Tässä käyttöoppaassa kerrotaan kaikki tarpeelliset tiedot uudesta TomTom Rider -sovelluksestasi.
Tervetuloa käyttämään
TomTom-navigointia
Jos haluat lukea nopeasti läpi olennaisimmat tiedot, sinun kannattaa lukea luku Riderin käyt-
täminen. Luvussa käsitellään laitteen asentaminen, jännittävien reittien suunnittelu ja kaikki
laitteen päätoiminnot. Aloitus-luvussa käsitellään virran kytkeminen, käyttöönotto ja lataaminen.
Seuraavaksi haluat varmasti muodostaa yhteyden TomTom-palveluihin. Voit lukea lisätietoja luvusta
Yhteyden muodostaminen TomTom-palveluihin. Voit välttää ruuhkat ja päästä määränpäähäsi
nopeammin käyttämällä TomTom-palveluita ajamillasi reiteillä joka päivä.
Vihje: lisäksi osoitteessa tomtom.com/support on usein kysyttyjä kysymyksiä. Valitse tuotemalli
luettelosta tai kirjoita hakuehto.
Toivotamme mukavia lukuhetkiä ja ennen kaikkea antoisia käyttökokemuksia Rider -navigaattorisi
parissa!
Huomautus: navigaattoria voi käyttää sekä moottoripyörässä että autossa.
7
Uutta tässä versiossa
Uutta
Versio 17.1
Rider 42, Rider 420, Rider 520
Kosketusherkkyys
Voit säätää TomTom Rider -navigaattorin näppäinten herkkyyttä suuremmaksi tai pienemmäksi.
Lisätietoja on kohdassa Kosketusherkkyys.
Esiasennetut moottoripyöräreitit
TomTom Rider 450 -navigaattoriisi on esiasennettu henkeäsalpaavia reittejä.
Lisätietoja on tämän käyttöoppaan kohdassa Navigoiminen tallennetun reitin avulla. Lisätietoja
reiteistä löydät osoitteesta tomtom.com.
Kaikissa malleissa
Pikahaku ja vaiheittain etenevä haku
Voit nyt hakea osoitetta tai kiinnostavaa paikkaa kahdella eri tavalla.
Lisätietoja on tämän käyttöoppaan kohdassa Hakutavan valitseminen.
Yhteisön merkitsemien kiinnostavien paikkojen käyttäminen
Kartalla näkyvät nyt pysyvästi sinne tuodut moottoripyöräilijöille sopivat yhteisön merkitsemät
kiinnostavat paikat.
Lisätietoja on tämän käyttöoppaan kohdassa Yhteisön merkitsemien kiinnostavien paikkojen
Voit suunnitella reitin MyDrive-verkkosivulla ja lähettää sen TomTom Rider -navigaattoriisi ja
käyttää muita toimintoja.
Lisätietoja on tämän käyttöoppaan kohdassa Synkronointi TomTom MyDriven kanssa.
Edistynyt kaistaohjaus jaetulla näytöllä
Voit seurata kartta- ja kaistaohjausta vierekkäin jaetulla näytöllä, kun lähestyt moottoriteiden
liittymiä ja risteyksiä.
Lisätietoja on tämän käyttöoppaan kohdassa Edistynyt kaistaohjaus.
Nopeuskameran tai riskivyöhykkeen ilmoittaminen nopeasti
Voit ilmoittaa kamerasta tai riskivyöhykkeestä napauttamalla nopeuskameran tai riskivyöhykkeen
symbolia nopeuspaneelissa.
Lisätietoja on tämän oppaan kohdassa Uuden nopeuskameran ilmoittaminen tai Riskivyöhykkeen
ilmoittaminen.
8
Lue liikenneviestit ääneen
Englanninkielinen
(Iso-Britannia):
www.youtube.com/watch?v=PIs5tGFhQIA
Ranskankielinen
(Ranska):
www.youtube.com/watch?v=lYpPDxxXSwk
Espanjankielinen
(Espanja):
www.youtube.com/watch?v=HkZqdD5MkHI
Saksankielinen:
www.youtube.com/watch?v=Skg6PWMbRxI
Italiankielinen:
www.youtube.com/watch?v=AybGRzpgu1s
Laite lukee nyt reitillä oleviin liikennetapahtumiin liittyvät viestit ääneen.
Lisätietoja on tämän käyttöoppaan Äänet ja varoitukset -osion kohdassa Asetukset.
Muut korjaukset ja parannukset
Monenlaisia suorituskyvyn parannuksia ja virheenkorjauksia.
TomTomin videot
YouTube-kanavallamme on paljon videoita, joista saat tietoa uudesta TomTom Rider
-navigaattoristasi ja muista TomTomin tuotteista. Löydät ne osoitteesta
www.youtube.com/user/TomTomOfficial/videos.
Tässä on linkkejä joihinkin kiinnostaviin videoihin:
Vihje: etsi TomTomin YouTube-kanavalta videoita omalla kielelläsi.
