TOKAI LAR-350B User Manual [fr]
TOUC'HES
DE FONCTION
D'EMPLOI
ffiEm
MODE
Æ/@@@@EOQ
LAR-3508
AUTO
RAD
I
O C
D/C D R/C
RDS.
D
RWM
FM
AUEC
USB
MMG
/
/
ENTREE AUXILIAIRE
AUTORADIO
ENTREE
SD
EN
BLUETOOTH
FAçADE BASGULANTE ET DETACHABLE
vous
Si
souhaltez vous débanasser ultérieurement du
ne
doivent
recyclage
tionsbirective de l'équlpement élecùonique et des déchets 6lec-triques.
existants. Contac'tez les autorités locales ou distibuteurs
pas
âtre
jetés
les décheb domestiques. Veuillez les faire déposer dans
avec
produit,
P3A'I'MA
FAçADE
pour
que:
les déchets 6lecflques
obtenir de
veuillez noter
les cenbes
plus
amples Informa-
de
1.
TOUCHE MARCHE/ARRET
2.
TOUCHE SELECTION : REGLER
VOLUME D'ALLUMAGE /CT/TA
3.
TOUCHE
VOLUME D'ALLUMAGSCT/TA VOUEON/MODE REC/DSP
4. TOUCHES DE PRESELECTTON RADTO
TOUCHE AF
5.
TOUCHE TA
6.
7. TOUCHE PTY
8. TOUCHE AFFTCHAGE
MODE
9.
10. TOUCHE BANDE
11. RÉGLAGE AUTOMATIQUE
(RECH
(SAUT/RECHERCHE
12. RECHERCHE
13. TOUCHE ENREGTSTREMENT
14.
TOUCHE MUTE
15.
AFFICHEUR LCD
16. TOUCHE EJECTTON FAçADE
17. LOGEMENT
18. TOUCHE EJECTTON
19. TOUCHE PAUSE
20. TOUCHE FONCTION'INTRO"
21. TOUCHE DE REPETTTTON
22. TOUCHE RANDOM
23, 24. DOSSIER
(SEULEMENT
25. TOUCHE RESET
26.
CONNECTEUR USB
LOGEMENT MMC/SD
27.
28. ENTRÉE ( AUX
VOLUME
(FREQUENCES
(MESSAGES
rYPE
(MOD)
AVANT
FONCTTON LOUDNESS
/
(BAND)
Dl
MEMORTSATTON AUTOMATTOUE
ET
(MUTE)
CD
(PAU)
PRECEDENT/StTIVANT
POUR LES FTCHTERS MP3/vl/MA)
> (auxiliaire)
t Ô I
LA BASSE/AIGUS/BALANCE/FADER
+/-
: REGLER LA BASSHAIGUS/BALANCE/FADER
DE PROGMMME)
(D|SP)
/ RECH,ARR|ÈRE
CD)
CD
(LECTURE
CARTE
VOUEON/MODE REC/DSP
(1,2,3,4,5,6)
ALTERNATTVES)
LE TRAFIC) / FINIR UN APPEL
SUR
(LD)
/ ENTRER
OU
/ DECROCHER UN
t â I
CD
EN FAçAO=',
(ENT)
MANUEL DES
t t I
CD
]+{
)
(REC)
/ SCAN
(RPT)
ALEATOTRE CD)
STATIONS
(l/PS)
APPEL
(
6
)
(
)
-
DESCRIPTION
ET FONCTIONS
11
I
13
12
15
18
17
DE
TELECOMMANDE
tA
7
14
16
19
5
10
BRANCHEMENT
ENTRÉE AUX EN:
CONNECTEUR
4. MEMOIRE
7.
BATTERTE
MASSE
8.
NOTE:
(CONNECTEUR
à la clef de contact
déchargement
pendant
utilisé
FAÇADE
A
(+12V)
(+12V)
(-)
du véhicule afin
de la batterie
période prolongée.
une
A N'7) doit être
lorsque I'appareil est
connecté
d'éviter
le
!1 03 05
02 0f !6 !8
ANTENNE
ANTENNE
CONNECTERAUN
MICROPHONE
ELECTRIOUE
BLUETOOTH
EXTERNE
!7
(BLEU)
1. TOUCHE allumer/éteindre
2. ACCEPTER
3. AUGMENTER
FINIR UN
4.
5. SÉLECTIONNER
FONCTION
6.
7. BAISSER
MODE
8.
MODE
9.
MODE
10. AFFICHAGE
11. TUNE/RECHERCHE
TOUCHE
12.
