirsiniz.
Gelen aramayı sonlandırma veya reddetme
Aramayı sonlandırmak veya reddetmek için ekranda kırmızı düğmeyi seçin.
18
Page 19
Son görüşülen kişilerden biriyle ahizesiz arama yapma
Ara
Bir adres, bir yer veya İlgi Çekici Nokta aramak için bu düğmeyi seçin ve
ardından o konum için bir rota planlayın.
1. Ana Menüde Telefon öğesini seçin.
Son görüşülen kişilerinizin listesi Rider cihazınızda görüntülenir.
2. Listeden son görüşme yaptığınız bir kişi seçin.
Kişi ve telefon numarası, Rider cihazınızda görüntülenir.
3. Kişiyi aramak için telefon düğmesini seçin.
4. Aramayı sonlandırmak için kırmızı düğmeyi seçin.
Bir kişiyle ahizesiz arama yapma
1. Ana Menüde Telefon öğesini seçin.
Telefonunuzdaki kişi listesi Rider cihazınızda görüntülenir.
2. Son görüşülen kişi listesinin üst tarafındaki Kişi aramak için buraya dokunun öğesini seçin.
Kişi listeniz Rider cihazınızda görüntülenir.
3. Listeden bir kişi seçin veya Bir kişi adı girin öğesini seçerek kişi arayın.
Not: Aramalarda yalnızca kelimenin veya adın ilk bölümü bulunabilir. Örneğin "can" kelimesinin
aranması, "candan" sonucunu verir ancak "özcan" sonucunu vermez.
Kişi ve telefon numarası, Rider cihazınızda görüntülenir.
4. Kişiyi aramak için telefon düğmesini seçin.
5. Aramayı sonlandırmak için kırmızı düğmeyi seçin.
Navigasyon düğmeleri
Harita görünümü veya kılavuz görünümü açıkken, Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
Aşağıdaki navigasyon düğmeleri Ana Menü'de gösterilir:
Not: Tüm özellikler tüm cihazlarda desteklenmez.
19
Page 20
Macera Planla
Gidiş dönüş veya bir hedef için macera dolu bir sürüş planlamak için bu
düğmeyi seçin.
Rotalarım
kaydedilen rotaları, kayıtlı rotaları ve içe aktarılan rotaları göstermek için
bu düğmeyi seçin.
Ev Ekle
Eve Git
Ev konumunuza sürüş yapmak için bu düğmeyi seçin. Bu düğme ana
menünüzde yer almıyorsa ev konumunuzu ayarlamak için Yerlerim
bölümüne gidin.
İş Ekle
İşe Sür
İş konumunuza sürüş yapmak için bu düğmeyi seçin. Bu düğme ana
menünüzde yer almıyorsa iş konumunuzu ayarlamak için Yerlerim
bölümüne gidin.
Geçerli Rota /
Geçerli Parkur
Planladığınız rotayı veya parkuru temizlemek veya değiştirmek için bu
düğmeyi seçin.
Telefon
Telefon ve kulaklığınızı kullanarak ahizesiz arama yapmak için bu düğmeyi
seçin.
Telefon ve kulaklığınız bağlı değilse bunları bağlamanız istenir.
20
Page 21
Kaydı Başlat
Bir parkuru kaydetmeyi başlatmak veya durdurmak için bu düğmeyi seçin.
Yerlerim
Kaydedilen yerleri göstermek için bu düğmeyi seçin.
Otopark
Otopark bulmak için bu düğmeyi seçin.
Benzin İstasyonu
Benzin istasyonu bulmak için bu düğmeyi seçin.
Bağlı Servisler
Internet bağlantısı durumunuzu görmek için bu düğmeyi seçin.
Seyahat İstatisti-
kleri
Ne kadar uzağa seyahat ettiğiniz, ne kadar zamandır seyahat ettiğiniz ve
hangi hızda seyahat ettiğiniz gibi seyahat istatistiklerini görmek için bu
düğmeyi seçin.
Eldivenle kullanıma uygun klavye
Eldivenle kullanıma uygun klavyeye geçme
Eldivenle kullanıma uygun klavye motosiklet eldivenleri giyerken seçimleri daha kolay yapmanız için
büyük düğmelere sahiptir.
Farklı klavyeleri nasıl seçeceğinizle ilgili talimatlar için bkz. Arama terimlerini girme.
21
Page 22
Eldivenle kullanıma uygun klavyeyi kullanma
"pqrs" tuşunu örnek alarak aşağıdakileri yapın:
1. "p" harfini seçmek için "pqrs" tuşuna bir kez dokunun.
İpucu: Aynı tuştan başka bir harf seçmek için, örneğin, "p" harfinden sonra gelen "r" harfini,
harfleri seçmeden önce arada yarım saniye beklemeniz gerekir.
2. İkinci harfi seçmek için, örneğin, "q" harfini, "pqrs" tuşuna arka arkaya iki kez hızlı bir şekilde
basın.
3. Üçüncü harfi seçmek için, örneğin, "r" harfini, "pqrs" tuşuna arka arkaya üç kez hızlı bir şekilde
basın.
4. Dördüncü harfi seçmek için, "s" harfini, "pqrs" tuşuna arka arkaya dört kez hızlı bir şekilde basın.
Eldivenleriniz halen harfleri seçmeyi zorlaştırıyorsa aşağıdakileri yapabilirsiniz:
1. Örneğin, "def" tuşuna basılı tutun.
Tuşa dokunulduktan sonra ilk harf görüntülenir, bu örnekte "d".
2. Açılır menünün görüntülenmesini bekleyin.
3. Açılır menüden istediğiniz harfi seçin, örneğin "f".
4. Seçtiğiniz "f" harfi ilk görüntülenen "d" harfiyle değiştirilir.
Kullanılabilir tuşlar
Aşağıda gösterilen tuşlar TomTom Traffic cihazınızda dikey veya yatay olarak kullanılabilir.
22
Page 23
Macera dolu bir rota planlama
İlginç sürüşler oluşturmak için Macera Planla düğmesini kullanabilirsiniz. Boş vaktinizin olduğu günler
ve kolayca macera dolu bir sürüş oluşturmak istediğinizde son derece kullanışlıdır.
Macera dolu bir sürüş ilginç veya zorlu yolları ve mümkünse arada sırada otoyolları da içeren bir
seyahattir. Sürüşünüzdeki dönüşlerin seviyesini ve tırmanışların derecesini seçebilirsiniz.
İpucu: Macera Planla anlık rotalar oluşturduğu için macera dolu rotalar Rotalarım içine
kaydedilemez.
İpucu: Macera dolu rotalar varsayılan gidiş dönüşlerdir ancak isterseniz bir hedefe doğru rota
planlayabilirsiniz.
Durakları kullanarak macera dolu gidiş dönüş rota planlama
Sadece bir sürüşe çıkmak istiyorsanız, Macera Planla mevcut konumunuzdaki en ilginç yollardan,
sizin seçeceğiniz duraklarla gidiş dönüş planlamanıza imkan sağlar. Macera dolu bir sürüş oluşturmak
için en az bir durak seçmeniz gerekir.
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Macera Planla öğesini seçin.
Harita görünümü açılır.
3. Sürüş yapmak istediğiniz yeri görene kadar haritayı hareket ettirin ve yakınlaştırın.
4. Haritaya dokunarak hemen bir durak oluşturun.
Rider seçtiğiniz durakla macera dolu bir gidiş dönüş planlar.
İpucu: Gidiş dönüşün yönü rastgeledir. Rotanızda en az 2 durak varsa durakları yeniden
sıralayarak seyahatin yönünü değiştirebilirsiniz. Planlanan rotadaki oklar seyahat yönünü
gösterir.
5. Rotanıza daha fazla durak eklemek istiyorsanız, haritayı kaydırın ve daha fazla durak seçin.
23
Page 24
Rider seçtiğiniz duraklarla macera dolu bir gidiş dönüş rotası planlar.
İpucu: Durakları yeniden sıralamak için açılır menü düğmesini seçin.
6. Macera dolu rota için dönüş sayısını ve tırmanışların derecesini seçin.
Dönüşler için üç ayardan birini seçmek için bu düğmeyi seçin.
Tırmanışlar için üç ayardan birini seçmek için bu düğmeyi seçin.
Rider seçtiğiniz duraklar, dönüşler ve tırmanışlarla macera dolu bir gidiş dönüş rotası planlar.
7. Macera dolu rotanızı planladığınızda Sür öğesini seçin.
Rotanız harita görünümünde gösterilir ve rota üzerinde kılavuzluk edilmeye başlanır. Sürmeye
başlar başlamaz, kılavuz görünümü otomatik olarak gösterilir.
Bir hedefe macera dolu sürüş planlama
Haritayı kullanarak bir hedefe rota planlayabilirsiniz. Hedefinize olan rota geçerli konumunuzdaki en
ilgi çekici yollar arasından hazırlanır.
İpucu: İsterseniz bir hedefe rota planlayabilir ve ardından rota türü olarak Virajlı rota seçebilirsiniz.
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Macera Planla öğesini seçin.
Harita görünümü açılır.
24
Page 25
3. Ekranı yaklaşık bir saniye basılı tutarak konumu seçin.
4. Hedef düğmesini seçin.
Rider seçtiğiniz hedefe macera dolu bir rota planlar.
5. Rotanıza daha fazla durak eklemek istiyorsanız, haritayı kaydırın ve daha fazla durak seçin.
Rider seçtiğiniz duraklarla hedefinize doğru macera dolu bir rota planlar.
İpucu: Durakları yeniden sıralamak için açılır menü düğmesini seçin.
6. Macera dolu rota için dönüş sayısını ve tırmanışların derecesini seçin.
Dönüşler için üç ayardan birini seçmek için bu düğmeyi seçin.
Tırmanışlar için üç ayardan birini seçmek üzere bu düğmeyi seçin.
Rider seçtiğiniz hedefe doğru dönüşler ve tırmanışlarla macera dolu bir rota planlar.
7. Macera dolu rotanızı planladığınızda Sür öğesini seçin.
Rotanız harita görünümünde gösterilir ve rota üzerinde kılavuzluk edilmeye başlanır. Sürmeye
başlar başlamaz, kılavuz görünümü otomatik olarak gösterilir.
Seyahat istatistiklerine bakma
Rider cihazınız sürüş yaptığınız mesafeyi, ne kadardır sürüş yaptığınızı ve ne kadar hızla gittiğinizi
gösterebilir.
Seyahat istatistiklerini görmek için Ana Menüde Seyahat İstatistikleri öğesini seçin.
25
Page 26
O günkü seyahatin, geçerli seyahatin ve toplam sürenin istatistiklerini görmek için üç sekmeden
birini seçin.
İpucu: Toplam Süre cihaz satın alınıp çalıştırıldığı zamandan beri toplanan istatistiklerdir.
İpucu: Uzun mesafelerde nokta kullanılır, örneğin, 20047,64 kilometre 20.047,6 km olarak
gösterilir.
Geçerli seyahatin istatistikleri
Şu anda yaptığınız sürüşün istatistiklerini görmek için --/--/--'den beri sekmesini seçin.
Yeni bir seyahat başlatmak için aracın odometresini sıfırlar gibi Seyahati temizle düğmesini seçin.
Bisikletinizi durdurduktan sonra Seyahati temizle düğmesini seçmezseniz, tekrar hareket etmeye
başladığınızda istatistikler artmaya devam edecektir. Böylece birkaç günü veya gün içinde birkaç
seyahati kapsayan doğru istatistikler alırsınız.
Önemli: Fabrika ayarlarına sıfırlarsanız, toplam süre sekmesi sıfır değerine döner!
Hızlı ayarların kullanılması
Hızlı ayarlar eldiven giyerken çok sayıda ayarı kolayca yapmanızı sağlar.
Hızlı ayarları kullanarak aşağıdakileri yapabilirsiniz:
Sözlü talimatları açıp kapatabilirsiniz.
Sesi kapatabilirsiniz.
Daha açık ve daha koyu renkler arasında değişiklik yapabilirsiniz.
Talimatların ses seviyesini değiştirebilirsiniz.
Daha fazla bilgi için bkz. Diğer düğmeler ve Ses seviyesi kontrolü.
Önemli: Kulaklık kullanırken, kulaklığınız uzaktan ses seviyesi kontrolünü desteklemiyorsa ses
seviyesi kontrolü kullanılamayabilir. Böyle bir durumda, ses seviyesini değiştirmek için kulaklığın
üzerindeki ses seviyesi kontrol düğmesini kullanın.
Hızlı ayarları kullanmak için ana menüde, harita görünümünde veya kılavuz görünümünde hızlı
ayarlar düğmesini seçin.
26
Page 27
Aşağıda büyük düğmeli ve ses seviyesi kontrolünün bulunduğu ekranı görürsünüz:
İpucu: Eldiven giyerken, ses seviyesini değiştirmek için eldivenlerle düğmeyi kaydırmaya çalışmak
yerine düğmenin altındaki artı (+) ve eksi (-) düğmelerini kullanın.
Tyre Pro kurulumu
Tyre Pro® yazılımını kullanarak, rotalarınızı TomTom Rider cihazınıza yüklemeden önce bilgisa-
yarınızda arayabilir, oluşturabilir ve düzenleyebilirsiniz.
Ücretsiz Tyre Pro® erişimi için aşağıdaki adımları izleyin:
1. tomtom.com/getstarted adresine gidip ülkenizi seçin.
2. Rider cihazınızı bilgisayarınıza bağlayarak cihazınızın hesabınızla bağlantısını oluşturun ve
kaydedin.
3. 24 saat içinde özel Tyre kodu ve URL'si ile birlikte bir e-posta alacaksınız. Bu kodu ve URL'yi
kullanarak Tyre Pro® yazılımını indirin ve etkinleştirin.
27
Page 28
Ayarlar
Bluetooth Bağlantıları
Ana Menüde Ayarlar ve ardından Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin.
Rider cihazınız, aşağıdaki Bluetooth bağlantılarını kullanabilir:
Kulaklık: Sözlü talimatları ve uyarı seslerini duymak ve ahizesiz arama yapmak için Bluetooth
kulaklık bağlayın.
Ahizesiz arama: Telefonunuzu kullanarak ahizesiz arama yapmak için Bluetooth ve akıllı
telefonunuz bağlayın.
Ağ: TomTom Servisleri'ne erişim için Rider cihazınızı akıllı telefonunuzun Internet bağlantısına
bağlayın.
Cihaz yönünü kilitleme
Ana Menüde Ayarlar ve ardından Görünüm öğesini seçin.
Ekran öğesini seçin.
Yön Kilidi
Cihazınızı döndürdüğünüzde ekranınızın dönmesini engellemek için Yön Kilidi öğesini seçin.
Kapatıldığında (varsayılan), cihazınızı yatay ve dikey pozisyonlar arasında döndürürseniz ekran yönü
de değişir.
Ekranı yatay veya dikey halde kilitlemek için cihazı döndürün, ardından ekranı bu pozisyonda
kilitlemek için bu ayarı AÇIK hale getirin.
Harita rengi
Ana Menüde Ayarlar ve ardından Görünüm öğesini seçin.
Ekran öğesini seçin.
Harita rengi
Haritayı parlak ışıkta daha kolay görünür yapmak için Harita rengi öğesini seçerek haritada
kullanılan renklerin kontrastını ayarlayın.
Dokunmatik Hassasiyeti
Önemli: Bu özellik yalnızca Rider 42, Rider 420 ve Rider 450'de kullanılabilir.
28
Page 29
Ana Menüde Ayarlar ve ardından Dokunmatik Hassasiyeti öğesini seçin.
Rider cihazınızdaki düğmelerin hassasiyetini yükseltmek ya da düşürmek için Dokunmatik
Hassasiyeti öğesini seçin:
Eldiven takmıyorsanız ya da yazlık eldiven takıyorsanız İnce Eldiven öğesini seçin.
Kışlık eldiven takıyorsanız ya da hava yağmurluysa Kalın Eldiven öğesini seçin.
İpucu: Çok yağmurlu havalarda yağmur damlalarının ekranda yanlış girişlere neden olmasını
önlemek için Kalın Eldiven öğesini seçin.
29
Page 30
Başlayın
Cihazın konumunu belirleme
Rider cihazınızı taktığınız yere dikkat edin. Rider cihaz aşağıdaki noktaları herhangi bir şekilde
engellememeli veya bunlara müdahale etmemelidir:
Yol görüşünüzü.
Aracınızdaki kontroller.
Dikiz aynalarınızı.
Hava yastıklarını.
