TomTom 4GE40 User Manual

Download

Page 1

TomTom Rider

Lietošanas pamācība

17.1

Page 2

Saturs

Laipni lūdzam navigācijā ar TomTom! 7

Kas jauns 8

Kas jauns šajā izlaidumā ......................................................................................... 8

TomTom video...................................................................................................... 9

Rider lietošana 10

Uzstādīšana uz motocikla ...................................................................................... 10

Pretzagļu risinājuma izmantošana ............................................................................ 11

Uzstādīšana automašīnā ........................................................................................ 13

Bluetooth savienojumi .......................................................................................... 14

Ierīces pārdēvēšana ......................................................................................... 15

Austiņas pievienošana ....................................................................................... 15

Tālruņa savienošana un atvienošana ..................................................................... 16

Brīvroku zvani .................................................................................................... 17

Navigācijas pogas ................................................................................................ 18

Cimdiem piemērota tastatūra ................................................................................. 20

Aizraujoša maršruta plānošana ................................................................................ 21

Aizraujoša brauciena turp un atpakaļ plānošana, izmantojot pieturvietas ....................... 22

Aizraujoša brauciena plānošana līdz galamērķim ...................................................... 23

Ceļojuma statistikas apskatīšana ............................................................................. 24

Ātro iestatījumu lietošana ..................................................................................... 25

Tyre Pro instalēšana ............................................................................................. 26

Iestatījumi ........................................................................................................ 27

Bluetooth savienojumi ...................................................................................... 27

Ierīces pagriešanas bloķēšana ............................................................................. 27

Kartes krāsa ................................................................................................... 27

Skārienjutība ................................................................................................. 27

Darba sākšana 29

Ierīces novietošana .............................................................................................. 29

Ieslēgšana un izslēgšana ........................................................................................ 29

Uzstādīšana ....................................................................................................... 29

GPS uztveršana ................................................................................................... 29

Informācijas nosūtīšana TomTom ............................................................................. 30

Atmiņas kartes slots ............................................................................................. 30

Ierīce neieslēdzas ................................................................................................ 30

Ierīces lādēšana .................................................................................................. 30

Rider apkope...................................................................................................... 31

TomTom pakalpojumu pieslēgšana 32

Par TomTom pakalpojumiem .................................................................................. 32

Ierīces, kas pieslēgtas, izmantojot viedtālruni ............................................................. 32

Personālie tīkli ............................................................................................... 32

TomTom pakalpojumu pieslēgšana, izmantojot viedtālruni ......................................... 33

Viedtālruņa atkārtota pieslēgšana ........................................................................ 33

TomTom pakalpojumu pieslēgšana, izmantojot citu viedtālruni .................................... 34

Tālruņu dzēšana .............................................................................................. 34

Nevar pieslēgties ............................................................................................. 34

Page 3

Kas redzams ekrānā 35

Kartes skatījums ................................................................................................. 35

Virzības skatījums ............................................................................................... 37

Maršruta josla .................................................................................................... 38

Attālumi un maršruta josla ................................................................................. 39

Īsā izvēlne ......................................................................................................... 40

Galvenās izvēlnes mazās pogas un simboli .................................................................. 40

Skaļuma vadība ................................................................................................... 42

Žestu izmantošana ............................................................................................... 42

Galvenās izvēlnes pogu secības mainīšana .................................................................. 43

Satiksme 44

Par TomTom Traffic ............................................................................................. 44

Maršruta josla .................................................................................................... 44

Satiksmes apskate kartē ........................................................................................ 45

Satiksmes apskate tavā maršrutā ............................................................................. 46

Satiksmes sarežģījumi ........................................................................................... 47

Brīdinājums par tuvošanos sastrēgumam .................................................................... 48

Izvairīšanās no sastrēguma maršrutā ......................................................................... 48

Uzlabotā joslu vadība ........................................................................................... 49

Ātruma ierobežojumi atkarībā no pulksteņlaika ........................................................... 49

Sinhronizācija, izmantojot TomTom MyDrive 50

Par TomTom MyDrive............................................................................................ 50

Pieteikšanās MyDrive ............................................................................................ 50

Galamērķa iestatīšana, izmantojot MyDrive ................................................................ 51

Kā plānot maršrutu ar pieturvietām, izmantojot MyDrive ................................................ 51

Plānota galamērķa rādīšana MyDrive ......................................................................... 52

MyDrive galamērķa dzēšana .................................................................................... 52

MyDrive galamērķa izdzēšana no manām vietām .......................................................... 52

Iestati tālruņa kontaktpersonu kā galamērķi, izmantojot lietojumprogrammu MyDrive ............ 52

Atrašanās vietu meklēšana un sinhronizācija, izmantojot MyDrive ..................................... 52

Manu vietu sinhronizācija ar MyDrive ........................................................................ 53

Kopienas IP saraksta importēšana ............................................................................ 53

Kopienas IP saraksta dzēšana .................................................................................. 53

Ceļa GPX faila importēšana .................................................................................... 54

Ceļa GPX faila izdzēšana ....................................................................................... 54

Personīgās navigācijas informācijas saglabāšana un atjaunošana ...................................... 55

Ātrā meklēšana 56

Meklēšanas veida izvēle ........................................................................................ 56

Ātrās meklēšanas lietošana .................................................................................... 57

Par meklēšanu ................................................................................................ 57

Meklējamo vārdu ievadīšana ............................................................................... 57

Darbs ar meklēšanas rezultātiem ......................................................................... 59

Par pasta indeksiem ......................................................................................... 60

Par Mapcode kodiem ........................................................................................ 61

IP veidu ikonu saraksts ...................................................................................... 61

Maršruta plānošana, izmantojot ātro meklēšanu .......................................................... 65

Galamērķa paredzēšanas lietošana ....................................................................... 65

Maršruta plānošana uz adresi .............................................................................. 65

Maršruta plānošana uz pilsētas centru ................................................................... 68

Maršruta plānošana uz IP ................................................................................... 70

Maršruta plānošana uz IP, izmantojot meklēšanu tiešsaistē ......................................... 71

Page 4

Maršruta plānošana, izmantojot karti .................................................................... 73

Maršruta plānošana, izmantojot Manas vietas .......................................................... 75

Maršruta plānošana, izmantojot koordinātas ........................................................... 77

Maršruta plānošana, izmantojot Mapcode kodu ........................................................ 78

Maršruta iepriekšēja plānošana ........................................................................... 79

Autostāvvietas meklēšana .................................................................................. 80

Degvielas uzpildes stacijas meklēšana ................................................................... 82

Meklēšana soli pa solim 86

Meklēšanas veida izvēle ........................................................................................ 86

Meklēšanas soli pa solim lietošana ............................................................................ 86

Par meklēšanu ................................................................................................ 86

Meklējamo vārdu ievadīšana ............................................................................... 87

Darbs ar meklēšanas rezultātiem ......................................................................... 88

Par pasta indeksiem ......................................................................................... 89

IP veidu ikonu saraksts ...................................................................................... 89

Maršruta plānošana, izmantojot meklēšanu soli pa solim ................................................ 93

Galamērķa paredzēšanas lietošana ....................................................................... 93

Maršruta plānošana uz adresi .............................................................................. 94

Maršruta plānošana uz IP ................................................................................... 95

Maršruta plānošana uz pilsētas centru ................................................................... 97

Maršruta plānošana uz IP, izmantojot meklēšanu tiešsaistē ......................................... 99

Maršruta plānošana, izmantojot karti ................................................................... 100

Maršruta plānošana, izmantojot Manas vietas ......................................................... 102

Maršruta plānošana ar koordinātām, izmantojot meklēšanu soli pa solim ....................... 104

Maršruta iepriekšēja plānošana .......................................................................... 105

Autostāvvietas meklēšana ................................................................................. 106

Degvielas uzpildes stacijas meklēšana .................................................................. 108

Maršruta mainīšana 112

Pašreizējā maršruta izvēlne .................................................................................. 112

Izvairīšanās no bloķēta ceļa ................................................................................... 114

Izvairīšanās no maršruta daļas ................................................................................ 115

Alternatīva maršruta meklēšana ............................................................................. 115

Maršruta veidi ................................................................................................... 116

Izvairīšanās no funkcijām maršrutā .......................................................................... 116

Izvairīšanās no negadījuma vai maršruta funkcijas, izmantojot maršruta joslu ..................... 117

Pieturvietas pievienošana maršrutā, izmantojot pašreizējā maršruta izvēlni ....................... 117

Pieturvietas pievienošana maršrutā, izmantojot karti ................................................... 118

Pieturvietas dzēšana ........................................................................................... 118

Maršruta nākamās pieturvietas izlaišana ................................................................... 118

Maršruta pieturvietu secības mainīšana .................................................................... 118

Mani maršruti 119

Par maniem maršrutiem ....................................................................................... 119

Par GPX un ITN failiem ......................................................................................... 119

Maršruta saglabāšana .......................................................................................... 120

Navigēšana, izmantojot saglabātu maršrutu ............................................................... 121

Navigācija uz pieturvietu saglabātā maršrutā ............................................................. 122

Pieturvietas pievienošana saglabātā maršrutā, izmantojot karti ...................................... 122

Ceļa ierakstīšana ................................................................................................ 123

Navigācija, izmantojot ceļu .................................................................................. 123

Maršruta vai ceļa dzēšana no Maniem maršrutiem ....................................................... 124

Ceļu eksportēšana uz atmiņas karti ......................................................................... 124

Maršrutu un ceļu importēšana no atmiņas kartes ......................................................... 125

Page 5

Failu eksportēšana, izmantojot Bluetooth ................................................................. 125

Maršrutu un ceļu importēšana, izmantojot Bluetooth ................................................... 126

Maršrutu importēšana no datora, izmantojot USB ........................................................ 126

Manas vietas 128

Par manām vietām .............................................................................................. 128

Māju vai darbvietas atrašanās vietas iestatīšana .......................................................... 128

Māju atrašanās vietas mainīšana ............................................................................. 129

Atrašanās vietas pievienošana no manām vietām ......................................................... 130

Atrašanās vietas pievienošana Manām vietām no kartes................................................. 130

Atrašanās vietas pievienošana manām vietām, izmantojot meklēšanas funkciju ................... 131

Atrašanās vietas pievienošana Manām vietām, veicot atzīmēšanu .................................... 131

Nesena galamērķa izdzēšana no manām vietām .......................................................... 132

Atrašanās vietas izdzēšana no manām vietām ............................................................. 132

Kopienas IP sarakstu lietošana ............................................................................... 132

Map Share 134

Par Map Share ................................................................................................... 134

Kartes labojuma ziņojuma izveidošana ..................................................................... 134

Ziņojuma par izmaiņām kartē izveidošana no atzīmētas atrašanās vietas ........................... 135

Kartes izmaiņu veidi ............................................................................................ 136

Ātruma kameras 138

Par ātruma kamerām ........................................................................................... 138

Iebraukšana citā zonā vai valstī .............................................................................. 138

Ātruma kameru brīdinājumi .................................................................................. 138

Brīdināšanas veida izmainīšana ............................................................................... 140

Ziņošana par jaunu ātruma kameru ......................................................................... 140

Pārvietojamas ātruma kameras apstiprināšana vai dzēšana ............................................ 140

Kameru un risku atrašanās vietu atjaunināšana ........................................................... 140

Bīstamās zonas 142

Par bīstamajām zonām un riska zonām ..................................................................... 142

Iebraukšana citā zonā vai valstī .............................................................................. 142

Bīstamo zonu un riska zonu brīdinājumi .................................................................... 142

Brīdināšanas veida izmainīšana ............................................................................... 143

Ziņošana par riska zonu ........................................................................................ 143

Bīstamo zonu un riska zonu atrašanās vietu atjaunināšana ............................................. 144

Iestatījumi 145

Izskats ............................................................................................................. 145

Displejs ....................................................................................................... 145

Maršruta josla ............................................................................................... 146

Virzības skats ................................................................................................ 147

Automātiskā tālummaiņa .................................................................................. 147

Automaģistrāļu nobrauktuvju priekšskatījumi ......................................................... 148

Balsis .............................................................................................................. 148

Kartes ............................................................................................................. 149

Maršruta plānošana ............................................................................................. 149

Signāli un brīdinājumi .......................................................................................... 150

Valoda un mērvienības ......................................................................................... 151

Sistēma ........................................................................................................... 151

Page 6

Palīdzība .......................................................................................................... 153

Palīdzības saņemšana 154

Palīdzība .......................................................................................................... 154

Izstrādājuma sertifikācija 155

Kā atrast ierīces sertifikācijas informāciju................................................................. 155

Atjaunināšana, izmantojot MyDrive Connect 156

Par MyDrive Connect ........................................................................................... 156

TomTom konts ................................................................................................... 156

MyDrive Connect iestatīšana .................................................................................. 156

Pielikumi 158

Paziņojumi par autortiesībām 164

Page 7

Šī lietošanas pamācība paskaidro visu, kas tev jāzina par savu jauno TomTom Rider.

Laipni lūdzam navigācijā ar TomTom!

Ja vēlies ātri uzzināt būtiskāko, mēs iesakām izlasīt nodaļu Rider lietošana. Tā ietver informāciju par uzstādīšanu, aizraujoša brauciena plānošanu un ierīces visām galvenajām funkcijām. Nodaļa

Darba sākšana ietver informāciju par ieslēgšanu, iestatīšanu un uzlādi.

Pēc tam, iespējams, vēlēsies pieslēgt TomTom pakalpojumus — par to visu var izlasīt nodaļā

TomTom pakalpojumu pieslēgšana. Lai izvairītos no satiksmes kavējumiem un nokļūtu galamērķī

ātrāk, TomTom pakalpojumus var izmantot pat ikdienas maršrutiem.

Padoms. Vietnē tomtom.com/support ir arī bieži uzdoto jautājumu (BUJ) sadaļa. Izvēlies savu modeli sarakstā vai ievadi meklējamo vārdu.

Mēs ceram, ka tev patiks lasīt par savu jauno Rider un, kas ir svarīgākais — lietot to!

Piezīme. Ierīci vari izmantot ar motociklu vai automašīnu.

Page 8

Kas jauns šajā izlaidumā

Kas jauns

Versija 17.1

Rider 42, Rider 420, Rider 520

Skārienjutība

Tagad vari izvēlēties augstākas vai zemākas jutības iestatījumus TomTom Rider pogām. Lai uzzinātu vairāk, dodies uz Skārienjutība.

Iepriekš ielādēti motociklistu maršruti

TomTom Rider Rider 450 daži elpu aizraujošākie braucieni ir iepriekš ievadīti. Lai uzzinātu vairāk, dodies uz Navigēšana, izmantojot saglabātu maršrutu šajā Lietošanas pamācībā,

un informāciju par maršrutiem skati vietnē tomtom.com.

Visos modeļos

Ātrā meklēšana un meklēšana soli pa solim

Tagad vari izvēlēties starp diviem dažādiem adreses vai IP meklēšanas veidiem. Lai uzzinātu vairāk, dodies uz Meklēšanas veida izvēle šajā Lietošanas pamācībā.

Kopienas IP sarakstu lietošana

Tagad vari skatīt motociklistiem draudzīgu importēto IP sarakstus kartē. Lai uzzinātu vairāk, dodies uz Kopienas IP sarakstu lietošana šajā Lietošanas pamācībā.

Plāno braucienus iepriekš, izmantojot MyDrive

Tu vari plānot mašrutu MyDrive tīmekļa vietnē, nosūtīt to savam TomTom Rider un veikt daudz vairāk.

Lai uzzinātu vairāk, skati Sinhronizācija, izmantojot TomTom MyDrive.

Uzlabotā joslu vadība sadalītā ekrānā

Tuvojoties automaģistrāļu nobrauktuvēm un ceļu sazarojumiem, tagad vari skatīt kartes vadību un joslu vadību blakus sadalītā ekrānā.

Lai uzzinātu vairāk, dodies uz Uzlabotā joslu vadība šajā Lietošanas pamācībā.

Ātri paziņo par ātruma kameru vai riska zonu

Tagad vari pieskarties ātruma kameras vai riska zonas simbolam ātruma panelī, lai ziņotu par ātruma kameru vai riska zonu.

Lai uzzinātu vairāk, dodies uz Ziņošana par jaunu ātruma kameru vai Ziņošana par riska zonu šajā lietošanas pamācībā.

Page 9

Skaļi nolasīt satiksmes ziņojumus

AK angļu:

www.youtube.com/watch?v=PIs5tGFhQIA

Franču (Francija):

www.youtube.com/watch?v=lYpPDxxXSwk

Spāņu (Spānija):

www.youtube.com/watch?v=HkZqdD5MkHI

Vācu:

www.youtube.com/watch?v=Skg6PWMbRxI

Itāļu:

www.youtube.com/watch?v=AybGRzpgu1s

Tagad ierīce skaļi nolasa satiksmes ziņojumus par satiksmes notikumiem tavā maršrutā. Lai uzzinātu vairāk, dodies uz Signāli un brīdinājumi šīs Lietošanas pamācības sadaļā Iestatījumi.

Citi kļūdu labojumi un uzlabojumi

Ir veikti dažādi veiktspējas uzlabojumi un kļūdu labojumi.

TomTom video

Tu vari atrast daudz video YouTube kanālā, kas ļaus uzzināt vairāk par savu jauno TomTom Rider un citiem TomTom produktiem. Apmeklē www.youtube.com/user/TomTomOfficial/videos, lai uzzinātu vairāk!

Šeit ir saites uz video, kas tevi varētu interesēt:

Padoms. Meklē TomTom YouTube kanālā video, kas ir tavā valodā.

TomTom Rider

Iedvesmojies Rider lietošanai:

 www.youtube.com/watch?v=kbHfzuflTF0  https://www.youtube.com/playlist?list=PLSoQAVympWk4HbxQ-kv83xqcC-KDSbEl5

Skati, kā uzstādīt Rider bez pretzādzību risinājuma: www.youtube.com/watch?v=w0UHEIlJ060 Skati, kā uzstādīt Rider ar pretzādzību risinājumu: www.youtube.com/watch?v=5SE8zUasp2I Skati, kā iegūt TomTom Traffic, izmantojot iPhone: www.youtube.com/watch?v=HIwYh5nYAok Skati, kā iegūt TomTom Traffic, izmantojot Android viedtālruni:

www.youtube.com/watch?v=Wc3jkI-OeSM

TomTom GO

Rider izmanto visas TomTom GO funkcijas. Uzzini vairāk par GO šeit:

tomtom.dist.sdlmedia.com/Distributions/?o=5197E8C4-1943-40F0-A4E8-98A562AFAFCE www.youtube.com/watch?v=sSBSeYtGpuY

MyDrive lietošana

TIKAI ASV - informācija par satiksmi viedtālrunim pieslēgtā ierīcē

us.support.tomtom.com/app/content/name/Connect/page/3

Jauni produkti

TomTom Bandit (angļu): www.youtube.com/watch?v=U2DXXwRcWyI

Page 10

Uzstādīšana uz motocikla

Rider lietošana

1. Piestiprini RAM™ uzstādīšanas komplektu motociklam.

2. Nostiprini turētāju uz pamatnes un pievieno vadus motocikla vadojuma sistēmai.

Svarīgi! Sarkanais pozitīvais (+) kontakts jāsavieno ar motocikla vadojumu vietā starp aizdedzi un +12 V akumulatora spaili. Melnais negatīvais (-) vads jāsavieno ar motocikla vadojumu vietā starp aizdedzi un - (zemējuma) akumulatora spaili. Pievieno 12 V punktam, ko var izslēgt ar aizdedzi, piemēram, apgaismojuma ķēdei.

Piestiprinot montāžas komplektu uz motocikla, ievēro šādus pamatprincipus:

 Ja neproti uzstādīt montāžas komplektu pats, lūdz to izdarīt profesionālim.  Ja pievieno uzstādīšanas komplektu pats, ņem vērā, ka aktīvajam turētājam ir iebūvēts

drošinātājs. Tas nozīmē, ka tev nav pašam jāpievieno drošinātājs starp ierīci un motocikla

akumulatoru.

 Pārliecinies, ka montāžas komplekts netraucē nevienai motocikla vadības svirai.  Vienmēr lieto pareizus instrumentus. Lietojot nepiemērotus instrumentus, var sabojāt vai

salauzt montāžas komplektu.

 Nepievelc uzgriežņus un skrūves pārāk cieši. Pievelkot uzgriežņus un skrūves pārāk cieši, var

salauzt uzstādīšanas komplekta daļas vai sabojāt stūres stieni.

