Руководство по эксплуатации
User manual
RU |
Серия |
|
|
|
Series |
Surf
Surf Plus
Электрический проточный
ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ
Instantaneous electric water heater
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Модели |
Surf |
|
Surf |
|
Surf |
|
Surf Plus |
|
Surf Plus |
|
|
|
|
|
||||||
|
Models |
3500 |
|
5000 |
|
6000 |
|
4500 |
|
6000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
www.thermex.ru
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Поздравляем Вас с приобретением проточного электроводонагревателя Thermex. Настоящее руководство распространяется на проточные электроводонагреватели Thermex серии Surf и Surf Plus (далее по тексту ПЭВН, прибор, устройство). Полное наименование приобретенного вами ПЭВН указано в идентификационной табличке на корпусе прибора, а также на стикере на коробке.
1.НАЗНАЧЕНИЕ
Проточный электроводонагреватель Thermex предназначен для обеспечения горячей водой бытовых объектов, имеющих магистраль водоснабжения с необходимыми параметрами. ПЭВН должен эксплуатироваться в закрытых отапливаемых помещениях.
2.КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Водонагреватель |
- 1 шт. |
|
Руководство по эксплуатации |
- 1 шт. |
|
Упаковка |
- 1 шт. |
|
Монтажная панель |
- 1 шт. |
|
Шайба |
- 2 шт. |
|
Дюбель |
- 2 |
шт. |
Винт |
- 2 |
шт. |
Душевая лейка, шланг, держатель |
- 1 |
шт. (для Surf 3500, Surf 5000, Surf 6000) |
Кабель с евровилкой |
- 1 |
шт. (для Surf 3500) |
3.ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Степень защиты ПЭВН от проникновения твердых частиц и пыли – IPX4.
Температура окружающей среды, в которой эксплуатируется ПЭВН, должна находиться в пределах от +3 С° до +40 С°, атмосферная влажность – до 80%, кратковременно до 98% (при температуре окружающей среды не более 25 С°). Замерзание воды в ПЭВН при отрицательных температурах приводит к выходу его из строя, что не является гарантийным случаем.
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
Модель |
Surf 3500 |
|
Surf |
|
Surf 6000 |
Surf Plus |
Surf Plus |
|
5000 |
|
4500 |
6000 |
|||
|
|
|
|
|
|||
Артикул |
211 013 |
|
211 014 |
|
211 015 |
211 016 |
211 017 |
Напряжение |
|
|
|
|
230 В ~ |
|
|
Частота |
|
|
|
|
50 Гц |
|
|
Мощность |
3500 Вт |
|
5000 Вт |
|
6000 Вт |
4500 Вт |
6000 Вт |
Производительность |
2.0 л/мин. |
|
2.9 |
|
3.4 л/мин |
2.6л/мин |
3.4 л/мин |
(∆t=25 ) |
|
л/мин |
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
Производительность |
1.4 л/мин. |
|
2.0 |
|
2.5л/мин |
1.8л/мин |
2.5 л/мин |
(∆t=35 ) |
|
л/мин |
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
Размеры аппарата |
|
|
|
180X130X68 мм |
|
|
|
Вес |
|
|
1.5 кг |
|
|
|
1 кг |
Размеры коробки |
|
245*104*194 мм |
240*145*85 мм |
||||
Рекомендованное сече- |
1.5 мм2 |
|
2.5 мм2 |
|
4 мм2 |
2.5 мм2 |
4 мм2 |
ние кабеля |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Присоединительный |
|
|
|
|
G1/2 |
|
|
размер |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рабочее давление |
|
|
|
0.05 |
|
|
|
Номинальное давление |
|
|
0 МПа |
|
|
0.6 МПа |
|
Класс пылевлагозащиты |
|
|
|
|
IPX4 |
|
|
Класс электрической |
|
|
|
|
I |
|
|
защиты |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Класс энергоэффектив- |
|
|
|
|
A |
|
|
ности |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Душевая лей- |
|
|
|
|
|
|
|
ка, шланг, |
|
Душевая лейка, шланг, |
|
|
||
Комплектация |
держатель, |
|
|
|
|||
|
держатель |
|
|
||||
|
кабель с евро- |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
вилкой |
|
|
|
|
|
|
2
4.УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
Электропроводка, предохранительные и коммутационные устройства должны соответствовать мощности подключаемого ПЭВН. Подключайте ПЭВН к электрической сети строго с параметрами, указанными на маркировочной табличке на корпусе прибора.