Eğilmeden veya uzanmadan Rider cihazınıza rahatlıkla erişebilmelisiniz. Araçtayken, Rider cihazınızı
ön ya da yan cama tutturabilirsiniz veya bağlantı parçasını ön panelinize tutturmak için Ön Panel
Cihaz Montaj Diski'ni kullanabilirsiniz.
Açma ve kapatma
Cihazınızı açma
Cihazınız çalışana kadar Açma/Kapama düğmesine basın. Cihaz kapalıysa harita görünümünü
görürsünüz. Cihazınız uykudaysa en son bakmakta olduğunuz ekranı görürsünüz.
Cihazınızı uyku moduna gönderme
Navigasyon cihazınızı uyku moduna göndermek için Açma/Kapama düğmesine basıp bırakıp.
Uyku ve Kapat düğmelerini görene kadar 2 saniyeden uzun bir süre Açma/Kapama düğmesine de
basabilirsiniz. Cihazı uyku moduna sokmak için Uyku öğesini seçin.
İpucu: Navigasyon cihazınızı USB kablosu çıkarılmış veya bağlantı parçası çıkarılmış haldeyken
uyku moduna geçirmek için Ayarlar Menüsünde Pil ayarlarına gidin.
Cihazınızı tamamen kapatma
Navigasyon cihazınızı tamamen kapatmak için aşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:
Uyku ve Kapat düğmelerini görene kadar 2 saniyeden uzun bir süre Açma/Kapama düğmesini
basılı tutun. Cihazı kapatmak için Kapat öğesini seçin. Cihazınızı kapatmak istemiyorsanız "geri"
düğmesini seçin.
Cihaz kapanana kadar 5 saniyeden uzun bir süre Açma/Kapama düğmesini basılı tutun.
Kurulum
Not: Seçtiğiniz dil, ekrandaki tüm metinler için kullanılacaktır. Ayarlar menüsündeki Diller ve
Birimler ayarlarında, kullanılan dili istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
TomTom Rider cihazınızı ilk açtığınızda, cihazı ayarlamak için birkaç soruyu yanıtlamanız gerekir.
Soruları ekrana dokunarak yanıtlayın.
GPS alımı
TomTom Rider cihazınızı ilk kez başlattığınızda, cihazın konumunuzu belirlemesi birkaç dakika
sürebilir. Gelecekte, konumunuz çok daha hızlı bir şekilde bulunur.
30
Page 31
İyi bir uydu alımı sağlamak için Rider cihazınızı açık havada ve dik bir şekilde tutun. Yüksek binalar
gibi büyük nesneler bazen alım kalitesini etkileyebilir.
Önemli: QuickGPSFix, Rider cihazınızın konumunuzu daha hızlı bulabilmesi için uydu konumları
hakkında bilgiler içerir. QuickGPSFix bilgileri, Her Zaman Bağlı cihazlara gerçek zamanlı olarak,
Akıllı Telefona Bağlı cihazlara ise akıllı telefonunuzu kullanarak TomTom servislerine bağlandığınız-
da gönderilir. QuickGPSfix'i MyDrive'ı kullanarak da güncelleştirebilirsiniz.
TomTom'a bilgi gönderme
Navigasyona ilk kez başladığınızda veya Rider cihazınızı sıfırladığınızda, Rider cihazınız, navigasyon
cihazı kullanımınıza ilişkin bazı bilgileri toplamak için izninizi ister. Biz alana kadar bu bilgiler Rider
cihazınızda saklanır. Bu bilgileri, ürün ve servislerimizi geliştirmek için isimsiz olarak kullanırız.
Hizmetlerimizi kullanıyorsanız size o servisleri sunabilmek için konum bilgilerinizi de kullanıyoruz.
Aşağıdaki adımları izleyerek bu bilgileri bize gönderme tercihinizi değiştirebilirsiniz:
1. Ana Menü'de Ayarlar düğmesini seçin.
2. Sistem öğesini seçin.
3. Bilgileriniz ve gizlilik öğesini seçin.
4. Bilgi göndermeyi açmak veya kapatmak için düğmeyi seçin.
Not: Bize konum bilgisi göndermemeyi seçerseniz bundan böyle servislerimizi alamazsınız. Bunun
nedeni, servislerin bulunduğunuz konumla ilgili trafik bilgilerini alabilmesi için cihazınızın
konumunu TomTom'a göndermek zorunda olmasıdır. Bu bilgileri bize göndermeseniz bile
aboneliğinizin bitiş tarihi değişmeden kalır.
tomtom.com/privacy adresinde güncel ve daha ayrıntılı bilgiler bulabilirsiniz.
Bellek kartı yuvası
Bazı TomTom navigasyon cihazlarında, cihazın yanında veya altında bir bellek kartı yuvası bulunur.
Bellek kartı yuvasını kullanmadan önce bir bilgisayardan MyDrive öğesine bağlanarak navigasyon
cihazınızda en yeni uygulama sürümünün yüklü olduğundan emin olun.
Rider cihazınız güncel olduğunda cihazınıza fazladan harita eklemek veya rotaları ve parkurları
cihazınızda depolamak için ekstra depolama alanı olarak bellek kartını kullanabilirsiniz. Haritalar,
tomtom.com adresinden satın alınabilir.
Önemli: Farklı bellek kartı biçimlendirmeleri kullanıldığından rotalar ve parkurlar, haritalar ile aynı
bellek kartında depolanamaz.
Cihaz başlatılmıyor
Nadiren, TomTom Rider cihazınız doğru başlatılmayabilir ya da dokunuşlarınıza yanıt vermeyebilir.
Öncelikle, pilin şarj edilip edilmediğini kontrol edin. Pili şarj etmek için, Rider cihazınızı araç şarj
cihazına bağlayın. Cihazın türüne bağlı olarak pilin tam olarak şarj olması 3 - 5 saat sürebilir.
Önemli: Aracınızın USB bağlantı noktası yeterince güçlü olmadığından cihazınızı bu bağlantı noktası
ile şarj etmeyin.
Bu sorunu çözmezse sıfırlama işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Bunu yapmak için Rider cihazınız yeniden
başlama işlemine girene kadar Açma/Kapama düğmesini basılı tutun.
Cihazınızı şarj etme
Cihazınızı TomTom araç şarj cihazına, bilgisayarınıza veya USB Ev Tipi Şarj Cihazına bağladığınızda
TomTom Rider cihazınızın pili şarj olur.
31
Page 32
Önemli: Aracınızın USB bağlantı noktası yeterince güçlü olmadığından cihazınızı bu bağlantı noktası
ile şarj etmeyin.
Pil seviyesi düşük veya kritik olduğunda uyarı alırsınız. Pil seviyesi düşük veya kritik olduğunda bazı
TomTom servislerine bağlantınız kesilir. Pil boş olduğunda, Rider cihazınız uyku moduna girer.
Önemli: START 42/52, START 40/50/60 ve GO 51/61 cihaz modellerinde cihazınızı bilgisayarınıza
bağladığınızda ekranın parlaklığı kasti olarak azaltılır. Şarj sırasında yeterli gücü sağlamayan
TomTom haricinde bir şarj aleti kullanırsanız ekranın parlaklığı da azalır.
Not: YALNIZCA Rider cihazınızla birlikte verilen USB kablosunu kullanın. Diğer USB kabloları
çalışmayabilir.
Rider cihazınızın bakımı
Cihazınıza iyi bakmanız çok önemlidir:
Cihazınızın kasasını kesinlikle açmayın. Bu tehlikeli olabilir ve garantiyi geçersiz kılar.
Cihazınızın ekranını yumuşak bir bezle silerek veya kurulayarak temizleyin. Sıvı temizleyici
kullanmayın.
32
Page 33
TomTom servislerine bağlanma
TomTom servisleri hakkında
TomTom servisleri, rotanızdaki trafik ve hız kameraları hakkında size gerçek zamanlı bilgiler verir ve
TomTom MyDrive'ı kullanarak senkronizasyon yapmanızı sağlar.
Akıllı Telefon Bağlantılı cihazlar, Bluetooth® kullanıp akıllı telefonunuza bağlanarak TomTom Hız
Kameraları ve TomTom MyDrive gibi diğer hizmetlerin yanı sıra TomTom Traffic'e erişmek için
mevcut akıllı telefonunuzun veri planını kullanır. Daha fazla bilgi için tomtom.com/connect adresini
kontrol edin.
Rider cihazınızda TomTom servislerini kullanabilmek için şu öğeler gerekir:
Bir mobil servis sağlayıcısı veri planı bulunan bir akıllı telefon.
Bir TomTom hesabı.
TomTom servislerinin kullanılması, telefonunuzun mobil hizmet sağlayıcınızı kullanarak veri
gönderip alması anlamına gelir.
Önemli: Özellikle veri planınızın kapsama alanı dışında olduğunuzda telefonunuzda internet
kullanırken ek ücretlere tabi olabilirsiniz. Daha fazla bilgi için mobil hizmet sağlayıcınıza danışın.
Not: TomTom Servisleri tüm ülke veya bölgelerde kullanılmaz, kullanılsa bile tüm servisler bütün
ülkelerde veya bölgelerde mevcut değildir. Ülkelerde kullanabileceğiniz servisler hakkında daha
fazla bilgi için tomtom.com/services adresine gidin.
Akıllı Telefon bağlantılı cihazlar
Bazı TomTom navigasyon cihazları, gerçek zamanlı TomTom Traffic ile güvenlik uyarılarını
alabilmeniz ve TomTom MyDrive'ı kullanarak senkronizasyon yapabilmeniz için TomTom servislerine
bağlanmak üzere telefonunuzu kullanır. Telefonunuz, navigasyon cihazıyla uyumlu olmalıdır ve bir
mobil hizmet sağlayıcısından almış olduğunuz veri planı mevcut olmalıdır. Daha fazla bilgi için
tomtom.com/connect adresine gidin.
TomTom servislerinin kullanılması, telefonunuzun mobil hizmet sağlayıcınızı kullanarak veri
gönderip alması anlamına gelir.
Önemli: Özellikle veri planınızın kapsama alanı dışında olduğunuzda telefonunuzda internet
kullanırken ek ücretlere tabi olabilirsiniz. Daha fazla bilgi için mobil hizmet sağlayıcınıza danışın.
Kişisel Alan Ağları
Yalnızca akıllı telefon bağlantılı cihazlar
Telefonunuz, internet bağlantısını telefonunuzun Bluetooth® ve Kişisel Alan Ağı (PAN) işlevlerini
kullanarak paylaşır.
Telefonunuzun İşletim Sistemine bağlı olarak, bu ağ veya PAN, aşağıdaki adlardan birini alır:
Kişisel Bağlantı Noktası
Tethering veya Bluetooth Tethering
Tether veya Bluetooth Tether
PAN işlevi büyük olasılıkla telefonunuzun İşletim Sisteminde mevcuttur veya bir uygulama indirerek
PAN oluşturabilirsiniz.
33
Page 34
Not: Bazı mobil hizmet sağlayıcıları, kullanıcılarının PAN kullanmasına izin vermez. Telefonunuzda
Bluetooth bağlı değil.
Bluetooth bağlanıyor. Cihazınız telefonunuza otomatik olarak bağlanmaya
çalışıyor.
PAN işlevi yoksa daha fazla bilgi için hizmet sağlayıcınızla iletişim kurun.
Ayarları bulmakta güçlük çekerseniz lütfen telefonunuzun kullanıcı kılavuzuna bakın.
Daha fazla yardım için tomtom.com/connect adresine gidin.
Akıllı telefonunuzu kullanarak TomTom servislerine bağlanma
Rider cihazınızı telefonunuza bağlamak için aşağıdakileri yapın:
1. Ana Menü'de TomTom Servisleri öğesini seçin.
2. Etkinleştir öğesini seçin.
İpucu: Cihazınızı zaten bir telefona bağladıysanız Ağ durumu öğesini seçin.
3. İstenirse TomTom'a bilgi gönderilmesini kabul etmek için Evet öğesini seçin.
Not: TomTom'a bilgi göndermeyi kabul etmezseniz TomTom servislerini kullanamazsınız.
4. Akıllı telefonunuzda bir Kişisel Alan Ağı'nı çalıştırmak için navigasyon cihazınızdaki talimatları
izleyin.
5. Telefonunuzda Bluetooth'u açın ve telefonunuzun bulunabilir olduğundan emin olun.
6. Telefonunuzda Kişisel Alan Ağı'nı (PAN) açın.
7. Navigasyon cihazınızda sonraki ekran okunu seçin.
Cihazınız telefonunuzu arar.
İpucu: Cihazınız telefonunuzu bulamazsa telefonunuzun diğer Bluetooth cihazları için hala
"keşfedilebilir" veya "bulunabilir" olduğundan emin olun. Telefonunuzu tekrar aramak için açılır
menüden Telefonları Ara öğesini seçin.
8. Navigasyon cihazınızdaki listeden telefonunuzu seçin.
Navigasyon cihazınız, telefonunuzun Internet bağlantısını kullanarak TomTom servislerine
bağlanır.
9. Yeni bir TomTom hesabı oluşturun veya mevcut TomTom hesabınızda oturum açın.
İpucu: Zaten bir TomTom navigasyon cihazınız varsa farklı bir e-posta adresi kullanarak Rider
cihazınız için yeni bir TomTom hesabı açmanızı tavsiye ediyoruz.
TomTom servisleri şimdi etkin.
Akıllı telefonunuzu tekrar bağlama
Rider cihazınızı akıllı telefonunuza tekrar bağlamak için bir işlem yapmanız gerekmez.
Rider cihazınız telefonunuzu hatırlar ve Kişisel Alan Ağı (PAN) ve Bluetooth özelliklerini açıp
navigasyon cihazınızın aralığına girdiğinizde telefonunuzu otomatik olarak bulur.
Ana menü ekranının tepesindeki Bluetooth sembolü, Bluetooth bağlantısının durumunu gösterir:
34
Page 35
Bluetooth bağlandı. Cihazınız telefonunuza bağlandı.
Başka bir telefon kullanarak bağlanmak isterseniz o telefonda Kişisel Alan Ağı (PAN) ve Bluetooth
özelliklerini açıp, cihazınıza telefonu aratmanız gerekir.
Farklı bir akıllı telefon kullanarak TomTom servislerine bağlanma
1. Telefonunuzda bir Kişisel Alan Ağı'nı çalıştırmak için cihazınızdaki talimatları izleyin.
2. Telefonunuzda Bluetooth'u çalıştırın.
3. Ayarlar Menüsünde Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin.
4. Ağ öğesini seçin.
5. Açılır menü düğmesini seçin ve ardından Ara öğesini seçin.
Navigasyon cihazınız telefonunuzu arar.
İpucu: Cihazınız telefonunuzu bulamazsa telefonunuzun diğer Bluetooth cihazları için hala
"keşfedilebilir" veya "bulunabilir" olduğundan emin olun.
6. Cihazınızdaki telefonlar listesinden akıllı telefonunuzu seçin.
Navigasyon cihazınız, telefonunuzun Internet bağlantısını kullanarak TomTom servislerine
bağlanır.
7. Mevcut TomTom hesabınızla oturum açın.
TomTom servisleri şimdi etkin.
Telefonları silme
1. Ayarlar Menüsünde Bluetooth Bağlantıları öğesini seçin.
2. Ağ öğesini seçin.
3. Açılır menü düğmesini seçin ve ardından Sil öğesini seçin.
4. Silmek istediğiniz telefonu seçin.
5. Sil öğesini seçin.
Telefonunuz silinir.
İpucu: Bağlı telefonlarınızın hepsini silerseniz artık TomTom servislerini kullanamazsınız.
Bağlantı kurulamıyor
İnternet bağlantı durumunuzu kontrol etmek için Ayarlar Menüsündeki Bluetooth Ayarları öğesini
seçin. Ağ bağlantınız, Bağlanıyor veya Bağlı değil olarak görünüyorsa Ağ öğesini seçin ve talimatları
uygulayın.
Rider cihazınız telefonunuza bağlanamazsa veya Internet bağlantınız yoksa aşağıdakileri de kontrol
edin:
Telefonunuz Rider cihazınızda gösterilir.
Telefonunuzun Bluetooth'u açık.
Telefonunuzun, diğer adı Kişisel Bağlantı Noktası, Tethering veya Bluetooth Tethering olan
Kişisel Alan Ağı (PAN) açık.
Mobil hizmet sağlayıcınızla veri planınız etkin ve telefonunuzdan Internet'e erişebiliyorsunuz.
35
Page 36
Ekrandaki öğeler
Harita görünümü
Planlanmış bir rotanız yokken harita görünümü gösterilir. Rider cihazınız GPS konumunuzu
bulduğunda gerçek konumunuz gösterilir.