Page 11

 Ja lieto U formas skrūvi, neaizmirsti uzlikt uz vītnēm komplektācijā iekļautos gumijas

vāciņus.

Svarīgi! Garantija nesedz bojājumus, kas radušies modifikāciju, nepareizas uzstādīšanas, ceļu satiksmes apdraudējumu vai negadījumu dēļ. Ne RAM, ne TomTom nav atbildīgi par tiešām vai izrietošām traumām, zaudējumiem un bojājumiem nepareizas uzstādīšanas vai nespējas lietot izstrādājumu rezultātā. Pirms lietošanas lietotājam jānosaka izstrādājuma piemērotība iecerētajam lietošanas mērķim. Lietotājs uzņemas visu risku un atbildību saistībā ar montāžu.

3. Ievieto TomTom Rider turētājā.

4. Vari pagriezt ierīci par deviņdesmit grādiem, lai iegūtu vēlamo skatu.

Pretzagļu risinājuma izmantošana

Ja tavs komplekts iekļauj pretzagļu risinājumu, to veido divas daļas:

 RAM slēdzene stiprinājumam.

Šī slēdzene novērš RAM kronšteina noskrūvēšanu no motocikla.

Page 12

 Slēdzene TomTom Rider ierīcei.

Šī slēdzene novērš TomTom Rider atvienošanu no turētāja.

Svarīgi! Abām slēdzenēm ir atslēgas, tādēļ vienmēr paņem līdzi šīs divas papildu atslēgas.

Lai izmantotu pretzādzību risinājumu, rīkojies šādi:

1. Pieslēdz RAM turētāju pie motocikla, kā parādīts tālāk.

Piezīme. Noteikti izmanto garākās skrūves, kas iekļautas Rider slēdzenes komplektā.

2. Aizslēdz TomTom Rider, lai novērstu tā noņemšanu no turētāja. Noskrūvē spārnuzgriezni no RAM

kronšteina un piestiprini RAM slēdzeni.

Page 13

Uzstādīšana automašīnā

Ja iepakojumā ir automašīnai paredzēts turētājs, izmanto to, lai uzstādītu TomTom Rider savā transportlīdzeklī. Pirms Rider uzstādīšanas izlasi norādījumus par ierīces novietošanu.

Ja iepakojumā ir automašīnai paredzēts turētājs, uzstādi Rider, rīkojoties šādi:

1. Pievieno komplektā iekļauto USB kabeli pie turētāja.

Piezīme. Izmanto TIKAI Rider komplektā iekļauto USB kabeli. Citi USB kabeļi var nedarboties.

2. Savieno USB kabeli ar kādu no USB duālā lādētāja ligzdām un iespraud to strāvas rozetē uz

paneļa.

3. Izvēlies labāko gludo vietu TomTom Rider uzstādīšanai — uz vējstikla vai sānu loga.

4. Pārliecinies, vai turētāja piesūceknis un vējstikla virsma ir tīri un sausi.

5. Cieši piespied turētāja piesūcekni pie vējstikla.

6. Griez rokturi, kas atrodas pie turētāja pamatnes, pulksteņrādītāju kustības virzienā, līdz jūti, ka

tas ir fiksēts.

7. Ievieto Rider turētājā, pārliecinoties, ka tas noklikšķ un fiksējas vietā.

Page 14

Padoms. Izmantojot ātrdarbīgo duālo lādētāju, vari uzlādēt TomTom Rider un viedtālruni vienlaicīgi.

Bluetooth savienojumi

TomTom Rider izmanto Bluetooth, lai savienotu viedtālruni un austiņu. Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi, pēc tam izvēlies Bluetooth savienojumi.

Tu vari izvēlēties šādus Bluetooth savienojumus:

Padoms. Lai ierīci būtu vieglāk atrast, izmantojot Bluetooth, vari piešķirt ierīcei unikālu

nosaukumu.

Austiņa

Austiņa ļauj savienot Bluetooth austiņu ar ierīci. Izvēlies Austiņa, pēc tam Meklēt austiņu un izpildi norādījumus.

Skati arī Austiņas pievienošana.

Brīvroku zvani Izmanto brīvroku zvanus, lai saņemtu ienākošos zvanus, izmantojot savu ierīci. Izvēlies Brīvroku

zvani, pēc tam Meklēt tālruni un izpildi norādījumus. Skati arī Brīvroku zvanu saņemšana.

Page 15

Tīkls

Savieno ierīci ar TomTom pakalpojumiem, izmantojot Bluetooth savienojumu viedtālrunī. Izvēlies Tīkls, pēc tam izvēlies tālruni vai meklē tālruni un izpildi norādījumus.

Skati arī Savienošana ar TomTom pakalpojumiem.

Ierīces pārdēvēšana

Ierīcei vari piešķirt unikālu Bluetooth nosaukumu, lai to varētu viegli atrast, kad savieno viedtālruni, izmantojot Bluetooth. Bluetooth nosaukumu vari mainīt, rīkojoties šādi:

Iestatījumu izvēlnes lietošana

1. Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi.

2. Izvēlies Bluetooth savienojumi.

3. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu.

4. Izvēlies Pārdēvēt šo ierīci.

Ekrānā ir redzama tastatūra.

5. Ievadi ierīces jauno nosaukumu.

6. Izvēlies Pārdēvēt, lai saglabātu jauno nosaukumu.

Kad koplieto ceļu vai nosūti ceļu, izmantojot Bluetooth

Kad vēlies koplietot ceļu vai nosūtīt ceļu, izmantojot Bluetooth, tiek rādīts tavas ierīces Bluetooth nosaukums. Izvēlies Bluetooth nosaukumu, lai ekrānā redzētu tastatūru. Ievadi ierīces jauno nosaukumu, pēc tam izvēlies Pārdēvēt, lai saglabātu jauno nosaukumu.

Austiņas pievienošana

Mēs iesakām lietot TomTom Rider kopā ar austiņu, lai varētu dzirdēt balss norādījumus un Rider atskaņotos brīdinājuma signālus. Austiņu vari izmantot arī brīvroku zvaniem. Tādējādi braukšana ar Rider ir padarīta maksimāli droša. Plašāku informāciju un pilnu saderīgo austiņu sarakstu skati sadaļā Austiņas saderība.

Piezīme. Ja vēlies izmantot brīvroku zvanus, vispirms jāsavieno austiņa.

Tālāk dotajās instrukcijās ir aprakstīts, kā savienot Bluetooth® austiņu:

1. Pārliecinies, ka austiņa ir pilnīgi uzlādēta, izmantojot austiņas komplektā iekļauto lādētāju.

2. Ieslēdz austiņu un padari to atrodamu, izpildot austiņas lietošanas instrukcijā norādīto.

3. Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi.

4. Izvēlies Bluetooth savienojumi.

Page 16

5. Izvēlies Austiņa, pēc tam Meklēt austiņu un izpildi norādījumus, lai izveidotu savienojumu.

6. Piestiprini austiņu savai ķiverei.

Pārliecinies, ka mikrofons ir novietots pareizā pozīcijā. Vislabāk nenovietot mikrofonu tieši priekšā mutei, bet nedaudz iesāņus no mutes.

Tipiskas austiņas daļas ir attēlotas zemāk:

1. Mikrofons

2. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

3. Skaļruņi

4. Indikators

5. Klusāk

6. Skaļāk

7. Lādētāja savienotājs

Svarīgi! Izmantojot austiņu, skaļuma vadība var nebūt pieejama, jo austiņa neatbalsta skaļuma tālvadību. Tādā gadījumā skaļuma mainīšanai izmanto skaļuma vadības pogu uz austiņas.

Tālruņa savienošana un atvienošana

Tu vari izmantot viedtālruni, lai veiktu un saņemtu brīvroku zvanus, izmantojot TomTom Rider. Tādējādi braukšana ar Rider ir padarīta maksimāli droša.

Tālruņa pirmā savienošana, izmantojot Bluetooth

Piezīme. Ja vēlies izmantot brīvroku zvanus, vispirms jāsavieno austiņa.

1. Ieslēdz Bluetooth savā tālrunī un pārliecinies, vai tālrunis ir atrašanas režīmā.

2. Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi.

3. Izvēlies Bluetooth savienojumi.

4. Izvēlies Brīvroku zvani.

5. Ja vēl neesi savienojis austiņu, izvēlies Meklēt austiņu un izpildi norādījumus, lai izveidotu

savienojumu.

6. Izvēlies Meklēt tālruni un izpildi norādījumus, lai izveidotu savienojumu.

Page 17

Kad tālrunis ir savienots, Rider importē zvanu vēsturi un tālruņa kontaktpersonas.

Tālruņa atvienošana

Tālruni vari atvienot, rīkojoties šādi:

 Izslēdz tālrunī Bluetooth.  Izslēdz vai atiestati Rider.  Iestatījumu izvēlnē izvēlies Bluetooth savienojumi. Izvēlies Brīvroku zvani, pēc tam izvēlies

savu tālruni. Izvēlies Atvienot, lai atvienoti ierīci no tālruņa.

Kontaktpersonas un zvanu vēsture uz laiku tiek glabāti Rider un automātiski izdzēsti 10 minūtes pēc tālruņa atvienošanas. Izslēdzot vai atiestatot Rider, kontaktpersonas un zvanu vēsture nekavējoties tiek izdzēsti.

Tālruņa atkārtota savienošana

Tālrunis automātiski tiks savienots, kad ieslēgsi Rider un tālrunī ieslēgsi Bluetooth. Rider no jauna importē zvanu vēsturi un kontaktpersonas, tai skaitā visus atjauninājumus.

Brīvroku zvani

Tu vari saņemt ienākošos zvanus un zvanīt kontaktpersonām, kas ietvertas tālruņa kontaktpersonu sarakstā, kā arī nesen izmantotajām kontaktpersonām. Savienojot tālruni ar TomTom Rider,

kontaktpersonas ir redzamas Rider. Lai veiktu brīvroku zvanus, vispirms savieno austiņu un tālruni ar Rider.

Ienākoša zvana pieņemšana

Ekrānā izvēlies zaļo pogu, lai pieņemtu zvanu.

Padoms. Visu tālruņa kontaktu sinhronizācija aizņem kādu laiku, tāpēc, saņemot zvanu uzreiz pēc iestatīšanas, iespējams, neredzēsi zvanītāja ID.

Ienākoša zvana beigšana vai noraidīšana

Ekrānā izvēlies sarkano pogu, lai beigtu vai noraidītu zvanu.

Zvanīšana nesen izmantotai kontaktpersonai brīvroku režīmā

1. Galvenajā izvēlnē izvēlies Tālrunis.

Rider tiek parādīts nesen izmantoto kontaktpersonu saraksts.

2. Sarakstā izvēlies nesen izmantotu kontaktpersonu.

Rider ir redzama kontaktpersona un tālruņa numurs.

3. Izvēlies tālruņa pogu, lai zvanītu kontaktpersonai.

4. Izvēlies sarkano pogu, lai beigtu zvanu.

Page 18

Meklēt

Izvēlies šo pogu, lai meklētu adresi, vietu vai intereses punktu, pēc tam

izplāno maršrutu līdz šai atrašanās vietai.

Plānot aizraujošu

maršrutu

Izvēlies šo pogu, lai plānotu aizraujošu braucienu turp un atpakaļ vai līdz galamērķim.

Mani maršruti

Izvēlies šo pogu, lai rādītu saglabātos maršrutus, ierakstītos maršrutus un

importētos maršrutus.

Zvanīšana kontaktpersonai brīvroku režīmā

1. Galvenajā izvēlnē izvēlies Tālrunis.

Rider tiek parādīts tālruņa kontaktpersonu saraksts.

2. Nesen izmantoto kontaktpersonu saraksta augšā izvēlies Pieskaries šeit, lai meklētu kon-

taktpersonas.

Rider tiek parādīts kontaktpersonu saraksts.

3. Sarakstā izvēlies kontaktpersonu vai izvēlies Ievadi kontaktpersonas vārdu, lai meklētu

kontaktpersonu.

Piezīme. Veicot meklēšanu, tiek atrasta tikai vārda vai nosaukuma pirmā daļa - piemēram, meklējot "smith", tiks atrasts "smithson", bet ne "locksmith".

Rider ir redzama kontaktpersona un tālruņa numurs.

4. Izvēlies tālruņa pogu, lai zvanītu kontaktpersonai.

5. Izvēlies sarkano pogu, lai beigtu zvanu.

Navigācijas pogas

Kartes skatījumā vai virzības skatījumā izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

Galvenajā izvēlnē ir pieejamas šādas navigācijas pogas:

Piezīme. Visas ierīces neatbalsta visas funkcijas.

Page 19

Pievienot mājas

Braukt mājup

Izvēlies šo pogu, lai brauktu uz māju atrašanās vietu. Ja galvenajā izvēlnē nav šīs pogas, dodies uz Manas vietas, lai iestatītu māju atrašanās vietu.

Pievienot darbvietu

Braukt uz darbu

Izvēlies šo pogu, lai brauktu uz darbvietas atrašanās vietu. Ja galvenajā izvēlnē nav šīs pogas, dodies uz Manas vietas, lai iestatītu darbvietas atrašanās vietu.

Pašreizējais

maršruts /

pašreizējais ceļš

Izvēlies šo pogu, lai izdzēstu vai mainītu izplānoto maršrutu vai ceļu.

Tālrunis

Izvēlies šo pogu, lai veiktu brīvroku zvanus, izmantojot tālruni un austiņu. Ja tālrunis un austiņa nav savienoti, tiks lūgts to izdarīt.

Sākt ierakstīšanu

Izvēlies šo pogu, lai sāktu vai apturētu ceļa ierakstīšanu.

Manas vietas

Izvēlies šo pogu, lai parādītu saglabātās vietas.

Page 20

Stāvvieta

Izvēlies šo pogu, lai meklētu autostāvvietas.

Degvielas uzpildes

stacija

Izvēlies šo pogu, lai meklētu degvielas uzpildes stacijas.

Pieslēgtie

pakalpojumi

Izmanto šo pogu, lai skatītu interneta savienojuma stāvokli.

Ceļojuma statistika

Izvēlies šo pogu, lai redzētu ceļojuma statistiku par nobraukto attālumu, brauciena ilgumu un ātrumu.

Cimdiem piemērota tastatūra

Pārslēgšana uz cimdiem piemērotu tastatūru

Cimdiem piemērotajai tastatūrai ir lielas pogas, lai tu varētu ērtāk izdarīt izvēli, valkājot

motociklista cimdus.

Norādījumus par to, kā izvēlēties dažādus tastatūras izkārtojumus, skati nodaļā Meklējamo vārdu

ievadīšana.

Cimdiem piemērotas tastatūras lietošana

Piemēram, izmantojot taustiņu "pqrs", rīkojies šādi:

1. Lai izvēlētos pirmo burtu "p", pieskaries taustiņam "pqrs" vienu reizi.

Padoms. Lai izvēlētos citu tā paša taustiņa burtu, piemēram, "p" un pēc tam "r", starp burtu izvēli pussekundi pagaidi.

2. Lai izvēlētos otro burtu, piemēram, "q", ātri divreiz pieskaries taustiņam "pqrs".

3. Lai izvēlētos trešo burtu, piemēram, "r", ātri trīsreiz pieskaries taustiņam "pqrs".

4. Lai izvēlētos ceturto burtu "s", ātri četrreiz pieskaries taustiņam "pqrs".

Ja, valkājot cimdus, tomēr ir grūti izvēlēties burtus, rīkojies šādi:

1. nospied un turi taustiņu, piemēram, "def".

Page 21

Pēc pieskaršanās taustiņam parādās pirmā rakstzīme, šajā gadījumā "d".

2. Pagaidi, līdz parādās uznirstošais elements.

3. Izvēlies vēlamo rakstzīmi no uznirstošā elementa, piemēram, "f".

4. Tevis izvēlētā rakstzīme "f" aizstāj rakstzīmi "d", kas parādījās pirmā.

Pieejamie taustiņi

Tālāk redzamie taustiņi ir pieejami, izmantojot TomTom Traffic portreta vai ainavas orientācijā.

Aizraujoša maršruta plānošana

Vari izmantot pogu Plānot aizraujošu maršrutu, lai turpat uz vietas izveidotu interesantus braucienus. Tas ir īpaši noderīgi dienā, kad tev ir brīvs laiks un nepieciešams vienkāršs veids, kā izveidot aizraujošu braucienu.

Aizraujošs maršruts ir ceļojums, kas ietver interesantus vai izaicinošus ceļus un pēc iespējas mazāk autostrāžu. Tu vari izvēlēties braucienā iekļauto līkumainību un pagurainumu.

Padoms. Tā kā aizraujoša maršruta plānošana ir paredzēta tūlītējiem maršrutiem, aizraujošus maršrutus nevar saglabāt opcijā Mani maršruti.

Padoms. Aizraujoši maršruti pēc noklusējuma ir braucieni turp un atpakaļ, bet, ja vēlies, tu vari plānot arī maršrutu tikai līdz galamērķim.

Page 22

Aizraujoša brauciena turp un atpakaļ plānošana, izmantojot pieturvietas

Ja vēlies tikai doties braucienā, funkcija Plānot aizraujošu maršrutu ļauj izplānot braucienu turp un atpakaļ pa interesantākajiem ceļiem no tavas pašreizējās atrašanās vietas, izmantojot izvēlētās pieturvietas. Lai izveidotu aizraujošu maršrutu, jāizvēlas vismaz viena pieturvieta.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Plānot aizraujošu maršrutu.

Atveras kartes skatījums.

3. Virzi karti un tuvini, līdz vari redzēt vietu, caur kuru vēlies braukt.

4. Izveido pieturvietu, ātri pieskaroties kartei.

Rider izplāno aizraujošu braucienu turp un atpakaļ caur tevis izvēlēto pieturvietu.

Padoms. Brauciena turp un atpakaļ virziens ir nejauši izvēlēts. Ja maršrutā ir vismaz 2 pie- turvietas, vari mainīt ceļojuma virzienu, mainot pieturvietu secību. Bultiņas izplānotajā maršrutā norāda ceļojuma virzienu.

5. Ja vēlies maršrutā pievienot vairāk pieturvietu, virzi karti un izvēlies vairāk pieturvietu.

Rider izplāno aizraujošu maršrutu braucienam turp un atpakaļ caur tevis izvēlētajām pie- turvietām.

Page 23

Padoms. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu, lai mainītu pieturvietu secību.

6. Izvēlies aizraujošā maršruta līkumainību un paugurainumu.

 Izvēlies šo pogu, lai izvēlētos vienu no trīs līkumu iestatījumiem.

 Izvēlies šo pogu, lai izvēlētos vienu no trīs paugurainības iestatījumiem.

Rider izplāno aizraujošu maršrutu braucienam turp un atpakaļ ar līkumiem un pauguriem caur tevis izvēlētajām pieturvietām.

7. Kad esi izplānojis savu aizraujošo maršrutu, izvēlies Braukt.

Maršruts ir redzams kartes skatījumā, un tiek sākta vadība pa tavu maršrutu. Uzreiz pēc braukšanas sākšanas automātiski parādās virzības skatījums.

Aizraujoša brauciena plānošana līdz galamērķim

Tu vari plānot maršrutu līdz galamērķim, izmantojot karti. Maršruts līdz galamērķim ietvers interesantākos ceļus no tavas pašreizējās atrašanās vietas.

Padoms. Vari arī plānot maršrutu līdz galamērķim, un pēc tam kā maršruta veidu izvēlēties opciju

Līkumots maršruts.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Plānot aizraujošu maršrutu.

Atveras kartes skatījums.

3. Izvēlies atrašanās vietu, piespiežot un turot ekrānu aptuveni vienu sekundi.

4. Izvēlies galamērķa pogu.

Page 24

Rider izplāno aizraujošu maršrutu līdz tevis izvēlētajam galamērķim.

5. Ja vēlies maršrutā pievienot vairāk pieturvietu, virzi karti un izvēlies vairāk pieturvietu.

Rider izplāno aizraujošu maršrutu līdz galamērķim caur tevis izvēlētajām pieturvietām.

Padoms. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu, lai mainītu pieturvietu secību.

6. Izvēlies aizraujošā maršruta līkumainību un paugurainumu.

 Izvēlies šo pogu, lai izvēlētos vienu no trīs līkumu iestatījumiem.

 Izvēlies šo pogu, lai izvēlētos vienu no trīs paugurainības iestatījumiem.

Rider izplāno maršrutu ar līkumiem un pauguriem līdz izvēlētajam galamērķim.