Перед установкой ПЭВН проверьте и убедитесь, что в вашей электрической сети присутствует заземляющий контур. При отсутствии заземляющего контура эксплуатация ПЭВН запрещена.
При использовании ПЭВН в устаревших системах водоснабжения с большим количеством взвешенных частиц и примесей в протекающей в них воде, применение дополнительных фильтров обязательно.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
оставлять без надзора работающий ПЭВН;
подключать ПЭВН к электросети, не установив его на стене и не заполнив его водой;
использовать загрязненную воду с песком, ржавчиной или илом, включать ПЭВН при замерзании в нем воды;
использовать прибор в незакрытых и неотапливаемых помещениях (в помещениях, где есть риск заморозки).
ПЭВН THERMEX Surf 3500, Surf 5000 и Surf 6000 являются прибо-
рами открытого типа и не предназначены для встраивания в систему водоснабжения. Запрещается перекрывать выход воды из ПЭВН и подсоединять к выходу воды любые виды запорной арматуры для указанных моделей.
Электрическая безопасность ЭВН гарантирована только при наличии эффективного заземления, выполненного в соответствии с действующими правилами монтажа электроустановок.
Следует обращать внимание детей на то, чтобы они не играли с ЭВН. ЭВН не предназначен для эксплуатации лицами (включая детей) с ограниченными физическими, осязательными или психическими способностями, а также лицами, не умеющими пользоваться ЭВН, за исключением случаев, когда это происходит под наблюдением или согласно инструкциям от лиц, отвечающих за безопасность ЭВН.
3
5.УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Установка должна производиться квалифицированным персоналом.
Подключение ПЭВН к системе водоснабжения производится только при помощи медных, металлопластиковых или пластиковых труб, а также специальной гибкой сантехподводки. Запрещается использовать гибкую подводку бывшую ранее в употребление. Рекомендуется подавать воду в ПЭВН через фильтргрязевик, установленный на магистрали холодной воды (не входит в комплект поставки).
Рекомендуется следующая последовательность действий по установке:
1.Монтаж водонагревателя на стене.
2.Подключение к водопроводу.
3.Подключение к электросети.
Рис 1. Варианты установки THERMEX Surf 3500, Surf 5000 и Surf 6000
4
6.РАЗМЕЩЕНИЕ, УСТАНОВКА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРО-
СЕТИ
При установке ПЭВН следует размещать таким образом, чтобы брызги воды не попадали на его корпус.
При сверлении (выполнении) отверстий в стене, следует учитывать проходящие в ней кабели, каналы и трубы.
ВНИМАНИЕ! Во избежание причинения вреда имуществу потребителя и (или) третьих лиц в случае неисправностей системы горячего водоснабжения, необходимо производить монтаж ПЭВН в помещениях, имеющих гидроизоляцию полов и дренаж в канализацию, и ни в коем случае не размещать под ПЭВН предметы, подверженные воздействию воды. При размещении ПЭВН в незащищенных помещениях необходимо установить под ПЭВН защитный поддон с дренажем в канализацию.
В случае размещения ПЭВН в местах, труднодоступных для проведения технического и гарантийного обслуживания (антресоли, ниши, межпотолочные пространства и т.п.) демонтаж и монтаж ПЭВН осуществляется потребителем самостоятельно, либо за его счет.
Примечание: защитный поддон не входит в комплект поставки ПЭВН.
ВНИМАНИЕ! Перед включением электропитания убедитесь, что ПЭВН заполнен водой.
Перед началом монтажа электропроводки обесточьте сеть, к которой происходит подключение прибора. Сначала кабель подключается к прибору, а затем к выключателю.
Установка модели Thermex Surf 3500 комплектованной шнуром с евровилкой осуществляется в соответствии с Рис.2:
1.Установите монтажную панель на стене и зафиксируйте с помощью двух винтов.
2.Для установки под раковиной патрубки входа и выхода воды расположены сверху: слева расположен патрубок входа воды (голубой цвет), справа расположен патрубок выхода воды (красный цвет).
Для установки над раковиной патрубки входа и выхода воды расположены снизу: слева расположен патрубок выхода воды (красный цвет), справа расположен патрубок входа воды (голубой цвет).
Выберите необходимый Вам вариант установки и закрепите ПЭВН на монтажной панели (при правильном монтаже будет слышен щелчок).
3.Подключите ПЭВН к водопроводу, а затем к электросети шнуром с евровилкой, входящей в комплект Thermex Surf 3500.
5
Рис. 2. Монтаж ПЭВН Thermex Surf 3500
6