2. Aseta pidike telineeseen ja kytke johdot moottoripyöräsi johtosarjaan.
Tärkeää: Punainen POS (+) -liitin on liitettävä moottoripyörän johtosarjaan sytytyksen ja
+12 V:n virtalähteen välille. Musta NEG (+) -liitin on liitettävä moottoripyörän johtosarjaan
sytytyksen ja -(GND) -virtalähteen välille. Liitä liitin 12 V:n virtalähteeseen siten, että laite
sammuu moottoripyörän mukana. Sopiva kohta on esimerkiksi valojen virtapiiri.
Noudata seuraavia ohjeita, kun liität kiinnityssarjan moottoripyörään:
Jos tunnet itsesi epävarmaksi, pyydä ammattilaista liittämään kiinnityssarja.
Jos päätät kiinnittää kiinnityssarjan itse, huomaa, että Active Dock -telakassa on sisäinen
sulake. Se tarkoittaa, että navigaattorin ja moottoripyörän akun välille ei tarvitse lisätä
sulaketta.
Varmista, ettei kiinnityssarja häiritse minkään moottoripyörän ohjaimen käyttöä.
Käytä aina oikeita työkaluja. Jos käytät epäsopivia työkaluja, voit vahingoittaa kiinnityssar-
jaa tai särkeä sen.
Älä kiristä ruuveja ja muttereita liikaa. Jos kiristät ruuveja tai muttereita liikaa, voit murtaa
osia kiinnityssarjasta tai vahingoittaa ohjaustankoa.
10
Jos käytät u-pulttia, älä unohda laittaa toimitettuja kumisuojia esillä olevien kierteiden
päälle.
Tärkeää: Takuu ei korvaa muutosten, väärän asennuksen, liikennevahinkojen tai onnettomuuksien aiheuttamia vahinkoja. RAM ja TomTom eivät ole vastuussa vammoista, menetyksistä
tai vahingoista, jotka aiheutuvat väärästä asennuksesta tai siitä, ettei tuotetta voi käyttää.
Ennen käyttöä käyttäjän tulee varmistaa tuotteen sopivuus käyttötarkoitukseen. Kaikki asennukseen liittyvä riski ja vastuu on yksin käyttäjän.
3. Aseta TomTom Rider pidikkeeseen.
4. Voit kääntää laitetta 90 astetta ja katsella näyttöä haluamassasi asennossa.
Varkaudenestoratkaisun käyttäminen
Jos navigaattorin mukana toimitetaan varkaudenestoratkaisu, siinä on kaksi osaa:
Telineen RAM-lukko.
Lukko estää RAM-varren irrottamisen moottoripyörästä.
11
Itse TomTom Rider-navigaattorin lukko.
Lukko estää TomTom Rider-navigaattorin irrottamisen telakasta.
Tärkeää: Kumpaankin lukkoon kuuluu avain, joten muista pitää nämä ylimääräiset avaimet aina
mukanasi!
Varkaudenestoratkaisua käytetään seuraavasti:
1. Lukitse RAM-teline moottoripyörään alla kuvatulla tavalla.
Huomautus: käytä Rider -lukon mukana toimitettuja pidempiä ruuveja.
2. Lukitse TomTom Rider siten, ettei sitä voi irrottaa telineestä. Ruuvaa siipimutteri irti
RAM-varresta ja kiinnitä RAM-lukko.
12
Asentaminen autoon
Jos pakkaukseen sisältyy autoteline, asenna TomTom Rider ajoneuvoon sen avulla. Lue laitteen
sijoittamista koskevat ohjeet, ennen kuin asennat Rider -navigaattorisi.
Jos pakkaukseen sisältyy autoteline, asenna Rider seuraavasti:
1. Kytke navigaattorin mukana toimitettu USB-kaapeli pidikkeeseen.
Huomautus: Käytä AINOASTAAN Rider-navigaattorin mukana toimitettua USB-kaapelia. Muut
USB-kaapelit eivät välttämättä toimi.
2. Liitä USB-kaapeli johonkin USB-kaksoislaturin USB-liitäntään ja liitä laturi kojelaudan
virtalähteeseen.
3. Kiinnitä TomTom Rider sopivaan, tasaiseen kohtaan tuulilasissa tai sivuikkunassa.
4. Varmista että pidikkeen imukuppi ja tuulilasi ovat puhtaita ja kuivia.
5. Paina pidikkeen imukuppi tiukasti tuulilasia vasten.
6. Käännä pidikkeen jalustan lähellä olevaa pidikettä myötäpäivään, kunnes tunnet sen lukittuvan.
7. Aseta Rider telineeseen ja napsauta se paikalleen.
13
Vihje: nopealla kaksoislaturilla voit ladata TomTom Rider -navigaattorin ja älypuhelimen yhtä
aikaa.
Bluetooth-yhteydet
TomTom Rider muodostaa yhteyden älypuhelimiin ja kuulokkeisiin Bluetooth-yhteydellä.