7. Kad esi izplānojis savu aizraujošo maršrutu, izvēlies Braukt.

Maršruts ir redzams kartes skatījumā, un tiek sākta vadība pa tavu maršrutu. Uzreiz pēc braukšanas sākšanas automātiski parādās virzības skatījums.

Ceļojuma statistikas apskatīšana

Rider var parādīt brauciena attālumu, laiku un ātrumu. Lai skatītu ceļojuma statistiku, galvenajā izvēlnē izvēlies Ceļojuma statistika. Izvēlies vienu no trīs cilnēm, lai redzētu šodienas brauciena, pašreizējā ceļojuma vai kopējo

statistiku.

Padoms. Kopējā statistika ir statistika, kas apkopota kopš ierīces iegādes un pirmās ieslēgšanas reizes.

Padoms. Lieli attālumi ir norādīti ar punktu, piemēram, 20 047,64 kilometri ir redzami kā

20.047,6 km.

Page 25

Pašreizējā ceļojuma statistika

Lai redzētu pašreizējā ceļojuma statistiku, izvēlies cilni Kopš --/--/-- . Lai sāktu jaunu ceļojumu, izvēlies pogu Dzēst ceļojumu, tieši tāpat kā atiestatot odometru

automašīnā. Ja pēc motocikla apstāšanās nav nospiesta poga Dzēst ceļojumu, atsākot kustību, statistika tiek

turpināta. Tas nozīmē, ka tu iegūsti precīzu statistiku par ceļojumiem, kas turpinās vairākas dienas vai kas ietver vairākus braucienus vienā dienā.

Svarīgi! Atjaunojot rūpnīcas iestatījumus, kopējās statistikas cilnes vērtības ir atiestatītas uz nulli!

Ātro iestatījumu lietošana

Ātrie iestatījumi ļauj ērtāk izmantot dažādus iestatījumus, valkājot cimdus. Izmantojot ātros iestatījumus, vari veikt šādas darbības:

 Ieslēgt vai izslēgt balss norādījumus.  Izslēgt skaņu.  Pārslēgt gaišākas un tumšākas krāsas.  Mainīt norādījumu skaļumu.

Lai uzzinātu vairāk, skati Citas pogas un Skaļuma vadība.

Svarīgi! Izmantojot austiņu, skaļuma vadība var nebūt pieejama, jo austiņa neatbalsta skaļuma tālvadību. Tādā gadījumā skaļuma mainīšanai izmanto skaļuma vadības pogu uz austiņas.

Lai izmantotu ātros iestatījumus, galvenajā izvēlnē izvēlies ātro iestatījumu pogu, kartes skatījumu

vai virzības skatījumu.

Page 26

Būs redzams tālāk parādītais ekrāns ar lielām pogām un skaļuma vadību:

Padoms. Valkājot cimdus, izvēlies pogas plus (+) un mīnus (-) zem skaļuma slīdņa, lai mainītu skaļumu, nemēģinot pārvietot slīdni ar cimdiem.

Tyre Pro instalēšana

Tyre Pro® vari izmantot, lai meklētu, izveidotu un rediģētu maršrutus savā datorā pirms to ielādēšanas TomTom Rider.

Lai saņemtu bezmaksas piekļuvi Tyre Pro®, izpilditālāk norādītās darbības:

1. Dodies uz tomtom.com/getstarted un izvēlies savu valsti.

2. Savieno Rider ar datoru, lai piesaistītu ierīci savam kontam un reģistrētos.

3. 24 stundu laikā tu saņemsi e-pasta ziņojumu ar unikālu Tyre kodu un URL. Izmanto šo kodu un

URL, lai aktivizētu un lejupielādētu Tyre Pro® programmatūru.

Page 27

Iestatījumi

Bluetooth savienojumi

Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi, pēc tam izvēlies Bluetooth savienojumi.

Rider var izmantot šādus Bluetooth savienojumus:

 Austiņa - savieno Bluetooth austiņu, lai dzirdētu balss norādījumus un brīdinājumu signālus un

izmantotu brīvroku zvanus.

 Brīvroku zvani - savieno Bluetooth austiņu un viedtālruni, lai izmantotu brīvroku zvanus savā

tālrunī.

 Tīkls - savieno Rider ar viedtālruņa internetu, lai piekļūtu TomTom pakalpojumiem.

Ierīces pagriešanas bloķēšana

Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi, pēc tam izvēlies Izskats. Izvēlies Displejs.

Orientācijas bloķēšana Izvēlies Orientācijas bloķēšana, lai novērstu ekrāna pagriešanu, pagriežot ierīci. Ja opcija ir IZSLĒGTA (noklusējums), pagriežot ierīci ainavas vai portreta pozīcijā, mainās arī ekrāna

orientācija. Lai bloķētu ekrānu ainavas vai portreta pozīcijā, pagriez ierīci un IESLĒDZ šo iestatījumu, lai bloķētu

ekrānu attiecīgajā pozīcijā.

Kartes krāsa

Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi, pēc tam izvēlies Izskats. Izvēlies Displejs.

Kartes krāsa Izvēlies Kartes krāsa, lai mainītu kartē izmantoto krāsu kontrastu un karti būtu vieglāk skatīt spilgtā

gaismā.

Skārienjutība

Svarīgi! Šī funkcija ir pieejama tikai Rider 42, Rider 420 un Rider 450.

Page 28

Galvenajā izvēlnē izvēlies Iestatījumi, pēc tam izvēlies Skārienjutība.

Izvēlies Skārienjutība, lai izvēlētos augstāku vai zemāku jutību, pieskaroties Rider pogām:

 Izvēlies Plāni cimdi, kad nevalkā cimdus vai valkā vasaras cimdus.  Izvēlies Biezi cimdi, valkājot ziemas cimdus vai lietus laikā.

Padoms. Ļoti mitros laikapstākļos izvēlies Biezi cimdi, lai lietus lāses neizraisītu kļūdainu ievadi ekrānā.

Page 29

Ierīces novietošana

Darba sākšana

Esi uzmanīgs, instalējot Rider. Rider nedrīkst aizšķērsot vai traucēt tālāk minēto:

 Skats uz ceļu.  Vadības ierīces tavā transportlīdzeklī.  Atpakaļskata spoguļi.  Gaisa spilveni.

Rider jābūt viegli aizsniedzamam bez noliekšanās vai pastiepšanās. Automašīnā Rider vari piestiprināt pie vējstikla vai sānu loga un vari arī izmantot pie instrumentu paneļa stiprināmu disku, lai piestiprinātu turētāju pie paneļa.

Ieslēgšana un izslēgšana

Ierīces ieslēgšana

Nospied ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz ierīce ieslēdzas. Ja ierīce bija izslēgta, redzēsi kartes skatījumu. Ja ierīce atradās miega režīmā, redzēsi pēdējo skatīto ekrānu.

Miega režīma ieslēgšana

Lai navigācijas ierīcei ieslēgtu miega režīmu, nospied ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un atlaid to. Vari arī nospiest un turēt ieslēgšanas/izslēgšanas pogu vairāk nekā 2 sekundes, līdz ieraugi miega

režīma un izslēgšanas pogas. Izvēlies Miega režīms, lai ieslēgtu miega režīmu.

Padoms. Lai navigācijas ierīcei ieslēgtu miega režīmu ikreiz, kad ir atvienots USB kabelis vai ierīce ir noņemta no turētāja, izvēlnē Iestatījumi izvēlies Akumulatora iestatījumi.

Pilnīga ierīces izslēgšana

Lai pilnībā izslēgtu navigācijas ierīci, veic vienu no šādām darbībām:  Nospied un turi ieslēgšanas/izslēgšanas pogu vairāk nekā 2 sekundes, līdz ieraugi miega režīma

un izslēgšanas pogas. Izvēlies Izslēgt, lai izslēgtu ierīci. Izvēlies atpakaļatkāpes pogu, ja nevēlies izslēgt ierīci.

 Nospied un turi ieslēgšanas/izslēgšanas pogu vairāk nekā 5 sekundes, līdz ierīce izslēdzas.

Uzstādīšana

Piezīme. Izvēlētā valoda tiks lietota visam ekrānā redzamajam tekstam. Vēlāk jebkurā laikā vari

nomainīt valodu, izmantojot Valoda un mērvienības izvēlnē Iestatījumi.

Pirmo reizi ieslēdzot TomTom Rider, tev jāatbild uz vairākiem jautājumiem, lai to uzstādītu. Atbildi uz jautājumiem, pieskaroties ekrānam.

GPS uztveršana

Pirmajā ieslēgšanas reizē TomTom Rider var būt nepieciešamas dažas minūtes, lai noteiktu tavu atrašanās vietu. Nākamajās reizēs tava atrašanās vieta tiks noteikta daudz ātrāk.

Page 30

Lai nodrošinātu labu satelīta uztveri, izmanto Rider ārpus telpām un turi to vertikāli. Uztveršanu dažreiz var traucēt tādi lieli objekti kā augstas celtnes.

Svarīgi! QuickGPSFix satur informāciju par satelītu pozīcijām, kas palīdz Rider ātrāk atrast tavu pozīciju. QuickGPSFix informācija tiek nosūtīta uz vienmēr pievienotām ierīcēm reāllaikā un uz viedtālrunim pievienotām ierīcēm, kad izveidots savienojums ar TomTom pakalpojumiem, izmantojot viedtālruni. QuickGPSFix vari atjaunināt, arī izmantojot MyDrive.

Informācijas nosūtīšana TomTom

Kad pirmoreiz sāc lietot navigāciju vai esi veicis Rider atiestatīšanu, Rider lūdz atļauju apkopot informāciju par to, kā tu izmanto navigācijas ierīci. Informācija tiek uzglabāta Rider, līdz mēs to apkopojam. Mēs to izmantojam anonīmi savu pakalpojumu un produktu uzlabošanai. Ja izmantosi mūsu pakalpojumus, mēs izmantosim informāciju par tavu atrašanās vietu, lai tev nodrošinātu šos

pakalpojumus. Jebkurā laikā vari mainīt to, vai vēlies nosūtīt šo informāciju mums, rīkojoties šādi:

1. Galvenajā izvēlnē izvēlies pogu Iestatījumi.

2. Izvēlies Sistēma.

3. Izvēlies Tava informācija un privātums.

4. Izvēlies pogu, lai ieslēgtu vai izslēgtu informācijas nosūtīšanu.

Piezīme. Ja izvēlēsies nesūtīt mums informāciju par savu atrašanās vietu, vairs nesaņemsi mūsu pakalpojumus. Tas ir tāpēc, ka pakalpojumiem ir jānosūta ierīces atrašanās vieta TomTom, lai saņemtu satiksmes informāciju saistībā ar attiecīgo atrašanās vietu. Tava abonementa beigu datums saglabājas tas pats, pat ja nenosūti šo informāciju mums.

Aktuālu un detalizētāku informāciju vari atrast vietnē tomtom.com/privacy.

Atmiņas kartes slots

Atsevišķām TomTom navigācijas ierīcēm atmiņas kartes slots atrodas ierīces sānā vai apakšā. Pirms atmiņas kartes slota izmantošanas pārliecinies, vai tavā navigācijas ierīcē ir instalēta

lietojumprogrammas jaunākā versija, pieslēdzot to MyDrive, izmantojot datoru. Kad Rider ir atjaunināts, vari izmantot atmiņas karti kā papildu glabāšanas vietu, lai pievienotu

ierīcei papildu kartes vai glabātu tajā maršrutus un ceļus. Kartes var nopirkt tīmekļa vietnē

tomtom.com.

Svarīgi! Maršrutus un ceļus nevar glabāt vienā atmiņas kartē kopā ar kartēm, jo tiek izmantots cits atmiņas kartes formatējums.

Ierīce neieslēdzas

Ļoti retos gadījumos TomTom Rider var vispār neieslēgties vai pārstāt reaģēt uz pieskārieniem. Vispirms pārbaudi, vai ir uzlādēts akumulators. Lai uzlādētu akumulatoru, pieslēdz Rider au-

tomašīnas lādētājam. Atkarībā no ierīces veida akumulatora pilnīga uzlāde notiek 3-5 stundu laikā.

Svarīgi! Ierīces uzlādei neizmanto transportlīdzekļa USB portu, jo tas nav pietiekami jaudīgs.

Ja tādā veidā problēmu neizdodas novērst, vari veikt atiestati. Lai to izdarītu, nospied un turi ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz sākas Rider restarts.

Ierīces lādēšana

Akumulators tavā TomTom Rider tiek lādēts, kad tas ir savienots ar TomTom transportlīdzekļa lādētāju, datoru vai USB mājas lādētāju.

Page 31

Svarīgi! Ierīces uzlādei neizmanto transportlīdzekļa USB portu, jo tas nav pietiekami jaudīgs.

Tu tiksi brīdināts, kad akumulatora uzlādes līmenis būs zems vai kritisks. Kad akumulatora uzlādes līmenis ir zems vai kritisks, atsevišķiem TomTom pakalpojumiem nav iespējams pieslēgties. Kad akumulators ir tukšs, Rider pārslēdzas miega režīmā.

Svarīgi! Ierīces modeļu START 42/52, START 40/50/60 un GO 51/61 ekrāns, savienojot ierīci ar datoru, speciāli kļūst tumšāks. Ekrāns kļūst tumšāks arī tad, ja tiek izmantots lādētājs, kas nav TomTom lādētājs un uzlādes laikā nenodrošina pietiekamu jaudu.

Piezīme. Izmanto TIKAI Rider komplektā iekļauto USB kabeli. Citi USB kabeļi var nedarboties.

Rider apkope

Ir ļoti svarīgi regulāri rūpēties par ierīci:

 Nekādā gadījumā neatver ierīces korpusu. Tas var būt bīstami un var padarīt nederīgu garantiju.  Noslauki vai nosusini ierīces ekrānu ar mīkstu lupatiņu. Tīrīšanai nedrīkst lietot šķidros tīrīšanas

līdzekļus.

Page 32

Par TomTom pakalpojumiem

TomTom pakalpojumu pieslēgšana

TomTom pakalpojumi nodrošina reāllaika informāciju par satiksmi un ātruma kamerām tavā maršrutā un ļauj sinhronizēt, izmantojot TomTom MyDrive.

Ierīces, kas pieslēgtas, izmantojot viedtālruni, izmanto tavu esošo viedtālruņa datu plānu, lai piekļūtu TomTom Traffic, kā arī citiem pakalpojumiem, piemēram, TomTom Ātruma kamerām un TomTom MyDrive, ar Bluetooth® palīdzību izveidojot savienojumu ar viedtālruni. Sīkāku informāciju skati vietnē tomtom.com/connect.

Lai savā Rider lietotu TomTom pakalpojumus, nepieciešami šādi elementi:

 Viedtālrunis ar mobilo pakalpojumu sniedzēja datu plānu.  TomTom konts.

TomTom pakalpojumu lietošana nozīmē, ka datus nosūta un saņem tavs tālrunis, izmantojot mobilo pakalpojumu sniedzēju.

Svarīgi! Lietojot internetu tālrunī, tev var būt papildu izdevumi, īpaši, ja atrodies ārpus sava datu plāna pārklājuma zonas. Lai uzzinātu vairāk, sazinies ar mobilo pakalpojumu sniedzēju.

Piezīme. TomTom pakalpojumi nav pieejami visās valstīs vai reģionos, un ne visi pakalpojumi ir pieejami visās valstīs vai reģionos. Lai saņemtu sīkāku informāciju par katrā reģionā pieejamiem pakalpojumiem, apmeklē tīmekļa vietni tomtom.com/services.

Ierīces, kas pieslēgtas, izmantojot viedtālruni

Atsevišķas TomTom navigācijas ierīces izmanto tālruni, lai pieslēgtos TomTom pakalpojumiem un tu saņemtu reāllaika TomTom Traffic un drošības brīdinājumus, kā arī veiktu sinhronizāciju, izmantojot TomTom MyDrive. Tavam tālrunim jābūt saderīgam ar navigācijas ierīci, un tev ir jābūt datu plānam no mobilo sakaru pakalpojumu sniedzēja. Lai uzzinātu vairāk, apmeklē vietni tomtom.com/connect.

TomTom pakalpojumu lietošana nozīmē, ka datus nosūta un saņem tavs tālrunis, izmantojot mobilo pakalpojumu sniedzēju.

Personālie tīkli

Tikai viedtālrunim pieslēgtas ierīces

Tālrunis koplieto interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth® un personālā tīkla (PAN) funkcijas. Atkarībā no tava tālruņa operētājsistēmas šis tīkls jeb PAN var tikt saukts šādi:

 Personal Hotspot  Tethering vai Bluetooth piesaiste  Tether vai Bluetooth Tether

Iespējams, PAN funkcija jau ir tava tālruņa operētājsistēmā, vai arī vari lejupielādēt lietojumprogrammu, lai izveidotu PAN.

Page 33

Piezīme. Daļa mobilo pakalpojumu sniedzēju neļauj saviem lietotājiem izmantot PAN. Ja tavam

Bluetooth nav pieslēgts.

Bluetooth tiek pieslēgts. Ierīce mēģina automātiski pieslēgties tālrunim.

Bluetooth ir pieslēgts. Ierīce ir pieslēgta tālrunim.

tālrunim nav PAN funkcijas, sazinies ar pakalpojumu sniedzēju, lai iegūtu vairāk informācijas.

Ja nevari atrast iestatījumus, skati informāciju par savu tālruni lietošanas ceļvedī. Lai saņemtu turpmāku palīdzību, apmeklē vietni tomtom.com/connect.

TomTom pakalpojumu pieslēgšana, izmantojot viedtālruni

Lai pieslēgtu Rider tālrunim, rīkojies šādi:

1. Galvenajā izvēlnē izvēlies TomTom pakalpojumi.

2. Izvēlies Aktivizēt.

Padoms. Ja esi jau izveidojis ierīces un tālruņa savienojumu, izvēlies Tīkla statuss.

3. Saņemot jautājumu, izvēlies Jā, lai piekristu nosūtīt informāciju TomTom.

Piezīme. TomTom pakalpojumus varēsi lietot tikai tad, ja piekritīsi nosūtīt informāciju

TomTom.

4. Izpildi norādījumus navigācijas ierīcē par personālā tīkla ieslēgšanu savā viedtālrunī.

5. Ieslēdz Bluetooth savā tālrunī un pārliecinies, vai tālrunis ir atrašanas režīmā.

6. Tālrunī ieslēdz personālo tīklu (PAN).

7. Navigācijas ierīcē izvēlies nākamā ekrāna bultiņu.

Ierīce meklē tālruni.

Padoms. Ja ierīce nevar atrast tālruni, pārliecinies, vai tālrunis joprojām ir atrodams vai pieejams citām Bluetooth ierīcēm. Izvēlies Meklēt tālruņus uznirstošajā izvēlnē, lai vēlreiz meklētu savu tālruni.

8. Navigācijas ierīces sarakstā izvēlies savu tālruni.

Navigācijas ierīce pieslēdzas TomTom pakalpojumiem, izmantojot tālruņa interneta pieslēgumu.

9. Izveido jaunu TomTom kontu vai piesakies savā esošajā TomTom kontā.

Padoms. Ja tev jau ir kāda TomTom navigācijas ierīce, ieteicams atvērt jaunu TomTom kontu ierīcei Rider, izmantojot citu e-pasta adresi.

Tagad TomTom pakalpojumi ir aktivizēti.

Viedtālruņa atkārtota pieslēgšana

Tev nekas nav jādara, lai no jauna pieslēgtu Rider tālrunim. Rider atcerēsies tavu tālruni un automātiski to atradīs, ja personālais tīkls (PAN) un Bluetooth būs

ieslēgti un tu atradīsies navigācijas ierīces diapazonā. Bluetooth simbols galvenās izvēlnes ekrāna augšā rāda Bluetooth pieslēguma statusu:

Page 34

Ja vēlies pieslēgties, izmantojot citu tālruni, tev šajā tālrunī jāieslēdz personālais tīkls (PAN) un Bluetooth un jāļauj ierīcei sameklēt tālruni.

TomTom pakalpojumu pieslēgšana, izmantojot citu viedtālruni

1. Izpildi norādījumus ierīcē par personālā tīkla ieslēgšanu savā tālrunī.

2. Ieslēdz tālrunī Bluetooth.

3. Iestatījumu izvēlnē izvēlies Bluetooth savienojumi.

4. Izvēlies Tīkls.

5. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu, pēc tam izvēlies Meklēt.

Navigācijas ierīce meklē viedtālruni.

Padoms. Ja ierīce nevar atrast tālruni, pārliecinies, vai tālrunis joprojām ir atrodams vai pieejams citām Bluetooth ierīcēm.