Harita görünümünü geleneksel bir kağıt haritaya bakıyormuş gibi kullanabilirsiniz. Hareketler
kullanarak haritada gezinebilir ve yakınlaştırma/uzaklaştırma düğmeleriyle haritayı yakınlaştırıp
uzaklaştırabilirsiniz.
Önemli: Rota ve harita simgeleri de dahil olmak üzere harita üzerindeki tüm öğeler interaktiftir. Bir
öğe seçmeyi deneyin ve neler olacağını görün!
İpucu: Haritada bir öğenin (ör. rota veya İÇN) açılır menüsünü açmak için öğeyi seçerek menüyü
açın. Haritada bir konum seçmek için konumu seçin ve açılır menü açılana kadar basılı tutun.
Haritada geçerli konumunuz ve Yerlerim konumları gibi diğer birçok konum gösterilir.
Bir rota planlamadıysanız harita konumunuzu gösterecek şekilde uzaklaştırılır.
Bir rota planladıysanız haritada tüm rotanız gösterilir. Haritadan rotanıza duraklar ekleyebilirsiniz.
Sürüşe başladığınızda kılavuz görünümü gösterilir.
36
Page 37
1. Geri düğmesi. Bu düğme, haritayı tam rotanızın genel görünümüne döndürür veya planlanmış
rota yoksa geçerli konumunuzu ortaya alacak şekilde haritayı taşır.
2. Görünüm düğmesi. Harita görünümü ile kılavuz görünümü arasında geçiş yapmak için görünümü
değiştir düğmesini seçin. Harita görünümündeyken aracınızı kullanıyorsanız küçük ok, kuzey
yukarıda olacak şekilde dönerek seyahat yönünüzü kuzeye göre gösterir.
3. Yakınlaştırma/uzaklaştırma düğmeleri. Yakınlaştırıp uzaklaştırmak için yakınlaştır-
ma/uzaklaştırma düğmelerini seçin.
4. Geçerli konum. Bu simge geçerli konumunuzu gösterir. Konumu Yerlerim'e eklemek veya geçerli
konumunuzun yakınında arama yapmak için bu simgeyi seçin.
Not: Rider ürününüz konumunuzu bulamazsa sembol griye döner.
Not: Geçerli konum simgesini değiştiremezsiniz.
5. Seçilen konum. Haritada bir konum seçmek için basılı tutun. Konuma ilişkin seçenekleri
göstermek için açılır menü düğmesini veya bu konuma bir rota planlamak için Sür düğmesini
seçin.
6. Ana Menü düğmesi. Ana Menü'yü açmak için düğmeyi seçin.
7. Harita simgeleri. Hedefinizi ve kaydedilen yerleri göstermek için harita üzerinde simgeler
kullanılır:
Hedefiniz.
Ev konumunuz. Ev konumunuzu Yerlerim menüsünden ayarlayabilirsiniz.
İş konumunuz. İş konumunuzu Yerlerim menüsünden ayarlayabilirsiniz.
Rotanızdaki bir durak.
Yerlerim'e kaydedilmiş bir konum.
Bir işaretli konum.
Hedef yakınında İÇN'leri arama işlemi tamamlandığında ve sonuçlar haritada
gösterildiğinde, daha önemsiz İÇN'ler üzerinde beyaz artı işaretlerinin olduğu siyah iğnelerle
gösterilir.
Topluluk İÇN konumlarınızı göstermek için
kullanılan simgeler.
Açılır menüyü açmak için bir harita simgesi seçin, daha sonra kullanabileceğiniz işlemlerin
listesini görmek için menü düğmesini seçin.
8. Trafik bilgileri. Trafik gecikmesi hakkında bilgileri görüntülemek için trafik olayını seçin.
Not: Trafik bilgileri yalnızca TomTom Rider cihazınızda TomTom Traffic varsa kullanılır.
37
Page 38
9. Bir rota planladıysanız, rotanız. Silmek, rota türünü değiştirmek, durak eklemek veya rotanıza
değişiklikleri kaydetmek için bu rotayı seçin.
1. Rotanızda bulunan hız kameraları veya tehlikeli bölgeler. Daha fazla bilgi görüntülemek için hız
kamerası veya tehlikeli bölge simgesini seçin.
2. Rota çubuğu. Bir rota planladıysanız rota çubuğu gösterilir.
Kılavuz görünümü
Hedefinize giden rotada size kılavuzluk etmesi için kılavuz görünümü kullanılır. Kılavuz görünümü,
sürüşe başladığınızda gösterilir. Geçerli konumunuzu ve bazı şehirlerde 3B binalar dahil olmak üzere
rotanız üzerindeki ayrıntıları görürsünüz.
Not: Kılavuz görünümündeki 3B binalar tüm cihazlarında kullanılamaz.
Kılavuz görünümü normalde 3B'dir. Seyahat yönünüzde hareket eden bir 2B harita göstermek için 2B
ve 3B varsayılan ayarlarını değiştirin.
İpucu: Bir rota planladığınızda ve 3D kılavuz görünümü gösterildiğinde, harita görünümüne
geçmek ve etkileşimli özellikleri kullanmak için görünümü değiştir düğmesini seçin.
Rider cihazınız uykudan sonra başlatıldığında, planlanmış bir rotanız varsa geçerli konumunuzla
birlikte kılavuz görünümü açılır.
1. Görünüm düğmesi. Harita görünümü ile kılavuz görünümü arasında geçiş yapmak için görünümü
değiştir düğmesini seçin. Kılavuz görünümündeyken aracınızı kullanıyorsanız küçük ok, kuzey
yukarıda olacak şekilde dönerek seyahat yönünüzü kuzeye göre gösterir.
2. Yakınlaştırma/uzaklaştırma düğmeleri. Yakınlaştırıp uzaklaştırmak için yakınlaştır-
ma/uzaklaştırma düğmelerini seçin.
38
Page 39
İpucu: Bazı cihazlarda yakınlaştırıp uzaklaştırmak için parmak uçlarınızı da kullanabilirsiniz.
3. Talimat paneli. Bu panelde aşağıdaki bilgiler gösterilir:
Sonraki dönüşünüzün yönü.
Sonraki dönüşünüzün mesafesi.
Rotanızda bir sonraki yolun adı.
Bazı kavşaklarda şerit kılavuzu.
Not: Planlanan rotanızın adım adım talimatlar metninin bir listesini görüntülemek için talimat
panelini seçin.
4. Rota simgeleri. Başlangıç konumunuzu, duraklarınızı ve hedefinizi göstermek üzere rotanız
üzerinde simgeler kullanılır.
5. Ana Menü düğmesi. Ana Menü'yü göstermek için düğmeyi seçin.
6. Hız paneli. Bu panelde aşağıdaki bilgiler gösterilir:
Konumunuzdaki hız limiti.
Geçerli hızınız. Hız limitinin 5 km/sa veya 3 m/sa üzerinden daha fazla bir hızla sürüş
yapıyorsanız hız paneli kırmızıya döner. Hız limitinin 5 km/sa veya 3 m/sa üzerinden daha az
bir hızla sürüş yapıyorsanız hız paneli turuncuya döner.
Bulunduğunuz caddenin adı.
Hız kamerası veya riskli bölge rapor düğmesi.
7. Geçerli konum. Bu simge geçerli konumunuzu gösterir. Hızlı menüyü açmak için simgeyi veya hız
panelini seçin.
Not: Rider ürününüz konumunuzu bulamazsa sembol griye döner.
Not: Geçerli konum simgesini değiştiremezsiniz.
8. Rota çubuğu. Bir rota planladıysanız rota çubuğu gösterilir.
Önemli: Ek rota bilgilerini gösteren daha geniş bir rota çubuğunu görmek için Rota Bilgileri
ayarını değiştirin.
Rota çubuğu
Bir rota planladıysanız rota çubuğu gösterilir. Üstünde bir varış bilgisi paneli, altta ise simgeler
içeren bir çubuk bulunur.
İpucu: Ayrıca ek rota bilgilerini gösteren daha geniş bir rota çubuğu görmeyi seçebilirsiniz (her
cihaz veya uygulamada kullanılamaz).
Not: Rota çubuğunun gösterdiği gideceğiniz mesaf, rotanızın genel uzunluğuna bağlıdır.
39
Page 40
Varış bilgisi panelinde aşağıdaki bilgiler gösterilir:
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli
üzerinde bir artı (+) veya eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım
saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini varış zamanı, varış
noktanızın yerel saatidir.
Hedefinize varmanız için tahmin edilen zaman.
Geçerli konumunuzdan hedefinize sürüşün süresi.
Hedefinizin yakınında park imkanı olduğunda, hedef bayrağının
yanında bir park düğmesi gösterilir.
Rotanız üzerinde duraklar varsa sonraki durak ile son hedefinize ilişkin
bilgiler arasında geçiş yapmak için bu paneli seçin.
Varış bilgisi panelinde gördüğünüz bilgileri seçebilirsiniz.
Trafik durumu - Rider cihazınız trafik bilgilerini almıyorsa varış bilgisi
panelinin altında trafiği gösteren çarpı işaretli bir simge görünür.
Çubuk aşağıdaki bilgileri göstermek için semboller kullanır:
Rotanızda trafik varsa daha hızlı bir rota.
Rotanızdaki duraklar.
İpucu: Bir durağı hızlıca kaldırmak için rota çubuğunda seçin ve
açılır menüyü kullanın.
Rotanızda bulunan benzin istasyonları.
TomTom Traffic olay.
TomTom Hız Kameraları ve Tehlikeli Bölgeler.
Rotanızda bulunan dinlenme yerleri.
Rotanızda gördüğünüz bilgileri seçebilirsiniz.
Simgeler, rotanızda ortaya çıktıkları sırayla gösterilir. Trafik olaylarında
her bir olayın simgesi, olayın türünü ve dakika cinsinden gecikmeyi
dönüşümlü olarak gösterir. Bir durak, olay veya hız kamerası hakkında
daha fazla bilgi görmek için bir simge seçin. Bir simgenin üzerinde başka
bir simge gösteriliyorsa sembol seçildiğinde rota çubuğu yakınlaştırılarak
her simge ayrı olarak gösterilir. Ardından bir simge seçebilirsiniz.
Rotanızdaki trafik sıkışıklıkları, hava koşulları ve diğer olaylar nedeniyle
yaşanacak toplam gecikme süresi, geçmiş yol kullanımlarından elde
edilen bilgilerle birlikte simgelerin üstünde gösterilir.
Olay türlerinin tam listesi için bkz. Trafik olayları.
Rota çubuğunun alt kısmı geçerli konumunuzu temsil eder ve rotanız
üzerindeki bir sonraki olaya olan uzaklığı gösterir. Ayrıca ayarı
açtığınızda geçerli saati görebilirsiniz.
Not: Rota çubuğunun okunabilirliğini arttırmak için bazı olaylar gösterilmeyebilir. Bu olaylar
daima düşük öneme sahiptir ve yalnızca kısa gecikmelere neden olurlar.
Rota çubuğu ayrıca durum mesajlarını (ör. En hızlı rota bulunuyor veya Rota önizlemesi
oynatılıyor) gösterir.
Mesafeler ve rota çubuğu
Rota çubuğunda gösterilen gideceğiniz mesafe, rotanızın uzunluğuna veya rotanızda kalan mesafeye
bağlıdır.
Kalan mesafe 50 km'den (31 mil) uzunsa yalnızca sonraki 50 km (31 mil) gösterilir. Hedef simgesi
gösterilmez.
40
Page 41
İpucu: Rotanızın tamamını görmek için rota çubuğunu kaydırabilirsiniz (iOS'ta kullanılamaz).
Ayarlar Menüsü'nü açmak için bu düğmeyi seçin.
Yardım Menüsü'nü açmak için bu düğmeyi seçin. Yardım Menüsü, Rider
cihazınızı kullanmakla ilgili yardım sunmanın yanı sıra harita sürümü, cihaz
seri numarası ve yasal bilgiler gibi cihazınızla ilgili bilgiler de sağlar.
Ana Menü'deki düğmeleri yeniden sıralamak için bu düğmeyi seçin.
Önceki ekrana geri dönmek için bu düğmeyi seçin.
Harita görünümüne veya kılavuz görünümüne geri dönmek için bu düğmeyi
seçin.
Kalan mesafe 10 km (6 mil) ile 50 km (31 mil) arasındaysa mesafenin tamamı gösterilir. Hedef
simgesi, rota çubuğunun üst kısmında sabit olarak gösterilir.
Kalan mesafe 10 km'den (6 mil) azsa mesafenin tamamı gösterilir. Hedefinize yaklaşıldıkça hedef
simgesi, şerit simgesine doğru aşağı iner.
Rota çubuğunun üst yarısı, aşağıdaki örneklerde de gösterildiği gibi alt yarısından iki kat fazla
mesafe gösterir:
Rota çubuğunda 50 km'lik kalan mesafe, üstte 34 km (21 mil) ve altta 16 km (9 mil) olmak üzere
ikiye ayrılır.
Rota çubuğunda 10 km'lik kalan mesafe, üstte 6,6 km (4 mil) ve altta 3,3 km (2 mil) olmak üzere
ikiye ayrılır.
Rota çubuğu sürüş sırasında sürekli olarak güncelleştirilir.
Hızlı menü
Hızlı menüyü açmak için kılavuz görünümünde geçerli konum simgesini veya hız panelini seçin.
Daha sonra aşağıdakileri yapabilirsiniz:
Konum işaretleme
Yeni bir hız kamerası bildirme
Bir hız sınırını değiştirme
Tıkalı yoldan kaçınma
Adı olmayan bir yoldayken geçerli konumunuzu veya enleminizi/boylamınızı görme.
Küçük Ana Menü düğmeleri ve simgeleri
Harita görünümü veya kılavuz görünümü açıkken, Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
Ana Menü ekranında navigasyon düğmelerine ek olarak aşağıdaki düğmeler ve semboller gösterilir:
41
Page 42
Bu simge, TomTom servislerine bağlanmak için bir akıllı telefon
kullandığınızda Bluetooth bağlantısının durumunu gösterir.
Bu simge, Rider cihazınızdaki pilin güç düzeyini gösterir.
Bu simge, Rider cihazınızın TomTom servislerine bağlı olduğunu gösterir.
Bu simge, Rider cihazınızın TomTom servislerine bağlı olmadığını gösterir.
Bu simge, Rider cihazınızın MyDrive'a bağlı olduğunu gösterir.
Bu simge, Rider cihazınızın MyDrive'a bağlı olmadığını gösterir.
Bu düğme, sözlü talimatlar duyacağınızı gösterir. Sözlü talimatları
kapatmak için bu düğmeyi seçin. Artık sözlü rota talimatları duyma-
yacaksınız ancak trafik bilgisi ve uyarı sesleri gibi bilgileri duymaya devam
edeceksiniz.
İpucu: Duymak istediğiniz talimat türlerini seçebilirsiniz. Ayarlar
Menüsünde Sesler öğesini ve duymak istediğiniz talimatları seçin.
Bu düğme, sözlü talimatlar duymayacağınızı gösterir. Sözlü talimatları
açmak için bu düğmeyi seçin.
Bu düğme, ekranda gündüz renklerinin kullanıldığını gösterir. Ekran
parlaklığını azaltmak ve haritayı daha koyu renklerde görüntülemek için bu
düğmeyi seçin.
Gece veya karanlık bir tünelde araba kullanırken ekran parlaklığı
azaltılırsa sürücü için ekranı görmek kolaylaşır ve sürücünün dikkati daha
az dağılır.
İpucu: Cihazınız, günün saatine bağlı olarak gece ve gündüz renkleri
arasında otomatik olarak geçiş yapar. Bu özelliği kapatmak için Ayarlar
menüsünde Görünüm öğesini ve ardından Ekran öğesini seçin ve
Karanlıkta gece renklerine geç seçeneğini kapatın.
Bu düğme, ekranda gece renklerinin kullanıldığını gösterir. Ekran
parlaklığını artırmak ve haritayı daha parlak renklerde görüntülemek için
bu düğmeyi seçin.
Ekranınızı yenilemek için bu düğmeyi kullanın.
42
Page 43
Ses seviyesi kontrolü
Çift dokunma
Bir parmağınızla ekrana hızlı aralıklarla iki kez dokunun.
Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Haritayı yakınlaştırma.
Sürükleme
Bir parmağınızı ekrana koyun ve ekran boyunca hareket ettirin.
Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Haritayı kaydırma.
Hafifçe vurma
Tek bir parmağınızla ekrana hafifçe vurun.
Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Haritada büyük bir mesafeyi
kaydırma.