Valitse päävalikosta Asetukset ja sitten Bluetooth-yhteydet.
Valittavissa ovat seuraavat Bluetooth-yhteydet:
Vihje: voit antaa navigaattorillesi yksilöllisen nimen, jotta löydät sen helpommin, kun muodostat
Bluetooth-yhteyttä.
Kuuloke
Tällä toiminnolla voit yhdistää navigaattoriin Bluetooth-kuulokkeen. Valitse ensin Kuuloke ja sitten
Hae kuuloketta ja toimi ohjeiden mukaan.
Lisätietoja: Kuulokemikrofonin yhdistäminen.
Handsfree-puhelut
Tällä toiminnolla voit vastaanottaa handsfree-puheluita navigaattorisi kautta. Valitse ensin
Handsfree-puhelut ja sitten Etsi puhelinta ja toimi ohjeiden mukaan.
Katso myös: Handsfree-puheluiden vastaanottaminen.
14
Verkko
Tällä toiminnolla voit yhdistää navigaattorisi TomTom-palveluihin älypuhelimen kautta Bluetooth-yhteydellä. Valitse Verkko ja valitse sitten puhelin tai etsi puhelinta ja seuraa ohjeita.
Katso myös: Yhteyden muodostaminen TomTom-palveluihin.
Navigaattorin nimeäminen uudelleen
Voit antaa navigaattorillesi yksilöllisen Bluetooth-nimen, jotta löydät sen helpommin, kun
muodostat Bluetooth-yhteyttä älypuhelimeesi. Voit muuttaa Bluetooth-nimeä seuraavilla tavoilla:
Asetukset-valikossa
1. Valitse päävalikosta Asetukset.
2. Valitse Bluetooth-yhteydet.
3. Paina ponnahdusvalikon painiketta.
4. Valitse Nimeä laite uudelleen.
Näyttöön tulee näkyviin näppäimistö.
5. Kirjoita navigaattorin uusi nimi.
6. Tallenna uusi nimi valitsemalla Nimeä uudelleen.
Jakaessa tai lähettäessä reittiä Bluetoothin avulla
Kun jaat tai lähetät reitin Bluetoothin avulla, laitteesi Bluetooth-nimi tulee näkyviin. Saat
näppäimistön näkyviin näytölle valitsemalla Bluetooth-nimen. Anna laitteellesi uusi nimi ja tallenna
se valitsemalla Nimeä uudelleen.
Kuulokemikrofonin yhdistäminen
On suositeltavaa käyttää TomTom Rider -navigaattorin kanssa kuulokemikrofonia, jotta kuulet
ääniohjeet ja Rider -navigaattorin varoitukset. Voit käyttää kuulokemikrofonia myös hands-
free-puheluihin. Näin ajaminen Rider -navigaattorin kanssa on mahdollisimman turvallista.
Lisätietoja ja täydellinen luettelo yhteensopivista kuulokemikrofoneista on tämän oppaan kohdassa
Kuulokkeiden yhteensopivuus.
Vihje: jos haluat soittaa handsfree-puheluita, sinun on ensin liitettävä navigaattoriin
kuulokemikrofoni.
Seuraavissa ohjeissa kuvataan Bluetooth®-kuulokemikrofonin liittäminen.
1. Varmista, että kuulokemikrofoni on ladattu täyteen. Voit ladata sitä mukana toimitetulla
laturilla.
2. Kytke kuulokemikrofoniin virta ja määritä laite löydettäväksi mukana toimitettujen ohjeiden
avulla.
3. Valitse päävalikosta Asetukset.
15
4. Valitse Bluetooth-yhteydet.
5. Valitse ensin Kuuloke ja sitten Hae kuuloketta ja muodosta yhteys ohjeiden mukaan.
6. Liitä kuulokemikrofoni kypärään.
Varmista, että sijoitat mikrofonin oikein. Saat parhaan tuloksen sijoittamalla mikrofonin aivan
suun viereen, ei suoraan suun eteen.
Tyypillisen kuulokemikrofonin osien kuva on alla:
1. Mikrofoni
2. Virtapainike
3. Kaiuttimet
4. Merkkivalo
5. Vähennä äänenvoimakkuutta
6. Lisää äänenvoimakkuutta
7. Latausliitin
Tärkeää: Kun käytät kuulokemikrofonia, äänenvoimakkuuden säätö ei ehkä ole käytettävissä, koska
kuulokemikrofoni ei tue äänenvoimakkuuden kauko-ohjausta. Jos näin on, säädä äänenvoimakkuutta
kuulokemikrofonin omalla äänenvoimakkuuden säätöpainikkeella.
Puhelimen yhdistäminen ja yhteyden katkaiseminen
Voit käyttää älypuhelintasi handsfree-puheluiden vastaanottamiseen ja soittamisen TomTom Rider
-navigaattoristasi. Näin ajaminen Rider -navigaattorin kanssa on mahdollisimman turvallista.