6. Ierīces tālruņu sarakstā izvēlies savu viedtālruni.

Navigācijas ierīce pieslēdzas TomTom pakalpojumiem, izmantojot tālruņa interneta pieslēgumu.

7. Piesakies savā esošajā TomTom kontā. Tagad TomTom pakalpojumi ir aktivizēti.

Tālruņu dzēšana

1. Iestatījumu izvēlnē izvēlies Bluetooth savienojumi.

2. Izvēlies Tīkls.

3. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu, pēc tam izvēlies Dzēst.

4. Izvēlies tālruni, kuru vēlies izdzēst.

5. Izvēlies Dzēst.

Tālrunis ir izdzēsts.

Padoms. Izdzēšot visus pievienotos tālruņus, tu vairs nevarēsi lietot TomTom pakalpojumus.

Nevar pieslēgties

Lai pārbaudītu interneta savienojuma stāvokli, iestatījumu izvēlnē izvēlies Bluetooth iestatījumi. Ja savienojuma stāvoklis tiek rādīts kā Notiek savienošanās vai Nav savienots, izvēlies Tīkls un izpildi norādījumus.

Ja Rider nevar pieslēgties tālrunim vai tev nav interneta savienojuma, pārbaudi arī zemāk minēto.

 Rider tiek rādīts tavs tālrunis.  Tālruņa Bluetooth ir ieslēgts.  Tava tālruņa personālais tīkls (PAN), kas tiek saukts arī par Personal Hotspot, Piesaiste vai

Bluetooth piesaiste, ir ieslēgts.

 Tavs mobilo pakalpojumu sniedzēja datu plāns ir aktīvs, un vari piekļūt internetam savā tālrunī.

Page 35

Kartes skatījums

Kas redzams ekrānā

Kartes skatījums tiek rādīts, kad neesi izplānojis maršrutu. Tava pašreizējā atrašanās vieta tiek parādīta, tiklīdz Rider ir atradis tavu GPS atrašanās vietu.

Karti vari izmantot tādā pašā veidā kā parastu papīra karti. Karti var pārvietot, izmantojot žestus, un tuvināt/tālināt, izmantojot tālummaiņas pogas.

Svarīgi! Kartē viss ir interaktīvs, tai skaitā maršruts un kartes simboli - pamēģini kaut ko izvēlēties un skaties, kas notiks!

Padoms. Lai atvērtu uznirstošu izvēlni kādam kartes elementam, piemēram, maršrutam vai IP, izvēlies elementu, kuram atvērt izvēlni. Lai izvēlētos atrašanās vietu kartē, izvēlies un turi atrašanās vietu, līdz tiek atvērta uznirstošā izvēlne.

Karte parāda tavu pašreizējo atrašanās vietu un daudz citu vietu, piemēram, Manas vietas. Ja neesi izplānojis maršrutu, karte tiek tālināta, lai parādītu reģionu ap tavu atrašanās vietu. Ja esi izplānojis maršrutu, kartē tiek parādīts pilnīgs maršruts. Savā maršrutā vari pievienot

pieturvietas tieši no kartes. Sākot braukt, tiek parādīts virzības skatījums.

Page 36

1. Poga Atpakaļ. Izmantojot šo pogu, karte atgriežas visa maršruta pārskatā vai gadījumā, ja

maršruts nav izplānots, karte tiek pārvietota, novietojot tavu pašreizējo atrašanās vietu centrā.

2. Skatījuma poga. Izvēlies skatījuma pārslēgšanas pogu, lai veiktu pārslēgšanos starp kartes

skatījumu un virzības skatījumu. Braukšanas laikā kartes skatījumā mazā bultiņa griežas, rādot braukšanas virzienu ar ziemeļiem augšpusē.

3. Tālummaiņas pogas. Izvēlies tālummaiņas pogas, lai tuvinātu vai tālinātu.

4. Pašreizējā atrašanās vieta. Šis simbols norāda uz tavu pašreizējo atrašanās vietu. Izvēlies to, lai

pievienotu Manām vietām vai veiktu meklēšanu pašreizējās atrašanās vietas tuvumā.

Piezīme. Ja Rider nevar atrast tavu atrašanās vietu, simbols redzams pelēkā krāsā. Piezīme. Tu nevari mainīt pašreizējās atrašanās vietas simbolu.

5. Izvēlētā atrašanās vieta. Nospied un turi, lai izvēlētos atrašanās vietu kartē. Izvēlies uznirstošās

izvēlnes pogu, lai parādītu atrašanās vietas opcijas, vai izvēlies pogu Braukt, lai izplānotu maršrutu uz atrašanās vietu.

6. Galvenās izvēlnes poga. Izvēlies šo pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

7. Kartes simboli. Simboli kartē tiek lietoti, lai parādītu tavu galamērķi un saglabātās vietas:

 Tavs galamērķis.

 Tavu māju atrašanās vieta. Savu māju atrašanās vietu vari iestatīt Manās vietās.

 Darbvietas atrašanās vieta. Darbvietas atrašanās vietu vari iestatīt Manās vietās.

 Pieturvieta tavā maršrutā.

 Manās vietās saglabāta atrašanās vieta.

 Atzīmēta atrašanās vieta.

 Kad tiek meklēti IP galamērķa tuvumā un rezultāti tiek rādīti kartē, mazāk svarīgi IP

tiek rādīti kā melnas spraudītes ar baltiem krustiem.

 Simboli, kas parāda kopienas IP atrašanās vietas.

Izvēlies kartes simbolu, lai atvērtu uznirstošo izvēlni, pēc tam izvēlies izvēlnes pogu, lai redzētu sarakstu ar darbībām, ko vari veikt.

8. Satiksmes informācija. Izvēlies satiksmes negadījumu, lai parādītu informāciju par satiksmes

kavējumu.

Piezīme. Informācija par satiksmi ir pieejama tikai tad, ja TomTom Rider ir TomTom Traffic.

9. Tavs maršruts, ja esi izplānojis maršrutu. Izvēlies maršrutu, lai to izdzēstu, mainītu maršruta

veidu, pievienotu pieturvietu vai saglabātu izmaiņas maršrutā.

Page 37

1. Ātruma kameras vai bīstamas zonas tavā maršrutā. Izvēlies ātruma kameras vai bīstamas zonas

simbolu, lai redzētu vairāk informācijas.

2. Maršruta josla. Maršruta josla tiek parādīta, kad esi izplānojis maršrutu.

Virzības skatījums

Virzības skatījums tiek lietots, lai vadītu tevi pa maršrutu līdz galamērķim. Virzības skatījums tiek parādīts, uzsākot braukšanu. Maršrutā redzi savu pašreizējo atrašanās vietu un detaļas, tai skaitā 3D ēkas atsevišķās pilsētās.

Piezīme. 3D ēku virzības skatījumā nav pieejamas visās ierīcēs.

Virzības skatījums parasti tiek attēlots 3D. Lai parādītu 2D karti, kas kustās brauciena virzienā,

nomaini 2D un 3D noklusējuma iestatījumus.

Padoms. Ja esi izplānojis maršrutu un tiek rādīts 3D virzības skatījums, izvēlies skatījuma pārslēgšanas pogu, lai mainītu uz kartes skatījumu un lietotu interaktīvās funkcijas.

Kad Rider ieslēdzas pēc tam, kad bijusi miega režīmā, un tev ir izplānots maršruts, tiek parādīts virzības skatījums ar tavu pašreizējo atrašanās vietu.

1. Skatījuma poga. Izvēlies skatījuma pārslēgšanas pogu, lai veiktu pārslēgšanos starp kartes

skatījumu un virzības skatījumu. Braukšanas laikā virzības skatījumā mazā bultiņa griežas, rādot braukšanas virzienu ar ziemeļiem augšpusē.

2. Tālummaiņas pogas. Izvēlies tālummaiņas pogas, lai tuvinātu vai tālinātu.

Padoms. Dažās ierīcēs vari arī savilkt un atlaist pirkstus, lai tuvinātu un tālinātu.

3. Norādījumu panelis. Šajā panelī ir parādīta šāda informācija:

Page 38

 Nākamā pagrieziena virziens.  Attālums līdz nākamajam pagriezienam.  Nākamā tavā maršrutā esošā ceļa nosaukums.  Joslu vadība atsevišķos ceļu sazarojumos.

Piezīme. Izvēlies norādījumu paneli, lai redzētu sarakstu ar detalizētiem norādījumiem par izplānoto maršrutu.

4. Maršruta simboli. Simboli maršrutā tiek lietoti, lai parādītu tavu sākotnējo atrašanās vietu,

pieturvietas un galamērķi.

5. Galvenās izvēlnes poga. Izvēlies šo pogu, lai parādītu galveno izvēlni.

6. Ātruma panelis. Šajā panelī ir parādīta šāda informācija:

 Ātruma ierobežojums tavā atrašanās vietā.  Tavs pašreizējais ātrums. Ja tavs braukšanas ātrums pārsniedz atļauto ātrumu par vairāk kā

5 km/h vai 3 jūdzēm/h, ātruma panelis iekrāsojas sarkans. Ja tavs braukšanas ātrums pārsniedz atļauto ātrumu par mazāk kā 5 km/h vai 3 jūdzēm/h, ātruma panelis iekrāsojas oranžs.

 Nosaukums ielai, pa kuru tu pašreiz brauc.  Ātruma kameras vai riska zonas ziņošanas poga.

7. Pašreizējā atrašanās vieta. Šis simbols norāda uz tavu pašreizējo atrašanās vietu. Izvēlies

simbolu vai ātruma paneli, lai atvērtu īso izvēlni.

Piezīme. Ja Rider nevar atrast tavu atrašanās vietu, simbols redzams pelēkā krāsā. Piezīme. Tu nevari mainīt pašreizējās atrašanās vietas simbolu.

8. Maršruta josla. Maršruta josla tiek parādīta, kad esi izplānojis maršrutu.

Svarīgi! Lai redzētu platāku maršruta joslu ar papildu maršruta informāciju, nomaini ies- tatījumu Maršruta informācija.

Maršruta josla

Maršruta josla tiek parādīta, kad esi izplānojis maršrutu. Augšā atrodas ierašanās informācijas panelis, un apakšā atrodas josla ar simboliem.

Padoms. Vari arī izvēlēties skatīt platāku maršruta joslu, kas attēlo papildu maršruta informāciju (nav pieejams visās ierīcēs vai lietojumprogrammās).

Piezīme. Maršrutā joslā uz priekšu parādītais attālums atšķiras atkarībā no maršruta kopējā garuma.

Page 39

Ierašanās informācijas panelī ir parādīta šāda informācija:

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās

informācijas panelī tu redzi plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika

atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās laiks ir galamērķa vietējais laiks.

 Aptuvenais laiks, kad ieradīsies galamērķī.  Laiks, cik ilgi jābrauc līdz galamērķim no pašreizējās atrašanās

vietas.

 Stāvvietas poga tiek parādīta blakus galamērķa karodziņam, ja

galamērķa tuvumā ir pieejama stāvvieta.

Ja tavā maršrutā ir pieturvietas, izvēlies šo paneli, lai veiktu pārslēgšanu starp informāciju par nākamo pieturvietu un galamērķi.

Tu vari izvēlēties redzamo informāciju ierašanās informācijas panelī. Satiksmes stāvoklis - ja Rider nesaņem nekādu informāciju par satiksmi,

zem ierašanās informācijas paneļa parādās simbols ar satiksmi un krustu. Joslā izmantoti simboli, lai parādītu šādu informāciju:

 Ātrāks maršruts, ja tavā maršrutā ir satiksme.  Pieturvietas tavā maršrutā.

Padoms. Lai ātri noņemtu pieturvietu, izvēlies to maršruta joslā un izmanto uznirstošo izvēlni.

 Degvielas uzpildes stacijas, kas atrodas tieši tavā maršrutā.  TomTom Traffic sarežģījumi.  TomTom Ātruma kameras un Bīstamās zonas.  Pārējās pieturvietas tavā maršrutā.

Vari izvēlēties informāciju, ko skatīt savā maršrutā. Simboli tiek parādīti secībā, kādā tie atrodas tavā maršrutā. Satiksmes

sarežģījumu gadījumā simbols sarežģījumiem ir atšķirīgs, rādot sarežģījuma veidu un kavējumu minūtēs. Izvēlies simbolu, lai redzētu vairāk informācijas par pieturvietu, satiksmes sarežģījumu vai ātruma kameru. Ja simbols tiek rādīts virs cita simbola, izvēloties simbolus, notiek maršruta joslas tuvināšana, lai parādītu katru simbolu atsevišķi. Pēc tam vari izvēlēties simbolu.

Kopējais kavējuma laiks maršrutā esošu satiksmes sastrēgumu, laikapstākļu un citu sarežģījumu dēļ, tai skaitā informācija no vēsturiskā ceļu lietojuma, tiek parādīti virs simboliem.

Pilnu sarežģījumu veidu sarakstu skati nodaļā Satiksmes sarežģījumi. Maršruta joslas apakšdaļā ir norādīta tava pašreizējā atrašanās vieta un

attālums līdz nākamajam maršrutā esošajam sarežģījumam. Bez tam vari izvēlēties redzēt pašreizējo laiku, ieslēdzot šo iestatījumu.

Piezīme. Lai maršruta josla būtu labāk pārskatāma, daži satiksmes sarežģījumi var netikt parādīti. Šie sarežģījumi vienmēr būs mazsvarīgi un radīs tikai īsu aizkavēšanos.

Maršruta josla rāda arī ziņojumus par stāvokli, piemēram, Meklēju ātrāko maršrutu vai Atskaņo

maršruta priekšskatījumu.

Attālumi un maršruta josla

Maršrutā joslā uz priekšu parādītais attālums atšķiras atkarībā no maršruta garuma vai atlikušā attāluma.

Page 40

 Ja atlikušais attālums pārsniedz 50 km (31 jūdzi), tiek parādīti tikai nākamie 50 km (31 jūdze).

Izvēlies šo pogu, lai atvērtu iestatījumu izvēlni.

Izvēlies šo pogu, lai atvērtu palīdzības izvēlni. Palīdzības izvēlne satur palīdzības informāciju par Rider, kā arī citu informāciju par ierīci, piemēram, kartes versiju, ierīces sērijas numuru un juridisko informāciju.

Izvēlies šo pogu, lai mainītu pogu secību galvenajā izvēlnē.

Izvēlies šo pogu, lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā.

Izvēlies šo pogu, lai atgrieztos kartes skatījumā vai virzības skatījumā.

Galamērķa ikona netiek parādīta.

Padoms. Vari ritināt maršruta joslu, lai redzētu visu maršrutu (nav pieejams iOS).

 Ja atlikušais attālums ir no 10 km (6 jūdzēm) līdz 50 km (31 jūdzei), tiek parādīts viss attālums.

Galamērķa ikona nekustīga tiek rādīta maršruta joslas augšdaļā.

 Ja atlikušais attālums ir mazāk kā 10 km (6 jūdzes), tiek parādīts viss attālums. Tuvojoties

galamērķim, galamērķa ikona virzās lejup virzienā uz chevron simbolu.

Maršruta joslas augšējā puse rāda apakšējās puses attālumu divas reizes, kā parādīts šajos piemēros:  Atlikušais 50 km attālums maršruta joslā ir sadalīts 34 km (21 jūdze) augšā un 16 km (9 jūdzes)

apakšā.

 Atlikušais 10 km attālums maršruta joslā ir sadalīts 6,6 km (4 jūdzes) augšā un 3,3 km (2 jūdzes)

apakšā.

Braukšanas laikā maršruta josla tiek pastāvīgi atjaunināta.

Īsā izvēlne

Lai atvērtu īso izvēlni, izvēlies pašreizējās atrašanās vietas simbolu vai ātruma paneli virzības skatījumā.

Pēc tam vari veikt jebkuru no šādām darbībām:

 Atzīmēt atrašanās vietu  Ziņot par jaunu ātruma kameru  Mainīt ātruma ierobežojumu  Izvairīties no bloķēta ceļa  Skatīt savu pašreizējo atrašanās vietu vai platuma/garuma grādus, ja neatrodies uz ielas ar

nosaukumu.

Galvenās izvēlnes mazās pogas un simboli

Kartes skatījumā vai virzības skatījumā izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

Bez navigācijas pogām galvenās izvēlnes ekrānā ir pieejamas šādas pogas un simboli:

Page 41

Šis simbols rāda Bluetooth savienojuma stāvokli, kad tiek izmantots viedtālrunis, lai pieslēgtos TomTom pakalpojumiem.

Šis simbols rāda Rider akumulatora uzlādes līmeni.

Šis simbols parāda, ka Rider ir savienots ar TomTom pakalpojumiem.

Šis simbols parāda, ka Rider nav savienots ar TomTom pakalpojumiem.

Šis simbols rāda, ka Rider ir savienots ar MyDrive.

Šis simbols rāda, ka Rider nav savienots ar MyDrive.

Šī poga rāda, ka dzirdēsi balss norādījumus. Izvēlies šo pogu, lai izslēgtu balss norādījumus. Tu vairs nedzirdēsi mutiskos maršruta norādījumus, bet joprojām dzirdēsi citu informāciju, piemēram, satiksmes informāciju un brīdinājumu signālus.

Padoms. Tu vari norādīt, kāda veida norādījumus vēlies dzirdēt. Iestatījumu izvēlnē izvēlies Balsis un atlasi norādījumus, kurus vēlies dzirdēt.

Šī poga rāda, ka nedzirdēsi balss norādījumus. Izvēlies šo pogu, lai ieslēgtu balss norādījumus.

Šī poga rāda, ka displejā tiek lietotas dienas krāsas. Izvēlies šo pogu, lai samazinātu ekrāna spilgtumu un rādītu karti tumšākās krāsās.

Braucot naktī vai tumšos tuneļos, ekrāns ir vieglāk saskatāms un mazāk traucējošs autovadītājam, ja tas ir aptumšots.

Padoms. Atkarībā no diennakts laika ierīce automātiski pārslēdzas starp dienas un nakts krāsām. Lai izslēgtu šo funkciju, izvēlnē Iestatījumi izvēlies Izskats, pēc tam Displejs un izslēdz Tumsā pārslēgties uz nakts

krāsām.

Šī poga rāda, ka displejā tiek lietotas nakts krāsas. Izvēlies šo pogu, lai palielinātu ekrāna spilgtumu un rādītu karti spilgtākās krāsās.

Izvēlies šo pogu, lai atsvaidzinātu ekrānu.

Page 42

Skaļuma vadība

Divkāršs

pieskāriens

Ar vienu pirkstu divas reizes ātri pieskaries ekrānam. Izmantošanas piemērs: kartes tuvināšana.

Vilkšana

Ar vienu pirkstu pieskaries ekrānam un virzi to pa ekrānu. Izmantošanas piemērs: kartes ritināšana.

Īss sitiens

Īsi uzsit ar pirkstgalu pa ekrānu. Izmantošanas piemērs: liela attāluma ritināšana kartē.

Padoms. Pārvilkšanas žests nav pieejams visās ierīcēs.

Nospied un turi

Ar pirkstu pieskaries ekrānam un turi to ilgāk par 0,5 sekundēm. Izmantošanas piemērs: uznirstošās izvēlnes atvēršana, meklējot vietu

kartē.

Savilkt tālummaiņai

Pieskaries ekrānam ar īkšķi un citu pirkstu. Atvirzi tos vienu no otra, lai tuvinātu, vai savelc tos kopā, lai tālinātu.

Izmantošanas piemērs: kartes tuvināšana un tālināšana.

Padoms. Savilkšana, lai tuvinātu, nav pieejama visās ierīcēs. Ja savilkšana tālummaiņai nav pieejama, izmanto tālummaiņas pogas, lai tuvinātu un tālinātu.

Kartes vai virzības skatījumā izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni. Izvēlies un bīdi skaļuma vadību, lai mainītu balss norādījumu un brīdinājumu skaļumu. Ja balss

norādījumi ir izslēgti, skaļuma vadība joprojām mainīs brīdinājumu skaļumu.

Žestu izmantošana

Žestus vari izmantot, lai vadītu Rider. No šīs lietošanas pamācības tu uzzināsi, kā lietot žestus, lai vadītu Rider. Zemāk sniegts katra žesta

paskaidrojums.

Page 43

Pieskaršanās vai

izvēle

Ar vienu pirkstu pieskaries ekrānam. Izmantošanas piemērs: elementa izvēle galvenajā izvēlnē.

Galvenās izvēlnes pogu secības mainīšana

Lai mainītu pogu secību galvenajā izvēlnē atbilstoši savām vēlmēm, rīkojies šādi:

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Nospied un divas sekundes turi pogu, ko vēlies pārvietot.

