Thomson TTR500 User Manual [lt]

TTR500

Digital
High
Definition
Terrestrial
Receiver

User manual
Manuel d’utilisateur
Manuale utente
Manual del usuario
Brugervejledning
Használati útmutató
Lietotāja rokasgrāmata
Vartotojo instrukcija

Инструкция пользователя

Navodila za uporabo

Look, Listen & Live

www.thomsonstb.net

TURINYS

1.0 INSTRUKCIJA 2

1.1 Saugos instrukcija 2

1.2 Sandėliavimas 3

1.3 Įrangos sąrankos 3

1.4 Priedai 3

2.0 IMTUVAS 4

2.1 PIN kodas pagal nutylėjimą: 8888 4

2.2 Priekinis skydelis 4

2.3 Galinis skydelis 4

2.4 Nuotolinio valdymo pultas 4

2.5 Elementų diegimas 5

2.6 Nuotolinio valdymo pulto naudojimas 5

3.0 PRIJUNGIMAS 6

3.1 Prijungimas prie Televizoriaus 6

3.2 Prijungimas prie Skaitmeninio garso stiprintuvo, DVD/Video grotuvo 6

3.3 IR ekstenderio pajungimas ir naudojimas 6

4.0 PIRMINIS MONTAVIMAS 6

5.0 PAGRINDINĖS OPERACIJOS 6

5.1 Programa 6

5.2 Vaizdo Nustatymai 8

5.3 Kanalų paieška 9

5.4 Laiko Nustatymai 9

5.5 Pasirinkimai 10

5.6 Sistemos Nustatymai 10

5.7 USB 11

5.8 Multimedija 11

5.9 Nuotraukų konfigūracija 12

5.10 Kino konfigūracija 12

5.11 Įrašymo konfigūracija 12

6.0 ĮRAŠYMO FUNKCIJA 13

A.1 GALIMŲ PROBLEMŲ PAŠALINIMAS 13

A.2 CHARAKTERISTIKA 14

Lietuvių

P1

1.0 INSTRUKCIJA

1.1 Saugos instrukcija

Šis imtuvas buvo pagamintas atsižvelgiant į visus tarptautinius saugos standartus. Prašome
atidžiai perskaityti vartotojo instrukciją.

Saugos ženklų paaiškinimai:
ATSARGIAI: Žaibo simbolis lygiakraščiame trikampyje yra skirtas perspėti

DĖMESIO: Šauktuko simbolis lygiakraščiame trikampyje yra skirtas

Perskaitykite visą Instrukciją- Prieš naudojantis imtuvu, perskaitykite visą vartotojo instrukciją.

Daugiau informacijos apie reikmenys, kaip ličio jonų baterijos, skaitykite instrukcijose prie
šių produktų.

Išsaugokite šitą instrukciją- išsaugokite visas saugos ir naudojimo instrukcijas.
Žiūrėkite įspėjimus- Atidžiai perskaitykite ir laikykite visų įspėjimo ženklų ant produkto ir tų, kurie

aprašyti instrukcijoje.

Laikykites instrukcijos- Diegiant imtuvą, laikykites instrukcijos.
Valyti- Prieš valant imtuvą, išjunkite jį iš maitinimo lizdo. Valyti galima tik drėgnu skudurėliu.

Draudžiama valyti skysta ar aerozolinė valymo priemonė, arba bet kokiais organiniais tirpikliais.
Priedai- dėl saugos ir išvengti pažeidimų, naudokite tik rekomenduojamus THOMSON‘
ui priedus.
Vanduo ir drėgmė- niekada nenaudokite šio prietaiso šalia vandens (šalia vonios, kriauklės,
skalbyklės, drėgname rūsyje, baseine arba po lietumi).
Vieta- Siekiant išvengti prietaiso gedimo arba sužalojimo, niekada nestatykite šio prietaiso ant
nestabilaus paviršiaus or stendo. Vadovaukites instrukcija, kaip saugiau sumontuoti prietaisą, ir
naudokite tik gamintojo rekomenduojamus montavimo įtaisus.
Maitinimo šaltinis- pajunkite šitą prietaisą tik prie energijos šaltinio nurodyto ant
prietaiso etiketės.
Įžeminimas, Poliarizacija- Jei šis preparatas naudojamas kartu su nurodytu AC adapteriu,
adapteryje gali būti įrengta kištuko kintomos srovės poliarizacija (vieno disko yra platesnė nei
kištukas). Ši saugos funkcija skirta pajungti kištuką į elektros lizdą tik vienu būdu. Jeigu negalite
pajungti kištuko į sieninę elektros rozetę, patraukite ją, pakeskitė arba būtina pakeisti talpyklą.
Vėdinimas- Lizdas ir anga- Jie yra skirti užtikrinti gerą imtuvo ventiliciją ir apsaugoti imtuvą nuo
perkaitimo. Šios angos neturi būti uždengtos arba kitaip uždarytos.
Apsauginis maitinimo laidas – Maitinimo laidas turi būti dedamas taip, kad ant jo nevaikščiotu.
Niekada nedekite ant maitinimo laido sunkių daiktų arba neapsukite jo aplink stalo arba
kedės kojos.