Puhelimen yhdistäminen ensimmäistä kertaa Bluetoothin avulla
Vihje: jos haluat soittaa handsfree-puheluita, sinun on ensin liitettävä navigaattoriin
kuulokemikrofoni.
1. Käynnistä Bluetooth puhelimessa ja varmista, että puhelin on löydettävissä.
2. Valitse päävalikosta Asetukset.
16
3. Valitse Bluetooth-yhteydet.
4. Valitse Handsfree-puhelut.
5. Jos et ole vielä liittänyt kuulokemikrofonia, valitse Hae kuuloketta ja muodosta yhteys
ohjeiden mukaan.
6. Valitse Hae puhelinta ja muodosta yhteys ohjeiden mukaan.
Kun puhelin on yhdistetty, Rider -navigaattorisi tuo puheluhistorian ja yhteystiedot puhelimestasi.
Puhelimen yhteyden katkaiseminen
Voit katkaista yhteyden puhelimeen seuraavilla tavoilla:
Poista Bluetooth käytöstä puhelimessa.
Sammuta tai nollaa Rider -navigaattori.
Valitse Asetukset-valikosta Bluetooth-yhteydet. Valitse Handsfree-puhelut ja valitse sitten
puhelimesi. Katkaise yhteys puhelimeesi valitsemalla Katkaise.
Yhteystietosi ja puheluhistoriasi on tallennettu Rider -navigaattoriisi tilapäisesti ja ne poistetaan
automaattisesti 10 kuluessa yhteyden katkaisemisesta puhelimeesi. Kun sammutat tai nollaat Rider
-navigaattorisi yhteystietosi ja puheluhistoriasi poistetaan välittömästi.
Puhelimen yhdistäminen uudelleen
Puhelimesi luo yhteyden automaattisesti, kun käynnistät Rider -navigaattorisi ja otat Bluetoothin
käyttöön puhelimessasi. Rider -navigaattorisi tuo puheluhistoriasi ja yhteystietosi uudelleen
päivitykset mukaan lukien.
Handsfree-puhelut
Voit vastaanottaa saapuvia puheluita ja soittaa puheluita puhelimesi yhteystiedoissa oleviin
numeroihin sekä viimeksi käytössä olleisiin yhteystietoihin. Kun yhdistät puhelimesi TomTom Rider
-navigaattoriisi, yhteystietosi näkyvät Rider -navigaattorissasi.
Jotta voit soittaa handsfree-puheluita, sinun on yhdistettävä kuulokemikrofonisi ja puhelimesi Rider
-navigaattoriisi.
Saapuvaan puheluun vastaaminen
Hyväksy puhelu valitsemalla näytön vihreä painike.
Vihje: koska yhteystietojen synkronoiminen kestää hetken, et välttämättä näe soittajan tietoja,
jos vastaanotat puhelun välittömästi asennuksen jälkeen.
Saapuvan puhelun lopettaminen tai hylkääminen
Lopeta tai hylkää puhelu valitsemalla näytön punainen painike.
17
Handsfree-puhelun soittaminen viimeksi käytössä olleeseen yhteystietoon
Hae
Tällä painikkeella voit hakea osoitetta, paikkaa tai kiinnostavaa paikkaa ja
suunnitella reitin kyseiseen kohteeseen.
1. Valitse päävalikosta Puhelin.
Näet luettelon viimeksi käytetyistä yhteystiedoista Rider -navigaattorissasi.
2. Valitse viimeksi käytetty yhteystieto luettelosta.
Henkilön nimi ja hänen puhelinnumeronsa näkyvät Rider -navigaattorissasi.
3. Soita tähän puhelinnumeroon valitsemalla puhelinpainike.
3. Valitse yhteystieto luettelosta tai etsi yhteystieto valitsemalla Anna yhteystiedon nimi.
Huomautus: haku toimii vain sanojen ja nimien alkuosan perusteella. Hakusanalla "mäki"
löytyy siis nimi "mäkinen” muttei nimeä "lehtimäki".
Henkilön nimi ja hänen puhelinnumeronsa näkyvät Rider -navigaattorissasi.
4. Soita tähän puhelinnumeroon valitsemalla puhelinpainike.
5. Lopeta puhelu valitsemalla punainen painike.
Navigointipainikkeet
Avaa päävalikko valitsemalla päävalikon painike karttanäkymässä tai opastusnäkymässä.
Päävalikossa ovat käytettävissä seuraavat painikkeet:
Huomautus: kaikki ominaisuudet eivät ole tuettuja kaikissa laitteissa.
18
Suunnittele
jännittävä matka
Tällä painikkeella voit suunnitella jännittävän kiertomatkan tai matkan
määränpäähän.
Omat reitit
Tällä painikkeella voit näyttää tallennetut ja tuodut reitit.