İpucu: Hafifçe vurma, tüm cihazlarda kullanılamaz.
Basılı tutma
Bir parmağınızla ekrana 0,5 saniyeden uzun süre basın.
Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Harita üzerindeki bir yer için
açılır menüyü açma.
Parmak uçlarınızı
kullanarak
yaklaştırın
Başparmağınız ve başka bir parmağınızla ekrana dokunma. Yakınlaştırmak
için parmaklarınızı birbirinden ayırın, uzaklaştırmak için birleştirin.
Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Haritayı yakınlaştırma ve
uzaklaştırma.
İpucu: Parmak uçlarını kullanarak yaklaştırma tüm cihazlarda
kullanılamaz. Parmak uçlarınızı kullanarak yaklaştırma çalışmadığında
yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için yakınlaştırma/uzaklaştırma
düğmelerini kullanın.
Harita veya kılavuz görünümü açıkken, Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
Sözlü talimatların ve uyarıların ses seviyesini değiştirmek için ses seviyesi kontrolünü seçip kaydırın.
Sözlü talimatlar kapatılırsa ses seviyesi kontrolü, uyarıların ses seviyesini ayarlamaya devam eder.
Hareketleri kullanma
Rider cihazınızı kontrol etmek için hareketleri kullanırsınız.
Bu Kullanıcı Kılavuzunda Rider cihazınızı kontrol etmek için hareketleri nasıl kullanabileceğinizi
öğrenebilirsiniz. Aşağıda her hareketle ilgili açıklamalar bulunur.
43
Page 44
Dokunma veya
seçme
Tek bir parmağınızla ekrana dokunun.
Bunun ne zaman kullanılacağıyla ilgili örnek: Ana Menü'de bir öğe seçme.
Ana Menü düğmelerini yeniden sıralama
Ana Menü düğmelerini tercihlerinize uygun olarak yeniden sıralamak için aşağıdaki işlemleri yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Kaldırmak istediğiniz düğmeyi iki saniye basılı tutun.
İpucu: Alternatif olarak, Ana Menüden Düzenle öğesini seçebilirsiniz.
Menü düğmesi sol ve sağ oklarla gösterilmiştir.
3. Düğmeyi menüde yeni bir konuma taşımak için menü düğmesindeki sağ veya sol oka basın.
4. Diğer düğmeleri seçin ve istediğiniz sıraya taşıyın.
5. Bitti öğesini seçin.
44
Page 45
Trafik
TomTom Traffic hakkında
TomTom Traffic, gerçek zamanlı trafik bilgisi sunan bir TomTom servisidir.
Geçmiş yol kullanımı verileriyle birlikte TomTom Traffic, geçerli trafik koşullarını ve hava durumunu
göz önünde bulundurarak sizi hedefinize götürecek olası en iyi rotayı planlamanıza yardımcı olur.
TomTom Rider cihazınız, düzenli olarak değişen trafik koşulları hakkında bilgi toplar. Geçerli
rotanızda trafik sıkışıklığı, şiddetli yağış, kar veya başka bir olay bulunursa Rider cihazınız
gecikmelerden kaçınmak için rotanızı yeniden planlamayı önerecektir.
Önemli: Daha hızlı bir alternatif rotaya yaklaştığınızda rota çubuğunda bir uyarı alırsınız ve
alternatif rotayı hem kılavuz görünümünde hem de harita görünümünde görebilirsiniz. Daha hızlı bir
rotayı kabul etmek için alternatif rotaya yaklaştığınızda bu rotaya doğru sürün, böylece cihazınız bu
rotayı seçer.
Rider cihazınıza TomTom servislerini almak için TomTom servislerine bağlı olmanız ve TomTom
hesabıyla oturum açmanız gerekir.
Not: TomTom servisleri her cihazda kullanılamaz.
Not: Bazı TomTom servisleri, geçerli konumunuzda kullanılamayabilir.
Rota çubuğu
Bir rota planladıysanız rota çubuğu gösterilir. Üstünde bir varış bilgisi paneli, altta ise simgeler
içeren bir çubuk bulunur.
İpucu: Ayrıca ek rota bilgilerini gösteren daha geniş bir rota çubuğu görmeyi seçebilirsiniz (her
cihaz veya uygulamada kullanılamaz).
Not: Rota çubuğunun gösterdiği gideceğiniz mesafe, rotanızın genel uzunluğuna bağlıdır.
45
Page 46
Varış bilgisi panelinde aşağıdaki bilgiler gösterilir:
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli
üzerinde bir artı (+) veya eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım
saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini varış zamanı, varış
noktanızın yerel saatidir.
Hedefinize varmanız için tahmin edilen zaman.
Geçerli konumunuzdan hedefinize sürüşün süresi.
Hedefinizin yakınında park imkanı olduğunda, hedef bayrağının
yanında bir park düğmesi gösterilir.
Rotanız üzerinde duraklar varsa sonraki durak ile son hedefinize ilişkin
bilgiler arasında geçiş yapmak için bu paneli seçin.
Varış bilgisi panelinde gördüğünüz bilgileri seçebilirsiniz.
Trafik durumu - Rider cihazınız trafik bilgilerini almıyorsa varış bilgisi
panelinin altında trafiği gösteren çarpı işaretli bir simge görünür.
Çubuk aşağıdaki bilgileri göstermek için semboller kullanır:
Rotanızda trafik varsa daha hızlı bir rota.
Rotanızdaki duraklar.
İpucu: Bir durağı hızlıca kaldırmak için rota çubuğunda seçin ve
açılır menüyü kullanın.
Rotanızda bulunan benzin istasyonları.
TomTom Traffic olay.
TomTom Hız Kameraları ve Tehlikeli Bölgeler.
Rotanızda bulunan dinlenme yerleri.
Rotanızda gördüğünüz bilgileri seçebilirsiniz.
Simgeler, rotanızda ortaya çıktıkları sırayla gösterilir. Trafik olaylarında
her bir olayın simgesi, olayın türünü ve dakika cinsinden gecikmeyi
dönüşümlü olarak gösterir. Bir durak, olay veya hız kamerası hakkında
daha fazla bilgi görmek için bir simge seçin. Bir simgenin üzerinde başka
bir simge gösteriliyorsa sembol seçildiğinde rota çubuğu yakınlaştırılarak
her simge ayrı olarak gösterilir. Ardından bir simge seçebilirsiniz.
Rotanızdaki trafik sıkışıklıkları, hava koşulları ve diğer olaylar nedeniyle
yaşanacak toplam gecikme süresi, geçmiş yol kullanımlarından elde
edilen bilgilerle birlikte simgelerin üstünde gösterilir.
Olay türlerinin tam listesi için bkz. Trafik olayları.
Rota çubuğunun alt kısmı geçerli konumunuzu temsil eder ve rotanız
üzerindeki bir sonraki olaya olan uzaklığı gösterir. Ayrıca ayarı
açtığınızda geçerli saati görebilirsiniz.
Not: Rota çubuğunun okunabilirliğini arttırmak için bazı olaylar gösterilmeyebilir. Bu olaylar
daima düşük öneme sahiptir ve yalnızca kısa gecikmelere neden olurlar.
Rota çubuğu ayrıca durum mesajlarını (ör. En hızlı rota bulunuyor veya Rota önizlemesi
oynatılıyor) gösterir.
Haritadan trafiğe bakma
Trafik olayları haritada gösterilir. Birkaç trafik olayı üst üste binerse en yüksek öncelikli olay
gösterilir; örneğin, yolun kapalı olması yol çalışmalarından veya kapalı bir şeritten daha önemlidir.
46
Page 47
İpucu: Daha ayrıntılı bilgiler görüntülemek için haritadan bir olay seçin.
1. Seyahat yönünüzdeki rotayı etkileyen trafik olayı.
Olayın başlangıcındaki bir simge veya sayı, olayın türünü veya dakika cinsinden gecikmeyi (5
dakika gibi) gösterir.
Kırmızı en yavaş olmak üzere olayın rengi, o konumda izin verilen maksimum hıza göre trafik
hızını ifade eder. Trafik sıkışıklığının üzerindeki şeritler de, uygun hallerde trafiğin hızını
göstermek üzere oynatılır.
Olay türlerinin tam listesi için bkz. Trafik olayları.
2. Trafik olayı rotanızın üzerinde, ancak seyahat yönünüzün tersindedir.
3. Trafik olayları geçerli yakınlaştırma düzeyinizde görünmeyen yollardadır.
Rotanızdan trafiğe bakma
Rotanızın üzerindeki trafik olaylarına ilişkin bilgiler, harita ve kılavuz görünümlerinin sağ tarafındaki
rota çubuğunda gösterilir.
Rota çubuğu, her bir trafik olayının rotanız üzerindeki yerini göstermek üzere sembolleri kullanarak
sürüş sırasında trafik gecikmelerini söyler. Harita görünümünü kullanırken ayrıca harita üzerindeki
simgeleri de seçebilirsiniz.
Not - Rider cihazınız trafik bilgilerini almıyorsa varış bilgisi panelinin altında trafiği gösteren çarpı
işaretli bir simge görünür.
Not: Rota çubuğunun okunabilirliğini arttırmak için bazı olaylar gösterilmeyebilir. Bu olaylar
daima düşük öneme sahiptir ve yalnızca kısa gecikmelere neden olurlar.
47
Page 48
Bir olay hakkında daha fazla bilgi almak için rota çubuğundan bir olay seçin. Harita, olaya
Trafik
Kaza
Tehlikeli koşullar
Yol çalışması
Şerit daraltma
Kapalı yol
Yağmur
Sis
Buz veya kar
Rüzgar
yakınlaştırılmış şekilde açılır ve trafik olayına ilişkin ayrıntılı bilgileri gösteren bir bilgi paneli
görüntülenir.
Şu bilgiler gösterilir:
Trafik olayının sebebi (örneğin kazalar, yol çalışmaları, şeridin kapatılması veya hava durumu).
Olayın önem düzeyi: yavaş ilerleyen trafik, trafik kuyruğu veya durağan trafik.
Gecikme süresi.
Olayın uzunluğu.
Olay türlerinin tam listesi için bkz. Trafik olayları.
Kılavuz görünümüne geri dönmek için geri düğmesini seçin.
Trafik olayları
Trafik sıkışması nedeninin gösterilmesi için harita görünümünde ve rota çubuğunda aşağıdaki trafik
olayı sembolleri kullanılır:
Olayın başlangıcındaki bir simge veya sayı, olayın türünü veya dakika cinsinden gecikmeyi (4 dakika
gibi) gösterir.
48
Page 49
Kırmızı en yavaş olmak üzere olayın rengi, o konumda izin verilen maksimum hıza göre trafik hızını
Trafik hızı, izin verilen hızın %0-%20'sidir
Trafik hızı, izin verilen hızın %20-%40'ıdır
Trafik hızı, izin verilen hızın %40-%100'üdür
Trafik hızı normal.
Yol kapalı, trafik yok.
Rota çubuğunda bir uyarı sembolü gösterilir.
Rota çubuğu, trafik sıkışmasının başlangıcına yakınlaştırılır.
Trafik sıkışmasının başlangıç noktasına olan mesafeniz, rota çubuğunda
gösterilir.
Rota çubuğundaki yolun rengi trafik sıkışmasının yoğunluğuna bağlı
olarak turuncu veya kırmızıya döner.
Trafik sıkışmasına doğru çok hızlı bir şekilde sürüyorsanız rota çubuğu
arka plan rengi kırmızıya döner.
Bir uyarı sesi duyarsınız.
ifade eder. Trafik sıkışıklığının üzerindeki şeritler de, uygun hallerde trafiğin hızını göstermek üzere
oynatılır.
Trafik sıkışmasına yaklaşma uyarısı
Trafik sıkışmasına yaklaşırken bir uyarı verilir. Birkaç şekilde uyarılırsınız:
Uyarılma şeklinizi değiştirmek için Ayarlar menüsündeki Sesler ve Uyarılar öğesini seçin.
Rotanızdaki bir trafik sıkışmasından kaçınma
Rotanızdaki bir trafik sıkışmasından kaçınabilirsiniz.
Not: Bazen en hızlı rota, trafik sıkışmasını içeren rota olabilir.
Not: Trafik sıkışmasının etrafında alternatif bir rota bulunması mümkün olmayabilir.
Rota çubuğunu kullanarak trafik sıkışmasından kaçınma
1. Rota çubuğunda kaçınmak istediğiniz trafik sıkışmasının sembolünü seçin.
Trafik sıkışması haritada gösterilir.
49
Page 50
2. Açılır menü düğmesini seçin.
3. Açılır menüde Kaçın öğesini seçin.
Trafik sıkışmasından kaçınan yeni bir rota bulunur.
Haritayı kullanarak trafik sıkışmasından kaçınma
1. Harita görünümündeyken rotanızda bulunan trafik sıkışmasını yakınlaştırarak seçin.
Trafik sıkışması ve bir bilgi paneli, haritada gösterilir.
2. Açılır menü düğmesini seçin.
3. Kaçın öğesini seçin.
Trafik sıkışmasından kaçınan yeni bir rota bulunur.
Gelişmiş şerit kılavuzu
Not: Şerit kılavuzu her kavşak için veya her ülkede kullanılamaz.
Gelişmiş Şerit Kılavuzu, planlanmış rotanız için doğru sürüş şeridini göstererek otoyol çıkışları ve
kavşaklar için hazırlıklı olmanızı sağlar.
Bir çıkış veya kavşağa yaklaştığınızda izlemeniz gereken şerit ekranda gösterilir.
İpucu: Şerit görüntüsünü kapatmak için ekranda herhangi bir yeri seçin.
Ekranı solda Kılavuz görünümü, sağdaysa şerit kılavuzu olacak şekilde bölünmüş olarak ya da
yalnızca şerit kılavuzunu gösterecek şekilde tam ekran olarak kullanabilirsiniz. Ayrıca şerit
kılavuzunu kapatabilirsiniz. Otoyol çıkışı önizlemeleri ayarını değiştirmek için Ayarlar menüsünde
bulunan Görünüm öğesine gidin.
Zamana bağlı hız limitleri
Bazı hız sınırları, günün saatine bağlı olarak değişir. Örneğin, okulların yakınında sabah 08.00 - 09.00
ve öğleden sonra 15.00 - 16.00 saatleri arasında hız sınırı 40 km/sa veya 25 m/sa olur. Hız panelinde
gösterilen hız sınırı, mümkün olan durumlarda bu değişken hız sınırlarını gösterir.
Bazı hız sınırları sürüş koşullarına bağlı olarak değişir. Örneğin, trafik yoğunsa veya hava koşulları
kötüyse hız sınırı düşer. Bu değişken hız sınırları hız panelinde gösterilmez. Hız panelinde gösterilen
hız, iyi sürüş koşullarında izin verilen maksimum hız sınırıdır.
Önemli: Hız panelinde gösterilen hız sınırı yalnızca bir göstergedir. Bulunduğunuz yolun ve aracınızı
sürdüğünüz koşulların gerçek hız sınırına her zaman uymalısınız.
50
Page 51
TomTom MyDrive kullanarak Senkronize Etme
TomTom MyDrive Hakkında
TomTom MyDrive bir hedef ayarlamak, konumları ve sık kullanılanları paylaşmak ve kişisel
navigasyon bilgilerinizi kaydetmek için en kolay yoldur. MyDrive, TomTom Rider cihazınızı TomTom
hesabınızı kullanarak senkronize eder. MyDrive'ı bilgisayarda bir web tarayıcısında, bir mobil
uygulama olarak veya bir akıllı telefonda ya da tablette kullanabilirsiniz.
Önemli: TomTom MyDrive'ı kullanmak için uyumlu bir navigasyon cihazı gereklidir.
TomTom MyDrive'ı kullanarak aşağıdakileri yapabilirsiniz:
MyDrive haritasında bir hedef bulma ve bu hedefi Rider cihazınıza gönderme. Hedefe sürüş
yapabilirsiniz ve hedef ayrıca Yerlerim'e ve Ana Menü'de Son Hedefler'e kaydedilir.
MyDrive haritasında duraklar içeren bir rota planlama ve Rider cihazınıza gönderme.
MyDrive haritasındaki topluluk İÇN listesi dosyalarını Rider cihazınızla eşleştirme. İÇN listeleri
Yerlerim'e kaydedilir ve konumlar haritada gösterilir.
MyDrive'da bir İÇN bulma ve Rider cihazınızla senkronize etme.
Yerlerim'deki tüm konumlarınızı sürekli olarak MyDrive'a kaydetme. Tüm Yerlerim konumlarınızı
MyDrive haritasında görebilirsiniz.
