
ѦȼжȦўыѥТѫ
650–A839–50ി
IEEE 1394 TS ФѳпѕЧȼй
070-A821-50
ўыѥТѫϏѕСȼѠЦЧТȦѐȼиѧѳ
1.0ϋዐηφΤϞιȣ
www.tektronix.com

Copyright © T ektronix Japan, Ltd. All rights reserved.
ᑶ࿒ώᆽᙊϏȢᛆνώኾϋΪαϫᑐᓃΪϨϓၐ௪፦ᓃώዐოψϊσφΤϞιȣၱώᓢᡆϏȢ
ιχϋᖯ๔εϬφΤϫኾώཱᣁώᓢᡆϋዥϯϫϢώχιȣϞοᆽᙊཅᡍϏȢᠽϊίᛑูιϫწάϪϞ
ιώχȢᠽϡδᢻႵίπεΤȣ
ᓼцЯшѭыЯй୴ྰ૱࿒ȡʩ141–0001ȡᑬ౾ᑔᙊᇮ೨ᝌᙊᇮ 5–9–31
TektronixȢTek Ϗ Tektronix, Inc.ώᑐႦᘸχιȣ
ϞοȢўыѥТѫϋభໜεϬφΤϫȢνώኾώሴφώႦᘸϏȢ࿒ၪᠭώϢώχιȣ

ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡȢడ௯ϲδᡑϋϊϫሰϋȢྡώྲྀϲᘬκΪᓉϟίπεΤȣ
ᅍዎᛝ෮ϋΪαϫ፭ྲྀ
ᐬᇚϊᑅරгȼщώᡑ
ᖯૐϊωώಲϬάϪϞιώχȢམᏪεϬοᑅරгȼщରϏȢᡑηϊΤχίπεΤȣ
ૡᑅώᛝ෮
ஶᑅϞοϏᖯૐϊωώಲϬάϪϞιώχȢгэЯпϋམᏪᗏରώᑅϲૃΨϊΤχί
πεΤȣ
ᐬᇚϊᇜፏ
డ௯ϏȢТȼйᇾᙕέώĂ3ĂᇾྰᑅරгȼщϲᏌηφᇜፏεϬϞιȣஶᑅϲᗲαϫοϡϋȢ
ᘬκТȼйጼདྷώϫгѳлѳшϋູηϳχίπεΤȣ3Ć2ĂТрїпϲᡑηφĂ2Ăᇾྰᑅ
රϋᇜኳιϫწϢȢᘬκТрїпώТȼйᇾϲᇜፏηφίπεΤȣ
アース線
3‑2アダプ
ЭѣѓэушϤЫѐȼώϪରη
డ௯ᓢᙴϋϏᑅώၪάϪϞιώχȢЫѐȼϤёэѫϲϪରηοϞϞᡑηϊΤ
χίπεΤȣ
డ௯άᔨϬοჵዖχώᡑ
ஶᑅώಲϬάϪϞιώχȢడ௯άᔨϬοჵዖχᡑηϊΤχίπεΤȣ
Ьй፦χώᡑ
ᖯૐώಲϬάϪϞιώχȢᕺᖯᆭЬйάϋኸໟιϫწၪχϏᡑηϊΤχίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
i

ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
డ௯ᛝ෮ϋΪαϫ፭ྲྀ
ᑅȡර
డ௯ϏȢ90ĂɁĂ250ĂVĂώĂACĂᑅරᑅȢ48ĂɁĂ63ĂHzĂώᑅරᕈᅴχᡑχέϞιȣᐬᆵ
ϊᑅරώნ໙ϏȢўыѥТѫώɖཅᡍɗϲ༲ηφίπεΤȣгѳлѳшϋᇜኳιϫሰ
ϋȢᑅරᑅάᐬᇚχϫγψϲᔧηφίπεΤȣϞοȢམᏪᗏରώᑅΪϨϓᕈ
ᅴϲૃΨϊΤχίπεΤȣ
డ௯ώᔮ
డ௯άૡᔮηϊΤϨΦȢွᚬϋᔮηφίπεΤȣ
უψབྷϯϬϫწ
უψབྷϯϬϫწϏȢᘬκᗎᕤᐹϞοϏᑶ࿒еȼѓйᙕлѳпȼϞχδᤢᡭίπεΤȣ
ဤψᛝ
ဤȦᛝϏȢᑶ࿒еȼѓй৷παά๔ΨϞιȣဤάᘬᡗϊწϋϏȢ௳Ϫώᗎᕤᐹ
ϞοϏᑶ࿒еȼѓйᙕлѳпȼϋδቪፌίπεΤȣ
ᡑ෬ψўȼЯϋτΤφ
H ўыѥТѫϋᡑεϬφΤϫᡑ෬ΪϨϓўȼЯώឣϏྡώψΪϪχιȣ
൙ȧᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲΪϨϜιಲϬώϫྲྀᛁϋτΤφభηφϪϞιȣ
፭ȧϪষΤქώ৬ᗌᐪϊ፭ྲྀϤడ௯ϞοϏኾώᇜኳడ௯ϋኻၽϲΪϨϜιಲϬ
ώϫྲྀᛁϋτΤφభηφϪϞιȣ
፭ȧበϲιϫქχώჰᛳϊωȢϪষΤქώᠭϊჰᛳϋτΤφభηφϪϞιȣ
ᇅᑅతϋዐηφ፭άᘬᡗ
ϊᙴᚬϋτΤφభηφϪ
Ϟιȣ
ϪষΤქώ፭Ȣ൙Ȣ
௭නϲྨηφΤϞιȣ
ii
650-A839-50 ിȡIEEE 1394 TS ФѳпѕЧȼй

ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
H డ௯ϋᘽྨεϬφΤϫᡑ෬ΪϨϓўȼЯώឣϏྡώψΪϪχιȣ
DANGERȧοπρϋᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲΪϨϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
WARNINGȧᇜᐪϋᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲΪϨϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
CAUTIONȧడ௯ΪϨϓᛕడ௯ϋኻၽϲΪϨϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
ᑅၪχιȣ
ᇤዐϋϲᄨϬϊ
ΤχίπεΤȣ
ᛝ෮ᡑᇜፏጼདྷ
ϲྨηϞιȣ
፭Ȣ൙Ȣ௭න
ϲྨιၪχιȣ
ᓢᡆϋτΤφϏȢ
ўыѥТѫώᑶ
ၪϲ༲ηφί
πεΤȣ
ѐуцѪώϪষ
ΤϋτΤφϏȢў
ыѥТѫώᑶ
ၪϲ༲ηφίπ
εΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
iii

ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
iv
650-A839-50 ിȡIEEE 1394 TS ФѳпѕЧȼй

ៜȡྡ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ i..............................
ៜȡྡ v..................................................
ᅞ৬ᡷ vi..................................................
ᘽ৬ᡷ vi..................................................
የ 1 Ϗθϡϋ
Ϗθϡϋ 1Ć1.......................................................
ᆽᙊଵᡗ 1Ć1....................................................
ၩඡ຺ 1Ć2....................................................
ТЯлеѪ 1Ć2..................................................
డ௯ώᇟፖψᑅරώᇜኳ 1Ć2......................................
нѕшЦЧТώ PC ϘώФѳйшȼѫ 1Ć3..........................
የ 2 ௰በ
௰በ 2Ć1.......................................................
ѕѭѳшȦёэѫ 2Ć1............................................
ѪТȦёэѫ 2Ć1................................................
TS Setup ώడᔽ 2Ć2.............................................
сѥȼшѪТѫ 2Ć4..............................................
ᙕȡ
ᙕ Aȡཅȡᡍ AĆ1.......................................
ཅᡍჲ൯ AĆ1....................................................
ᑅతᓃᆭ AĆ1....................................................
డଣᓃᆭ AĆ2....................................................
ಭᓃᆭ AĆ2....................................................
బψႵᔧ AĆ3..................................................
ѦȼжȦўыѥТѫ
v