Lisää koti
Aja kotiin
Valitsemalla tämän painikkeen voit ajaa kotisi sijaintiin. Jos tämä painike
ei ole päävalikossa, siirry Omat paikat -kohtaan ja määritä kotisi sijainti.
Lisää työpaikka
Aja työpaikalle
Valitsemalla tämän painikkeen voit ajaa työpaikkasi sijaintiin. Jos tämä
painike ei ole päävalikossa, siirry Omat paikat -kohtaan ja määritä
työpaikkasi sijainti.
Nykyinen reitti
Valitse tämä painike, kun haluat poistaa tai muuttaa suunnittelemaasi
reittiä.
Puhelin
Valitse tämä painike, kunhaluat soittaa handsfree-puheluita puhelimesi ja
kuulokemikrofonisi avulla.
Jos puhelintasi tai kuulokemikrofoniasi ei ole yhdistetty, sinua kehotetaan
yhdistämään ne.
19
Aloita tallennus
Tällä painikkeella voit aloittaa tai lopettaa reitin tallentamisen.
Omat paikat
Tällä painikkeella saat näkyviin omat tallennetut paikat.
Pysäköinti
Tällä painikkeella voit hakea pysäköintipaikkoja.
Huoltoasema
Tällä painikkeella voit hakea huoltoasemia.
Liitetyt palvelut
Painamalla tätä painiketta voit nähdä internetyhteytesi tilan.
Matkatilastot
Tällä painikkeella voit tarkastella matkatilastoja, jotka kertovat, kuinka
pitkän matkan ja kuinka pitkään olet ajanut ja millä nopeudella.
Hansikkaille sopiva näppäimistö
Hansikkaille sopivan näppäimistön ottaminen käyttöön
Hansikkaille sopivassa näppäimistössä on suuret painikkeet, joilla laitteen käyttäminen onnistuu
helpommin moottoripyörähansikkaat kädessä.
Kohdassa Hakuehtojen kirjoittaminen on ohjeet siitä, miten eri näppäimistömallit valitaan.
Hansikkaille sopivan näppäimistön käyttäminen
Esimerkkinä "pqrs"-näppäin:
20
1. Voit valita ensimmäisen kirjaimen "p", napauttamalla "pqrs"-näppäintä kerran.
Vihje: jos haluat valita kaksi samassa näppäimessä olevaa kirjainta, esimerkiksi "p" ja "r",
odota puoli sekuntia kirjainten valitsemisen välillä.
2. Voit valita toisen kirjaimen "q", napauttamalla "pqrs"-näppäintä nopeasti kaksi kertaa peräkkäin.
3. Voit valita kolmannen kirjaimen "r", napauttamalla "pqrs"-näppäintä nopeasti kolme kertaa
peräkkäin.
4. Voit valita neljännen kirjaimen "s", napauttamalla "pqrs"-näppäintä nopeasti neljä kertaa
peräkkäin.
Jos kirjaimia on edelleen vaikea valita hansikkaat kädessä, voit toimia seuraavasti:
1. Pidä näppäintä painettuna pitkään (esimerkiksi "def").
Kun kosketat näppäintä, ensimmäinen kirjain tulee näkyviin (tässä tapauksessa "d").
2. Odota, kunnes ponnahdusikkuna tulee näkyviin.
3. Valitse haluamasi merkki ponnahdusvalikosta (esimerkiksi "f").
4. Valitsemasi merkki ("f") korvaa ensin näkyviin tulleen merkin ("d").
Käytettävissä olevat näppäimet
Alla näkyvät näppäimet ovat käytettävissä, kun TomTom Traffic on pysty- tai vaaka-asennossa.
21
Jännittävän matkan suunnittelu
Suunnittele jännittävä matka -painikkeella voit suunnitella mielenkiintoisia matkoja tien päällä, jos
sinulla on esimerkiksi jonain päivänä ylimääräistä aikaa ja haluat järjestää itsellesi helposti
jännittävän matkan.
Jännittävä matka tarkoittaa reittiä, jolla on mielenkiintoisia tai haastavia teitä ja mahdollisimman
vähän moottoriteitä. Voit itse valita reitillä olevien mutkien ja mäkien määrän.
Vihje: suunnittele jännittävä matka -toiminnolla voi luoda reittejä nopeasti, mutta niitä ei voi
tallentaa omiin reitteihin.
Vihje: jännittävät reitit ovat oletusarvoisesti kiertomatkoja, mutta voit suunnitella reitin myös
haluamaasi määränpäähän.
Pysähdyksiä sisältävän jännittävän kiertomatkan suunnittelu
Jos haluat vain lähteä ajelulle, Suunnittele jännittävä matka -toiminnon avulla voit suunnitella
kiertomatkan, joka kulkee senhetkisestä sijainnistasi mielenkiintoisimpia teitä pitkin ja valitsemiesi
pysähdysten kautta. Jännittävälle reitille on valittava vähintään yksi pysähdys.
1. Avaa päävalikko valitsemalla sen painike.
2. ValitseSuunnittele jännittävä matka.
Karttanäkymä avautuu.