Sıfırlama sonrası Yerlerim konumlarınızı ve İÇN'lerinizi otomatik olarak MyDrive'dan Rider
cihazınıza yükleme.
Rider cihazınızda MyDrive'ı etkinleştirmek için TomTom Servislerine bağlı olmanız gerekir.
Önemli: START 42/52, START 40/50/60 ve GO 51/61 cihaz modellerinde cihazınızı bilgisayarınıza
bağladığınızda ekranın parlaklığı kasti olarak azaltılır.
MyDrive'da oturum açılıyor
TomTom hesabınızla senkronize etmek için MyDrive'da oturum açmanız gerekir. Navigasyon
cihazınızdan, web tarayıcısından veya MyDrive uygulamasından hesabınızda oturum açarken
TomTom hesabınızla senkronizasyon otomatik olarak gerçekleşir.
Rider cihazınızdan MyDrive'da oturum açma
1. Ana Menü'de TomTom Servisleri öğesini seçin.
2. MyDrive öğesini seçin.
3. TomTom hesabınız için kullandığınız e-posta adresini ve parolayı girin.
4. Oturum Aç öğesini seçin.
Rider cihazınız TomTom hesabınıza bağlanır.
5. Harita görünümüne dönün.
Rider cihazınız kişisel navigasyon bilgilerinizi otomatik olarak TomTom hesabınıza kaydeder.
Bir web tarayıcısı veya MyDrive uygulamasını kullanarak MyDrive'da oturum açma
TomTom hesabı e-posta adresinizi ve parolanızı kullanarak oturum açın. Oturumunuz açıkken
navigasyon cihazlarından kişisel navigasyon bilgilerinizi görebilir ve hedefleri seçerek navigasyon
cihazlarınızla senkronize edilecek Yerler oluşturabilirsiniz.
51
Page 52
MyDrive kullanarak bir hedef belirleme
Bir web tarayıcısı veya MyDrive uygulamasını kullanarak MyDrive'da oturum açtığınızda haritada
hedefinizi seçebilir ve navigasyon cihazınıza gönderebilirsiniz. Navigasyon cihazında TomTom
hesabınızla oturum açtığınızda cihazınız MyDrive ile senkronize edilir ve hedef alınır.
1. Bir web tarayıcısında veya MyDrive uygulamasını kullanarak TomTom hesabınızda oturum açın.
2. Haritada bir hedef seçin.
İpucu: Bir hedef arayabilir ya da haritayı taşıyarak bir hedef seçebilirsiniz. Ayrıca Ana
Menü'deki Son Hedefler'den veya Yerlerim listesinden bir hedef seçebilirsiniz.
3. Konumun üzerine tıklayın, açılır menüyü açın ve Cihaza gönder seçeneğini belirleyin.
Hedef, TomTom hesabınıza gönderilir.
4. Rider cihazınızdan MyDrive'da oturum açın.
Rider cihazınız TomTom hesabınızla senkronize edilir ve yeni MyDrive hedeflerini alır.
Yeni bir hedefiniz var mesajı görüntülenir. MyDrive hedeflerine otomatik olarak bir rota
planlanır.
İpucu: Tüm MyDrive hedefleri Ana Menüdeki Son Hedefler'e ve Yerlerim'e kaydedilir.
MyDrive'ı kullanarak duraklar içeren bir rota planlama
Bir web tarayıcısı kullanarak MyDrive'da oturum açtığınızda duraklar içeren bir rota oluşturabilir ve
navigasyon cihazınıza gönderebilirsiniz. Navigasyon cihazında TomTom hesabınızla oturum
açtığınızda cihazınız MyDrive ile senkronize edilir ve hedef alınır.
Duraklar içeren bir rota oluşturma
1. Bir web tarayıcısında TomTom hesabınızla oturum açın.
2. Haritada bir hedef seçin.
İpucu: Bir hedef arayabilir ya da haritayı taşıyarak haritadan bir hedef seçebilirsiniz. Ayrıca
Ana Menü'deki Son Hedefler'den veya Yerlerim listesinden bir hedef seçebilirsiniz.
3. Haritadan hedef seçer gibi bir durak seçin ve Durak Ekle öğesini seçin.
Durak, rotanıza eklenir.
Rotanız seçilir ve açılır menüde Rotayı cihaza gönder öğesi görüntülenir.
4. İsterseniz rotanıza daha fazla durak ekleyin.
5. Açılır menüden Rotayı cihaza gönder öğesini seçin.
Hedef ve duraklar, TomTom hesabınıza gönderilir.
6. Rider cihazınızdan MyDrive'da oturum açın.
Rider cihazınız TomTom hesabınızla senkronize edilir ve yeni MyDrive hedefini ve durakları alır.
Yeni bir rotanız var mesajı görüntülenir. MyDrive hedefine ve duraklarına otomatik olarak bir
rota planlanır.
İpucu: Tüm MyDrive hedefleri Ana Menüdeki Son Hedefler'e ve Yerlerim'e kaydedilir.
İpucu: Duraklar içeren rotayı, Rotalarım'a kaydedebilirsiniz.
Rota üzerindeki durakları yeniden sıralama
1. MyDrive Ana Menüsünün Rota Planla kısmında fare imlecinizi bir durak veya hedefin üzerine
getirin.
2. İmlecinizi bir el sembolüne dönüşene kadar sola götürün.
3. Her durak veya hedefi tıklayıp sürmek istediğiniz sıraya göre sürükleyin.
Bir durak veya hedefi hareket ettirdiğinizde rotanız değiştirilen düzendeki duraklarla tekrar
hesaplanır.
52
Page 53
Listedeki son durak, hedefiniz olur.
MyDrive'da planlanmış bir hedefi gösterme
Rider cihazınızda bir rota planladığınızda hedef, TomTom hesabınızla senkronize edilir. Bir web
tarayıcısında ya da MyDrive uygulamasını kullanarak MyDrive'da oturum açtığınızda hedefi
görebilirsiniz.
MyDrive hedefini silme
1. Rider cihazınızda MyDrive oturumunuzun açık olduğundan emin olun.
2. Geçerli Rota Menüsü'nü açmak için Geçerli Rota'yı seçin.
3. Geçerli planlanmış rotayı silmek için Rotayı Sil seçeneğini belirleyin.
Cihazınız harita görünümüne geri döner. Rotanız Rider cihazınızdan ve TomTom hesabınızdan
silindi.
İpucu: Tüm MyDrive hedefleri Ana Menü'deki Son Hedefler'e ve ayrıca Yerlerim'e kaydedilir.
Yerlerim'den bir MyDrive hedefini silme
1. Ana Menü'de Son Hedefler öğesini seçin.
İpucu: Alternatif olarak, Yerlerim öğesini ve ardından Son Hedefler öğesini seçin.
2. Listeyi Düzenle öğesini seçin.
3. Silmek istediğiniz konumları seçin.
4. Sil öğesini seçin.
MyDrive uygulamasını kullanarak telefon rehberindeki bir kişiyi hedef olarak
belirleme
MyDrive uygulamasında oturum açtığınızda telefon rehberinizdeki bir kişiyi hedefiniz olarak
seçebilirsiniz. Kişinin doğru sıralanmış, eksiksiz bir adresi olmalıdır. Hedef, haritada gösterilir ve
navigasyon cihazınıza gönderebilirsiniz. Navigasyon cihazında TomTom hesabınızla oturum
açtığınızda cihazınız MyDrive ile senkronize edilir ve hedef alınır.
1. MyDrive uygulamasını kullanarak TomTom hesabınızda oturum açın.
2. MyDrive uygulama menüsünden Kişiler öğesini seçin.
3. Hedef olarak kullanacağınız kişiyi seçin.
Kişinizin konumu haritada gösterilir.
4. Konumun üzerine tıklayın, açılır menüyü açın ve Cihaza gönder seçeneğini belirleyin.
Hedef, TomTom hesabınıza gönderilir.
5. Rider cihazınızdan MyDrive'da oturum açın.
Rider cihazınız TomTom hesabınızla senkronize edilir ve yeni MyDrive hedeflerini alır.
Yeni bir hedefiniz var mesajı görüntülenir. MyDrive hedeflerine otomatik olarak bir rota
planlanır.
İpucu: Tüm MyDrive hedefleri Ana Menüdeki Son Hedefler'e ve Yerlerim'e kaydedilir.
MyDrive'ı kullanarak konum bulma ve senkronize etme
TomTom MyDrive'da oturumunuz açıkken MyDrive'da konumlar bularak bunları Rider Yerlerim
konumlarınızla senkronize edebilirsiniz.
1. Bir web tarayıcısında veya MyDrive uygulamasını kullanarak TomTom hesabınızda oturum açın.
2. Haritada bir hedef seçin.
53
Page 54
İpucu: Bir hedef arayabilir ya da haritayı taşıyarak bir hedef seçebilirsiniz. Ayrıca Yerlerim
listesinden bir hedef seçebilirsiniz.
3. Konumun üzerine tıklayın, açılır menüyü açın ve Yerlerim'e Ekle seçeneğini belirleyin.
Konum, MyDrive Yerlerim menüsünde Sık Kullanılanlar listesinde gösterilir.
4. Rider cihazınızdan MyDrive'da oturum açın.
Rider cihazınız TomTom hesabınızla senkronize edilir ve yeni Sık Kullanılanlar konumlarını alır.
Konum, Yerlerim bölümüne kaydedilir.
Yerlerim konumlarını MyDrive ile senkronize etme
Rider cihazınızda MyDrive oturumunuz açıkken, Yerlerim bölümüne eklediğiniz konumlar otomatik
olarak TomTom hesabınızla eşleştirilir. Bir web tarayıcısında MyDrive'da oturum açtığınızda veya
MyDrive uygulamasını kullanırken Yerlerim konumlarınızı ve İÇN yerleri listelerini kullanabilirsiniz.
Bir topluluk İÇN listesini aktarma
İnternette topluluk İÇN'si koleksiyonları bulabilir ve bir web tarayıcısında MyDrive kullanarak bunları
Yerlerim'e yükleyebilirsiniz. Bir İÇN koleksiyonu, örneğin seyahat ettiğiniz yerdeki kamp alanları
veya restoranları içerebilir ve her seferinde konum arama gereği duymadan kolaylıkla konum
seçmenizi sağlar.
İpucu: Bazı TomTom Navigasyon cihazlarında önceden yüklenmiş İÇN listeleri vardır.
Rider cihazınız, İÇN koleksiyonları için .OV2 dosyalarını kullanır.
Not: .OV2 ve .GPX dosyalarını içe aktarabilmek için Rider cihazınızın en az 400 MB boş alana sahip
olması gerekir. Daha fazla alana ihtiyacınız var mesajını görüyorsanız MyDrive ile istenmeyen
.OV2 veya .GPX dosyalarını ya da kullanmadığınız haritalar gibi cihaz içeriklerini silerek yer açın.
Rider cihazınıza bir .OV2 dosyası yüklemek için aşağıdaki adımları gerçekleştirin:
1. Bir web tarayıcısında TomTom hesabınızla oturum açın.
2. Yerlerim menüsünden İÇN Dosyaları öğesini seçin.
3. İÇN Dosyasını Aktar seçeneğini belirleyin ve ardından .OV2 dosyanıza gidin.
İpucu: Yerlerim'deki yerler listesi, .OV2 dosyasının adıyla aynıdır. Dosyanın adını, Yerlerim'de
kolayca tanıyabileceğiniz şekilde düzenleyin.
4. Rider cihazınızda MyDrive oturumunuzun açık olduğundan emin olun.
Rider cihazınız TomTom hesabınızla senkronize edilir ve yeni İÇN dosyasını alır.
Not: Bazı .OV2 dosyaları büyük olduğundan yüklenmeleri uzun sürebilir. Sürüşe başlamadan
önce Rider cihazınızı senkronize ettiğinizden emin olun.
5. Ana Menüde Yerlerim öğesini seçin.
Yeni İÇN listeniz Yerlerim listesinde gösterilir.
6. Yeni İÇN listenizi seçin.
Yeni İÇN listeniz açılır ve listedeki tüm İÇN'leri gösterir. Haritadaki İÇN'leri görmek için harita
görünümünü seçin.
Bir Topluluk İÇN listesini silme
Yüklenmiş bir İÇN listesini Rider cihazınızdan yalnızca bir web tarayıcısında MyDrive kullanarak
silebilirsiniz.
Bir İÇN listesini silmek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Bir web tarayıcısında TomTom hesabınızla oturum açın.
54
Page 55
2. Yerlerim menüsünde, İÇN Dosyaları öğesini seçin .
3. Silmek istediğiniz İÇN dosyasını seçip Sil öğesini belirleyin.
4. Rider cihazınızda MyDrive oturumunuzun açık olduğundan emin olun.
İÇN listesi Yerlerim listenizden silinir.
GPX parkur dosyası aktarma
GPX dosyaları (GPS exchange formatı)
GPX dosyalarında yol dışı konumlar dahil ayrıntılı rota kaydı bulunur. Bir GPX dosyasında, örneğin,
turist rotası veya tercih edilen sabit rota yer alabilir. İnternette GPX dosyaları koleksiyonları
bulabilir ve bir web tarayıcısında MyDrive kullanarak bunları Rotalarım'a yükleyebilirsiniz. GPX
dosyaları içe aktarıldıktan sonra parkur olur.
Parkurların başlangıç ve bitişleri vardır; ancak durakları yoktur. Ayrıca bu noktalar arasında haritaya
bağlı sabit bir rota yer alır. Cihazınız bu sabit rotayı olabildiğince yakından takip eder. Tyre Pro gibi
araçları kullanarak parkurları düzenleyebilirsiniz.
GPX dosyalarını kullanma
Bilgisayarınızda MyDrive kullanarak TomTom cihazınıza .GPX parkur dosyalarını aktarabilirsiniz. Bu
parkurlar Rotalarım menüsüne kaydedilir. Cihazınız GPX parkurunu tam olarak takip eder ve daha
hızlı bir rota kullanılabilir olsa bile rotanızı yeniden planlamayı teklif etmez.
GPX parkur dosyası aktarma
Not: .OV2 ve .GPX dosyalarını içe aktarabilmek için Rider cihazınızın en az 400 MB boş alana sahip
olması gerekir. Daha fazla alana ihtiyacınız var mesajını görüyorsanız MyDrive ile istenmeyen
.OV2 veya .GPX dosyalarını ya da kullanmadığınız haritalar gibi cihaz içeriklerini silerek yer açın.
MyDrive kullanarak bir .GPX dosyası aktarmak için aşağıdakileri yapın:
1. Rider cihazınızı MyDrive Connect kullanarak bilgisayarınıza bağlayın.
2. MyDrive'da Rotalarım öğesini seçin.
3. GPX Dosyası Aktar öğesini seçin ve .GPX parkur dosyanıza gözatın.
İpucu: Rotalarım'daki parkur dosyası, .GPX dosyasının adıyla aynıdır. Dosyanın adını,
Rotalarım'da kolayca tanıyabileceğiniz şekilde düzenleyin.
Yeni parkurunuz Rotalarım listesinde gösterilir.
4. Parkurun, Rider cihazınıza yüklenmesini bekleyin.
5. Rotalarım öğesini açın.
Aktarılmış parkurunuz Rotalarım listenizde gösterilir.
GPX parkur dosyası silme
Yüklenen bir GPX parkur dosyasını yalnızca Rider cihazınız MyDrive Connect aracılığıyla bilgisa-
yarınıza bağlıyken silebilirsiniz.
Bir İÇN listesini silmek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Rider cihazınızı MyDrive Connect kullanarak bilgisayarınıza bağlayın.
2. MyDrive'da Rotalarım öğesini seçin.
3. Silmek istediğiniz parkur dosyasını seçip Sil öğesini belirleyin.
Parkur, Rotalarım listenizden silinir.
55
Page 56
Kişisel navigasyon bilgilerinizi kaydetme ve saklama
Rider cihazınızda MyDrive oturumunuz açıkken, kişisel navigasyon bilgileriniz sürekli ve otomatik
olarak TomTom hesabınıza kaydedilir.
Rider cihazınızı sıfırlarsanız veya farklı bir cihazda MyDrive ile oturum açarsanız kaydedilen kişisel
navigasyon bilgileriniz Rider cihazınızda veya bu farklı cihazda saklanır.
Aşağıdaki kişisel navigasyon bilgileri TomTom hesabınıza kaydedilir:
MyDrive hedefleri.
Yerlerim'de kaydedilen tüm konumlar.
Aktarılan tüm İÇN yeri listeleri.
Aktarılan tüm parkurlar.