13. TOUCHE
FONCTION
14.
TOUCHE
15.
FICHIER
16.
FRÉOUENCE
17.
18. RAD|O
PROGRAMME
19.
UNAPPEL
LE VOLUME
APPEL
VOLUME
TELEPHONE:
RADIO:
PLAY/PAUSE
REPETITION
RANDOM
PRECEDENT
GUIDAGE
AI
LA
SELECTION/
PRE-SELECTION
D'INTRODUCTION
ALTERNATIVE
TYPE CODE
I'appareil
a
FRÉQUENCE/TOUCHE
MENU
PAVE NUMERIQUE
(touche
(TA)
9
1r,
+
DES RADIOS
MODE CD
EN
5) / SUIVANT
TOUCHE NUMÉRIQUE
/
(PTY)
*,
2...o,
NUMÉNIOUE O
(touche
*)
(1-6)
/
(uniquement
6)
8
fichiers MP3)
les
CONNECTEUR
ARRIERE DROIT
1. HP
HP ARRTERE DRO|T
2.
HP AVANT DROIT
3.
4. HP AVANT
5. HP AVANT
B
(+1
(-)
PROrr
GAUCHE
6. HP AVANT GAUCHE
7. HP ARRIERE
HP ARRTERE GAUCHE
8.
Si votre voiture
magasin
d'accessoires
GAUCHE
pas
n'a
de voiture.
(+)
(-)
(+)
(-)
(+1
G)
de connecteur
lSO, vous
pouvez
I'acquérir
dans n'importe
quel
F3
INSTALLATION
CONSEILS
.
Avant toute installation, vérifier si tous
.
lnstaller I'appareil dans un endroit non
passager
.
Ne
.
Eloigner I'appareil du soleil, d'une source de chaleur, de la
.
N'utiliser
adéquate.
utilisation de
L
de
.
Veiller toujours à enlever
.
Vérifier
un
ILLUSTRATION
AVANT UINSTALLATION DE UAPPAREIL
les
branchements
gênant
cas
en
pas
installer I'appareil dans un endroit soumis à de fortes
que
les
pièces
brusque du véhicule.
d'arrêt
pièces
fournies
non
conformes
avec
risquent d'entralner
non risqué
et
I'appareil
I'appareil.
la façade avant d'installer votre
que
I'angle d'installatbn ne dépasse
fonctionnement
optimal
de I'appareil.
pas
30'
DE MONTAGE
pour garantir
du
sont conects.
pour
le
conducteur
ou
vibrations.
poussière
ou de la
installation
une
saleté.
un mauvais fonctionnement
autoradio
plan
horizontal
afin
d'assurer
le
FACADE
Comment
La façade
DETACHABLE
placer
et
enlever
peut
être
enlevée
COMMENT ENLEVER
Avant
tout, s'assurer d'avoir
Appuyer
horizontale.
doucement vers vous
Pour remettre
la droite toujours
ensuite
sur la
Détacher alors la façade
comme illustré
la façade en
position
en
illustré.
POUR ENLEVER
LA FACADE
la
façade.
de façon à éviter
que
I'appareil
ET REMETTRE I.A FACADE
appuyé sur le bouton
"
(16).
touche
"
t
en
place,
insérer d'abord le
horizontale,
la faisant
faire
"PWR-off
La façade
glisser
ensuite
puisse
pour
bascule
vers la
gauche puis
coté
basculer vers
volé.
être
éteindre l'appareil.
vers I'avant
en
gauche puis
glisser
faire
le haut
+
position
tirant
en
vers
comme
:Veiller à conserver
NOTE
permettre,
la
de déverrouillage dans un endroit sûr
clé
le cas échéant, d'extraire
I'appareil
I'auto.
de
1. UNITE PRINCIPALE
2. FOURREAU
TABLEAUDEBORD
3.
4. ECROU HE)(
5. RONDELLE
6. RONDELLE PLATE
7. CARROSSERIE
8. BARETTE
ARRIERE
9. VIS
10. BOULON HEX.
DE MONTAGE
pour
M5X15
vous
POUR REMETTRE
Notes:
.
Ne
pas
troB
presser
I'appareil.
.
Lorsque
Ne
'
vous
pas
trop appuyer
emportez la façade,
LA FACADE
la façade
sur I'afficheur
contre
rangez-la
la
de
(ne
I
-
I'appareil; il suffit
dans
façade
étui.
son
lorsque
vous
pas
d6passez
10'
d'appuyer légèrement
la remettez
en
place.
sur
F5
Loading...