3. Etsi karttaa liikuttamalla ja lähentämällä paikka, jonka kautta haluat ajaa.
4. Luo pysähdys napauttamalla nopeasti karttaa.
Rider suunnittelee jännittävän kiertomatkan valitsemasi pysähdyksen kautta.
Vihje: Kiertomatkan suunta määräytyy satunnaisesti. Jos reitillä on vähintään kaksi
pysähdystä, voit vaihtaa ajosuuntaa järjestämällä pysähdykset uudelleen. Suunnitellulla reitillä
näkyvät nuolet osoittavat ajosuunnan.
5. Jos haluat lisätä reitille pysähdyksiä, liikuta karttaa ja valitse lisää pysähdyksiä.
22
Rider suunnittelee jännittävän kiertomatkan valitsemiesi pysähdysten kautta.
Vihje: voit järjestää pysähdykset uudelleen ponnahdusvalikon painikkeella.
6. Valitse jännittävän reitin mutkien ja mäkien määrä.
Tällä painikkeella voit valita jonkin kolmesta mutkien määrän asetuksesta.
Tällä painikkeella voit valita jonkin kolmesta mäkien määrän asetuksesta.
Rider suunnittelee jännittävän kiertomatkan valitsemiesi pysähdysten kautta siten, että reitillä
on mutkia ja mäkiä.
7. Kun olet suunnitellut jännittävän reitin valmiiksi, valitseAja.
Reitti näkyy kartassa ja opastus alkaa. Kun lähdet ajamaan, opastusnäkymä tulee näyttöön
automaattisesti.
Jännittävän matkan suunnittelu määränpäähän
Voit suunnitella reitin määränpäähän kartalla. Reitti kulkee senhetkisestä sijainnistasi mielenkiintoisimpia teitä pitkin valitsemaasi määränpäähän.
Vihje: Voit myös suunnitella reitin määränpäähän ja valita sen jälkeen reitin tyypiksi mutkaisen
reitin.
1. Avaa päävalikko valitsemalla sen painike.
2. ValitseSuunnittele jännittävä matka.
Karttanäkymä avautuu.
23
3. Valitse sijainti painamalla näyttöä noin sekunnin ajan.
4. Valitse määränpään painike.
Rider suunnittelee jännittävän reitin valitsemaasi määränpäähän.
5. Jos haluat lisätä reitille pysähdyksiä, liikuta karttaa ja valitse lisää pysähdyksiä.
Rider suunnittelee jännittävän reitin määränpäähän valitsemiesi pysähdysten kautta.
Vihje: voit järjestää pysähdykset uudelleen ponnahdusvalikon painikkeella.
6. Valitse jännittävän reitin mutkien ja mäkien määrä.
Tällä painikkeella voit valita jonkin kolmesta mutkien määrän asetuksesta.
Tällä painikkeella voit valita jonkin kolmesta mäkien määrän asetuksesta.
Rider suunnittelee jännittävän reitin määränpäähän valitsemiesi pysähdysten kautta siten, että
reitillä on mutkia ja mäkiä.
7. Kun olet suunnitellut jännittävän reitin valmiiksi, valitseAja.
Reitti näkyy kartassa ja opastus alkaa. Kun lähdet ajamaan, opastusnäkymä tulee näyttöön
automaattisesti.
Matkatilastot
Rider kertoo, kuinka pitkän matkan ja kuinka pitkään olet ajanut ja millä nopeudella.
Näet matkatilastot valitsemalla päävalikossa Matkatilastot.
24
Valittavissa on kolme välilehteä, joilla näkyvät kyseisen päivän ja nykyisen matkan tilastot sekä
tilastot koko ajalta.
Vihje: koko ajalta kerätyt tilastot on kerätty laitteen ensimmäisestä käynnistyskerrasta lähtien.
Vihje: Pitkiin etäisyyksiin lisätään piste. Esimerkiksi 20047,64 kilometriä näytetään muodossa
20.047,6 km.
Nykyisen matkan tilastot
Näet parhaillaan ajamasi matkan tilastot valitsemalla välilehden Alkaen --/--/-- .
Jos haluat aloittaa uuden matkan, voit valita Tyhjennä matka. Tämä toimii samoin kuin auton
matkamittarin nollaaminen.
Jos pysäköit moottoripyöräsi, etkä paina Tyhjennä matka -painiketta, uudet tiedot lisätään jo
kerättyihin tilastoihin, kun lähdet uudestaan liikkeelle. Näin saat tarkat tilastot useita päiviä
kestävistä matkoista tai useista saman päivän aikana tehdyistä matkoista.
Tärkeää: jos palautat tehdasasetukset, koko ajalta kerätyt tilastot nollataan.
Pika-asetukset
Pika-asetukset helpottavat asetusten käyttämistä hansikkaat kädessä.
