W231_AS_RU_W231_AS_RU 11/2/09 9:49 AM Page 68
Поздравляем Вас с покупкой часов TIMEX®.
ЧАСЫ TIMEX
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию
по эксплуатации, чтобы понять как правильно
пользоваться Вашими часами Timex®.
В приобретенной Вами модели часов могут
отсутствовать те или иные характеристики,
описание которых приводится в настоящем буклете.
Пожалуйста, найдите описание Вашей модели часов.
стиля 1 стиля 2 стиля 3 стиля 4 стиля 5
Для получения дополнительной информации,
а также для того, чтобы зарегистрировать Ваше
изделие, пожалуйста, посетите сайт
Timex.com
®
W231_AS_RU_W231_AS_RU 11/2/09 9:49 AM Page 70
73 Вкручивающаяся головка
74 Водонепроницаемость и ударопрочность
76 Автоматические часы стиля 1
79 Автоматические часы стиля 2
81 Автоматические часы стиля 3
83 Автоматические часы стиля 4
86 Автоматические часы стиля 5
87 Регулировка браслета
90 Гарантия
РУССКИЙ
ОГЛАВЛЕНИЕ
W231_AS_RU_W231_AS_RU 11/2/09 9:49 AM Page 72
ВКРУЧИВАЮЩАЯСЯ ГОЛОВКА
В некоторых моделях часов, водонепроницаемых на
большой глубине, необходимо “вкрутить” головку
для обеспечения водонепроницаемости. Если на
корпусе Ваших часов имеется выступ с винтовой
резьбой, после настройки часов головку необходимо
вкрутить.
Для того чтобы вкрутить часовую головку, сильно
прижмите ее к выступу с винтовой резьбой и,
придерживая, вращайте головку по часовой стрелке.
Продолжайте завинчивать головку до тех пор, пока
она не будет плотно закреплена. В следующий раз,
когда Вам будет необходимо произвести настройку
часов, для того чтобы выдвинуть головку, Вы должны
будете ее отвинтить (против часовой стрелки).
РУССКИЙ
73
W231_AS_RU_W231_AS_RU 11/2/09 9:49 AM Page 74
РУССКИЙ
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ
И УДАРОПРОЧНОСТЬ
Если Ваши часы водонепроницаемы, на них будет
обозначена соответствующая глубина в метрах
O).
(
Глубина уровня
водозащиты
50m/164фута 86
100m/328футов
200m/656фута 284
*абсолютное давление в фунтах на кв. дюйм
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТИ ЛЮБЫХ ЧАСОВ
НЕОБХОДИМО УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ЧАСОВАЯ
ГОЛОВКА НЕ НАХОДИТСЯ В ВЫДВИНУТОМ
ПОЛОЖЕНИИ В ТО ВРЕМЯ, КАК ЧАСЫ
ПОГРУЖЕНЫ В ВОДУ. КРОМЕ ТОГО, НЕЛЬЗЯ
p.s.i.a. *Давление
водяного столба ниже
поверхности
160
74
РУССКИЙ
НАЖИМАТЬ ПОД ВОДОЙ КНОПКИ ЧАСОВ,
УРОВЕНЬ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТИ КОТОРЫХ
СОСТАВЛЯЕТ МЕНЕЕ 200 МЕТРОВ. ЛЮБОЕ ИЗ
УКАЗАННЫХ ВЫШЕ ДЕЙСТВИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
К ПРОНИКНОВЕНИЮ ВОДЫ В КОРПУС ЧАСОВ.
1. Часы сохраняют водонепроницаемость только до
тех пор, пока стекло циферблата, кнопки и
корпус остаются неповрежденными.
2. Часы не являются водолазными часами и не
предназначены для ныряния.
3. В моделях с вкручиваемой головкой часовая
головка должна быть вкручена в корпус часов для
обеспечения водонепроницаемости.
(см. Установка времени для стиля 1).
4. После контакта с морской водой часы следует
сполоснуть в пресной воде.
5. Противоударные модели имеют соответствующую
маркировку на лицевой стороне часов или задней
части корпуса. Такие часы отвечают требованиям
MOC по ударопрочности. Тем не менее, следует
избегать повреждения стекла циферблата.
75