Lire attentivement la notice avant d’utiliser l’appareil
Before operating this product, please read user manual completely
Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato
Lea atentamente o manual de instruções antes de utilizar o aparelho
Lees de handleiding door voordat u deze eenheid gebruikt
Français – English
Español – Português
Dutch
LRE-160
2 NOTICE D'EMPLOI
9
INSTRUCTION MANUAL
16
MANUAL DE INSTRUCCIONES
23
MANUAL DE INSTRUÇÕES
30
HANDLEIDING
LRE-160
1. TOUCHE « BAND » SELECTION AM/FM
2. TOUCHE DE RÉGLAGE DE L'ALARME
3. SELECTION RADIO/SONNERIE ALARME 1
4. TOUCHE << / MOIS – JOUR/°C/°F
5. TOUCHE >> / ANNÉE/DST
6. SELECTION RADIO/SONNERIE ALARME 2
7. TOUCHE MODE
8. TOUCHE MARCHE/ARRÊT
9. TOUCHE ALARME A REPETITION (SNOOZE)/FONCTION
SOMMEIL (SLEEP)
10. BOUTON VOLUME
11. COMMUTATEUR ARRÊT AUTO AFFICHEUR/VARIATEUR DE
LUMINOSITE (FAIBLE/ELEVEE)
12. BOUTON DE REINITIALISATION
13. AFFICHEUR LCD
14. BOUTON DE REGLAGE DES STATIONS
15. HAUT-PARLEUR
16. PRISE D’ENTREE AUX. (LINE IN)
17. ANTENNE FM
18. COMPARTIMENT A PILE
19. CORDON D'ALIMENTATION AC
20. PLAQUE SIGNALÉTIQUE
21. CAPTEUR DE TEMPERATURE (INTERIEUR)
FRANCAIS
ALIMENTATION SECTEUR
Branchez le cordon d'alimentation AC Sur une prise secteur. Cet
appareil est muni d'un système de secours Alimenté par une pile plate
lithium 3V de type CR2032 (non fournie). Insérez la pile dans le
compartiment en respectant la polarité (+ et -) Indiquée à l’intérieur du
compartiment à pile. En cas de coupure de courant, l’horloge passe
automatiquement en alimentation de secours, Assurant le maintien des
fonctions horloge et réveil. Lorsque le courant est rétabli, l'horloge
bascule de nouveau sur l'alimentation AC.
1. RÉGLAGE DE L'HEURE ET DU CALENDRIER
A. Réglage de l'heure et du calendrier – En mode normal, appuyez sur la
touche Mode (7) pendant 2 secondes minimum pour entrer en mode
Réglage de l'heure. Dans ce mode, appuyez sur la touche Mode (7)
pour changer de rubrique dans la séquence suivante:
Normal g Année g Mois g Jour g 12/24H g Heure temps réel (RTC) g
Minutes temps réel (RTC) g Normal
Action (pendant le réglage):
- Appuyez sur la touche << / MOIS – JOUR/°C/°F (4) pour diminuer la
valeur.
- Appuyez sur la touche >> / ANNÉE / DST (5) pour augmenter la valeur.
- Appuyez sur la touche << ou >> pendant 2 secondes pour accélérer le
réglage.
- Appuyez sur la touche MODE pour valider le réglage.
B. Réglage des alarmes 1 et 2 – En mode normal, appuyez sur la touche
de Réglage de l'alarme (2) pendant 2 secondes minimum pour entrer
en mode Réglage de l'alarme. Dans ce mode, appuyez sur la touche
de Réglage de l'alarme (2) pour changer de rubrique dans la
séquence suivante:
Normal g Heures AL 1 g Minutes AL 1 g Alarme hebdo AL 1 g
Heures AL 2 g Minutes AL 2 g Alarme hebdo AL 2 g Normal
Sélectionnez le mode de l'alarme hebdomadaire comme suit:
1-5: Du lundi au vendredi
1-7: Toute la semaine
6-7: Samedis et dimanches
Un jour de la semaine