Pika-asetusten avulla voit
ottaa ääniohjeet käyttöön tai poistaa ne käytöstä
mykistää äänen
vaihtaa värit vaaleammiksi tai tummemmiksi
muuttaa ääniohjeiden äänenvoimakkuutta.
Lisätietoja on kohdissa Muut painikkeet ja Äänenvoimakkuuden säädin.
Tärkeää: Kun käytät kuulokemikrofonia, äänenvoimakkuuden säätö ei ehkä ole käytettävissä, koska
kuulokemikrofoni ei tue äänenvoimakkuuden kauko-ohjausta. Jos näin on, säädä äänenvoimakkuutta
kuulokemikrofonin omalla äänenvoimakkuuden säätöpainikkeella.
Pika-asetuksia voit käyttää valitsemalla pika-asetusten painikkeen päävalikossa, karttanäkymässä tai
opastusnäkymässä.
25
Näkyviin tulee alla näkyvä näyttö, jossa on suuret painikkeet ja äänenvoimakkuuden säädin:
Vihje: hansikkaat kädessä äänenvoimakkuutta ei kannata yrittää säätää siirtämällä liukusäädintä
vaan käyttämällä äänenvoimakkuuden liukusäätimen alla olevaa plus- (+) ja miinusmerkkiä (-).
Tyre Pron asentaminen
Voit käyttää Tyre Pro® -ohjelmaa reittien hakuun, luomiseen ja muokkaukseen tietokoneella ennen
niiden lataamista TomTom Rider -navigaattoriin.
Saat Tyre Pron® käyttöösi maksutta seuraavasti:
1. Siirry osoitteeseen tomtom.com/getstarted ja valitse maa.
2. Liitä Rider tietokoneeseen, yhdistä laite tiliisi ja rekisteröidy.
3. Saat 24 tunnin kuluessa sähköpostiviestin, joka sisältää Tyre-koodin ja URL-osoitteen. Koodin ja
URL-osoitteen avulla voit ladata Tyre Pro® -ohjelmiston.
26
Asetukset
Bluetooth-yhteydet
Valitse päävalikosta Asetukset ja sitten Bluetooth-yhteydet.
Rider -navigaattorisi voi käyttää seuraavia Bluetooth-yhteyksiä:
Kuuloke – yhdistämällä Bluetooth-kuulokemikrofonin kuulet ääniohjeet ja varoitusäänet ja voit
soittaa handsfree-puheluita.
Handsfree-puhelut – yhdistämällä Bluetooth-kuulokemikrofonin ja älypuhelimen voit soittaa
handsfree-puheluita puhelimesi avulla.
Verkko – yhdistämällä Rider -navigaattorisi älypuhelimesi internet-yhteyteen voit käyttää
TomTom-palveluita.
Laitteen suunnan lukitus
Valitse päävalikosta Asetukset ja sitten Ulkoasu.
Valitse Näyttö.
Suunnan lukitus
Estä näytön kääntyminen laitetta käännettäessä valitsemalla Suunnan lukitus.
Kun navigaattori on sammutettu (oletus), myös näytön suunta muuttuu, kun laitteen asentoa
vaihdetaan vaaka- ja pystysuunnan välillä.
Voit lukita näytön joko vakaa- tai pystysuuntaan kääntämällä laitetta ja valitsemalla tämän
asetuksen.
Kartan väri
Valitse päävalikosta Asetukset ja sitten Ulkoasu.
Valitse Näyttö.
Kartan väri
Valitsemalla Kartan väri voit muuttaa kartan värien kontrastia niin, että kartta on helpompi nähdä
kirkkaassa valossa.
Kosketusherkkyys
Tärkeää: Tämä ominaisuus on käytettävissä vain Rider 42-, Rider 420- ja Rider 450 -laitteissa.
27
Valitse päävalikosta Asetukset ja sitten Kosketusherkkyys.
Rider-navigaattori on sijoitettava niin, että siihen ylettyy helposti nojaamatta tai kurottamatta.
Autossa voit kiinnittää Rider-navigaattorin tuulilasiin tai sivuikkunaan tai kiinnittää sen kojelautaan
kojelautakiinnityskiekolla.
Käynnistäminen ja sammuttaminen
Navigaattorin käynnistäminen
Paina virtapainiketta, kunnes navigaattori käynnistyy. Jos navigaattorista oli katkaistu virta,
näyttöön tulee karttanäkymä. Jos navigaattori oli lepotilassa, näyttöön tulee viimeksi käytössä ollut
näkymä.
Navigaattorin siirtäminen lepotilaan
Voit siirtää navigaattorin lepotilaan painamalla virtapainiketta ja vapauttamalla sen.
Voit myös painaa virtapainiketta yli kahden sekunnin ajan, kunnes näyttöön tulevat lepotila- ja
Vihje: voit siirtää navigaattorin lepotilaan, kun USB-kaapeli on irrotettu tai navigaattori on
irrotettu pidikkeestä, valitsemalla Asetukset-valikosta Akkuasetukset.
