
512511
RHEITA 100
DE
Motorisierte IP-Außenkamera
mit Beleuchtung
www.mythomson.com
V3

MOTORISIERTE IP-AUSSENKAMERA MIT BELEUCHTUNG
INHALT
A. SICHERHEITSANWEISUNGEN 5
1. VORSICHTSMASSNAHMEN 5
2. INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG 5
3. RECYCLING 5
B. PRODUKTBESCHREIBUNG 6
1. INHALT DES SETS 6
2. KAMERA 6
C. MONTAGE 7
1. MONTAGE DER KAMERA 7
2. STROMANSCHLUSS 7
3. OPTIONAL: EINSETZEN DER MICROSD-KARTE 8
4. INBETRIEBNAHME DER KAMERA 8
DE
D. KONFIGURATION 12
1. KONFIGURATION 12
2. EINSTELLUNG DER BEWEGUNGSERFASSUNG 13
3. EINSTELLUNG DER PROFILERFASSUNG UND AUTOTRACKING 13
4. BELEUCHTUNGSEINSTELLUNG 14
5. DIREKTANSICHT 15
6. VERWENDUNG MIT GOOGLE HOME 17
7. VERWENDUNG MIT ALEXA 18
8. NEUINITIALISIERUNG 18
2

E. FAQ: HÄUFIGE PROBLEME UND IHRE LÖSUNGEN 19
F. TECHNISCHE UND RECHTLICHE INFORMATIONEN 20
1. TECHNISCHE MERKMALE 20
2. GARANTIE 20
3. HILFE UND SUPPORT 20
4. GERÄTEUMTAUSCH/KUNDENDIENST 20
5. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 21
DEDE
3
3

MOTORISIERTE IP-AUSSENKAMERA MIT BELEUCHTUNG
A - SICHERHEITSANWEISUNGEN
Wichtig: Ihre Kamera wird häug aktualisiert und
die Liste der Funktionen der Kamera und ihre
Anwendung erweitern sich ständig. Wir möchten Sie
dazu auffordern, die Anwendung auf dem neuesten
Stand zu halten und die Aktualisierungen dieser
Anleitung zu prüfen, um die Funktionen in vollem
Umfang nutzen zu können.
1 - VORSICHTSMASSNAHMEN
• Installieren Sie die Kamera nicht an einem
Ort, an dem der Objektivlter zerkratzt oder
verschmutzt werden könnte.
• Lassen Sie Kinder nicht am Gerät hantieren.
• Achten Sie darauf, dass Sie beim Bohren
keine Stromkabel oder verdeckten Leitungen
beschädigen.
• Setzen Sie das Objektiv nicht dem direkten
Sonnenlicht oder einer anderen reektierenden
Lichtquelle aus.
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe
von chemischen Produkten wie Säuren und
Ammoniak oder einer Emissionsquelle für
giftige Gase.
• Die Kamera verwendet hochpräzise Motoren.
Steuern Sie den Motor nicht horizontal mit der
Kamera in der Hand.
• Halten Sie sich bei der Installation und
Verwendung der Kamera an die lokalen
Gesetze.
2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG
• Trennen Sie das Gerät vor jeder Reinigung
oder Wartung vom Stromnetz.
• Reinigen Sie das Produkt nicht mit Scheuermitteln
und ätzenden Substanzen.
• Verwenden Sie ein gewöhnliches, weiches und
leicht befeuchtetes Tuch.
• Besprühen Sie das Gerät nicht mit einem
Spray. Dies könnte zu Beschädigungen im
Innern des Geräts führen.
3 - RECYCLING
Dieses Logo bedeutet, dass Altgeräte
nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden dürfen.
Sie enthalten möglicherweise
gefährliche Substanzen, die der
Gesundheit und der Umwelt schaden
können. Geben Sie Altgeräte bei der
Verkaufsstelle oder über die getrennte Abfuhr Ihrer
Gemeinde zurück.
Es ist verboten, Altbatterien mit dem gewöhnlichen
Hausmüll zu entsorgen. Batterien und Akkus
mit schädlichen Materialien sind mit den
nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die
auf das entsprechende Verbot hinweisen. Die
Bezeichnungen der dazugehörigen Schwermetalle
lauten wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber,
Pb = Blei. Sie können Altbatterien und -akkus bei
Ihrer lokalen Abfallsammelstelle (Sortierwerke
für recycelbares Material) zurückgeben. Diese
sind zur Rücknahme verpichtet. Bewahren Sie
Batterien, Knopfzellen und Akkus außerhalb der
Reichweite von Kindern auf. Sie könnten von
Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Es
besteht Todesgefahr! Falls dies trotzdem eintreffen
sollte, suchen Sie sofort einen Arzt oder das nächste
Krankenhaus auf. Schließen Sie die Batterien nicht
kurz, werfen Sie sie nicht ins Feuer und laden Sie sie
nicht neu auf. Es besteht Explosionsgefahr!
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr
DE
5