Padoms. Vari arī galvenajā izvēlnē izvēlēties pogu Rediģēt.

Izvēlnes poga tiek parādīta ar bultiņām pa kreisi un pa labi.

3. Nospied bultiņu pa kreisi vai pa labi uz izvēlnes pogas, lai pārvietotu pogu uz citu vietu izvēlnē.

4. Izvēlies un pārvieto citas pogas secībā, kādā vēlies.

5. Izvēlies Pabeigts.

Page 44

Par TomTom Traffic

Ierašanās informācijas panelī ir parādīta šāda informācija:

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās

informācijas panelī tu redzi plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika

atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās laiks ir galamērķa vietējais laiks.

 Aptuvenais laiks, kad ieradīsies galamērķī.  Laiks, cik ilgi jābrauc līdz galamērķim no pašreizējās atrašanās

vietas.

 Stāvvietas poga tiek parādīta blakus galamērķa karodziņam, ja

galamērķa tuvumā ir pieejama stāvvieta.

Ja tavā maršrutā ir pieturvietas, izvēlies šo paneli, lai veiktu pārslēgšanu starp informāciju par nākamo pieturvietu un galamērķi.

Tu vari izvēlēties redzamo informāciju ierašanās informācijas panelī. Satiksmes stāvoklis - ja Rider nesaņem nekādu informāciju par satiksmi,

zem ierašanās informācijas paneļa parādās simbols ar satiksmi un krustu. Joslā izmantoti simboli, lai parādītu šādu informāciju:  Ātrāks maršruts, ja tavā maršrutā ir satiksme.

Satiksme

TomTom Traffic ir TomTom pakalpojums, kas nodrošina reāllaika satiksmes informācijas saņemšanu. Darbojoties ar vēsturiskā ceļu lietojuma datiem, TomTom Traffic palīdz plānot optimālu maršrutu

līdz galamērķim, ņemot vērā pašreizējos vietējās satiksmes un laika apstākļus. TomTom Rider regulāri saņem informāciju par mainīgajiem satiksmes apstākļiem. Ja pašreizējā

maršrutā tiks konstatēti satiksmes sastrēgumi, spēcīgs lietus, sniegs vai citi sarežģījumi, Rider piedāvās pārplānot maršrutu tā, lai izvairītos no jebkādas aizkavēšanās.

Svarīgi! Tuvojoties ātrākam alternatīvam maršrutam, tu saņem brīdinājumu maršruta joslā un vari redzēt alternatīvo maršrutu gan virzības skatā, gan kartes skatījumā. Lai pieņemtu ātrāku maršrutu, vienkārši stūrē alternatīvā maršruta virzienā un, to sasniedzot, ierīce to izvēlēsies.

Lai savā Rider izmantotu TomTom pakalpojumus, ir jāizveido savienojums ar TomTom pa-

kalpojumiem un jāpiesakās TomTom kontā.

Piezīme. TomTom pakalpojumi nav pieejami visās ierīcēs. Piezīme. Daži TomTom pakalpojumi var nebūt pieejami tavā pašreizējā atrašanās vietā.

Maršruta josla

Maršruta josla tiek parādīta, kad esi izplānojis maršrutu. Augšā atrodas ierašanās informācijas panelis, un apakšā atrodas josla ar simboliem.

Padoms. Vari arī izvēlēties skatīt platāku maršruta joslu, kas attēlo papildu maršruta informāciju (nav pieejams visās ierīcēs vai lietojumprogrammās).

Piezīme. Maršrutā joslā uz priekšu parādītais attālum atšķiras atkarībā no maršruta kopējā garuma.

Page 45

 Pieturvietas tavā maršrutā.

Padoms. Lai ātri noņemtu pieturvietu, izvēlies to maršruta joslā un

izmanto uznirstošo izvēlni.

 Degvielas uzpildes stacijas, kas atrodas tieši tavā maršrutā.  TomTom Traffic sarežģījumi.  TomTom Ātruma kameras un Bīstamās zonas.  Pārējās pieturvietas tavā maršrutā.

Vari izvēlēties informāciju, ko skatīt savā maršrutā. Simboli tiek parādīti secībā, kādā tie atrodas tavā maršrutā. Satiksmes

Pilnu sarežģījumu veidu sarakstu skati nodaļā Satiksmes sarežģījumi. Maršruta joslas apakšdaļā ir norādīta tava pašreizējā atrašanās vieta un

attālums līdz nākamajam maršrutā esošajam sarežģījumam. Bez tam vari izvēlēties redzēt pašreizējo laiku, ieslēdzot šo iestatījumu.

Piezīme. Lai maršruta josla būtu labāk pārskatāma, daži satiksmes sarežģījumi var netikt parādīti. Šie sarežģījumi vienmēr būs mazsvarīgi un radīs tikai īsu aizkavēšanos.

Maršruta josla rāda arī ziņojumus par stāvokli, piemēram, Meklēju ātrāko maršrutu vai Atskaņo

maršruta priekšskatījumu.

Satiksmes apskate kartē

Kartē tiek parādīti satiksmes sarežģījumi. Ja vairāki satiksmes sarežģījumi pārklājas, tiek parādīts augstākās prioritātes sarežģījums, piemēram, slēgtam ceļam ir augstāka prioritāte nekā ceļu darbiem vai slēgtai joslai.

Page 46

Padoms. Izvēlies satiksmes sarežģījumu kartē, lai redzētu sīkāku informāciju.

1. Satiksmes sarežģījums, kas ietekmē maršrutu tavā kustības virzienā.

Simbols vai skaitlis satiksmes sarežģījuma sākumā norāda uz sarežģījuma veidu vai kavējumu minūtēs, piemēram, 5 minūtes.

Satiksmes sarežģījuma krāsa kartē norāda satiksmes ātrumu attiecībā pret maksimālo atļauto ātrumu šajā vietā - sarkanā krāsa norāda uz lēnāko. Svītras uz satiksmes sastrēguma vajadzības gadījumā norāda uz satiksmes ātrumu.

Pilnu sarežģījumu veidu sarakstu skati nodaļā Satiksmes sarežģījumi.

2. Satiksmes sarežģījums tavā maršrutā, bet pretējā kustības virzienā.

3. Satiksmes sarežģījumi uz ceļiem, kuri nav redzami pašreizējā tālummaiņas līmenī.

Satiksmes apskate tavā maršrutā

Informācija par satiksmes sarežģījumiem tavā maršrutā tiek parādīta maršruta joslā kartes un virzības skata labajā pusē.

Maršruta josla ziņo par satiksmes kavējumiem braucot, izmantojot simbolus, lai parādītu katra

satiksmes sarežģījuma atrašanās vietu tavā maršrutā. Izmantojot kartes skatījumu, vari izvēlēties simbolus arī pašā kartē.

Piezīme. Ja Rider nesaņem nekādu informāciju par satiksmi, zem ierašanās informācijas paneļa parādās simbols ar satiksmi un krustu.

Piezīme. Lai maršruta josla būtu labāk pārskatāma, daži satiksmes sarežģījumi var netikt parādīti. Šie sarežģījumi vienmēr būs mazsvarīgi un radīs tikai īsu aizkavēšanos.

Page 47

Lai uzzinātu vairāk par satiksmes sarežģījumu, izvēlies to maršruta joslā. Atveras karte, kas tuvināta

Satiksme

Negadījums

Bīstami ceļa apstākļi

Ceļa remontdarbi

Slēgta josla

Slēgts ceļš

Lietus

Migla

Ledus vai sniegs

Vējš

satiksmes sarežģījumam, un atveras informācijas panelis, parādot detalizētu informāciju par satiksmes sarežģījumu.

Informācija ietver šādus elementus:  Satiksmes sarežģījuma cēlonis, piemēram, negadījums, ceļa remontdarbi, slēgta josla vai

laikapstākļi.

 Satiksmes sarežģījuma smaguma pakāpe — lēna satiksme, satiksmes rinda vai stāvoša satiksme.  Kavējuma laiks.  Satiksmes sarežģījuma ilgums.

Pilnu sarežģījumu veidu sarakstu skati nodaļā Satiksmes sarežģījumi. Izvēlies pogu Atpakaļ, lai atgrieztos virzības skatījumā.

Satiksmes sarežģījumi

Lai parādītu satiksmes sastrēguma cēloni, kartes skatījumā un maršruta joslā tiek izmantoti šādi satiksmes sarežģījumu simboli:

Simbols vai skaitlis satiksmes sarežģījuma sākumā norāda uz sarežģījuma veidu vai kavējumu minūtēs, piemēram, 4 minūtes.

Page 48

Satiksmes sarežģījuma krāsa kartē norāda satiksmes ātrumu attiecībā pret maksimālo atļauto

Satiksmes ātrums ir 0% līdz 20% atļautā ātruma

Satiksmes ātrums ir 20% līdz 40% atļautā ātruma

Satiksmes ātrums ir 40% līdz 100% atļautā ātruma

Satiksmes ātrums ir normāls.

Ceļš slēgts, nav satiksmes.

 Brīdinājuma simbols tiek rādīts maršruta joslā.  Maršruta josla tiek tuvināta līdz sastrēguma sākumam.  Attālums līdz sastrēguma sākumam tiek parādīts maršruta joslā.  Ceļa krāsa maršruta joslā mainās uz oranžu vai sarkanu atkarībā no

sastrēguma pakāpes.

 Maršruta joslas fona krāsa mainās uz sarkanu, ja tu pārāk ātri brauc

sastrēguma virzienā.

 Tu dzirdi brīdinājuma signālu.

ātrumu šajā vietā - sarkanā krāsa norāda uz lēnāko. Svītras uz satiksmes sastrēguma vajadzības gadījumā norāda uz satiksmes ātrumu.

Brīdinājums par tuvošanos sastrēgumam

Brīdinājums tiek sniegts, tuvojoties sastrēgumam. Brīdinājumi tiek sniegti vairākos veidos:

Lai mainītu brīdināšanas veidu, izvēlies Signāli un brīdinājumi izvēlnē Iestatījumi.

Izvairīšanās no sastrēguma maršrutā

Tu vari izvairīties no sastrēguma savā maršrutā.

Piezīme. Reizēm ātrākais maršruts tomēr ir maršruts ar sastrēgumu. Piezīme. Alternatīvu maršrutu apkārt sastrēgumam var nebūt iespējams atrast, ja tāds nepastāv.

Izvairīšanās no sastrēguma, izmantojot maršruta joslu

1. Maršruta joslā izvēlies simbolu sastrēgumam, no kura vēlies izvairīties.

Kartē tiek rādīts sastrēgums.

Page 49

2. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu.

3. Uznirstošajā izvēlnē izvēlies Izvairīties.

Ir atrasts jauns maršruts, kas izvairās no sastrēguma.

Izvairīšanās no sastrēguma, izmantojot karti

1. Kartes skatījumā tuvini un izvēlies sastrēgumu savā maršrutā.

Kartē tiek rādīts sastrēgums ar informācijas paneli.

2. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu.

3. Izvēlies Izvairīties.

Ir atrasts jauns maršruts, kas izvairās no sastrēguma.

Uzlabotā joslu vadība

Piezīme: joslu vadība nav pieejama visiem ceļu sazarojumiem un visās valstīs.

Uzlabotā joslu vadība palīdz sagatavoties nobraukšanai no automaģistrālēm un izbraukt ceļu sazarojumus, rādot plānotajam maršrutam pareizo braukšanas joslu.

Tuvojoties nobrauktuvei vai ceļu sazarojumam, ekrānā parādās ieņemamā josla.

Padoms. Lai aizvērtu joslas attēlu, pieskaries ekrānā jebkurā vietā.

Tu vari izvēlēties skatīt sadalīto ekrānu ar virzības skatu kreisajā pusē un joslu vadību labajā pusē vai pilnu ekrānu, kurā redzama tikai joslu vadība. Joslu vadību vari arī izslēgt. Dodies uz Izskats sadaļā Iestatījumi, lai mainītu iestatījumu Nobrauktuvju priekšskatījumi.

Ātruma ierobežojumi atkarībā no pulksteņlaika

Reizēm ātruma ierobežojumi mainās atkarībā no diennakts laika. Piemēram, laikā no 8:00 līdz 9:00 un no 15:00 līdz 16:00 skolu tuvumā ātruma ierobežojums ir 40 km/h vai 25 jūdzes/h. Ja iespējams, ātruma panelī redzamais ātruma ierobežojums mainās, attēlojot šos mainīgos ātruma ierobežoju-

mus.

Reizēm ātruma ierobežojumi mainās atkarībā no braukšanas apstākļiem. Piemēram, ierobežotais ātrums ir mazāks intensīvas satiksmes vai sliktu laika apstākļu gadījumā. Šie mainīgie ātruma ierobežojumi netiek rādīti ātruma panelī. Ātruma panelī redzamais ātrums ir maksimālais atļautais ātrums labos braukšanas apstākļos.

Svarīgi! Ātruma panelī redzamais ātruma ierobežojums ir tikai norādījums. Tev vienmēr jāņem vērā faktiskais ātruma ierobežojums uz ceļa, uz kura atrodies, un apstākļi, kādos tu brauc.

Page 50

Par TomTom MyDrive

Sinhronizācija, izmantojot TomTom MyDrive

TomTom MyDrive ir ērts veids, kā iestatīt galamērķi, koplietot atrašanās vietas un izlases, kā arī saglabāt personīgo navigācijas informāciju. MyDrive sinhronizē TomTom Rider, izmantojot TomTom kontu. MyDrive vari lietot tīmekļa pārlūkā datorā vai kā mobilo lietojumprogrammu viedtālrunī vai planšetdatorā.

Svarīgi! Lai izmantotu TomTom MyDrive, ir nepieciešama saderīga navigācijas ierīce.

Izmanto TomTom MyDrive šādiem mērķiem:  Atrodi galamērķi MyDrive kartē un nosūti to uz savu Rider. Tu vari braukt uz galamērķi, un tas

tiek saglabāts arī kā Manas vietas un Nesenie galamērķi galvenajā izvēlnē.

 Plāno maršrutu ar pieturvietām MyDrive kartē un sūti to uz savu Rider.  Sinhronizē kopienas IP sarakstu failus no MyDrive kartes uz Rider. IP saraksti tiek glabāti Manās

vietās, un atrašanās vietas tiek parādītas kartē.

 Atrodi IP MyDrive un sinhronizē to ar Rider.  Pastāvīgi saglabā visas Manu vietu atrašanās vietas MyDrive. Visas Manu vietu atrašanās vietas

vari redzēt MyDrive kartē.

 Pēc atiestates automātiski atjauno Manu vietu atrašanās vietas un IP no MyDrive savā Rider. Lai Rider aktivizētu MyDrive, jāizveido savienojums ar TomTom pakalpojumiem.

Svarīgi! Ierīces modeļu START 42/52, START 40/50/60 un GO 51/61 ekrāns, savienojot ierīci ar datoru, speciāli kļūst tumšāks.

Pieteikšanās MyDrive

Piesakies MyDrive, lai veiktu sinhronizāciju ar TomTom kontu. Ja piesakies savā kontā, izmantojot navigācijas ierīci, tīmekļa pārlūku vai MyDrive lietojumprogrammu, sinhronizācija ar TomTom kontu notiek automātiski.

Pieteikšanās MyDrive, izmantojot Rider

1. Galvenajā izvēlnē izvēlies TomTom pakalpojumi.

2. Izvēlies MyDrive.

3. Ievadi e-pasta adresi un paroli, ko lieto TomTom kontam.

4. Izvēlies Pieteikties.

Rider tiek savienots ar TomTom kontu.

5. Atgriezies kartes skatījumā.

Rider automātiski saglabā tavu personīgo navigācijas informāciju TomTom kontā.

Pieteikšanās MyDrive, izmantojot tīmekļa pārlūku vai MyDrive lietojumprogrammu

Piesakies, izmantojot TomTom konta e-pasta adresi un paroli. Kad esi pieteicies, vari redzēt savu personīgo navigācijas informāciju no savām navigācijas ierīcēm un vari izvēlēties galamērķus un izveidot vietas, ko sinhronizēt ar navigācijas ierīcēm.

Page 51

Galamērķa iestatīšana, izmantojot MyDrive

Kad esi pieteicies MyDrive, izmantojot tīmekļa pārlūku vai MyDrive lietojumprogrammu, vari izvēlēties kartē galamērķi un nosūtīt to uz navigācijas ierīci. Kad navigācijas ierīce ir pieteikusies TomTom kontā, ierīce veic sinhronizāciju ar MyDrive un saņem galamērķi.

1. Tīmekļa pārlūkā vai izmantojot MyDrive lietojumprogrammu, piesakies savā TomTom kontā.

2. Kartē izvēlies galamērķi.

Padoms. Vari meklēt galamērķi vai pārvietot karti un izvēlēties galamērķi. Tu vari arī izvēlēties galamērķi galvenās izvēlnes sadaļā Nesenie galamērķi vai sarakstā Manas vietas.

3. Noklikšķini atrašanās vietu, pēc tam atver uznirstošo izvēlni un izvēlies Nosūtīt uz ierīci.

Galamērķis tiek nosūtīts uz TomTom kontu.

4. Piesakies MyDrive, izmantojot Rider.

Rider veic sinhronizāciju ar TomTom kontu un saņem jauno MyDrive galamērķi. Tiek parādīts ziņojums Tu esi saņēmis jaunu galamērķi. Automātiski tiek izplānots maršruts uz

MyDrive galamērķi.

Padoms. Visi MyDrive galamērķi tiek saglabāti kā Nesenie galamērķi galvenajā izvēlnē un sadaļā Manas vietas.

Kā plānot maršrutu ar pieturvietām, izmantojot MyDrive

Kad esi pieteicies MyDrive, izmantojot tīmekļa pārlūku, vari izveidot maršrutu ar pieturvietām un nosūtīt to uz navigācijas ierīci. Kad navigācijas ierīce ir pieteikusies TomTom kontā, ierīce veic sinhronizāciju ar MyDrive un saņem galamērķi.

Kā izveidot maršrutu ar pieturvietām

1. Izmantojot tīmekļa pārlūku, piesakies TomTom kontā.

2. Kartē izvēlies galamērķi.

Padoms. Vari meklēt galamērķi vai pārvietot karti un izvēlēties galamērķi kartē. Tu vari arī izvēlēties galamērķi galvenās izvēlnes sadaļā Nesenie galamērķi vai sarakstā Manas vietas.

3. Kartē izvēlies pieturvietu tāpat kā izvēlējies galamērķi, pēc tam izvēlies Pievienot pieturvietu.

Pieturvieta tiek pievienota maršrutam. Maršruts ir izvēlēts, un uznirstošā izvēlne rāda Sūtīt maršrutu uz ierīci.

4. Ja vēlies, pievieno maršrutam vairāk pieturvietu.

5. Uznirstošajā izvēlnē izvēlies Sūtīt maršrutu uz ierīci.

Galamērķis un pieturvietas tiek nosūtīti uz TomTom kontu.

6. Piesakies MyDrive, izmantojot Rider.

Rider veic sinhronizāciju ar TomTom kontu un saņem jauno MyDrive galamērķi un pieturvietas. Tiek parādīts ziņojums Tu esi saņēmis jaunu maršrutu. Maršruts tiek automātiski plānots uz

MyDrive galamērķi un pieturvietām.

Padoms. Visi MyDrive galamērķi tiek saglabāti kā Nesenie galamērķi galvenajā izvēlnē un sadaļā Manas vietas.

Padoms. Maršrutu ar pieturvietām vari saglabāt Manos maršrutos.

Maršruta pieturvietu secības mainīšana

1. Izmantojot Plānot maršrutu MyDrive galvenajā izvēlnē, virzi peles kursoru pār pieturvietu vai

galamērķi.

2. Virzi kursoru pa kreisi, līdz tas mainās uz rokas simbolu.

3. Noklikšķini un velc katru pieturvietu vai galamērķi tādā secībā, kādā vēlies braukt.

Page 52

Ikreiz, kad pārvieto pieturvietu vai galamērķi, maršruts ar pieturvietām mainītajā secībā tiek aprēķināts no jauna.

Pēdējā pieturvieta sarakstā kļūst par galamērķi.

Plānota galamērķa rādīšana MyDrive

Rider plānojot maršrutu, galamērķis tiek sinhronizēts ar TomTom kontu. Tu vari redzēt galamērķi, kad esi pieteicies MyDrive, izmantojot tīmekļa pārlūku vai MyDrive lietojumprogrammu.