Navigaattorin sammuttaminen
Voit sammuttaa navigaattorin jommallakummalla seuraavista tavoista:
Paina virtapainiketta yli kahden sekunnin ajan, kunnes näyttöön tulevat lepotila- ja sammutus-
painike. Sammuta navigaattori valitsemalla Sammuta. Jos et halua sammuttaa navigaattoria,
valitse paluupainike.
Paina virtapainiketta yli viiden sekunnin ajan, kunnes navigaattorista katkeaa virta.
Käyttöönotto
Huomautus: Valitsemaasi kieltä käytetään kaiken näytössä olevan tekstin kielenä. Voit vaihtaa
kieltä milloin tahansa kohdasta Kieli ja yksikötAsetukset-valikossa.
Kun kytket TomTom Rider -navigaattorin päälle ensimmäistä kertaa, sinun on vastattava muutamaan
kysymykseen laitteen asetuksia varten. Vastaa kysymyksiin koskettamalla näyttöä.
GPS-vastaanotto
Kun käynnistät TomTom Rider -navigaattorin ensimmäisen kerran, sijaintisi määrittämiseen saattaa
kulua muutama minuutti. Seuraavilla kerroilla sijainti löytyy paljon nopeammin.
29
Vie Rider ulkotilaan ja pidä se pystyasennossa, jotta satelliittivastaanotto olisi mahdollisimman
hyvä. Suuret kohteet, kuten korkeat rakennukset, voivat joskus häiritä vastaanottoa.
Tärkeää: QuickGPSFix sisältää tietoja GPS-satelliittien sijainnista, minkä avulla Rider löytää
sijaintisi nopeammin. QuickGPSfix-tiedot lähetetään aina yhteydessä oleviin navigaattoreihin
reaaliajassa ja älypuhelimella yhteydessä oleviin navigaattoreihin silloin, kun olet älypuhelimen
kautta yhteydessä TomTom-palveluihin. Voit myös päivittää QuickGPSfix-tiedot MyDriven avulla.
Tietojen lähettäminen TomTomille
Kun alat navigoida tai kun olet nollannut Rider-navigaattorin, Rider kysyy lupaa kerätä tietoja
navigaattorin käytöstä. Tietoja säilytetään Rider-navigaattorissa, kunnes haemme ne. Käytämme
niitä nimettömästi tuotteidemme ja palvelujemme kehittämiseen. Jos käytät palvelujamme,
käytämme lisäksi sijaintitietojasi palvelujen toimittamiseksi sinulle.
Voit valita tai estää näiden tietojen lähettämisen milloin tahansa seuraavasti:
1. Valitse päävalikosta Asetukset.
2. Valitse Järjestelmä.
3. Valitse Tietosi ja tietosuojasi.
4. Valitse tietojen lähettämisen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä painikkeen avulla.
Huomautus: Jos et lähetä meille näitä tietoja, et voi enää vastaanottaa palvelujamme. Tämä
johtuu siitä, että palvelujen on lähetettävä navigaattorisi sijainti TomTomille sijaintiisi liittyvien
liikennetietojen vastaanottamiseksi. Tilauksen päättymispäivä pysyy ennallaan, vaikka et
lähettäisi näitä tietoja meille.
Ajantasaiset ja yksityiskohtaiset tiedot ovat osoitteessa tomtom.com/privacy.
Muistikorttipaikka
Joidenkin TomTom-navigaattoreiden sivulla tai pohjassa on muistikorttipaikka.
Varmista ennen muistikorttipaikan käyttämistä, että navigaattoriin on asennettu sovelluksen uusin
versio, yhdistämällä navigaattori MyDriveen tietokoneen avulla.
Kun Rider on ajan tasalla, voit käyttää muistikorttia lisätallennustilana lisäkarttojen tai reittien
lisäämisessä laitteeseen. Voit ostaa karttoja osoitteesta tomtom.com.
Tärkeää: Reittejä ei voi tallentaa samalle muistikortille karttojen kanssa, koska reitit vaativat
erilaisen muistikortin alustuksen.
Laite ei käynnisty
Joissain harvoissa tapauksissa TomTom Rider ei käynnisty oikein tai lakkaa reagoimasta napautuksiin.
Tarkista aluksi, että akku on ladattu. Voit ladata akun kytkemällä Rider-navigaattorisi autolaturiin.
Laitteen tyypistä riippuen akun lataaminen täyteen voi kestää 3–5 tuntia.
Tärkeää: Älä lataa laitetta ajoneuvosi oman USB-liitännän avulla, sillä se ei ole riittävän tehokas.
Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, voit nollata laitteen. Paina virtapainiketta, kunnes Rider alkaa
käynnistyä uudelleen.
Laitteen lataaminen
Kun liität TomTom Rider -navigaattorin TomTom-ajoneuvolaturiin, tietokoneeseen tai
USB-kotilaturiin, laitteen akku latautuu.
30
Loading...
+ 135 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.