ᅞ৬ᡷ
ᅞ৬ᡷ
ᙕ Bȡνώኾ BĆ1.......................................
ໆອᛱ BĆ1.........................................................
ЯѪȼыѳа BĆ1...................................................
ȡ৺
ᛝლబᏪȢΪ៤ΤϯλȢνώኾ
ᘽ৬ᡷ
ᅞ 1-1ȧTS ФѳпѕЧȼйᇜኳᣣ 1Ć1........................................
ᅞ 1-2ȧѪТȦёэѫώᑅරгȼщȦгэЯп 1Ć3..............................
ᅞ 2-1ȧѕѭѳшȦёэѫ 2Ć1................................................
ᅞ 2-2ȧѪТȦёэѫ 2Ć1....................................................
ᅞ 2-3ȧ1394 TS Setup ώгѳшѭȼѫȦЦУѳщЦ 2Ć3........................
ᅞ 2-4ȧсѥȼшѪТѫώοϡώడ௯ώᇜኳ 2Ć5................................
ᅞ 2-5ȧMPEG ТъѩФжϋᘽྨεϬο TS чȼп 2Ć6.........................
ᘽ 1-1ȧйпѳрȼщȦТЯлеѪȡ 1Ć2.....................................
ᘽ A-1ȧ IEEE 1394 ФѳпѕЧȼй AĆ1......................................
ᘽ A-2ȧ ASI ᓾȿၐᣏ AĆ1..................................................
ᘽ A-3ȧ AC ᑅර AĆ1.......................................................
ᘽ A-4ȧడଣᓃᆭ AĆ2......................................................
ᘽ A-5ȧಭᓃᆭ AĆ2......................................................
ᘽ A-6ȧబψႵᔧ AĆ3.....................................................
vi
650-A839-50 ിȡIEEE 1394 TS ФѳпѕЧȼй

የĂ1ĂȡϏθϡϋ

Ϗθϡϋ
ᆽᙊଵᡗ
γώχϏȢྡώៜϋτΤφᇢៀηϞιȣ
H ᆽᙊଵᡗ
H ၩඡ຺
H ТЯлеѪ
H డ௯ώᇟፖψᑅරώᇜኳ
H нѕшЦЧТώĂPCĂϘώФѳйшȼѫ
650ĆA839Ć50ĂിĂIEEEĂ1394ĂTSĂФѳпѕЧȼйϏȢĂIEEEĂ1394ĂኮзѪТѫȦѐйώТФ
нЯѭъйĂ(Isochronous)ĂᄮΫϩшѩѳйѝȼшȦйшѪȼѠĂ(TS)ĂчȼпϲϪၐηȢ
ASIĂᄮψηφၐᣏιϫడ௯χιȣ3Ă൏ᑽώĂIEEEĂ1394ĂгэЯпĂ(6Ăєѳ)ĂϲᗷΨφΪϪȢ
ᙕኰώТїѪбȼзѧѳȦнѕшЦЧТϲᡑηφȢчȼпώᐾቷඵȿᐾቷᇨчѐФйώ
ᇚϪዘΨϤчȼпώϪϟϲгѳшѭȼѫιϫγψάχέϞιȣ
ᅞĂ1Ć1ĂϋȢTSĂФѳпѕЧȼйώᇜኳᣣϲྨηϞιȣ
чипѫ CS сѥȼъ
ᅞĂ1Ć1ȧTS ФѳпѕЧȼйᇜኳᣣ
RS-232Cбȼіѫ
IEEE 1394бȼіѫ
TSФѳпѕЧȼй
PC
IEEE 1394бȼіѫ
D-VHSчипѫȦѬгȼр
75 W BNC бȼіѫ
MPEGТъѩФж
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć1