İpucu: MyDrive ayrıca Yerlerim'deki konumlarınızı TomTom hesabınızla senkronize eder. Yerlerim
konumlarınızı ve MyDrive'a aktardığınız İÇN yeri listelerini bir web tarayıcısında veya MyDrive
uygulamasında görebilirsiniz.
Cihazınızı MyDrive ile senkronize etmeden önce cihazınızda en az 400 MB boş alan olduğundan emin
olun. Yeterli boş alan yoksa MyDrive bilgileriniz senkronize olmayacaktır. Kullanılabilir alan miktarını
cihazınızdaki Yardım menüsünde yer alan Hakkında öğesine giderek öğrenebilirsiniz.
Not: Cihazınıza çok fazla bilgi senkronize etmek biraz zaman alabilir.
56
Page 57
Hızlı arama
Hangi arama seçeneğini kullanacağınızı belirleme
Aşağıdaki iki arama türü kullanılabilir:
Hızlı arama
Hedefinizi, yerinizi ya da İÇN'yi yazmaya başlar başlamaz eşleşen sokak adları, yerler ve İÇN'lerin
bir listesi görüntülenir.
Adım adım arama
Kolay adımlarla hedefinizi bulun. Adres için önce şehri, ardından sokak adını ve bina numarasını
girin. İÇN için önce aramak istediğiniz yeri, ardından arama yapmak istediğiniz İÇN türünü girin.
Her iki arama türü de aynı sonuçları verir. Bu nedenle sizin için kullanımı en kolay olanı seçin.
Ayarlar menüsündeki Sistem seçeneğinden arama türünü değiştirebilirsiniz.
57
Page 58
Hızlı arama özelliğini kullanma
Arama hakkında
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Arama özelliğini kullanarak pek çok yeri bulabilir, daha sonra bu adreslere gidebilirsiniz. Aşağıdakiler için arama yapabilirsiniz:
Belirli bir adres, örneğin, 123 Oxford Street, Londra yazın.
Kısmi bir adres, örneğin, Oxford st Lon yazın.
Yer türü, örneğin, benzin istasyonu veya restoran yazın.
Adını yazarak yer arama, örneğin, Starbucks yazın.
Bir posta kodu, örneğin, Oxford Street, Londra için W1D 1LL yazın.
İpucu: İngiltere veya Hollanda'da belirli bir caddeyi aramak için bir posta kodu girin, ardından
bir boşluk bırakıp bina numarasını yazın. Örneğin, 1017CT 35. Diğer ülkeler için posta kodları
bölge tabanlıdır ve arama sonuçlarınızda karşılık gelen şehirler, ilçeler ve caddeleri verirler.
Şehir merkezine gitmek üzere şehir arama, örneğin Londra yazın.
Geçerli konumunuzun yakınındaki bir İÇN (İlgi Çekici Nokta), örneğin, yakınımdaki restoranlar
yazın.
Bir harita kodu, örneğin, WH6SL.TR10 yazın
Enlem ve boylam koordinatları, örneğin, şunu yazın:
K 51°30′31″ B 0°08′34″.
Arama terimlerini girme
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Adres ve İÇN'leri aramaya başlamak için Ana Menü'den Ara öğesini seçin. Arama ekranı, klavye ve
aşağıdaki düğmelerle birlikte açılır:
1. Geri düğmesi.
Önceki ekrana geri dönmek için bu düğmeyi seçin.
2. Arama giriş kutusu.
58
Page 59
Arama teriminizi buraya girin. Siz yazdıkça, karşılık gelen adresler ve İÇN'ler gösterilir.
Tüm harita
Arama çapını sınırlamadan geçerli haritanızın tamamını aramak için bu
seçeneği belirleyin. Geçerli konumunuz, aramanın merkezidir.
Sonuçlar tam eşleşmeye göre sıralanır.
Yakınımda
Geçerli GPS konumunuzu arama merkezi olarak kullanıp arama yapmak
için bu seçeneği belirleyin. Sonuçlar mesafeye göre sıralanır.
Şehirde
Aramanızın merkezi olarak bir ilçe veya şehir kullanmak için bu
seçeneği belirleyin. Klavyeyi kullanarak ilçe veya şehir adı girmeniz
gerekir. Sonuçlar listesinden ilçeyi veya şehri seçtiğinizde bu şehirdeki
bir adresi veya İÇN'yi arayabilirsiniz.
Rota üzerinde
Bir rota planlandığında, bu seçeneği belirleyerek rotanız üzerindeki
benzin istasyonları gibi belirli bir konum türünü arayabilirsiniz.
İstenildiğinde, konum türünü girin ve ardından sağ sütundan seçerek
aramayı gerçekleştirin.
Hedef yakınında
Bir rota planlandığında, hedefinizi aramanızın merkezi olarak
kullanmak için bu seçeneği belirleyebilirsiniz.
Enlem Boylam
Enlem boylam koordinat çifti girmek için bu seçeneği belirleyin.
İpucu: Klavyedeki bir harf tuşunu basılı tutarsanız mevcutsa ekstra karakterlere erişebilirsiniz.
Örneğin, "e" tuşunu basılı tutarak "3 e è é ê ë" ve daha fazla karaktere erişebilirsiniz.
İpucu: Düzenlemek için yazdığınız bir kelimeyi seçerek imleci yerleştirin. Ardından karakter
ekleyebilir veya silebilirsiniz.
3. Arama türü düğmesi.
Geçerli haritanın tamamında ya da bir şehirdeki veya hedefinizin yakınındaki belirli bir alanda
arama yapabilirsiniz. Arama türünü aşağıdakilerden biriyle değiştirmek için bu düğmeyi seçin:
4. Görünüm düğmesi.
Harita görünümüne veya kılavuz görünümüne geri dönmek için bu düğmeyi seçin.
5. 123?! düğmesi.
Klavyenizdeki sayıları ve simgeleri kullanmak için bu düğmeyi seçin. Sayılar ve daha fazla simge
arasında geçiş yapmak için =\< düğmesini seçin. Genel klavyeye geri dönmek için ABC düğmesini
seçin.
6. Klavye düzeni düğmesi.
Klavye düzeninizi başka bir dile değiştirmek için bu düğmeyi seçin. Listeden dört adede kadar
düzen seçebilirsiniz. Birden fazla seçili düzen varsa klavye düzeni düğmesini seçtiğinizde bir
açılır menü belirir, böylece seçtiğiniz klavye düzenleri arasında hızlıca geçiş yapabilirsiniz. Tüm
düzenlerin bulunduğu listeye doğrudan gitmek için bu düğmeyi basılı tutun.
7. Liste/harita düğmesi.
Sonuçları listede gösterme veya haritada gösterme tercihleri arasında geçiş yapmak için bu
düğmeyi seçin.
8. Klavyeyi göster/gizle düğmesi.
Klavyeyi göstermek veya gizlemek için bu düğmeyi seçin.
İpucu: Yazacağınız sonraki harfi büyük harf yapmak için Shift tuşunu bir kez seçin. Yazdığınız tüm
harfleri büyük harf yapan Caps-Lock özelliğini kullanmak için Shift tuşuna iki kez dokunun.
Caps-Lock özelliğini kapatmak için Shift tuşunu bir kez seçin.
59
Page 60
İpucu: Bir aramayı iptal etmek için ekranın sağ üst köşesindeki harita/kılavuz görünümü
düğmesini seçin.
Arama sonuçlarıyla çalışma
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Arama sonuçlarınız iki sütunda gösterilir.
Adres ve şehir eşleşmeleri sol sütunda ve İÇN'ler, İÇN türleri ve Yerler sağ sütunda gösterilir. Arama
sonuçlarında son hedefler ve kaydedilen yerler de görüntülenir.
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için
liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:
60
Page 61
Arama sonuçları listesinden bir adres seçtiğinizde, onu haritada göstermeyi, bir kavşak eklemeyi ve
bu seçilen konuma bir rota planlamayı tercih edebilirsiniz. Tam adres almak için bina numarasını
ekleyebilirsiniz.
Sonucu haritada gösterirseniz, açılır menüyü kullanarak konumu Yerlerim'e ekleyebilirsiniz. Daha
önce bir rota planlandıysa konumu geçerli rotanıza ekleyebilirsiniz.
Not: En iyi arama sonuçları harita üzerinde gösterilir. Yakınlaştırdığınızda, alt sıradaki arama
sonuçları aşamalı olarak gösterilir.
Posta kodları hakkında
Posta kodu kullanarak arama yaparken sonuçlarınız, arama yaptığınız ülkede kullanılan posta kodu
türüne bağlıdır.
Aşağıdaki posta kodu türleri kullanılmaktadır:
Sizi bir cadde veya caddenin bir kısmına götüren posta kodları.
Sizi kırsal alandaki çeşitli köyleri veya büyük bir şehirdeki ilçeyi kapsayan bir bölgeye götüren
posta kodları.
61
Page 62
Sokak posta kodları
Hukuki ve mali hizmetler
Mahkeme
Otomatik para makinesi
Hukuk - Avukatlar
Finans kurumu
Hukuk - diğer hizmetler
Yiyecek hizmetleri
Hollanda ve İngiltere gibi ülkelerde bu tür posta kodu kullanılır. Bu tür posta kodu kullanarak arama
yaparken, posta kodunu girin, ardından bir boşluk bırakın ve isterseniz bina numarasını girin.
Örneğin, "1017CT 35". Cihazınız belirli bir eve veya belirli bir caddedeki binaya giden bir rota
planlar.
Bölge posta kodları
Almanya, Fransa ve Belçika gibi ülkelerde bu tür posta kodu kullanılır. Bölge posta kodu kullanarak
arama yaparken, sonuçlarınız arasında bir ilçedeki tüm caddeler, şehrin tamamı veya bu posta
koduna dahil köyler bulunur.
Hızlı arama özelliğini kullanırken bölge posta kodu girerseniz birkaç ülkeden sonuç alabilirsiniz.
Not: Bölge posta kodu kullanarak arama yaparsanız sonuçlarınızda belirli bir adres olmaz.
Arama sonucu sayısını azaltmak için bu posta kodu türü yine de kullanışlıdır. Örneğin, Almanya'da
Neustadt araması, uzun bir olası sonuç listesi olarak döner. Bölge posta kodundan sonra boşluk
eklendiğinde, sonuçlar aradığınız Neustadt kelimesine daraltılır.
Başka bir örnek olarak, bir şehirde arama yapmak istiyorsanız bölge posta kodu girin ve sonuçlar
arasından aradığınız şehir merkezini seçin.
Mapcode'lar hakkında
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Yolların ve binaların adının veya adresinin olmadığı ülkelerde, bunların yerine mapcode kullanabilirsiniz. Mapcode, bir konumu simgeler.
Denizdeki adalar ve petrol kuyuları da dahil olmak üzere dünya üzerindeki her konum, bir mapcode
ile simgelenebilir. Mapcode'lar kısadır ve tanınması, hatırlanması ve iletilmesi kolaydır. Birkaç
metreye kadar hassastır, bu da gündelik kullanım için yeterince iyidir.
Bir konum için mapcode bulmayla ilgili talimatlar için mapcode.com adresine gidin.
Mapcode'lar, bir kartvizit üzerindeki adresten daha kesin ve daha esnektir. Ana giriş veya otopark
girişi gibi adresinizle ilişkilendirmek istediğiniz bir konum seçebilirsiniz.
İÇN türü simgelerinin listesi
62
Page 63
Market
Fast food restoranı
Restoran
Çin restoranı
Kalacak yer
Otel veya motel
Lüks otel
Kamp yeri
Ekonomik otel zinciri
Acil durum servisleri
Hastane veya poliklinik
Dişçi
Karakol
Veteriner
Doktor
İtfaiye
Araç hizmetleri
Açık otopark
Benzin istasyonu
Kapalı garaj
Oto yıkama
Araç satıcısı
Araç kontrol merkezi
Araba kiralama
Elektrikli araba şarj noktası
Kiralık araba otoparkı
Oto tamir tesisi
Diğer hizmetler
Elçilik
Evcil hayvan hizmetleri
63
Page 64
Devlet dairesi
Telekomünikasyon
Şirket
Kamu hizmetleri
Postane
Eczane
Alışveriş merkezi
Güzellik hizmetleri
Turist bilgilendirme ofisi
Mağaza
Eğitim
Kolej veya üniversite
Okul
Kütüphane
Konferans merkezi
Eğlence
Casino
Şaraphane
Tiyatro
Turistik yer
Sinema
Hayvanat bahçesi
Konser salonu
Lunapark
Müze
Sergi merkezi
Opera
Kültür merkezi
64
Page 65
Gece hayatı
Eğlence merkezi
Çocuk Çiftliği
Spor
Oyun alanı
Yüzme havuzu
Dağ zirvesi
Su sporları
Plaj
Tenis kortu
Park veya dinlenme yeri
Buz pateni ringi
Yat limanı veya marina
Spor merkezi
Stadyum
Golf sahası
Din
Kilise
İbadet yeri
Seyahat
Tren istasyonu
Dağ geçidi
Havaalanı
Manzaralı veya panoramik
görüntü
Feribot iskelesi
Posta kodu
Not: Her ülkede
kullanılmaz.
65
Page 66
Sınır kapısı
Yerleşim alanı
Otobüs durağı
Şehir merkezi
Ücretli giriş
Elektrikli araç şarj
istasyonları
Dinlenme alanı
Kamyon durağı
66
Page 67
Hızlı arama özelliğini kullanarak rota planlama
Hedef tahminini kullanma
Hedef tahmini nedir?
Rider cihazınız kayıtlı favori Yerlerinizle ilgili günlük sürüş alışkanlıklarınızı öğrenebiliyor ve
cihazınızı uyku modundan başlattıktan sonra, örneğin sabah İşe doğru sürüş gibi hedefler önerebili-
yor.
Hedef tahminine hazırlanma
Önerilen ilk hedefinizi almadan önce, cihazınızın alışkanlıklarınızla ilgili bilgi edinmek için biraz
zamana ihtiyacı olur. Rider cihazınızla ne kadar düzenli şekilde sürüş yaparsanız önerileri almanız o
kadar hızlı ve önerilen hedefler de o kadar doğru olur.
Tahmin edilen hedefleri almak için aşağıdakileri yapmanız gerekir:
Hedef tahmini varsayılan olarak AÇIK'tır; kapalıysa Ayarlar > Sistem > Bilgileriniz ve gizlilik
öğesine gidin, İsteğe bağlı özellikler için bu cihazda seyahat geçmişini tut öğesine gidin.
Hiçbir rotanın planlanmadığından emin olun.
Cihazınızda ses kontrolü varsa ses kontrolünü AÇIN. Ses seviyenizin kapalı olmadığından ve
%20'nin üzerine ayarlandığından emin olun.
Birkaç gün boyunca sık kullanılan Yerlerim hedefleriniz için rotalar planlayarak sürüş yapın.
Hedef tahminini kullanma
Önemli: Cihazınızda ses kontrolü varsa "Evet" veya "Hayır" diyebilir ya da Evet veya Hayır düğmesini
seçebilirsiniz.
Cihazınız "X adresine mi gidiyorsunuz?" diye sorduğunda (X bir hedeftir) evet veya hayır yanıtı
vermek için 12 saniyeniz vardır.
İpucu: Evet veya hayır şeklinde yanıtlamazsanız Rider cihazınız yanıtı evet olarak kabul eder.
Evet yanıtı vermek için "Evet" deyin veya Evet'i seçin. Cihazınız hedefinize giden rotayı planlar.
Hayır yanıtı vermek için "Hayır" deyin, Hayır'ı seçin veya haritaya dönmek için ekrana dokunun.
Hedef tahminini açma veya kapatma
Hedef tahminini istediğiniz zaman açabilir veya kapatabilirsiniz. Bu özelliğin nasıl açılıp kapatılacağıyla ilgili bilgi için Rota planlama ve Ses Kontrolü (cihazınızda ses kontrolü varsa) bölümlerine
bakın.
Bir adrese rota planlama
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Aramayı kullanarak bir adrese bir rota planlamak için şunu yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
67
Page 68
2. Ara öğesini seçin.
Klavyeyi gösteren arama ekranı açılır.
3. Rotasını planlamak istediğiniz yerin adını girmek için klavyeyi kullanın.
İpucu: Klavyedeki bir harf tuşunu basılı tutarsanız mevcutsa ekstra karakterlere erişebilirsiniz.
Örneğin, "e" tuşunu basılı tutarak "3 e è é ê ë" ve daha fazla karaktere erişebilirsiniz.
Adres, ilçe, şehir, posta kodu veya mapcode araması yapabilirsiniz.
