TIMEX T5J641 User Manual [ru]

Инструкция Timex. W-210.

Возможности и базовые операции

• Время в формате 12 или 24 часов

• Дата формата ММ.ДД или ДД.ММ

• 3 часовых пояса

• Дополнительная почасовая полифония

• 100-часовой хронограф с памятью в 50 забегов/дистанций на время

• 24-часовой таймер обратного отсчета времени (считает в обратном порядке,

останавливается или повторяет)

• Будильник на 3 дня/рабочую неделю/ выходные с повтором каждые 5 минут.

• Настраиваемый установочный режим

• Подсветка INDIGLO с функциями Ночного Режима

• Солнечный элемент и подзаряжаемая батарея

Часы содержат «солнечный» элемент, который подзаряжает батарею. Подвергайте часы
воздействию яркого солнечного света или дневному свету (флуоресцентному свету).
Смотрите раздел «Зарядка батареи» ниже.

Нажмите MODE (Режим) дважды, чтобы перейти к режимам: Хронограф, Таймер,
Будильник1, Будильник2 и Будильник3. Нажмите MODE (Режим), чтобы выйти из
текущего режима и вернуться в режим Время.

Время

Для установки времени, даты и опций:

1) Для просмотра Даты и Времени нажмите и держите SET-RECALL

2) Высвечиваются текущие часовые пояса (1,2 или 3). Нажмите + или – для выбора и
установки часового пояса.

3) Нажмите NEXT (Следующий) Замигает ЧАС. Нажмите + или – для смены часа
(включая АМ/РМ). Удерживайте кнопку для быстрой установки значения.

4) Нажмите NEXT (Следующий) Замигают Минуты. Нажмите + или – для установки
минут.

5) Нажмите NEXT (Следующий) Замигают Секунды. Нажмите + или – для установки
секунд или нолей.

6) Нажмите NEXT (Следующий) Замигает Месяц. Нажмите + или – для смены
месяца.

7) Нажмите NEXT (Следующий) Замигает День. Нажмите + или – для смены дня.

8) Нажмите NEXT (Следующий) Замигает Год. Нажмите + или – для смены года.

9) Нажмите NEXT (Следующий) для установки выбранных параметров. Нажмите +

или – для установки значения, затем нажмите NEXT (Следующий) для перехода к
другому параметру.

Нажмите DONE (Готово) на любой стадии для выхода и сохранения параметров.
Доступные параметры: 12 и 24 часового формата времени, форматы ММ.ДД или ДД.ММ,
почасовые звонки, фонический сигнал для нажатия кнопок, вид изготовления изделий по
техническим условиям заказчика (Выберите “HIDE” («Скрыть») для нежелательных
режимов – они удалены из очереди состояния – выберите «NO» («Нет») для просмотра
состояния.)
Нажмите START-SPLIT () один раз и удерживайте для перехода во 2ой часовой пояс.
Нажмите START-SPLIT () дважды и удерживайте для перехода в 3ий часовой пояс.

Хронограф

Это режим работы хронографа (функции секундомера). Для входа в режим Хронографа,
нажмите MODE (Режим).

Для запуска нажмите START-SPLIT, хронограф считает время от сотой доли секунды до
часа, затем от секунд до 100 часов. Иконка на циферблате мигает, указывая, что
хронограф запущен.
Для остановки нажмите STOP-RESET. Мерцание иконки прекратится, указывая, что
хронограф выключился.
Для подведения результатов, нажмите START-SPLIT, чтобы очистить хронограф,
нажмите и держите STOP-RESET.
Хронограф продолжит отсчитывать время, если вы выйдете из режима. Иконка остановки
часов появляется в режиме TIME (Время).
Пока хронограф в работе, нажмите START-SPLIT,чтобы сделать временную засечку
(установить промежуточное время). Дистанция и время забега будут отражены на дисплее
под номером дистанции.

Если функция в действии, чтобы вернуться к этому промежутку времени во время или
после работы, нажмите SET-RECALL. Затем нажмите + или – для просмотра всех
дистанций. Нажмите DONE (Готово) для выхода.

Время забега и длина забега по времени остаются в памяти до новой работы с
хронографом (он начинает отсчет с 0).

Для установки формат отображения, нажмите SET-RECALL. Затем нажмите + или – для
удобного Вам формата. Нажмите DONE (Готово) для выхода.

Примечание:

• Когда Вы засекли время, на дисплее останавливается время на 10 секунд. Нажмите
MODE (Режим) для того, чтобы дисплей немедленно показывал время хронографа.

• Нажмите NEXT (Следующий) для переключения повтора и формата установки.

Таймер

Режим Таймер обеспечивает обратный отсчет времени с сигналом. Нажмите MODE
(Режим) повторно/дважды, пока не появится Таймер.
Для установки обратного отсчета времени:

1) Нажмите SET-RECALL. Замигают Часы. Нажмите + или – для смены часа
(включая АМ/РМ). Удерживайте кнопку для установки значения.

2) Нажмите NEXT (Следующий). Замигают Минуты. Нажмите + или – для установки
минут.

3) Нажмите NEXT (Следующий). Замигают Секунды.

4) Нажмите NEXT (Следующий). Действие в конце обратного отчета мигание.
Нажмите + или – для выбора СТОП или ПОВТОР, обозначенные значком
«песочные часы» со стрелкой.

5) Нажмите DONE (Готово) на любом этапе, когда установка будет готова.

Для начала Таймера нажмите START-SPLIT. Таймер отсчитывает каждую секунду
обратного отсчета часов. Иконка обратного отсчета мигает, возвещая о том, что таймер в
работе.