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ12Ϗθϡϋ
ၩඡ຺
ТЯлеѪ
፭ȧడ௯ϋϏȢCEĂўȼЯάᐽᙕεϬφΤϞλϳȣηοάσφȢતဣϘώᠢၐϏχέϞ
λϳώχδ፭ίπεΤȣ
ёубȼиΫϩడ௯ϲϪၐηȢᠢቷϋϨϫኻၽάϊΤγψϲᔧηφίπεΤȣϞο
ᙕኰᙊάιϙφσφΤϫγψϲᔧηφίπεΤȣᙕኰᙊϋτΤφϏȢྡώɖТЯле
Ѫɗϲ༲ηφίπεΤȣ
፭ȧЫȼшѳϤᛱትᣁϏໆອᛱϊωϋᗷΨφȢᛝιϫγψϲΪϡηϞιȣ
ᘽĂ1Ć1ĂϋȢTSĂФѳпѕЧȼйĂώйпѳрȼщȦТЯлеѪϲྨηϞιȣ
ᘽĂ1Ć1ȧйпѳрȼщȦТЯлеѪȡ
ТЯлеѪើ
650ĆA839Ć50ĂിȡIEEEĂ1394ĂTSĂФѳпѕЧȼйȦѦȼжȦў
ыѥТѫĂ(ᚸ)
1394ĂTSĂSetupĂТїѪбȼзѧѳȦѕѭуєȦчУйЯ
(DiskĂ1ĂΪϨϓĂDiskĂ2)
RSĆ232CĂЯѭйȦбȼіѫĂ(DĆsubĂ9ĂєѳȢЪйĆѡй)
ᑅරгȼщĂȡ125ĂVĂ/Ă6ĂA
ᑶ࿒ᙴᙊᗖ
070ĆA821ĆXX
062ĆA266ĆXX
012ĆA219ĆXX
161ĆA013ĆXX
డ௯ώᇟፖψᑅරώᇜኳ
TSĂФѳпѕЧȼйϋᑅරϲᑪᓾιϫሰϋȢᘬκȢγώўыѥТѫώɖূሴϋδᡑΤο
πίοϡϋɗϋభໜεϬφΤϫূሴϋιϫ፭ྲྀϲΪᓉϟίπεΤȣ
γγχϏȢTSĂФѳпѕЧȼйώᇟፖψᑅරώᇜኳϋτΤφᇢៀηϞιȣ
1. ᒰಭάᐬᇚχϫγψϲᔧηϞιȣడ௯ϏȢહᑙάĂɜ5ĂɮĂɁĂɜ40ĂɮȢ
ቪዐ྾ᑙάĂ20%ĂɁĂ80%ĂώᗏχᆵჯϋᒰηϞιȣνώኾώᒰಭϋτΤφϏȢ
ɖᙕ Aȡཅᡍɗώಭᓃᆭϲ༲ηφίπεΤȣ
2. డ௯ϋᑅරϲᑪᓾιϫሰϋȢతϪϟฦώೡίϋతώϬώუଲϋϊϫᚪά
ϊΤγψϲᔧηϞιȣ
3. ᡑιϫᑅරϲᔧηϞιȣడ௯ϏȢᑅරᑅĂ90ĂVĂɁĂ250ĂVȢᑅරᕈᅴĂ48ĂHzĂɁ
Ă63ĂHzĂώᗏχᒰηϞιȣ
డ௯ώၐཾϋϏĂȢᏌჯĂ115ĂVĂ൏ᇬᡑώᑅරгȼщάᙕኰηφΤϞιȣγώᑅර
гȼщϏȢᑅతᡑᙊᏹᜡώᔧૄϲαφΤϞιȣ
1Ć2
650-A839-50 ിȡIEEE 1394 TS ФѳпѕЧȼй