İpucu: İngiltere veya Hollanda'da belirli bir caddeyi aramak için bir posta kodu girin, ardından
bir boşluk bırakıp bina numarasını yazın. Örneğin, 1017CT 35. Diğer ülkeler için posta kodları
bölge tabanlıdır ve arama sonuçlarınızda karşılık gelen şehirler, ilçeler ve caddeleri verirler.
Not: Arama yaparken tüm harita aranır. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama
kutusunun sağ tarafındaki düğmeyi seçin. Bundan sonra aramanın yapıldığı yeri değiştirebilirsi-
niz (örneğin, rota boyunca veya bir şehirde).
4. Adresi yazarken girdiğiniz karakterlere göre sunulan öneriler sütunlarda gösterilir. Yazmaya
devam edebilir veya bir öneri seçebilirsiniz.
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için
liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:
68
Page 69
5. Bir adres önerisi seçin.
6. Varsa ve henüz girmediyseniz bina numarasını girin.
Bina numarasını bilmiyorsanız Kavşak Ekle veya Haritada Göster öğesini seçin.
İpucu: Var olmayan bir bina numarası girerseniz numara kırmızı görünür. Bulunan en yakın bina
numarası Sür düğmesinde gösterilir. Yeni bir bina numarası girebilir ya da en yakın bina
numarasına sürmek için Sür öğesini seçebilirsiniz.
7. Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
69
Page 70
Şehir merkezine rota planlama
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Aramayı kullanarak bir şehir merkezine rota planlamak için şunu yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Ara öğesini seçin.
Klavyeyi gösteren arama ekranı açılır.
3. Rotasını planlamak istediğiniz şehrin veya ilçenin adını girmek için klavyeyi kullanın.
İlçe, şehir veya posta kodu araması yapabilirsiniz.
İpucu: Belirli bir şehri aramak için şehrin posta kodunu veya ülkeyi kullanabilirsiniz. Örneğin,
Essen kelimesini aradığınızda birçok sonuç çıkar. Essen 2910 veya Essen Belçika şeklinde arama
yaparsanız şehir, sonuçların üstünde çıkar. Daha sonra şehirde arama yapabilirsiniz.
İpucu: Arama yaparken tüm harita aranır. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz
arama türü düğmesini seçin, ardından bir arama seçeneği belirleyin.
4. Yazı yazarken girdiğiniz karakterlere göre sunulan öneriler sütunlarda gösterilir. Yazmaya devam
edebilir veya bir öneri seçebilirsiniz.
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
70
Page 71
İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için
liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:
5. Sol taraftaki sütunda şehri seçin.
Arama giriş kutusunun sağ tarafında şehir adı ve sağ taraftaki sütunun altında şehir merkezi
İÇN'si gösterilir.
6. Şehir merkezi İÇN'sini seçin.
Şehir merkezi konumu haritada gösterilir.
7. Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
71
Page 72
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
İÇN'ye rota planlama
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Aramayı kullanarak bir İÇN (İlgi Çekici Nokta) türüne veya belirli bir İÇN'ye rota planlamak için
şunları yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Ara öğesini seçin.
Klavyeyi gösteren arama ekranı açılır.
3. Rotasını planlamak istediğiniz yerin adını girmek için klavyeyi kullanın.
İpucu: Klavyedeki bir harf tuşunu basılı tutarsanız mevcutsa ekstra karakterlere erişebilirsiniz.
Örneğin, "e" tuşunu basılı tutarak "3 e è é ê ë" ve daha fazla karaktere erişebilirsiniz.
Restoran veya turistik yer gibi bir İÇN (İlgi Çekici Nokta) türünü arayabilirsiniz. Alternatif olarak,
örneğin "Rosie's Pizzeria" gibi belirli bir İÇN'yi arayabilirsiniz.
Not: Arama yaparken tüm harita aranır. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama
türü düğmesini seçin ve bir arama seçeneği belirleyin.
72
Page 73
4. Yazı yazarken girdiğiniz karakterlere göre sunulan öneriler sütunlarda gösterilir. Yazmaya devam
edebilir veya bir öneri seçebilirsiniz.
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için
liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:
5. Bir İÇN türü veya tek bir İÇN seçin. Bir İÇN türü seçtiyseniz bir İÇN seçin.
Konum haritada gösterilir.
6. İÇN hakkında daha fazla bilgi görmek için haritada İÇN öğesini seçin ve açılır menü düğmesini
seçin. Açılır menüde Daha Fazla Bilgi öğesini seçin.
Telefon numarası, tam adres ve e-posta gibi İÇN hakkında daha fazla bilgi görürsünüz.
7. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Çevrimiçi aramayı kullanarak bir İÇN'ye rota planlama
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Not: Yalnızca bağlı cihazlarda çevrimiçi arama yapılabilir. Rider cihazınızda çevrimiçi arama
yapmak için TomTom Servislerine bağlı olmanız gerekir.
73
Page 74
Bir İÇN araması yaptığınızda aradığınız İÇN'yi bulamazsanız TomTom Places'da çevrimiçi arama
yapabilirsiniz. Çevrimiçi arama yaparak İÇN'leri bulmak için şunları yapın:
1. Ana Menü'deki Ara özelliğini kullanarak bir İÇN arayın.
Arama sonuçları iki sütunda gösterilir.
2. Yerleri Çevrimiçi Ara öğesini seçin.
3. Bulmak istediğiniz İÇN adını girmek için klavyeyi kullanın, ardından klavyedeki Ara düğmesine
basın.
İpucu: Klavyedeki bir harf tuşunu basılı tutarsanız mevcutsa ekstra karakterlere erişebilirsiniz.
Örneğin, "e" tuşunu basılı tutarak "3 e è é ê ë" ve daha fazla karaktere erişebilirsiniz.
Restoran veya turistik yer gibi bir İÇN (İlgi Çekici Nokta) türünü arayabilirsiniz. Alternatif olarak,
örneğin "Rosie's Pizzeria" gibi belirli bir İÇN'yi arayabilirsiniz.
Not: Arama yaparken geçerli konumunuzun, bir ilçenin veya şehrin ya da hedefinizin yakınını
arayabilirsiniz. Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama kutusunun sağ tarafın-
daki düğmeyi seçin.
Arama sonuçlarınız bir sütunda gösterilir.
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
74
Page 75
İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için
liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:
4. Listeden tek bir İÇN seçin.
Konum haritada gösterilir.
5. İÇN hakkında daha fazla bilgi görmek için haritada İÇN öğesini seçin ve açılır menü düğmesini
seçin. Açılır menüde Daha Fazla Bilgi öğesini seçin.
Telefon numarası, tam adres ve e-posta gibi İÇN hakkında daha fazla bilgi görürsünüz.
6. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Haritayı kullanarak rota planlama
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Haritayı kullanarak rota planlamak için aşağıdakileri yapın:
1. Gitmek istediğiniz hedefi görene kadar haritayı hareket ettirin ve yakınlaştırın.
İpucu: Ayrıca açılır menüyü açmak için bir harita simgesi seçebilir ve ardından bu konuma rota
planlamak için Sür düğmesini seçebilirsiniz.
2. Hedefinizi haritada bulduğunuz zaman, ekranı yaklaşık bir saniye boyunca basılı tutarak
hedefinizi seçin.
75
Page 76
En yakın adres bir açılır menü ile gösterilir.
3. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Yerlerim bölümüne ekleyerek veya açılır menü düğmesini seçerek eklediğiniz konumu
kullanabilirsiniz.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Yerlerim'i kullanarak rota planlama
Geçerli konumunuzdan bir Yerlerim öğesine gitmek için aşağıdakileri yapın:
76
Page 77
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Yerlerim öğesini seçin.
Tüm Yerlerin bir listesi açılır.
3. Ev gibi gitmek istediğiniz bir Yer seçin.
Seçtiğiniz Yer bir açılır menüyle birlikte haritada gösterilir.
4. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Sürmeye başlar başlamaz,
kılavuz görünümü otomatik olarak gösterilir.
77
Page 78
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Koordinatları kullanarak rota planlama
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Koordinat çifti kullanarak rota planlamak için şunları yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Ara öğesini seçin.
Klavyeyi gösteren arama ekranı açılır.
3. Arama kutusunun sağındaki arama türü düğmesini seçin.
4. Enlem Boylam öğesini seçin.
İpucu: Ekranda gösterilen örnek koordinatlar, geçerli enlem ve boylamınızdır.
5. Koordinat çiftini yazın. Şu koordinat türlerinden birini girebilirsiniz:
Ondalık değerler, örneğin:
K 51.51000 B 0.13454
51.51000 -0.13454
İpucu: Ondalık değerler için enlemi ve boylamı belirten bir harf kullanmanız gerekmez. 0
meridyeninin batısındaki ve ekvatorun güneyindeki konumlar için koordinatın başına eksi
işareti (-) koyun.
Dereceler, dakikalar ve saniyeler, örneğin:
K 51°30′31″ B 0°08′34″
Standart GPS koordinatları, örneğin:
K 51 30.525 B 0 08.569
Not: Girdiğiniz koordinatlar Rider tarafından tanınmazsa koordinatların altındaki çubuk kırmızı
olur.
6. Siz koordinatları girdikçe, yazdıklarınıza dayalı olarak öneriler gösterilir. Yazmaya devam
edebilir veya bir öneri seçebilirsiniz.
İlçeler ve yollar sol tarafta, İÇN'ler sağ tarafta gösterilir.
78
Page 79
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için
liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:
7. Hedefiniz için önerilenlerden birini seçin.
Konum haritada gösterilir.
8. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Mapcode kullanarak rota planlama
YALNIZCA HIZLI ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Mapcode kullanarak rota planlamak için aşağıdakileri yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Ara öğesini seçin.
Klavyeyi gösteren arama ekranı açılır.
3. Mapcode'u yazın. Şu mapcode türlerinden birini girebilirsiniz:
Uluslararası, örneğin, WH6SL.TR10.
Ülkeye özgü, örneğin, GBR 8MH.51.
Ülkeye özgü alternatif, örneğin, GBR 28.Y6VH veya GBR LDGZ.VXR.
İpucu: Bu örnekteki tüm mapcode'lar aynı konum içindir: İngiltere'deki Edinburgh Kalesi. Bir
konum için mapcode almayla ilgili talimatlar için bkz: Mapcode'lar hakkında.
4. Tam mapcode girildiğinde konum, Adresler sütununda gösterilir.
İlçeler ve yollar sol tarafta, İÇN'ler sağ tarafta gösterilir.
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
79
Page 80
İpucu: Sonuçları harita üzerinde veya listede görme tercihleri arasında geçiş yapmak için
liste/harita düğmesini kullanabilirsiniz:
5. Hedefiniz için önerilenlerden birini seçin.
6. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Önceden rota planlama
Sürüşe başlamadan önce rota planlayabilirsiniz. Bu rotayı Rotalarım listenizin bir parçası olarak
kaydedebilirsiniz.
Önceden rota planlamak için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Başlama noktası olarak belirlemek istediğiniz konumu arayın.
2. Haritada göster öğesini seçin.
3. Açılır menü düğmesini seçin.
Açılır menüde seçenekler listesi gösterilir.
4. Başlama Noktası Olarak Kullan öğesini seçin.
5. Hedef olarak belirlemek istediğiniz konumu arayın.
6. Haritada göster öğesini seçin.
7. Açılır menüden Sür öğesini seçin.
Rotanız, seçtiğiniz başlama noktası ve hedef kullanılarak planlanır. Tahmini seyahat süresi, rota
çubuğunun üst kısmında gösterilir.
İpucu: Duraklar, İÇN'ler ve Yerler'in hepsi açılır menülerinden başlama noktası olarak seçilebil-
ir.
80
Page 81
İpucu: Rotayı, Rotalarım'a kaydedebilirsiniz.
8. Başlama noktasına sürmek için ekranın üst kısmından Sür öğesini seçin.
Rotanın başlama noktası ilk durağınıza dönüştürülür, ardından rota planlanır. Hedefiniz istika-
metinde kılavuz, geçerli konumunuzdan başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye başlar başlamaz
otomatik olarak gösterilir.
Başlangıç noktasını geçerli konumunuz olarak değiştirme
1. Harita görünümünde rotanın başlangıç noktasını seçin.
2. Açılır menü düğmesini seçin.
Açılır menüde seçenekler listesi gösterilir.
3. Başlangıç Noktasını Kaldır öğesini seçin.
Geçerli konumunuz başlama noktası olarak seçilip rotanız yeniden planlanır. Orijinal başlama
noktası, rotanızdan çıkarılır.
Başlangıç noktasını bir durak olarak değiştirme
1. Harita görünümünde rotadaki başlangıç noktasını seçin.
2. Açılır menü düğmesini seçin.
Açılır menüde seçenekler listesi gösterilir.
81
Page 82
3. Durak Olarak Değiştir öğesini seçin.
Rotanız, bir durak başlangıç noktası olarak yeniden planlanır.
Otopark bulma
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Bir otopark bulmak için aşağıdakileri yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Otopark öğesini seçin.
Otoparkların konumunu gösteren harita açılır.
Bir rota planlanmışsa haritada hedefinize yakın otoparklar gösterilir. Bir rota planlanmamışsa
haritada geçerli konumunuza yakın otoparklar gösterilir.
Bu düğmeye basarak, ekranı otopark listesi gösterecek şekilde değiştirebilirsiniz:
Listeden haritada bulmak üzere bir otopark seçebilirsiniz.
82
Page 83
İpucu: Ekranın sağ tarafındaki kaydırma çubuğunu kullanarak sonuç listesini aşağı kaydırabilir-
siniz.
Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama kutusunun sağ tarafındaki düğmeyi seçin.
Bundan sonra aramanın yapıldığı yeri değiştirebilirsiniz (örneğin, yakınınızda veya tüm haritada
arama yapmak için).
3. Haritadan veya listeden bir otopark seçin.
83
Page 84
Haritada otoparkın adını gösteren bir açılır menü görüntülenir.
4. Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Açılır menüyü kullanarak, rotanızın üzerinde durak olarak bir otopark ekleyebilirsiniz.
Benzin istasyonu bulma
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Bir benzin istasyonu bulmak için aşağıdakileri yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
84
Page 85
2. Benzin İstasyonu öğesini seçin.
Benzin istasyonlarının konumunu gösteren harita açılır.
Bir rota planlanmışsa haritada hedefinize yakın benzin istasyonları gösterilir. Bir rota plan-
lanmamışsa haritada geçerli konumunuza yakın benzin istasyonları gösterilir.
Bu düğmeye basarak, ekranı benzin istasyonları listesi gösterecek şekilde değiştirebilirsiniz:
Listeden haritada bulmak üzere bir benzin istasyonu seçebilirsiniz.
İpucu: Ekranın sağ tarafındaki kaydırma çubuğunu kullanarak sonuç listesini aşağı kaydırabilir-
siniz.
85
Page 86
Aramanın nasıl yapıldığını değiştirmek isterseniz arama kutusunun sağ tarafındaki düğmeyi seçin.
Bundan sonra aramanın yapıldığı yeri değiştirebilirsiniz (örneğin, yakınınızda veya tüm haritada
arama yapmak için).
3. Haritadan veya listeden bir benzin istasyonu seçin.
Haritada benzin istasyonunun adını gösteren bir açılır menü görüntülenir.
4. Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Sürmeye başlar başlamaz,
kılavuz görünümü otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Açılır menüyü kullanarak, rotanızın üzerinde durak olarak bir benzin istasyonu ekleye-
bilirsiniz. Rotanızın üzerindeki bir durak olan benzin istasyonu, mavi bir simgeye sahiptir.
86
Page 87
Adım adım arama
Hangi arama seçeneğini kullanacağınızı belirleme
Aşağıdaki iki arama türü kullanılabilir:
Hızlı arama
Hedefinizi, yerinizi ya da İÇN'yi yazmaya başlar başlamaz eşleşen sokak adları, yerler ve İÇN'lerin
bir listesi görüntülenir.
Adım adım arama
Kolay adımlarla hedefinizi bulun. Adres için önce şehri, ardından sokak adını ve bina numarasını
girin. İÇN için önce aramak istediğiniz yeri, ardından arama yapmak istediğiniz İÇN türünü girin.
Her iki arama türü de aynı sonuçları verir. Bu nedenle sizin için kullanımı en kolay olanı seçin.
Ayarlar menüsündeki Sistem seçeneğinden arama türünü değiştirebilirsiniz.
Adım adım arama seçeneğini kullanma
Arama hakkında
YALNIZCA ADIM ADIM ARAMA
Adres ve İlgi Çekici Noktalar (İÇN) bulmak ve oraya gitmek için Şuraya Sür menüsünü kullanın. Önce
aramak istediğiniz ülke veya eyaleti seçmeli, ardından adresi, İÇN’yi veya adı girmelisiniz.