BENDROS ATSARGUMO PRIEMONĖS – SAUGOS PRIEMONĖS
Griaustinis – jeigu kyla griaustinis tuo metu kai naudojate prietaisą, nedelsiant išjunkite jį iš

maitinimo lizdo.
Perkrova- niekada neperkraukite rozetės, ilgiklių, maitinimo dėžučių arba kitų elektros ryšių su
pernelyg daug žvakių.
Išorinių objektų įtaka, skysčių išsiliejimas- kad būtų išvengta sužalojimo, kurį sukelia gaisras
arba elektros smūgis nuo kontakto su vidaus aukštos įtampos taškų, niekada nekiškite metalinių
daiktų į prietaisą.
Karštis- Niekada nenaudokite ir nelaikykite šio prietaiso šalia bet kokio šilumos šaltinio, pvz
radiatorius, šilumos registras, viryklės, ar įrangos arba įrenginio, kuris generuoja šilumą, įskaitant
garso stiprintuvų.

P2

INSTRUKCIJA

vartotoją apie neizoliuotą pavojingą įtampą, galinčią sukelti elektros
smūgio pavojų gaminiuose.

perspėti vartotoją apie svarbius įrangos valdymo ir naudojimo
instrukcijų nurodymus.

Aptarnavimas- perduoti visą aptarnavimą kvalifikuotam personalui. Nebandykite nuimti
dangtelio arba ardyti produkto, nes tai gali sukelti elektros smūgį.
Žalos pašalinimas- Jeigu Jūs pastebėjote bet kurias toliau nurodytas sąlygas naudojant
nustatytą AC adapterį, atjunkite jį iš sienos kištukinio lizdo ir kreipkitės į kvalifikuotą servisą:

1. skystis buvo išlietas ant prietaiso arba kiti objektai pateko į prietaisą.

2. prietaisas buvo paveiktas vandens.

3. prietaisas neveikia normaliai. Nebandykite patys taisyti gedimų, kreipkitės į
kvalifikuotą servisą.

4. prietaisas buvo numestas arba kitaip pažeistas.

Atsarginės dalys- kai reikia atsarginių dalių, įsitikinkite, kad įgaliotas aptarnavimo centras
naudoja tik dalis tokios pat charakteristikos kaip ir originalios, kaip rekomenduoja gamintojas.
Nekokybiškos atsarginės dalys gali sukelti gasrą, elektros smūgį arba kitų pavojų.
Saugumo patikrinimas- Baigus aptarnavimo ar remonto darbus, kreipkitės į aptarnavimo
technikus atlikti saugumo patikrinimams, siekiant nustatyti, kad produktas yra geros
darbinės būklės.
Ant prietaiso negalima statyti jokių daiktų, o ypač su skysčiu, pvz. Vazų.
Nuotolinio valdymo pultas veikia per infraraudonųjų spindulių krypties jutiklį. Isitikinkite, kad
nuotolinio valdymo pultas nukreipats tiesiai į infraraudonujų spindulių jutiklį ant imtuvo. Jeigu
tarp Imtuvo ir nuotolinio valdymo pulto yra didelis atstumas arba prietaisas, o taip pat jeigu
tiesiai šviečia saulės šviesa arba stipri dirbtinė šviesa, nuotolinio valdymo pultas gali neperduoti
informacijos imtuvui per infraraudonujų spindulių jutiklį. Tokiu atveju pakeiskite šviesos kryptį arba
perstatykite imtuvą į kitą vietą.

1.2 Sandėliavimas

Imtuvas ir jo priedai yra saugomi ir sudėti į pakuotę, skirtą apsaugoti nuo elektros smūgių ir
drėgmės. Po išpakavimo, įsitikinkite, kad netrūksta dalių ir laikykite pakuotę toliau nuo vaikų.
Vežant imtuvą iš vienos vietos į kitą, arba grąžinate pagal garantinį taloną, įpakuokite imtuvą į
originalią pakuotę su visais priedais. Jeigu nebus originalios pakuotės ir truks priedų, garantinis
aptarnavimas gali negalioti.

1.3 Įrangos sąrankos

Mes rekomenduojame, kad įrangą sumontuotų profesianalus montotojas. Kitu atveju, prašome
laikytis intsrukcijos:

 Laikykitės Jūsų TV ir antenos vartotojo instrukcijų.
 Įsitikinkite, kad SCART laidas ir išorės komponentai gerame stovyje ir kad SCART jungtys yra

gerai apsaugotos.
Šitoje instrukcijoje aprašyta kaip įdiegti ir naudotis imtuvu.

Simbolių paaiškinimai.
DĖMESIO Rodo įspėjimo informaciją.
Pastabos Rodo bet kokią kitą papildomą svarbią ar naudingą informaciją.
MENU (Paryškintas) Parodo mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto ar imtuvo.

Move to (Kursyvas) Atstovauja meniu elementui lango viduje.

Lietuvių

1.4 Priedai

·1 Vartotojo instrukcija

·1 Nuotolinio valdymo pultas

·2x Elementai (AAA tipo)

·1 Infraraudonųjų spindulių (IR) ekstenderis

PASTABA:

Baterijas negalima pakrauti, išardyti, užtrumpinti. Negalima kartu naudoti skirtingų

rūšių baterijas.

P3

INSTRUKCIJA