MOTORISIERTE IP-AUSSENKAMERA MIT BELEUCHTUNG
B - PRODUKTBESCHREIBUNG
1 - INHALT DES SETS
2 - KAMERA
1
2
x 1
1
x 4
2
1
Kamera
Schrauben zur Befestigung der Basisstation an der
2
Wand
3
Dübel zur Befestigung der Basisstation an der Wand
Sicherheitsschlüssel, um die Kamera an der Basisstation
4
festzuschrauben
x 4
3
4
x 1
9
10
11
12
Reset
14
8
13
7
3
4 5
6
1
LED-Beleuchtung oben
2
Infrarot-Melder
3
Helligkeitssensor
4
Kameraobjektiv
5
Infrarot-Beleuchtung
6
Mikrofon
7
Schrauben zur Befestigung der Wandhalterung
8
Durchgang des Netzkabels
6
DE
9
17
15
16
13
Schrauben zur Entriegelung der Kamera von ihrer
9
Wandhalterung
10
Achtung: Diese Schrauben nicht lösen
11
Lautsprecher
12
LED-Beleuchtung unten
Aufhängung, um die Kamera zu kippen und an den
13
Steckplatz für die Speicherkarte zu gelangen
14
Steckplatz für die Speicherkarte und Reset-Taste
15
Reset-Taste (Zurücksetzen)
16
Steckplatz für MicroSD-Karte
17
USB-Buchse entfällt bei diesem Modell

MOTORISIERTE IP-AUSSENKAMERA MIT BELEUCHTUNG
1 - MONTAGE DER KAMERA
Die Kamera ist für die Wandmontage in einer
Mindesthöhe von 1,60 m vorgesehen.
160cm
Die Kamera kann eine bereits vorhandene Leuchte
ersetzen. Sie muss an einen Phasenleiter (L),
Neutralleiter (N) und eine Erdung (Schutzleiter gelb/
grün) angeschlossen werden.
Lösen Sie die Schraube unter der Kamera mittels
des mitgelieferten Schlüssels, um die Kamera von
der Wandhalterung zu nehmen.
C - MONTAGE
Befestigen Sie die Halterung der Kamera mit
Schrauben und Dübeln, die zur Beschaffenheit des
Untergrunds passen (die mitgelieferten Schrauben
und Dübel eignen sich für massive Wände).
Zur einfacheren Montage wird eine Bohrschablone
mitgeliefert. Wenn die Wandoberäche uneben ist,
wird ein Dichtungsschaum mitgeliefert, der zwischen
Wand und Wandhalterung aufgebracht wird.
2 - ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
ACHTUNG: Aus offensichtlichen Sicherheitsgründen
muss die Stromversorgung bei der Montage getrennt
sein (Schutzschalter auf OFF).
Die Klemmleiste kann abgeschraubt werden, um die
Kamera freizugeben, lösen Sie die 2 Schrauben, um
nur die Halterung zu bewahren für eine einfachere
Handhabung bei der Montage.
Führen Sie das Stromversorgungskabel durch die
Halterung der Kamera, dann den Anschluss wie
folgt durchführen:
L
N
DE
7