MyDrive galamērķa dzēšana

1. Pārliecinies, ka esi pieteicies MyDrive savā Rider.

2. Galvenajā izvēlnē izvēlies Pašreizējais maršruts, lai atvērtu pašreizējā maršruta izvēlni.

3. Izvēlies Dzēst maršrutu, lai izdzēstu pašreizējo izplānoto maršrutu.

Ierīce atgriežas kartes skatījumā. Maršruts ir izdzēsts no Rider un TomTom konta.

Padoms. Visi MyDrive galamērķi tiek saglabāti kā Nesenie galamērķi galvenajā izvēlnē, ka arī sadaļā Manas vietas.

MyDrive galamērķa izdzēšana no manām vietām

1. Galvenajā izvēlnē izvēlies Nesenie galamērķi.

Padoms. Vari arī izvēlēties Manas vietas, pēc tam Nesenie galamērķi.

2. Izvēlies Rediģēt sarakstu.

3. Izvēlies atrašanās vietas, kuras izdzēst.

4. Izvēlies Dzēst.

Iestati tālruņa kontaktpersonu kā galamērķi, izmantojot lietojumprogrammu

MyDrive

Kad esi pieteicies lietojumprogrammā MyDrive, vari izvēlēties kontaktpersonu sava tālruņa kontaktpersonu sarakstā un iestatīt to kā galamērķi. Kontaktpersonai jābūt pilnai adresei pareizā secībā. Galamērķis tiek parādīts kartē, un tu vari to nosūtīt uz navigācijas ierīci. Kad navigācijas ierīce ir pieteikusies TomTom kontā, ierīce veic sinhronizāciju ar MyDrive un saņem galamērķi.

1. Izmantojot lietojumprogrammu MyDrive, piesakies MyDrive kontā.

2. Lietojumprogrammā MyDrive izvēlies Kontaktpersonas.

3. Izvēlies kontaktpersonu, ko vēlies kā galamērķi.

Kontaktpersonas atrašanās vieta tiek parādīta kartē.

4. Noklikšķini atrašanās vietu, pēc tam atver uznirstošo izvēlni un izvēlies Nosūtīt uz ierīci.

Galamērķis tiek nosūtīts uz TomTom kontu.

5. Piesakies MyDrive, izmantojot Rider.

Rider veic sinhronizāciju ar TomTom kontu un saņem jauno MyDrive galamērķi. Tiek parādīts ziņojums Tu esi saņēmis jaunu galamērķi. Automātiski tiek izplānots maršruts uz

MyDrive galamērķi.

Padoms. Visi MyDrive galamērķi tiek saglabāti kā Nesenie galamērķi galvenajā izvēlnē un sadaļā Manas vietas.

Atrašanās vietu meklēšana un sinhronizācija, izmantojot MyDrive

Kad esi pieteicies TomTom MyDrive, vari meklēt atrašanās vietas MyDrive un sinhronizēt tās ar Rider atrašanās vietām, ko ietver Manas vietas.

Page 53

1. Tīmekļa pārlūkā vai izmantojot MyDrive lietojumprogrammu, piesakies savā TomTom kontā.

2. Kartē izvēlies galamērķi.

Padoms. Vari meklēt galamērķi vai pārvietot karti un izvēlēties galamērķi. Vari arī izvēlēties galamērķi sarakstā Manas vietas.

3. Noklikšķini atrašanās vietu, pēc tam atver uznirstošo izvēlni un izvēlies Pievienot manām

vietām.

Atrašanās vieta tiek parādīta sarakstā Izlase MyDrive izvēlnē Manas vietas.

4. Piesakies MyDrive, izmantojot Rider.

Rider veic sinhronizāciju ar tavu TomTom kontu un saņem jauno Izlases atrašanās vietu. Atrašanās vieta ir saglabāta Manās vietās.

Manu vietu sinhronizācija ar MyDrive

Kad esi pieteicies MyDrive, izmantojot Rider, atrašanās vietas, ko esi pievienojis Manām vietām, tiek automātiski sinhronizētas ar TomTom kontu. Manu vietu atrašanās vietas un IP vietu sarakstus vari redzēt, kad esi pieteicies MyDrive, izmantojot tīmekļa pārlūku vai MyDrive lietojumprogrammu.

Kopienas IP saraksta importēšana

Tu vari sameklēt kopienas IP sakopojumus internetā un augšupielādēt tos Manās vietās, izmantojot MyDrive tīmekļa pārlūkā. IP sakopojums var ietvert, piemēram, telšu apmetnes vai restorānus zonā, kurā tu ceļo, un nodrošina ērtu veidu, kā izvēlēties atrašanās vietu bez nepieciešamības katru reizi to meklēt.

Padoms. Dažām TomTom navigācijas ierīcēm ir iepriekš ievadīti IP saraksti.

Rider IP sakopojumiem izmanto .OV2 failus.

Piezīme. Rider jābūt vismaz 400 MB brīvai vietai, lai varētu importēt .OV2 un .GPX failus. Ja

redzi ziņojumu Nepieciešams vairāk vietas, atbrīvo vietu, izdzēšot nevēlamus .OV2 vai .GPX failus, izmantojot MyDrive, vai izdzēšot ierīces saturu, piemēram, karti, kuru tu nelieto.

Lai augšupielādētu .OV2 failu savā Rider, rīkojies šādi:

1. Izmantojot tīmekļa pārlūku, piesakies TomTom kontā.

2. Izvēlies IP faili izvēlnē Manas vietas.

3. Izvēlies Importēt IP failu un pārlūko savu .OV2 file.

Padoms. Vietu saraksta nosaukums Manās vietās būs tāds pats kā .OV2 faila nosaukums. Rediģē faila nosaukumu, lai viegli to atpazītu Manās vietās.

4. Pārliecinies, ka esi pieteicies MyDrive savā Rider.

Rider veic sinhronizāciju ar TomTom kontu un saņem jauno IP failu.

Piezīme. Daži .OV2 faili ir lieli, tāpēc augšupielāde var aizņemt ilgu laiku. Pirms uzsāc braukšanu, noteikti veic Rider sinhronizāciju.

5. Galvenajā izvēlnē izvēlies Manas vietas.

Jaunais IP saraksts tiek parādīts sarakstā Places

6. Izvēlies jauno IP sarakstu.

Tiek atvērts jaunais IP saraksts, attēlojot visus sarakstā esošos IP. Izvēlies kartes skatījumu, lai redzētu IP kartē.

Kopienas IP saraksta dzēšana

Augšupielādētu IP sarakstu vari izdzēst no Rider, izmantojot MyDrive tīmekļa pārlūkā.

Page 54

Lai izdzēstu IP sarakstu, rīkojies šādi:

1. Izmantojot tīmekļa pārlūku, piesakies TomTom kontā.

2. Izvēlnē Manas vietas izvēlies IP faili.

3. Izvēlies IP failu dzēšanai, pēc tam izvēlies Dzēst.

4. Pārliecinies, ka esi pieteicies MyDrive savā Rider.

IP saraksts tiek noņemts no Manu vietu saraksta.

Ceļa GPX faila importēšana

GPX faili (GPS apmaiņas formāts)

GPX faili satur ļoti detalizētu ierakstu par maršrutu, tostarp jebkurām bezceļa atrašanās vietām. GPX fails var saturēt, piemēram, tūrisma maršrutu vai izvēlētu noteiktu maršrutu. Tu vari sameklēt .GPX failu sakopojumus internetā un augšupielādēt tos Manās vietās, izmantojot MyDrive tīmekļa pārlūkā. GPX faili pēc importēšanas kļūst par ceļiem.

Ceļiem ir sākums un beigas, bet nav pieturvietu, un starp šiem punktiem ir noteikts no kartes atkarīgs maršruts. Tava ierīce seko šim noteiktajam maršrutam, cik precīzi vien iespējams. Tu vari rediģēt ceļus, izmantojot tādus rīkus kā Tyre Pro.

GPX failu lietošana

Tu vari izmantot MyDrive savā datorā, lai importētu .GPX ceļu failus uz TomTom ierīci. Ceļi tiek saglabāti izvēlnē Mani maršruti. Ierīce navigēs tieši pa GPS ceļu un nepiedāvās pārplānot maršrutu, pat ja būs pieejams ātrāks maršruts.

Ceļa GPX faila importēšana

Piezīme. Rider jābūt vismaz 400 MB brīvai vietai, lai varētu importēt .OV2 un .GPX failus. Ja

redzi ziņojumu Nepieciešams vairāk vietas, atbrīvo vietu, izdzēšot nevēlamus .OV2 vai .GPX failus, izmantojot MyDrive, vai izdzēšot ierīces saturu, piemēram, karti, kuru tu nelieto.

Lai importētu .GPX failu, izmantojot MyDrive, rīkojies šādi:

1. Savieno Rider ar datoru, izmantojot MyDrive Connect.

2. MyDrive izvēlies Mani maršruti.

3. Izvēlies Importēt GPX failu un pārlūko .GPX ceļa failu.

Padoms. Ceļa faila nosaukums Manos maršrutos būs tāds pats kā .GPX faila nosaukums. Rediģē faila nosaukumu, lai viegli to atpazītu Manos maršrutos.

Jaunais ceļš tiek rādīts sarakstā Mani maršrutā.

4. Uzgaidi, līdz ceļa fails tiks augšupielādēts Rider.

5. Atver Mani maršruti.

Importētais ceļš tiek rādīts sarakstā Mani maršrutā.

Ceļa GPX faila izdzēšana

Augšupielādētu ceļa GPX failu vari izdzēst tikai tad, kad Rider ir savienots ar datoru, izmantojot

MyDrive Connect.

Lai izdzēstu IP sarakstu, rīkojies šādi:

1. Savieno Rider ar datoru, izmantojot MyDrive Connect.

2. MyDrive izvēlies Mani maršruti.

3. Izvēlies ceļa failu dzēšanai, pēc tam izvēlies Dzēst.

Ceļš tiek izdzēsts no saraksta Mani maršruti.

Page 55

Personīgās navigācijas informācijas saglabāšana un atjaunošana

Kad esi pieteicies MyDrive, izmantojot Rider, tava personīgā navigācijas informācija tiek pastāvīgi automātiski saglabāta tavā TomTom kontā.

Atiestatot Rider vai piesakoties MyDrive, izmantojot citu ierīci, tava saglabātā personīgā navigācijas informācija tiek atjaunota Rider vai citā ierīcē.

TomTom kontā tiek saglabāta šāda personīgā navigācijas informācija:

 MyDrive galamērķi.  Visas atrašanās vietas, kas saglabātas kā Manas vietas.  Visi importētie IP vietu saraksti.  Visi importētie ceļi.

Padoms. MyDrive arī sinhronizē atrašanās vietas, ko ietver Manas vietas, ar TomTom kontu. Manu vietu atrašanās vietas un importētos IP vietu sarakstus vari redzēt MyDrive tīmekļa pārlūkpro- grammā vai MyDrive lietojumprogrammā.

Pirms sinhronizācijas ar MyDrive pārliecinies, ka ierīcē ir vismaz 400 MB brīva vieta. Ja nav pietiekami daudz vietas, MyDrive informācija netiek sinhronizēta. Pieejamās vietas apjomu vari pārbaudīt, dodoties uz Par ierīces izvēlnē Palīdzība.

Piezīme. Liela apjoma informācijas sinhronizācija var aizņemt kādu laiku.

Page 56

Meklēšanas veida izvēle

Ātrā meklēšana

Ir pieejami šādi divi meklēšanas veidi:

 Ātrā meklēšana

Sāc rakstīt galamērķi, vietu vai IP, lai nekavējoties redzētu atbilstošu ielu nosaukumu, vietu un IP sarakstus.

 Meklēšana soli pa solim

Atrodi galamērķi, veicot vieglus soļus. Meklējot adresi, ievadi pilsētu, ielu, pēc tam mājas

numuru. IP gadījumā ievadi, kur vēlies meklēt, pēc tam IP veidu, ko vēlies meklēt. Abu meklēšanas veidu rezultāti būs vienādi, tāpēc izvēlies meklēšanas veidu, kurš tev šķiet ērtāks. Meklēšanas veidu vari mainīt, izmantojot Sistēma izvēlnē Iestatījumi.

Page 57

Ātrās meklēšanas lietošana

Par meklēšanu

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Meklēšanas funkciju vari izmantot, lai atrastu dažādas vietas un navigētu uz tām. Vari meklēt zemāk minēto:

 Konkrēta adrese, piemēram, ievadi 123 Oxford Street, London.  Daļēja adrese, piemēram, ievadi Oxford st Lon.  Kāda veida vieta, piemēram, ievadi degvielas uzpildes stacija vai restorāns.  Vieta pēc nosaukuma, piemēram, ievadi Starbucks.  Pasta indekss, piemēram, ievadi W1D 1LL, kas atbilst Oxford Street, London.

Padoms. Lai meklētu konkrētu ielu Apvienotajā Karalistē vai Nīderlandē, ievadi pasta indeksu,

pēc tam atstarpi un mājas numuru. Piemēram, 1017CT 35. Citās valstīs pasta indeksi ir balstīti

uz reģionu, un meklēšanas rezultāti sniegs sarakstu ar atbilstošām pilsētām un ielām.

 Pilsēta, lai navigētu uz pilsētas centru, piemēram, ievadi Londona.  IP (intereses punkts) tavas pašreizējās atrašanās vietas tuvumā, piemēram, ievadi restorāns.  Mapcode, piemēram, ievadi WH6SL.TR10  Platuma un garuma koordinātas, piemēram, ievadi

N 51°30′31″ W 0°08′34″.

Meklējamo vārdu ievadīšana

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Galvenajā izvēlnē izvēlies Meklēt, lai sāktu meklēt adreses un IP. Atveras meklēšanas ekrāns,

parādot tastatūru un šādas pogas:

1. Poga Atpakaļ.

Izvēlies šo pogu, lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā.

2. Meklēšanas ievades lodziņš.

Šeit ievadi meklējamo vārdu. Ievadot tekstu, tiek parādīti atbilstoši IP un adreses.

Page 58

Padoms. Ja nospiedīsi un turēsi nospiestu tastatūras burta taustiņu, varēsi piekļūt papildu

Visa karte

Izvēlies šo opciju, lai veiktu meklēšanu visā pašreizējā kartē bez meklēšanas rādiusa ierobežojumiem. Pašreizējā atrašanās vieta ir meklēšanas centrs. Rezultāti tiek sarindoti pēc tiešas atbilstības.

Manā tuvumā

Izvēlies šo opciju, lai veiktu meklēšanu ar pašreizējo GPS atrašanās vietu kā meklēšanas centru. Rezultāti tiek sarindoti pēc attāluma.

Pilsētā

Izvēlies šo opciju, lai izmantotu pilsētu kā meklēšanas centru. Pilsētas nosaukums jāievada, izmantojot tastatūru. Kad esi izvēlējies pilsētu rezultātu sarakstā, vari meklēt adresi vai IP šajā pilsētā.

Maršrutā

Kad maršruts ir izplānots, vari izvēlēties šo opciju, lai maršrutā meklētu noteikta veida atrašanās vietas, piemēram, degvielas uzpildes stacijas. Pēc uzaicinājuma ievadi atrašanās vietas veidu un pēc tam izvēlies to kolonnā pa labi, lai veiktu meklēšanu.

Galamērķa tuvumā

Kad maršruts ir izplānots, vari izvēlēties šo opciju, lai izmantotu galamērķi kā meklēšanas centru.

Platuma/garuma grādi

Izvēlies šo opciju, lai ievadītu platuma/garuma koordinātas.

rakstzīmēm, ja tās būs pieejamas. Piemēram, nospied un turi nospiestu burtu "e", lai piekļūtu

rakstzīmēm 3 e è é ê ë un citām.

Padoms. Lai rediģētu, izvēlies jau ievadīto vārdu un novieto kursoru. Pēc tam vari ievietot vai

izdzēst rakstzīmes.

3. Meklēšanas veida poga.

Meklēšanu vari veikt visā pašreizējā kartē vai noteiktā zonā, piemēram, pilsētā vai galamērķa

tuvumā. Izvēlies šo pogu, lai mainītu meklēšanas veidu uz kādu no minētajiem:

4. Skatījuma poga.

Izvēlies šo pogu, lai atgrieztos kartes skatījumā vai virzības skatījumā.

5. 123?! poga.

Izvēlies šo pogu, lai izmantotu tastatūras ciparus un simbolus. Izvēlies =\< pogu, lai pārslēgtos

starp cipariem un vairāk simboliem. Izvēlies ABC pogu, lai atgrieztos pie vispārējās tastatūras.

6. Tastatūras un izkārtojuma poga.

Izvēlies šo pogu, lai mainītu tastatūras izkārtojumu uz citu valodu. Sarakstā vari izvēlēties līdz

pat četriem izkārtojumiem. Ja esi izvēlējies vairāk kā vienu izkārtojumu, izvēloties tastatūras

izkārtojuma pogu, atvērsies uznirstošais elements, lai tu varētu ātri mainīt izvēlētos tastatūras

izkārtojumus. Nospied un turi nospiestu šo pogu, lai tieši dotos uz visu izkārtojumu sarakstu.

7. Saraksta/kartes poga.

Izvēlies šo pogu, lai pārslēgtu rezultātu attēlošanu sarakstā vai kartē.

8. Tastatūras rādīšanas/slēpšanas poga.

Izvēlies šo pogu, lai rādītu vai paslēptu tastatūru.

Padoms. Vienu reizi pieskaries pārslēgšanas taustiņam, lai nākamais ievadītais burts būtu lielais burts. Pieskaries divreiz pārslēgšanas taustiņam, lai aktivizētu burtslēgu un visi ievadītie burti būtu lielie burti. Pieskaries pārslēgšanas taustiņam vienreiz, lai izslēgtu burtslēgu.

Padoms. Lai atceltu meklēšanu, izvēlies kartes/virzības skatījuma pogu ekrāna augšējā labajā stūrī.

Page 59

Darbs ar meklēšanas rezultātiem

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Meklēšanas rezultāti tiek parādīti divās kolonnās. Adreses un pilsētas atbilstības tiek parādītas kolonnā pa kreisi, bet IP, IP veidi un vietas tiek parādīti

kolonnā pa labi. Nesenie galamērķi un saglabātās vietas arī tiek rādīti meklēšanas rezultātos.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

numuru.

Page 60

Rādot rezultātu kartē, vari izmantot uznirstošo izvēlni, lai pievienotu atrašanās vietu manām vietām. Ja maršruts jau ir izplānots, vari pievienot atrašanās vietu pašreizējam maršrutam.

Piezīme. Labākie meklēšanas rezultāti tiek parādīti kartē. Tuvinot karti, pakāpeniski tiek parādīti zemāk vērtētie meklēšanas rezultāti.

Par pasta indeksiem

Meklēšanā izmantojot pasta indeksu, rezultāti ir atkarīgi no tā, kāda veida pasta indeksi tiek izmantoti valstī, kurā tu veic meklēšanu.

Tiek izmantoti šādu veidu pasta indeksi:

 Pasta indeksi, kas vada tevi uz ielu vai ielas daļu.  Pasta indeksi, kas vada tevi uz reģionu, kas sastāv, piemēram, no vienas pilsētas, vairākiem

ciematiem lauku apvidū vai rajona lielā pilsētā.

Ielu pasta indeksi

Šī veida pasta indeksus izmanto tādās valstīs kā Nīderlande un Apvienotā Karaliste. Meklēšanā izmantojot šī veida pasta indeksu, ievadi pasta indeksu, pēc tam atstarpi un pēc tam vari ievadīt mājas numuru. Piemēram, "1017CT 35". Ierīce izplānos maršrutu līdz konkrētai mājai vai ēkai, kas atrodas noteiktā ielā.

Reģionu pasta indeksi

Šī veida pasta indeksus izmanto tādās valstīs kā Vācija, Francija un Beļģija. Meklēšanā izmantojot reģiona pasta indeksu, rezultāti iekļaus visas ielas lielas pilsētas rajonā, visu pilsētu vai ciematus, ko aptver šis pasta indekss.

Izmantojot ātro meklēšanu, ievadot reģiona pasta indeksu, var tikt parādīti rezultāti no vairākām valstīm.

Piezīme. Meklēšanā izmantojot reģiona pasta indeksu, rezultātos netiks parādīta konkrēta

adrese.

Tomēr šī veida pasta indekss ir ļoti noderīgs, lai samazinātu meklēšanas rezultātu skaitu. Piemēram, meklējot Noištati Vācijā, parādās garš iespējamo rezultātu saraksts. Pievienojot atstarpi un reģiona pasta indeksu, rezultātu skaits tiek samazināts, parādot Noištati, ko tu meklē.

