Type of set:
Type d'appareil:
Geräteart:
Tipo d'apparecchio:
Tipo de aparato:
Power supply:
Alimentation:
Stromversorgung:
Alimentazione:
Alimentación:
FM - MF:
MW - PO:
FM - MF:
MW - PO:
Frequency response:
Courbe de réponse:
Frequenzgang:
Curva di risposta:
Curva de respuesta:
Total harmonic distorsion:
Distorsion harmonique:
Klirrfaktor:
Distorsione armonica:
Distorsión armónica:
Stereo separation:
Diaphonie:
Übersprechdämpfung:
Diafonia:
Diafonía:
Standard:
Standard:
Norm:
Standard:
Estandard:
DVD
Nominal output power:
Puissance nominale de sortie:
Nennausgangsleistung:
Potenza nominale di uscita:
Potencia nominal de salida:
Sensitivity:
Sensibilité:
Empfindlichkeit:
Sensibilità:
Sensibilidad:
Signal to noise ratio:
Rapport signal / bruit:
Geräuschspannungabstand:
Rapporto segnale / disturbo:
Relación señal / ruido:
Signal to noise ratio:
Rapport signal / bruit:
Geräuschspannungabstand:
Rapporto segnale / disturbo:
Relación señal / ruido:
Stereo Amplifier - DVD player
Amplificateur stéréophonique - lecteur DVD
Stereo-Vollverstärker - DVD
Amplificatore stereo - lettore DVD
Amplificador estereo - DVD
230 V ~ 50Hz
87,5 - 108 MHz
522 - 1620 kHz*
25 dBf (S/N = 26 dB)
600µV/m (S/N = 20dB)*
150 Hz - 22 kHz
150 Hz - 20 kHz*
Video: 65 dB
Audio: 70 dB
65 dB
55 dB
0,1%
0,6%*
PAL / NTSC
DPL913VD and DPL2913 only *DPL930VD and DPL2930 only
5 x 30W (rms)
1 x 50W (rms)
2 x 75W (rms)*
2 x 50W (rms)*
2 x 100W (rms)*
5 x 70W (rms)
1 x 50W (rms)
Technical data - Caractéristiques principales
Technische Daten - Dati tecnici - Caracteristicas del aparato
SERVICE MANUAL
DOCUMENTATION TECHNIQUE
TECHNISCHE DOKUMENTATION
DOCUMENTAZIONE TECNICA
DOCUMENTACION TECNICA
No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. • Tous droits de reproduction, de traduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous les pays. • Sämtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke,
Vervielfältigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. Alle Rechte vorbehalten. • I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. • Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises.
WARNING : Before servicing this chassis please read the safety recommendations.
ATTENTION : Avant toute intervention sur ce châssis, lire les recommandations de sécurité.
ACHTUNG : Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.
ATTENZIONE : Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.
IMPORTANTE : Antes de cualquier intervención, leer las recomendaciones de seguridad.
Code : 358 351 00 - 0105 / 3,7M - ASMP1020 / ASMP1020D / ASMP1030 Print.
AUDIO
DPL907U / DPL907VD / DPL2907
DPL913VD / DPL2913
DPL930VD / DPL2930
Version (PC*): A
*PC: The version code is indicated either in the battery compartment or on the back of the unit - ce code version est indiqué dans le compartiment à piles ou au dos de l’appareil - PC: Version des Geräts wird im Batteriefach oder auf der
Rückseite angegeben - il codice della versione è indicado nello scompartimento delle batterie o sul retro dell’apparecchio - el código de la versión está indicado en el compartimento de las pilas o en la parte trasera del aparato.
5
ASMP1020 / ASMP1020D / ASMP1030
6 First issue 01 / 05
ESS6629✤ or ESS6698
✦✧
MPEG II DECODER
DTS Decoder
DOLBY DIGITAL Decoder
DOLBY PRO LOGIC Decoder
WMA Decoder
✤
or DIVX Decoder
✦✧
MP3 Decoder
TV ENCODE
Progressive Scan
u-com
✦
DPL913VD and DPL2913 only
✧
DPL930VD and DPL2930 only
POWER
AMPLIFIER
DDX-2100✤✦ x 2
STA505
✤✦
x 2
STA505
✧
x 3
✤
DPL907VD, DPL907U and DPL2907 only
DVD Servo RF IC
ES6603
VIDEO FILTER
DVD MOTOR Drive IC
AT5868
EXPAND
I/O PORT
74F374*2
FLASH
SST39VF080 8M
SDRAM
4*16M
EEPROM
24C02
74HC04
✧
Digital Buffer
OPTICAL
✧
PHONE OUTPUT
✧
RJ45
✧
Wireless output
RC4558
✧
Lowpass filter
RC4558
✧
Lowpass filter
APA3541
✧
Phone AMP
SPDIF IN
✧
VIDEO SW
SCART
CVBS
S-VIDEO
LOADER
HR-M04P
AUX1
AUX2
MAIN BOARD
TV IN
RDS: LC 72723
FM
AUDIO
INPUT
SELECT
TUNER
CD4052
TUNER BOARD
TUNER: KS 0302
PLL: LC72131M
CS5333 or
CS5342
✧
2CH AUDIO A/D
Digital Audio Processor
Bass and Trebble Control
6 CH Volume Control
Bass management
DX-8001
STA308A
POWER BOARD
SWITCH
POWER
POWER PCB
ASSY
230V 200W
FRONT PANEL
BOARD
KEY ARRAY
VFD
HNA-11SM51T
VFD DRIVE
PT6311
REMOTE
SENSOR
STB CPU
CTM8B56EP
SPEAKER
OUTPUT
FILTER
FR
C
FL
SL
✤✦
SR
✤✦
SUB
FR
FL
C
SL
✤✦
SR
✤✦
SUB
FR
FL
C
SL
✤✦
SR
✤✦
SUB
BLOCK DIAGRAM - SCHEMA SYNOPTIQUE - BLOCKSCHALTBILD - SCHEMA A BLOCCHI - ESQUEMA DE BLOQUES
ASMP1020 / ASMP1020D / ASMP1030
First issue 01 / 05 3
4
TUNER BOARD
MAIN BOARD
FAN
DVD
BOARD
SMPS BOARD
STANDBY
BOARD
CONTROL BOARD
CON01
CN306
CN501
CN304
CN302
CN305
CN103
CN102
CN2
CN1
CN101
L_CN1
L_CN2
L_CN3
RB704
CN3
RB703
RB701
RB702
AC IN
WIRING DIAGRAM - SCHEMA D'INTERCONNEXIONS - VERDRAHTUNGSPLAN - DIAGRAMMA DELLE INTERCONNESSIONI - ESQUEMA DE INTERCONEXIONES
DPL907VD - DPL907U - DPL2907 - DPL913VD - DPL2913 - DPL930VD - DPL2930
Loading...