Adres öğesinde aşağıdakiler için arama yapabilirsiniz:
Bir kasaba veya şehirdeki belirli bir adres.
Bir posta kodu, örneğin, Oxford Street, Londra için W1D 1LL yazın.
Şehir merkezine gitmek üzere şehir arama, örneğin Londra yazın.
İlgi Çekici Noktalar öğesinde aşağıdakiler için arama yapabilirsiniz:
Bir İÇN (İlgi Çekici Nokta), örneğin, müze yazın.
Enlem Boylam öğesinde aşağıdakiler için arama yapabilirsiniz:
Enlem ve boylam koordinatları, örneğin şunu yazın:
K 51°30′31″ B 0°08′34″.
87
Page 88
Arama terimlerini girme
YALNIZCA ADIM ADIM ARAMA
Ana Menü içinde Şuraya Sür öğesini seçin, ardından Adres veya İlgi Çekici Nokta öğesini seçin.
Arama ekranı, klavyeyi ve aşağıdaki düğmeleri gösterir:
1. Geri düğmesi
Önceki ekrana geri dönmek için bu düğmeyi seçin.
2. Arama giriş kutusu
Arama teriminizi buraya girin. Siz yazdıkça, karşılık gelen adresler veya İÇN'ler gösterilir.
İpucu: Klavyedeki bir harf tuşunu basılı tutarsanız mevcutsa ekstra karakterlere erişebilirsiniz.
Örneğin, "e" tuşunu basılı tutarak "3 e è é ê ë" ve daha fazla karaktere erişebilirsiniz.
İpucu: Düzenlemek için yazdığınız bir kelimeyi seçerek imleci yerleştirin. Ardından karakter
ekleyebilir veya silebilirsiniz.
3. Ülke veya eyalet seçici
Aramak istediğiniz ülke veya eyaleti seçin.
4. Görünüm düğmesi
Harita görünümüne veya kılavuz görünümüne geri dönmek için bu düğmeyi seçin.
5. 123?! düğmesi
Klavyenizdeki sayıları ve simgeleri kullanmak için bu düğmeyi seçin. Sayılar ve daha fazla simge
arasında geçiş yapmak için =\< düğmesini seçin. Genel klavyeye geri dönmek için ABC düğmesini
seçin.
6. Klavye düzeni düğmesi
Klavye düzeninizi başka bir dile değiştirmek için bu düğmeyi seçin. Listeden dört adede kadar
düzen seçebilirsiniz. Birden fazla seçili düzen varsa klavye düzeni düğmesini seçtiğinizde bir
açılır menü belirir, böylece seçtiğiniz klavye düzenleri arasında hızlıca geçiş yapabilirsiniz. Tüm
düzenlerin bulunduğu listeye doğrudan gitmek için bu düğmeyi basılı tutun.
7. Bitti düğmesi
Klavyeyi gizlemek için bu düğmeyi seçin.
8. Klavyeyi göster/gizle düğmesi
Klavyeyi göstermek veya gizlemek için bu düğmeyi seçin.
88
Page 89
İpucu: Yazacağınız sonraki harfi büyük harf yapmak için Shift tuşunu bir kez seçin. Yazdığınız tüm
harfleri büyük harf yapan Caps-Lock özelliğini kullanmak için Shift tuşuna iki kez dokunun.
Caps-Lock özelliğini kapatmak için Shift tuşunu bir kez seçin.
İpucu: Bir aramayı iptal etmek için ekranın sağ üst köşesindeki harita/kılavuz görünümü
düğmesini seçin.
Arama sonuçlarıyla çalışma
YALNIZCA ADIM ADIM ARAMA
Adres veya İlgi Çekici Nokta arama sonuçları bir listede gösterilir.
İpucu: Daha fazla sonuç görüntülemek için klavyeyi gizleyin veya sonuç listesini aşağı kaydırın.
Arama sonuçları listesinden bir adres seçtiğinizde, sonucu haritada gösterebilir, bir kavşak
ekleyebilir veya bu seçilen konuma bir rota planlayabilirsiniz. Tam adres almak için bina numarasını
ekleyebilirsiniz. Arama sonuçları listesinden seçtiğiniz İÇN haritada gösterilir.
89
Page 90
Adresi veya İÇN’yi haritada gösterdiğinizde açılır menüyü kullanarak konumu Yerlerim'e ekleyebilir-
siniz. Daha önce bir rota planlandıysa konumu geçerli rotanıza ekleyebilirsiniz.
Not: En iyi arama sonuçları harita üzerinde gösterilir. Yakınlaştırdığınızda, alt sıradaki arama
sonuçları aşamalı olarak gösterilir.
Posta kodları hakkında
Posta kodu kullanarak arama yaparken sonuçlarınız, arama yaptığınız ülkede kullanılan posta kodu
türüne bağlıdır.
Aşağıdaki posta kodu türleri kullanılmaktadır:
Sizi bir cadde veya caddenin bir kısmına götüren posta kodları.
Sizi kırsal alandaki çeşitli köyleri veya büyük bir şehirdeki ilçeyi kapsayan bir bölgeye götüren
posta kodları.
Sokak posta kodları
Hollanda ve İngiltere gibi ülkelerde bu tür posta kodu kullanılır. Bu tür posta kodu kullanarak arama
yaparken, posta kodunu girin, ardından bir boşluk bırakın ve isterseniz bina numarasını girin.
Örneğin, "1017CT 35". Cihazınız belirli bir eve veya belirli bir caddedeki binaya giden bir rota
planlar.
Bölge posta kodları
Almanya, Fransa ve Belçika gibi ülkelerde bu tür posta kodu kullanılır. Bölge posta kodu kullanarak
arama yaparken, sonuçlarınız arasında bir ilçedeki tüm caddeler, şehrin tamamı veya bu posta
koduna dahil köyler bulunur.
Hızlı arama özelliğini kullanırken bölge posta kodu girerseniz birkaç ülkeden sonuç alabilirsiniz.
Not: Bölge posta kodu kullanarak arama yaparsanız sonuçlarınızda belirli bir adres olmaz.
Arama sonucu sayısını azaltmak için bu posta kodu türü yine de kullanışlıdır. Örneğin, Almanya'da
Neustadt araması, uzun bir olası sonuç listesi olarak döner. Bölge posta kodundan sonra boşluk
eklendiğinde, sonuçlar aradığınız Neustadt kelimesine daraltılır.
Başka bir örnek olarak, bir şehirde arama yapmak istiyorsanız bölge posta kodu girin ve sonuçlar
arasından aradığınız şehir merkezini seçin.
90
Page 91
İÇN türü simgelerinin listesi
Hukuki ve mali hizmetler
Mahkeme
Otomatik para makinesi
Hukuk - Avukatlar
Finans kurumu
Hukuk - diğer hizmetler
Yiyecek hizmetleri
Market
Fast food restoranı
Restoran
Çin restoranı
Kalacak yer
Otel veya motel
Lüks otel
Kamp yeri
Ekonomik otel zinciri
Acil durum servisleri
Hastane veya poliklinik
Dişçi
Karakol
Veteriner
Doktor
İtfaiye
Araç hizmetleri
Açık otopark
Benzin istasyonu
Kapalı garaj
Oto yıkama
91
Page 92
Araç satıcısı
Araç kontrol merkezi
Araba kiralama
Elektrikli araba şarj noktası
Kiralık araba otoparkı
Oto tamir tesisi
Diğer hizmetler
Elçilik
Evcil hayvan hizmetleri
Devlet dairesi
Telekomünikasyon
Şirket
Kamu hizmetleri
Postane
Eczane
Alışveriş merkezi
Güzellik hizmetleri
Turist bilgilendirme ofisi
Mağaza
Eğitim
Kolej veya üniversite
Okul
Kütüphane
Konferans merkezi
Eğlence
Casino
Şaraphane
Tiyatro
Turistik yer
92
Page 93
Sinema
Hayvanat bahçesi
Konser salonu
Lunapark
Müze
Sergi merkezi
Opera
Kültür merkezi
Gece hayatı
Eğlence merkezi
Çocuk Çiftliği
Spor
Oyun alanı
Yüzme havuzu
Dağ zirvesi
Su sporları
Plaj
Tenis kortu
Park veya dinlenme yeri
Buz pateni ringi
Yat limanı veya marina
Spor merkezi
Stadyum
Golf sahası
Din
Kilise
İbadet yeri
Seyahat
93
Page 94
Tren istasyonu
Dağ geçidi
Havaalanı
Manzaralı veya panoramik
görüntü
Feribot iskelesi
Posta kodu
Not: Her ülkede
kullanılmaz.
Sınır kapısı
Yerleşim alanı
Otobüs durağı
Şehir merkezi
Ücretli giriş
Elektrikli araç şarj
istasyonları
Dinlenme alanı
Kamyon durağı
Adım adım arama özelliğini kullanarak rota planlama
Hedef tahminini kullanma
Hedef tahmini nedir?
Rider cihazınız kayıtlı favori Yerlerinizle ilgili günlük sürüş alışkanlıklarınızı öğrenebiliyor ve
cihazınızı uyku modundan başlattıktan sonra, örneğin sabah İşe doğru sürüş gibi hedefler önerebili-
yor.
Hedef tahminine hazırlanma
Önerilen ilk hedefinizi almadan önce, cihazınızın alışkanlıklarınızla ilgili bilgi edinmek için biraz
zamana ihtiyacı olur. Rider cihazınızla ne kadar düzenli şekilde sürüş yaparsanız önerileri almanız o
kadar hızlı ve önerilen hedefler de o kadar doğru olur.
Tahmin edilen hedefleri almak için aşağıdakileri yapmanız gerekir:
Hedef tahmini varsayılan olarak AÇIK'tır; kapalıysa Ayarlar > Sistem > Bilgileriniz ve gizlilik
öğesine gidin, İsteğe bağlı özellikler için bu cihazda seyahat geçmişini tut öğesine gidin.
Hiçbir rotanın planlanmadığından emin olun.
Cihazınızda ses kontrolü varsa ses kontrolünü AÇIN. Ses seviyenizin kapalı olmadığından ve
%20'nin üzerine ayarlandığından emin olun.
Birkaç gün boyunca sık kullanılan Yerlerim hedefleriniz için rotalar planlayarak sürüş yapın.
94
Page 95
Hedef tahminini kullanma
Önemli: Cihazınızda ses kontrolü varsa "Evet" veya "Hayır" diyebilir ya da Evet veya Hayır düğmesini
seçebilirsiniz.
Cihazınız "X adresine mi gidiyorsunuz?" diye sorduğunda (X bir hedeftir) evet veya hayır yanıtı
vermek için 12 saniyeniz vardır.
İpucu: Evet veya hayır şeklinde yanıtlamazsanız Rider cihazınız yanıtı evet olarak kabul eder.
Evet yanıtı vermek için "Evet" deyin veya Evet'i seçin. Cihazınız hedefinize giden rotayı planlar.
Hayır yanıtı vermek için "Hayır" deyin, Hayır'ı seçin veya haritaya dönmek için ekrana dokunun.
Hedef tahminini açma veya kapatma
Hedef tahminini istediğiniz zaman açabilir veya kapatabilirsiniz. Bu özelliğin nasıl açılıp kapatılacağıyla ilgili bilgi için Rota planlama ve Ses Kontrolü (cihazınızda ses kontrolü varsa) bölümlerine
bakın.
Bir adrese rota planlama
YALNIZCA ADIM ADIM ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Bir adrese bir rota planlamak için şunu yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Şuraya Sür öğesini seçin.
3. Adres öğesini seçin.
Bir şehir seçmeden önce bayrağı seçerek ülke veya eyalet ayarını değiştirebilirsiniz.
4. Kasaba veya şehir adını ya da posta kodunu girin.
Benzer adlara sahip kasabalar siz yazarken listede görüntülenir.
95
Page 96
Doğru şehir veya kasaba listede göründüğünde adı seçin.
5. Sokak adını girin.
Benzer adlara sahip sokaklar siz yazarken listede gösterilir.
Doğru sokak adı listede göründüğünde adı seçin.
6. Bina numarasını girin.
İpucu: Bina numarası bulunmuyorsa kırmızı görünür. En yakın bina numarası Şuraya Sür
düğmesinde gösterilir.
7. Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
96
Page 97
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
İÇN'ye rota planlama
YALNIZCA ADIM ADIM ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Aramayı kullanarak bir İÇN türüne veya belirli bir İÇN'ye rota planlamak şunları yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Şuraya Sür öğesini seçin.
3. İlgi Çekici Nokta öğesini seçin.
Bir şehir seçmeden önce bayrağı seçerek ülke veya eyalet ayarını değiştirebilirsiniz.
4. Nerede aranacağını seçin. Şu seçeneklerden birini seçebilirsiniz:
- Yakınımda.
- Şehirde.
- Bir rota planladıysanız Rota üzerinde.
- Bir rota planladıysanız Hedef yakınında.
- Haritada bir nokta seçtiyseniz Haritada nokta yakınında.
- Bir rota veya parkur planladıysanız Hareket noktası yakınında.
5. Rotasını planlamak istediğiniz yerin adını girin.
İpucu: Klavyedeki bir harf tuşunu basılı tutarsanız mevcutsa ekstra karakterlere erişebilirsiniz.
Örneğin, "e" tuşunu basılı tutarak "3 e è é ê ë" ve daha fazla karaktere erişebilirsiniz.
Restoran veya turistik yer gibi bir İÇN (İlgi Çekici Nokta) türünü arayabilirsiniz. Alternatif olarak,
örneğin "Rosie's Pizzeria" gibi belirli bir İÇN'yi arayabilirsiniz.
97
Page 98
Yazı yazarken girdiğiniz karakterlere göre sunulan öneriler gösterilir.
6. Bir İÇN türü veya tek bir İÇN seçin. Bir İÇN türü seçtiyseniz bir İÇN seçin.
Konum haritada gösterilir.
7. İÇN hakkında daha fazla bilgi görmek için haritada İÇN öğesini seçin ve açılır menü düğmesini
seçin. Açılır menüde Daha Fazla Bilgi öğesini seçin.
Telefon numarası, tam adres ve e-posta gibi İÇN hakkında daha fazla bilgi görürsünüz.
8. Bu hedefe bir rota planlamak için Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Şehir merkezine rota planlama
YALNIZCA ADIM ADIM ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
98
Page 99
Bir şehir merkezine rota planlamak için şunu yapın:
1. Ana Menü düğmesini seçerek Ana Menü'yü açın.
2. Şuraya Sür öğesini seçin.
3. Adres öğesini seçin.
Bir şehir seçmeden önce bayrağı seçerek ülke veya eyalet ayarını değiştirebilirsiniz.
4. Şehir veya kasaba adını girin.
Benzer adlara sahip kasabalar siz yazarken listede görüntülenir.
Doğru şehir veya kasaba listede göründüğünde adı seçin.
5. Şehir merkezi İÇN'sini seçin.
99
Page 100
6. Sür öğesini seçin.
Rota planlanır, ardından hedefiniz istikametinde kılavuz başlar. Kılavuz görünümü, sürmeye
başlar başlamaz otomatik olarak gösterilir.
İpucu: Varış noktanız farklı bir saat dilimindeyse varış bilgisi paneli üzerinde bir artı (+) veya
eksi (-) işareti ve saat farkını saatlik ve yarım saatlik değerler halinde görürsünüz. Tahmini
varış zamanı, varış noktanızın yerel saatidir.
İpucu: Daha önce planladığınız bir rotaya durak ekleyebilirsiniz.
İpucu: Rotalarım bölümünü kullanarak rota kaydedebilirsiniz.
Çevrimiçi aramayı kullanarak bir İÇN'ye rota planlama
YALNIZCA ADIM ADIM ARAMA
Önemli: Güvenlik önlemi almak ve sürüş sırasında dikkatinizin dağılmasını önlemek amacıyla, sürüşe
başlamadan önce her zaman bir rota planlamanız gerekir.
Not: Yalnızca bağlı cihazlarda çevrimiçi arama yapılabilir. Rider cihazınızda çevrimiçi arama
yapmak için TomTom Servislerine bağlı olmanız gerekir.
Bir İÇN araması yaptığınızda aradığınız İÇN'yi bulamazsanız TomTom Places'da çevrimiçi arama
yapabilirsiniz. Çevrimiçi arama yaparak İÇN'leri bulmak için şunları yapın:
1. Ana Menüden Şuraya sür'ü kullanarak İÇN arayın.
Arama sonuçlarınız bir listede gösterilir.
100
Loading...