TOKAI DVM-750 User Manual
Lecteur DVD MPEG-4 avec Port USB
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
Précautions de sécurité
Caractéristiques
Illustration du panneau avant et du panneau arrière
Télécommande
CONNEXIONS
Connexion à un poste de télévision
Connexion à un récepteur Audio-Vidéo par la prise d’entrée audio
numérique
Connexion d’une clé de stockage USB
FONCTIONS AVANCÉES
Menu de configuration et fonctions
Utilisation de la télécommande
DIVERS
Dépannage
Préparation de la télécommande
Spécifications techniques
Caractéristiques Introduction
• Compatibilité totale avec MPEG-4, DVD, CD, MP3, CD Photo Kodak, CD
inscriptible (CD-R), CD réinscriptible (CD-RW) finalisé.
• Port USB avec fonction « CD RIPPING » permettant d’encoder de la
musique sur un CD vers la clé USB au format MP3.
• Economiseur d’écran (écran de veille)
• Modes de lecture multiple : programmation, recherche, etc…
• Sorties audio numérique coaxiale et optique
• Sorties Audio/Vidéo, S-Vidéo, Vidéo composantes (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)
CD photo Kodak
Panneau avant
1. Interrupteur Marche/Arrêt
2. Capteur infrarouge télécommande
3. Ouverture/Fermeture tiroir disque
4. Touche Lecture/Pause
5. Port USB
6. Touche Précédente
7. Touche Suivante
Panneau arrière
1. Sortie vidéo composante (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)
2. Sortie Audio 2.0 Canaux G/D
3. Sortie audio numérique coaxiale
4. Sortie vidéo RCA
5. Sortie S-Vidéo
6. Sortie Péritel
7. Sortie Optique
Notes :
1. Veuillez noter que les numéros de références pour la télécommande sont
décrits à partir de la page 22 de ce guide.
2. Dans ce manuel les flèches : , , , , seront indiquées pour
représenter les différentes touches de navigation correspondantes sur la
télécommande.
3. Afin d’opérer les fonctions de la télécommande, appuyez en premier sur
le bouton POWER (Marche/Arrêt) sur le lecteur DVD.
Connexion à un poste de télévision Connexions
BLACK = Noir
SCART IN = Entrée Péritel
RED = Rouge
WHITE = Blanc
Entrées Vidéo composantes (pour progressive scan)
BLACK = Noir
YELLOW = Jaune
Entrée Vidéo
Remarques :
Il y a trois types de connexion entre la Sortie Audio/Vidéo du lecteur DVD et le
poste de télévision :
1. Le câble S-vidéo et le câble audio Gauche/Droit (configurez le type Vidéo
sur S-Vidéo).
2. Le câble Vidéo RCA et le câble audio Gauche/Droit.
3. Le câble Vidéo composantes et le câble audio Gauche/Droit (configurez
le type Vidéo sur Y,Pb,Pr).
CONNEXION PERITEL
Si votre téléviseur possède une entrée Péritel, reliez votre lecteur DVD à la TV à
l’aide d’un cordon PERITEL (non fourni avec le lecteur DVD). Ce branchement
permet de relier le signal Vidéo et le son Stéréo à votre TV.
Connexions
Connexion à un amplificateur AV avec l’entrée audio
numérique
Remarques :
1. Sélectionnez la sortie audio numérique coaxiale.
2. Configurez la sortie audio du lecteur DVD en mode RAW (mode Brut) ou
mode PCM.
3. Branchez l’amplificateur numérique à la prise d’entrée AV du lecteur
DVD.
Connexions
Connexion d’un clé USB
Insérez la clé USB dans la fente du port USB en façade du lecteur DVD.
Menu de configuration
1. Etapes générales du menu configuration
A) Appuyez sur le bouton Setup (Configuration), le menu principal de la
configuration apparaît.
B) Appuyez sur les boutons fléchés Droite ou Gauche pour mettre en évidence
la page désirée, et ensuite appuyez sur les boutons fléchés Bas ou Haut
afin d’activer la page souhaitée.
Par exemple, si vous voulez configurer la page vidéo, appuyez sur la flèche de
Droite pour mettre en surbrillance VIDEO et la page vidéo va être affichée
sur l’écran.
Fonctions avancées