Cits piemērs - ja vēlies meklēt pilsētā, ievadi reģiona pasta indeksu un rezultātos izvēlies pilsētas

centru.

Page 61

Par Mapcode kodiem

Juridiski un finanšu pakalpojumi

Tiesas ēka

Bankas automāts

Juridiski pakalpojumi -

advokāti

Finanšu iestāde

Juridiski pakalpojumi - citi pakalpojumi

Ēdināšanas pakalpojumi

Veikals

Ātrās ēdināšanas iestāde

Restorāns

Ķīniešu restorāns

Izmitināšana

Viesnīca vai motelis

Luksusa viesnīca

Kempinga vieta

Ekonomiskās klases viesnīca

Avārijas dienesti

Viesnīca vai poliklīnika

Zobārsts

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Valstīs, kur ceļiem un mājām nav nosaukuma vai adreses, varat izmantot Mapcode kodu. Mapcode kods apzīmē atrašanās vietu.

Katru vietu uz Zemes, tai skaitā jūrā esošās, piemēram, salas un naftas urbjtorņus, var attēlot ar Mapcode kodu. Mapcode kodi ir īsi, tos ir viegli atpazīt, atcerēties un paziņot. Tie ir precīzi līdz pāris metriem un pietiekami labi ikdienas lietošanā.

Apmeklējiet mapcode.com, lai skatītu norādījumus par to, kā vietai atrast Mapcode kodu. Mapcode kodi ir precīzāki un elastīgāki nekā vizītkartēs norādītās adreses. Tu vari izvēlēties

atrašanās vietu, ko vēlies saistīt ar savu adresi, piemēram, galveno ieeju vai ieeju autostāvvietā.

IP veidu ikonu saraksts

Page 62

Policijas iecirknis

Veterinārs

Ārsts

Ugunsdzēsēju depo

Auto pakalpojumi

Ārpustelpu autostāvvieta

Degvielas uzpildes stacija

Automašīnu stāvvieta ar

jumtu

Automazgātava

Automašīnu izplatītājs

Tehniskās apskates stacija

Autonoma

Elektrisko automašīnu uzlādes punkts(-i)

Nomas automašīnu stāvvieta

Automašīnu remonta centrs

Citi pakalpojumi

Vēstniecība

Mājdzīvnieku pakalpojumi

Valdības iestāde

Telekomunikācijas

Uzņēmums

Sociālie pakalpojumi

Pasta nodaļa

Aptieka

Tirdzniecības centrs

Skaistumkopšanas

pakalpojumi

Tūrisma informācijas

centrs

Veikals

Izglītība

Page 63

Augstskola vai universitāte

Skola

Bibliotēka

Konferenču centrs

Brīvais laiks

Kazino

Vīna darītava Teātris

Tūrisma objekts

Kino

Zooloģiskais dārzs

Koncertzāle

Izpriecu parks

Muzejs

Izstāžu centrs

Opera

Kultūras centrs

Naktsdzīve

Izklaides centrs

Lauku sēta bērniem

Sports

Sporta laukums

Peldbaseins

Kalna virsotne

Izklaides uz ūdens

Pludmale

Tenisa korti

Page 64

Parks vai atpūtas zona

Slidotava

Jahtu osta

Sporta centrs

Stadions

Golfa laukums

Reliģija

Baznīca

Reliģiska vieta

Ceļošana

Dzelzceļa stacija

Kalnu pāreja

Lidosta

Gleznains vai panorāmas

skats

Prāmju piestātne

Pasta indekss

Piezīme. Neizmanto

visās valstīs.

Robežas šķērsošanas

punkts

Dzīvojamā zona

Autobusu pietura

Pilsētas centrs

Maksāšanas vieta

Elektrisko automašīnu uzlādes stacijas

Atpūtas vieta

Kravas automobiļu stāvvieta

Page 65

Maršruta plānošana, izmantojot ātro meklēšanu

Galamērķa paredzēšanas lietošana

Kas ir galamērķa paredzēšana?

Rider spēj iemācīties tavus ikdienas paradumus, braucot uz saglabātajām izlases vietām, un arī ieteikt galamērķus, palaižot ierīci no miega režīma, piemēram, kad no rīta dodies uz darbu.

Sagatavošanās galamērķa paredzēšanai

Lai ierīce ieteiktu pirmo galamērķi, tai nepieciešams kāds laiks, lai iemācītos tavus paradumus. Jo regulārāk brauksi, izmantojot Rider, jo ātrāk saņemsi ieteikumus un ieteiktie galamērķi būs precīzāki.

Lai saņemtu paredzētos galamērķus, izpildi zemāk minēto.  Galamērķa paredzēšana pēc noklusējuma ir IESLĒGTA, bet, ja tā ir izslēgta, dodies uz

Iestatījumi > Sistēma > Tava informācija un privātums, ieslēdz Uzturēt ceļojumu vēsturi šajā

ierīcē izvēles funkcijām.

 Pārliecinies, ka nav izplānots neviens maršruts.  Ja ierīcei ir balss vadība, iestati to uz IESLĒGT. Pārliecinies, ka skaņa nav izslēgta un ir iestatīta

augstāk kā 20%.  Dažas dienas pabrauc, plānojot maršrutus uz galamērķiem, ko ietver izlase Manas vietas.

Galamērķa paredzēšanas lietošana

Svarīgi! Ja tavai ierīcei ir balss vadība, vari teikt „Jā” vai „Nē” vai izvēlēties pogu Jā vai Nē.

Ja ierīce jautā "Dodos uz X?", kur X ir galamērķis, tev ir 12 sekundes, lai atbildētu ar jā vai nē.

Padoms. Ja neatbildēsi ar Jā vai Nē, Rider pieņem atbildi Jā.

Lai atbildētu ar jā, saki "Jā" vai izvēlies Jā. Ierīce izplāno maršrutu līdz galamērķim. Lai atbildētu ar nē, saki "Nē", izvēlies Nē vai pieskaries ekrānam, lai atgrieztos kartē.

Galamērķa paredzēšanas ieslēgšana un izslēgšana

Galamērķa paredzēšanu vari ieslēgt vai izslēgt jebkurā laikā. Skati Maršruta plānošana un Balss vadība (ja ierīcei ir balss vadība), lai uzzinātu, kā ieslēgt un izslēgt šo funkciju.

Maršruta plānošana uz adresi

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu līdz adresei, izmantojot meklēšanu, veic zemāk minētās darbības.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

Page 66

2. Izvēlies Meklēt.

Atveras meklēšanas ekrāns ar tastatūru.

3. Izmanto tastatūru, lai ievadītu tās vietas nosaukumu, uz kuru vēlies izplānot maršrutu.

Padoms. Ja nospiedīsi un turēsi nospiestu tastatūras burta taustiņu, varēsi piekļūt papildu

rakstzīmēm, ja tās būs pieejamas. Piemēram, nospied un turi nospiestu burtu "e", lai piekļūtu

rakstzīmēm 3 e è é ê ë un citām.

Vari meklēt adresi, pilsētu, pasta indeksu vai Mapcode kodu.

Padoms. Lai meklētu konkrētu ielu Apvienotajā Karalistē vai Nīderlandē, ievadi pasta indeksu,

pēc tam atstarpi un mājas numuru. Piemēram, 1017CT 35. Citās valstīs pasta indeksi ir balstīti

uz reģionu, un meklēšanas rezultāti sniegs sarakstu ar atbilstošām pilsētām un ielām.

Piezīme. Meklēšana tiek veikta visā kartē. Ja vēlies mainīt meklēšanas gaitu, izvēlies pogu

meklēšanas lodziņa labajā pusē. Pēc tam vari izvēlēties, kur meklēšana tiks veikta, piemēram,

maršrutā vai kādā pilsētā.

4. Ievadot adresi, kolonnās tiek parādīti priekšlikumi, balstoties uz iepriekš ievadītajiem datiem.

Vari turpināt rakstīt vai izvēlēties priekšlikumu.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

Page 67

5. Izvēlies adreses priekšlikumu.

6. Ievadi mājas numuru, ja tev tāds ir un neesi to vēl ievadījis.

Ja nav mājas numura, izvēlies Pievienot krustojumu vai Rādīt kartē.

Padoms. Ievadot mājas numuru, kas netiek atrasts, numurs parādās sarkanā krāsā. Tuvākais

atrastais mājas numurs tiek parādīts pogā Braukt. Vari ievadīt jaunu mājas numuru vai

izvēlēties Braukt, lai brauktu uz tuvāko mājas numuru.

7. Izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Page 68

Maršruta plānošana uz pilsētas centru

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu līdz pilsētas centram, izmantojot meklēšanu, veic zemāk minētās darbības.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Meklēt.

Atveras meklēšanas ekrāns ar tastatūru.

3. Izmanto tastatūru, lai ievadītu tās pilsētas nosaukumu, uz kuru vēlies izplānot maršrutu.

Vari meklēt pilsētu vai pasta indeksu.

Padoms. Lai meklētu konkrētu pilsētu, vari izmantot pilsētas pasta indeksu vai valsti.

Piemēram, meklējot Eseni, parādīsies daudz rezultātu. Ja meklēsi "Esene 2910" vai "Esene

Beļģija", šī pilsēta parādīsies rezultātu augšpusē. Pēc tam vari veikt meklēšanu pilsētā.

Padoms. Meklēšana tiek veikta visā kartē. Ja vēlies mainīt to, kā tiek veikta meklēšana,

izvēlies meklēšanas veida pogu, pēc tam izvēlies meklēšanas opciju.

4. Ievadot tekstu, kolonnās tiek parādīti priekšlikumi, balstoties uz iepriekš ievadītajiem datiem.

Vari turpināt rakstīt vai izvēlēties priekšlikumu.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Page 69

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

5. Izvēlies pilsētu kolonnā pa kreisi.

Pilsētas nosaukums tiek parādīts pa labi no meklēšanas ievades lodziņa, un pilsētas centra IP

tiek parādīts zemāk kolonnā pa labi.

6. Izvēlies pilsētas centra IP.

Kartē parādās pilsētas centra atrašanās vieta.

7. Izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Page 70

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana uz IP

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu uz kāda veida IP vai konkrētu IP (intereses punktu), izmantojot meklēšanu, veic zemāk minētās darbības.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Meklēt.

Atveras meklēšanas ekrāns ar tastatūru.

3. Izmanto tastatūru, lai ievadītu tās vietas nosaukumu, uz kuru vēlies izplānot maršrutu.

Padoms. Ja nospiedīsi un turēsi nospiestu tastatūras burta taustiņu, varēsi piekļūt papildu

rakstzīmēm, ja tās būs pieejamas. Piemēram, nospied un turi nospiestu burtu "e", lai piekļūtu

rakstzīmēm 3 e è é ê ë un citām.

Vari meklēt kādu IP (intereses punkta) veidu, piemēram, restorānu vai tūrisma objektu. Vari

meklēt arī konkrētu IP, piemēram, "Rosie's Pizzeria".

Piezīme. Meklēšana tiek veikta visā kartē. Ja vēlies mainīt to, kā tiek veikta meklēšana,

izvēlies meklēšanas veida pogu un pēc tam izvēlies meklēšanas opciju.

Page 71

4. Ievadot tekstu, kolonnās tiek parādīti priekšlikumi, balstoties uz iepriekš ievadītajiem datiem.

Vari turpināt rakstīt vai izvēlēties priekšlikumu.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

5. Izvēlies IP veidu vai atsevišķu IP. Ja esi izvēlējies IP veidu, izvēlies IP.

Kartē parādās atrašanās vieta.

6. Lai redzētu vairāk informācijas par IP, izvēlies IP kartē un pēc tam izvēlies uznirstošās izvēlnes

pogu. Izvēlies Vairāk informācijas uznirstošajā izvēlnē.

Tiek parādīta informācija par IP, piemēram, tālruņa numurs, pilna adrese un e-pasta adrese.

7. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana uz IP, izmantojot meklēšanu tiešsaistē

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Piezīme. Meklēšana tiešsaistē ir pieejama tikai ierīcēm ar savienojumu. Lai Rider veiktu meklēšanu tiešsaistē, jāizveido savienojums ar TomTom pakalpojumiem.

Page 72

Ja veikta IP meklēšana, bet nav atrasts meklētais IP, varat meklēt TomTom Places tiešsaistē. Lai atrastu IP, izmantojot meklēšanu tiešsaistē, veiciet zemāk minēto:

1. Meklē IP, izmantojot funkciju Meklēt galvenajā izvēlnē.

Meklēšanas rezultāti tiek parādīti divās kolonnās.

2. Izvēlies Meklēt Places tiešsaistē.

3. Izmantojiet tastatūru, lai ievadītu meklējamā IP nosaukumu, pēc tam nospiediet tastatūras pogu

Meklēt.

Padoms. Ja nospiedīsi un turēsi nospiestu tastatūras burta taustiņu, varēsi piekļūt papildu

rakstzīmēm, ja tās būs pieejamas. Piemēram, nospied un turi nospiestu burtu "e", lai piekļūtu

rakstzīmēm 3 e è é ê ë un citām.

Vari meklēt kādu IP (intereses punkta) veidu, piemēram, restorānu vai tūrisma objektu. Vari

meklēt arī konkrētu IP, piemēram, "Rosie's Pizzeria".

Piezīme. Veicot meklēšanu, vari meklēt savas pašreizējās atrašanās vietas tuvumā, pilsētā vai

galamērķa tuvumā. Ja vēlies mainīt meklēšanas gaitu, izvēlies pogu meklēšanas lodziņa labajā

pusē.

Page 73

Meklēšanas rezultāti tiek parādīti kolonnā.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

4. Izvēlies sarakstā atsevišķu IP.

Kartē parādās atrašanās vieta.

5. Lai redzētu vairāk informācijas par IP, izvēlies IP kartē un pēc tam izvēlies uznirstošās izvēlnes

pogu. Izvēlies Vairāk informācijas uznirstošajā izvēlnē.

Tiek parādīta informācija par IP, piemēram, tālruņa numurs, pilna adrese un e-pasta adrese.

6. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana, izmantojot karti

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai plānotu maršrutu, izmantojot karti, rīkojies šādi:

Page 74

1. Virzi karti un tuvini, līdz vari redzēt galamērķi, uz kuru vēlies braukt.

Padoms. Tu vari arī izvēlēties kartes simbolu, lai atvērtu uznirstošo izvēlni, pēc tam izvēlies

pogu Braukt, lai plānotu maršrutu uz šo atrašanās vietu.

2. Kad esi atradis savu galamērķi kartē, izvēlies to, nospiežot un turot ekrānu aptuveni vienu

sekundi.

Uznirstošajā izvēlnē tiek parādīta tuvākā adrese.

3. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Page 75

Padoms. Izvēlēto atrašanās vietu vari izmantot citos veidos, piemēram, pievienot to Manām

vietām, izvēloties uznirstošās izvēlnes pogu.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana, izmantojot Manas vietas

Lai navigētu uz kādu no Manām vietām no pašreizējās atrašanās vietas, rīkojies šādi:

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Manas vietas.

Page 76

Atveras Places saraksts.

3. Izvēlies vietu, uz kuru braukt, piemēram, Mājas.

Izvēlētā vieta tiek parādīta kartē ar uznirstošu izvēlni.

4. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Page 77

Maršruta plānošana, izmantojot koordinātas

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu, izmantojot koordinātu pāri, veic zemāk minētās darbības.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Meklēt.

Atveras meklēšanas ekrāns ar tastatūru.

3. Izvēlies meklēšanas veida pogu meklēšanas lodziņa labajā pusē.

4. Izvēlies Platuma/garuma grādi.

Padoms. Ekrānā parādītās piemēra koordinātas ir pašreizējie platuma un garuma grādi.

5. Ievadi koordinātu pāri. Vari ievadīt jebkuru šādu veidu koordinātas:

 Decimālas vērtības, piemēram:

N 51.51000 W 0.13454

51.51000 -0.13454

Padoms. Decimālo vērtību gadījumā tev nav jāizmanto burts, lai norādītu platuma vai garuma grādus. Norādot atrašanās vietas uz rietumiem no 0 meridiāna un uz dienvidiem no ekvatora, lieto mīnusa zīmi (-) pirms koordinātas.

 Grādi, minūtes un sekundes, piemēram:

N 51°30′31″ W 0°08′34″

 GPS standarta koordinātas, piemēram:

N 51 30.525 W 0 08.569

Piezīme. Josla zem koordinātām kļūst sarkana, ievadot koordinātas, kuras Rider neatpazīst.

6. Ievadot koordinātas, tiek parādīti priekšlikumi, balstoties uz iepriekš ievadītajiem datiem. Vari

turpināt rakstīt vai izvēlēties priekšlikumu.

Pilsētas un ceļi tiek rādīti kreisajā pusē, IP tiek rādīti labajā pusē.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

7. Izvēlies galamērķa priekšlikumu.

Kartē parādās atrašanās vieta.

Page 78

8. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana, izmantojot Mapcode kodu

TIKAI ĀTRĀ MEKLĒŠANA

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu, izmantojot Mapcode kodu, veic zemāk minētās darbības.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Meklēt.

Atveras meklēšanas ekrāns ar tastatūru.

3. Ievadi Mapcode kodu. Vari ievadīt jebkuru šādu veidu Mapcode kodus:

 starptautisks, piemēram, WH6SL.TR10;  valstij specifisks, piemēram, GBR 8MH.51;  alternatīvs valstij specifisks, piemēram, GBR 28.Y6VH vai GBR LDGZ.VXR.

Padoms. Visi šajā piemērā norādītie Mapcode kodi attiecas uz vienu un to pašu atrašanās vietu

- Edinburgas pili Apvienotajā Karalistē. Skati nodaļu Par Mapcode kodiem, lai uzzinātu, kā

iegūt Mapcode kodu konkrētai vietai.

4. Kad ir ievadīts pilnais kartes kods, atrašanās vieta tiek parādīta kolonnā Adreses.

Pilsētas un ceļi tiek rādīti kreisajā pusē, IP tiek rādīti labajā pusē.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

5. Izvēlies galamērķa priekšlikumu.

6. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Page 79

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta iepriekšēja plānošana

Maršrutu vari plānot iepriekš - pirms braukšanas. Maršrutu vari saglabāt sarakstā Mani maršruti. Lai izplānotu maršrutu iepriekš, veic zemāk minētās darbības.

1. Meklē atrašanās vietu, ko vēlies izmantot kā sākumpunktu.

2. Izvēlies Parādīt kartē.

3. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu.

Uznirstošā izvēlne parāda opciju sarakstu.

4. Izvēlies Izmantot kā sākumpunktu.

5. Meklē atrašanās vietu, ko vēlies izmantot kā galamērķi.

6. Izvēlies Parādīt kartē.

7. Izvēlies Braukt uznirstošajā izvēlnē.

Maršruts ir izplānots, izmantojot sākumpunktu un galamērķi, ko izvēlējies. Aptuvenais ceļojuma

laiks tiek parādīts maršruta joslas augšpusē.

Padoms. Pieturvietas, IP un vietas var izvēlēties kā sākumpunktu, izmantojot to uznirstošās

izvēlnes.

Padoms. Tu vari maršrutu saglabāt Manos maršrutos.

8. Lai brauktu uz sākumpunktu, izvēlies Braukt ekrāna augšā.

Maršruta sākumpunkts tiek pārvērsts par pirmo pieturvietu, un tiek izplānots maršruts. Virzība

uz galamērķi sākas no tavas pašreizējās atrašanās vietas. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Pašreizējās atrašanās vietas kā sākumpunkta iestatīšana

1. Kartes skatījumā izvēlies maršruta sākumpunktu.

2. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu.

Page 80

Uznirstošā izvēlne parāda opciju sarakstu.

3. Izvēlies Dzēst sākumpunktu.

Maršruts tiek plānots no jauna, izmantojot pašreizējo atrašanās vietu kā sākumpunktu.

Sākotnējais sākumpunkts tiek noņemts no maršruta.

Sākumpunkta kā pieturvietas iestatīšana

1. Kartes skatījumā izvēlies maršruta sākumpunktu.

2. Izvēlies uznirstošās izvēlnes pogu.

Uznirstošā izvēlne parāda opciju sarakstu.

3. Izvēlies Nomainīt uz pieturvietu.

Maršruts tiek plānots no jauna, izmantojot sākumpunktu kā pieturvietu.

Autostāvvietas meklēšana

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai atrastu autostāvvietu, rīkojies šādi:

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

Page 81

2. Izvēlies Stāvvieta.

Kartē tiek parādītas autostāvvietu atrašanās vietas.

Ja maršruts ir izplānots, kartē tiek parādītas autostāvvietas galamērķa tuvumā. Ja maršruts nav

izplānots, kartē tiek parādītas autostāvvietas pašreizējās atrašanās vietas tuvumā.

Ja vēlies, lai ekrānā tiktu parādīts autostāvvietu saraksts, nospied šo pogu:

Vari sarakstā izvēlēties autostāvvietu, kuru parādīt kartē.

Padoms. Vari ritināt rezultātu sarakstu, izmantojot ritjoslu ekrāna labajā pusē.

Page 82

Ja vēlies mainīt meklēšanas gaitu, izvēlies pogu meklēšanas lodziņa labajā pusē. Pēc tam vari

izvēlēties, kur meklēšana tiks veikta, piemēram, tavā tuvumā vai visā kartē.

3. Izvēlies autostāvvietu kartē vai sarakstā.

Kartē atveras uznirstošā izvēlne, rādot autostāvvietas nosaukumu.

4. Izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Vari pievienot autostāvvietu kā pieturvietu savā maršrutā, izmantojot uznirstošo

izvēlni.

Degvielas uzpildes stacijas meklēšana

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai atrastu degvielas uzpildes staciju, rīkojies šādi:

Page 83

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Degvielas uzpildes stacija.

Kartē tiek parādītas autostāvvietu atrašanās vietas.

Ja maršruts ir izplānots, kartē tiek parādītas degvielas uzpildes stacijas tavā maršrutā. Ja

maršruts nav izplānots, kartē tiek parādītas degvielas uzpildes stacijas pašreizējās atrašanās

vietas tuvumā.

Ja vēlies, lai ekrānā tiktu parādīts degvielas uzpildes staciju saraksts, nospied šo pogu:

Vari sarakstā izvēlēties degvielas uzpildes staciju, kuru parādīt kartē.

Page 84

Padoms. Vari ritināt rezultātu sarakstu, izmantojot ritjoslu ekrāna labajā pusē.

Ja vēlies mainīt meklēšanas gaitu, izvēlies pogu meklēšanas lodziņa labajā pusē. Pēc tam vari

izvēlēties, kur meklēšana tiks veikta, piemēram, tavā tuvumā vai visā kartē.

3. Izvēlies degvielas uzpildes staciju kartē vai sarakstā.

Page 85

Kartē atveras uznirstošā izvēlne, rādot degvielas uzpildes stacijas nosaukumu.

4. Izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Vari pievienot degvielas uzpildes staciju kā pieturvietu savā maršrutā, izmantojot

uznirstošo izvēlni. Degvielas uzpildes stacija, kas ir pieturvieta tavā maršrutā, tiek attēlota ar

zilu ikonu.

Page 86

Meklēšanas veida izvēle

Meklēšana soli pa solim

Ir pieejami šādi divi meklēšanas veidi:

 Ātrā meklēšana

Sāc rakstīt galamērķi, vietu vai IP, lai nekavējoties redzētu atbilstošu ielu nosaukumu, vietu un

IP sarakstus.  Meklēšana soli pa solim

Atrodi galamērķi, veicot vieglus soļus. Meklējot adresi, ievadi pilsētu, ielu, pēc tam mājas

Meklēšanas soli pa solim lietošana

Par meklēšanu

TIKAI MEKLĒŠANA SOLI PA SOLIM

Izvēlni Braukt uz izmanto, lai atrastu adreses un intereses punktus (IP) un pēc tam navigētu uz tiem. Vispirms jāizvēlas valsts vai štats, kurā vēlies meklēt, pēc tam jāievada adrese vai IP veids vai

nosaukums. Izmantojot Adrese, vari meklēt zemāk minēto:

 Konkrēta adrese pilsētā.  Pasta indekss, piemēram, ievadi W1D 1LL, kas atbilst Oxford Street, London.  Pilsēta, lai navigētu uz pilsētas centru, piemēram, ievadi Londona.

Izmantojot Intereses punkts, vari meklēt zemāk minēto:  IP (intereses punkts), piemēram, muzejs. Izmantojot Platuma/garuma grādi, vari meklēt zemāk minēto:  Platuma un garuma koordinātas, piemēram, ievadi

N 51°30′31″ W 0°08′34″.

Page 87

Meklējamo vārdu ievadīšana

TIKAI MEKLĒŠANA SOLI PA SOLIM

Galvenajā izvēlnē izvēlies Braukt uz, pēc tam Adrese vai Intereses punkts. Meklēšanas ekrānā tiek

parādīta tastatūra un šādas pogas:

1. Poga Atpakaļ

Izvēlies šo pogu, lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā.

2. Meklēšanas ievades lodziņš

Šeit ievadi meklējamo vārdu. Ievadot tekstu, tiek parādīti atbilstoši IP vai adreses.

Padoms. Ja nospiedīsi un turēsi nospiestu tastatūras burta taustiņu, varēsi piekļūt papildu

rakstzīmēm, ja tās būs pieejamas. Piemēram, nospied un turi nospiestu burtu "e", lai piekļūtu

rakstzīmēm 3 e è é ê ë un citām.

Padoms. Lai rediģētu, izvēlies jau ievadīto vārdu un novieto kursoru. Pēc tam vari ievietot vai

izdzēst rakstzīmes.

3. Valsts vai štata atlasītājs

Izvēlies valsti vai štatu, kurā vēlies meklēt.

4. Skatījuma poga

Izvēlies šo pogu, lai atgrieztos kartes skatījumā vai virzības skatījumā.

5. 123?! poga

Izvēlies šo pogu, lai izmantotu tastatūras ciparus un simbolus. Izvēlies =\< pogu, lai pārslēgtos

starp cipariem un vairāk simboliem. Izvēlies ABC pogu, lai atgrieztos pie vispārējās tastatūras.

6. Tastatūras un izkārtojuma poga

Izvēlies šo pogu, lai mainītu tastatūras izkārtojumu uz citu valodu. Sarakstā vari izvēlēties līdz

pat četriem izkārtojumiem. Ja esi izvēlējies vairāk kā vienu izkārtojumu, izvēloties tastatūras

izkārtojuma pogu, atvērsies uznirstošais elements, lai tu varētu ātri mainīt izvēlētos tastatūras

izkārtojumus. Nospied un turi nospiestu šo pogu, lai tieši dotos uz visu izkārtojumu sarakstu.

7. Poga Pabeigts

Page 88

Izvēlies šo pogu, lai paslēptu tastatūru.

8. Tastatūras rādīšanas/slēpšanas poga

Izvēlies šo pogu, lai rādītu vai paslēptu tastatūru.

Padoms. Lai atceltu meklēšanu, izvēlies kartes/virzības skatījuma pogu ekrāna augšējā labajā stūrī.

Darbs ar meklēšanas rezultātiem

TIKAI MEKLĒŠANA SOLI PA SOLIM

Adreses vai intereses punkta meklēšanas rezultāti tiek parādīti sarakstā.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Atlasot adresi meklēšanas rezultātu sarakstā, vari izvēlēties to parādīt kartē, pievienot krustojumu vai plānot maršrutu uz šo izvēlēto atrašanās vietu. Lai iegūtu precīzu adresi, vari pievienot mājas numuru. Izvēloties intereses punktu meklēšanas rezultātu sarakstā, tas tiek parādīts kartē.

Page 89

Rādot adresi vai IP kartē, vari izmantot uznirstošo izvēlni, lai pievienotu atrašanās vietu manām vietām. Ja maršruts jau ir izplānots, vari pievienot atrašanās vietu pašreizējam maršrutam.

Piezīme. Labākie meklēšanas rezultāti tiek parādīti kartē. Tuvinot karti, pakāpeniski tiek parādīti zemāk vērtētie meklēšanas rezultāti.

Par pasta indeksiem

Meklēšanā izmantojot pasta indeksu, rezultāti ir atkarīgi no tā, kāda veida pasta indeksi tiek izmantoti valstī, kurā tu veic meklēšanu.

Tiek izmantoti šādu veidu pasta indeksi:

 Pasta indeksi, kas vada tevi uz ielu vai ielas daļu.  Pasta indeksi, kas vada tevi uz reģionu, kas sastāv, piemēram, no vienas pilsētas, vairākiem

ciematiem lauku apvidū vai rajona lielā pilsētā.

Ielu pasta indeksi

Reģionu pasta indeksi

Izmantojot ātro meklēšanu, ievadot reģiona pasta indeksu, var tikt parādīti rezultāti no vairākām valstīm.

Piezīme. Meklēšanā izmantojot reģiona pasta indeksu, rezultātos netiks parādīta konkrēta

adrese.

Cits piemērs - ja vēlies meklēt pilsētā, ievadi reģiona pasta indeksu un rezultātos izvēlies pilsētas centru.

IP veidu ikonu saraksts

Page 90

Juridiski un finanšu pakalpojumi

Tiesas ēka

Bankas automāts

Juridiski pakalpojumi -

advokāti

Finanšu iestāde

Juridiski pakalpojumi - citi pakalpojumi

Ēdināšanas pakalpojumi

Veikals

Ātrās ēdināšanas iestāde

Restorāns

Ķīniešu restorāns

Izmitināšana

Viesnīca vai motelis

Luksusa viesnīca

Kempinga vieta

Ekonomiskās klases viesnīca

Avārijas dienesti

Viesnīca vai poliklīnika

Zobārsts

Policijas iecirknis

Veterinārs

Ārsts

Ugunsdzēsēju depo

Auto pakalpojumi

Ārpustelpu autostāvvieta

Degvielas uzpildes stacija

Automašīnu stāvvieta ar

jumtu

Automazgātava

Page 91

Automašīnu izplatītājs

Tehniskās apskates stacija

Autonoma

Elektrisko automašīnu uzlādes punkts(-i)

Nomas automašīnu stāvvieta

Automašīnu remonta centrs

Citi pakalpojumi

Vēstniecība

Mājdzīvnieku pakalpojumi

Valdības iestāde

Telekomunikācijas

Uzņēmums

Sociālie pakalpojumi

Pasta nodaļa

Aptieka

Tirdzniecības centrs

Skaistumkopšanas

pakalpojumi

Tūrisma informācijas

centrs

Veikals

Izglītība

Augstskola vai universitāte

Skola

Bibliotēka

Konferenču centrs

Brīvais laiks

Kazino

Vīna darītava Teātris

Tūrisma objekts

Page 92

Kino

Zooloģiskais dārzs

Koncertzāle

Izpriecu parks

Muzejs

Izstāžu centrs

Opera

Kultūras centrs

Naktsdzīve

Izklaides centrs

Lauku sēta bērniem

Sports

Sporta laukums

Peldbaseins

Kalna virsotne

Izklaides uz ūdens

Pludmale

Tenisa korti

Parks vai atpūtas zona

Slidotava

Jahtu osta

Sporta centrs

Stadions

Golfa laukums

Reliģija

Baznīca

Reliģiska vieta

Ceļošana

Page 93

Dzelzceļa stacija

Kalnu pāreja

Lidosta

Gleznains vai panorāmas

skats

Prāmju piestātne

Pasta indekss

Piezīme. Neizmanto

visās valstīs.

Robežas šķērsošanas

punkts

Dzīvojamā zona

Autobusu pietura

Pilsētas centrs

Maksāšanas vieta

Elektrisko automašīnu uzlādes stacijas

Atpūtas vieta

Kravas automobiļu stāvvieta

Maršruta plānošana, izmantojot meklēšanu soli pa solim

Galamērķa paredzēšanas lietošana

Kas ir galamērķa paredzēšana?

Sagatavošanās galamērķa paredzēšanai

Lai saņemtu paredzētos galamērķus, izpildi zemāk minēto.  Galamērķa paredzēšana pēc noklusējuma ir IESLĒGTA, bet, ja tā ir izslēgta, dodies uz

Iestatījumi > Sistēma > Tava informācija un privātums, ieslēdz Uzturēt ceļojumu vēsturi šajā

ierīcē izvēles funkcijām.

 Pārliecinies, ka nav izplānots neviens maršruts.  Ja ierīcei ir balss vadība, iestati to uz IESLĒGT. Pārliecinies, ka skaņa nav izslēgta un ir iestatīta

augstāk kā 20%.

 Dažas dienas pabrauc, plānojot maršrutus uz galamērķiem, ko ietver izlase Manas vietas.

Page 94

Galamērķa paredzēšanas lietošana

Svarīgi! Ja tavai ierīcei ir balss vadība, vari teikt „Jā” vai „Nē” vai izvēlēties pogu Jā vai Nē.

Ja ierīce jautā "Dodos uz X?", kur X ir galamērķis, tev ir 12 sekundes, lai atbildētu ar jā vai nē.

Padoms. Ja neatbildēsi ar Jā vai Nē, Rider pieņem atbildi Jā.

Lai atbildētu ar jā, saki "Jā" vai izvēlies Jā. Ierīce izplāno maršrutu līdz galamērķim.

Lai atbildētu ar nē, saki "Nē", izvēlies Nē vai pieskaries ekrānam, lai atgrieztos kartē.

Galamērķa paredzēšanas ieslēgšana un izslēgšana

Maršruta plānošana uz adresi

TIKAI MEKLĒŠANA SOLI PA SOLIM

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu līdz adresei, veic zemāk minētās darbības.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Braukt uz.

3. Izvēlies Adrese.

Vari izmainīt valsts vai štata iestatījumu, izvēloties karodziņu, pirms izvēlies pilsētu.

4. Ievadi pilsētas nosaukumu vai pasta indeksu.

Pilsētas ar līdzīgiem nosaukumiem tiek parādītas sarakstā, kamēr raksti.

Kad sarakstā parādās pareizā pilsēta, izvēlies nosaukumu.

5. Ievadi ielas nosaukumu.

Page 95

Ielas ar līdzīgiem nosaukumiem tiek parādītas sarakstā, kamēr raksti.

Kad sarakstā parādās pareizais pilsētas nosaukums, izvēlies nosaukumu.

6. Ievadi mājas numuru.

Padoms. Ja mājas numurs nepastāv, tas parādās sarkanā krāsā. Tādā gadījumā tuvākais mājas

numurs tiek parādīts uz pogas Braukt uz.

7. Izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana uz IP

TIKAI MEKLĒŠANA SOLI PA SOLIM

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu uz kāda veida IP vai konkrētu IP, izmantojot meklēšanu, veic zemāk minētās

darbības.

Page 96

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Braukt uz.

3. Izvēlies Intereses punkts.

Vari izmainīt valsts vai štata iestatījumu, izvēloties karodziņu, pirms izvēlies pilsētu.

4. Izvēlies, kur meklēt. Vari izvēlēties vienu no šādām opcijām:

- Manā tuvumā.

- Pilsētā.

- Maršrutā, ja esi izplānojis maršrutu.

- Galamērķa tuvumā, ja esi izplānojis maršrutu.

- Blakus punktam kartē, ja esi izvēlējies punktu kartē.

- Izbraukšanas punkta tuvumā, ja esi izplānojis maršrutu vai ceļu.

5. Ievadi tās vietas nosaukumu, uz kuru vēlies izplānot maršrutu.

Padoms. Ja nospiedīsi un turēsi nospiestu tastatūras burta taustiņu, varēsi piekļūt papildu

rakstzīmēm, ja tās būs pieejamas. Piemēram, nospied un turi nospiestu burtu "e", lai piekļūtu

rakstzīmēm 3 e è é ê ë un citām.

Vari meklēt kādu IP (intereses punkta) veidu, piemēram, restorānu vai tūrisma objektu. Vari

meklēt arī konkrētu IP, piemēram, "Rosie's Pizzeria".

Ievadot tekstu, tiek parādīti priekšlikumi, balstoties uz iepriekš ievadītajiem datiem.

6. Izvēlies IP veidu vai atsevišķu IP. Ja esi izvēlējies IP veidu, izvēlies IP.

Kartē parādās atrašanās vieta.

Page 97

7. Lai redzētu vairāk informācijas par IP, izvēlies IP kartē un pēc tam izvēlies uznirstošās izvēlnes

pogu. Izvēlies Vairāk informācijas uznirstošajā izvēlnē.

Tiek parādīta informācija par IP, piemēram, tālruņa numurs, pilna adrese un e-pasta adrese.

8. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana uz pilsētas centru

TIKAI MEKLĒŠANA SOLI PA SOLIM

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai izplānotu maršrutu līdz pilsētas centram, veic zemāk minētās darbības.

1. Izvēlies galvenās izvēlnes pogu, lai atvērtu galveno izvēlni.

2. Izvēlies Braukt uz.

3. Izvēlies Adrese.

Vari izmainīt valsts vai štata iestatījumu, izvēloties karodziņu, pirms izvēlies pilsētu.

4. Ievadi pilsētas nosaukumu.

Pilsētas ar līdzīgiem nosaukumiem tiek parādītas sarakstā, kamēr raksti.

Page 98

Kad sarakstā parādās pareizā pilsēta, izvēlies nosaukumu.

5. Izvēlies pilsētas centra IP.

6. Izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Page 99

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana uz IP, izmantojot meklēšanu tiešsaistē

TIKAI MEKLĒŠANA SOLI PA SOLIM

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu pirms brauciena uzsākšanas.

Piezīme. Meklēšana tiešsaistē ir pieejama tikai ierīcēm ar savienojumu. Lai Rider veiktu meklēšanu tiešsaistē, jāizveido savienojums ar TomTom pakalpojumiem.

Ja veikta IP meklēšana, bet nav atrasts meklētais IP, varat meklēt TomTom Places tiešsaistē. Lai atrastu IP, izmantojot meklēšanu tiešsaistē, veiciet zemāk minēto:

1. Meklē IP, izmantojot Braukt uz galvenajā izvēlnē.

Meklēšanas rezultāti tiek parādīti sarakstā.

2. Ritini līdz saraksta apakšai un izvēlies Meklēt Places tiešsaistē.

3. Izmantojiet tastatūru, lai ievadītu meklējamā IP nosaukumu, pēc tam nospiediet tastatūras pogu

Meklēt.

Padoms. Ja nospiedīsi un turēsi nospiestu tastatūras burta taustiņu, varēsi piekļūt papildu

rakstzīmēm, ja tās būs pieejamas. Piemēram, nospied un turi nospiestu burtu "e", lai piekļūtu

rakstzīmēm 3 e è é ê ë un citām.

Vari meklēt kādu IP (intereses punkta) veidu, piemēram, restorānu vai tūrisma objektu. Vari

meklēt arī konkrētu IP, piemēram, "Rosie's Pizzeria".

Piezīme. Veicot meklēšanu, vari meklēt savas pašreizējās atrašanās vietas tuvumā, pilsētā vai

galamērķa tuvumā. Ja vēlies mainīt meklēšanas gaitu, izvēlies pogu meklēšanas lodziņa labajā

pusē.

Page 100

Meklēšanas rezultāti tiek parādīti kolonnā.

Padoms. Lai redzētu vairāk rezultātu, paslēp tastatūru vai ritini lejup rezultātu sarakstu.

Padoms. Tu vari izvēlēties skatīt rezultātus kartē vai sarakstā, izvēloties saraksta/kartes pogu:

4. Izvēlies sarakstā atsevišķu IP.

Kartē parādās atrašanās vieta.

5. Lai redzētu vairāk informācijas par IP, izvēlies IP kartē un pēc tam izvēlies uznirstošās izvēlnes

pogu. Izvēlies Vairāk informācijas uznirstošajā izvēlnē.

Tiek parādīta informācija par IP, piemēram, tālruņa numurs, pilna adrese un e-pasta adrese.

6. Lai izplānotu maršrutu uz šo galamērķi, izvēlies Braukt.

Tiek izplānots maršruts, un sākas virzība uz galamērķi. Tiklīdz sāc braukšanu, automātiski

parādās virzības skatījums.

Padoms. Ja tavs galamērķis atrodas citā laika joslā, ierašanās informācijas panelī tu redzi

plusa (+) vai mīnusa (-) zīmi un laika atšķirību stundās un pusstundās. Aprēķinātais ierašanās

laiks ir galamērķa vietējais laiks.

Padoms. Vari pievienot pieturvietu maršrutam, kuru jau esi izplānojis.

Padoms. Vari saglabāt maršrutu, izmantojot Mani maršruti.

Maršruta plānošana, izmantojot karti

Svarīgi! Drošības interesēs un lai nenovērstu uzmanību braukšanas laikā, vienmēr izplāno maršrutu

pirms brauciena uzsākšanas.

Lai plānotu maršrutu, izmantojot karti, rīkojies šādi:

100