Teka TKS3 1061 User guide

TKS3 1061
Contents
Safety Precautions.............................................................
Overview of Washing Machine..........................................
Install Washing Machine....................................................
Operate Washing Machine.................................................
Checklist and Preparation before Washing Clothes.....
View of Control Panel......................................................
Select the procedure.......................................................
Maintenance.......................................................................
Troubleshooting..................................................................
Appendix..............................................................................
Product Specifications.......................................................
Product Fiche......................................................................
3 7 8
11 12 15 16 19 20 23 25 26 27
Safety Precautions
Safety Precautions
- If the supply cord is damaged,it must be replaced by the manufacturer,its service agent or similarly qua
-lified persons in order to avoid a hazard.
- The new hose-sets supplied with the appliance are to
be used and that old hose-sets should not be reused.
- This washing machine is for indoor use only.
- The openings must not be obstructed by a carpet.
- (This warning is only for EUROPEAN market )This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,sens
-ory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or in
-struction concerning use of the appliance in a safe
-way and underst and the hazards involved. Children shall not play with the appliance.Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- (This warning is not for EUROPEAN market)This ap
-pliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person respon
-sible for their safety.Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Pull out its plug from the power socket before cleaning or maintenance.
3
Safety Precautions
- Make sure that all pockets are emptied.
- Sharp and rigid items such as coin,brooch,nail,screw or stone etc.may cause serious damages to this machine.
- Pull out its plug and cut off water supply after the operation.
- Please check whether the water inside the drum has been drained before opening its door.Please do not open the door if there is any water visible.
- Pets and kids may climb into the machine. Check the machine before every operation.
- Glass door may be very hot during the operation.Keep kids and pets far away from the machine during the operation.
- Take care that power voltage and frequency shall be identical to those of washing machine.
- Do not use any socket with rated current less than that of washing machine.Never pull out power plug with wet hand.
- To ensure your safety,power cord plug must be inserted into an earthed three-pole socket. Check carefully and make surethat your socket is properly and reliably earthed.
- Children of less than 3 years should be kept away unless continously supervised.
- Kids should be supervised to ensure that they do not play with the machine.
- Packing materials may be dangerous to the kids. Please keep all packing materials(plastic bags,foams etc) far away from the kids.
- Be careful of burning when washing machine drains hot washing water.
4
Safety Precautions
- Washing machine shall not be installed in bath room or very wet rooms as well as in the rooms with explos
-ive or caustic gases.
- Make sure that the water and electrical devices must be connected by a qualified technician in accordance with the manufacturer's instructions and local safety regulations.
- Before operating this machine,all packages and tran
-sport bolts must be removed.Otherwise,the washing machine may be seriously damaged while washing the clothes.
- Before washing the clothes at first time, the washing machine shall be operated in one round of the whole procedures without the clothes inside.
- The washing machine with single inlet valve only can be connected to the cold water supply. The washing machine with double inlet valves can be connected to the hot water and cold water supply.
- Your washing machine is only for home use and is only designed for the textiles suitable for machine washing.
- Flammable and explosive or toxic solvents are forbi
-dden.Gasoline and alcohol etc.Shall not be used as
detergents.Please only select the detergents suitable
for machine washing, especially for drum.
- It is forbidden to wash carpets.
- Never refill the water by hand during washing.
- After the program is completed, Please wait for two
minutes to open the door.
5
Safety Precautions
- Please remember to disconnect water and power supply immediately after the clothes are washed.
- Do not climb up and sit on top cover of the machine.
- Do not lean against machine door.
- Please do not close the door with excessive forces.If it is found difficult to close the door,please check if the excessive clothes are put in or distributed well.
- The household washing machine isn't intended to be built-in.
- Cautions during Handling Machine
1.Transport bolts shall be reinstalled to the machine by a specialized person.
2.The accumulated water shall be drained out of the machine.
3. Handle the machine carefully. Never hold each prot
-ruded part on the machine while lifting.Machine door can not be used as the handle during the conveyance.
- Notes on disposal: This marking indicates that this product should not
be disposed with other household wastes throug­ hout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.To return your used device,please use the collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They return and can take this product for environmental safe recycling.
6
Overview of Washing Machine
Component
Detergent Drawer
Door
Service Panel
Detergent Box
Control Panel
Power Plug
Outlet Hose
Accessories
Transport
plughole
Inlet pipe C
Inlet pipe H (optional)
7
Outlet hose support(optional)
Install Washing Machine
Unpacking the washing machine
Unpack your was hing machine and check if there i s any damage during the transportation. Also make sure th at all the items (as shown in Page 5) i n the attached bag are received. If there is any damage to the washing machine during the transportation, or any ite m is missing, please contact the local dealer immed iately.
Dispose the packing materials The packing materials of this machine may be dange rous to kids. Please dispose th em properly and avoid easy touch by kids. Please dispose the related packing mater ials according to the relevant local regulations. Please do no throw the packing materials away together w ith the other daily living rubb ishes.
Remove transport bolts Before using th is washing machine, transport bolts must be removed from the backside of this machine. Please take the following step s to remove the bolts:
1.Loosen all bolts with spanner and then remove the m.
2.Stop the holes w ith transport hole plugs.
3.Keep the trans port bolts properly for future use. Select the location
Before instal ling the washing machine, the l ocation characterized as follows shall be selected:
- Rigid, dry, and level surface (if not level, please make it level with reference to the following fig ure “Adjust Leg”)
- Avoid di rect sunlight
- Suffi cient ventilation
- Room temperat ure is above 0 C
- Keep far away fro m the heat resources such as coal o r gas. Make sure that the washing machine will not stan d on power cord. Do not install th e washing machine on the carpet f loor.
Adjust Leg
1.When positioning the washing machine, please first check if the legs are closely attached to the cabinet. If not, please turn them to their origina l positions with hand or spanner and tighten the nuts with spanner.
2.After positi oning the washing machine, pr ess four corners on top cover of washing machine in sequence. If the washing machine is not stable when bei ng pressed, this leg shall be adjusted.
8
Install Washing Machine
3.Ensure the pos itioning status of washing ma chine. Loosen the lock nut with spanner and turn the leg wi th hand until it closely contacts with the floor. Press the leg with one hand and fasten the nut closely to the cabinet with the other hand.
4.After being lo cked properly, press four corners again to make sure that they has been adjusted properly. If it is still unstable, it has to repeat Steps 2 and 3.
5.Put a solid cylinder (e.g. pop cans) oppositely on the top cover of the washing machine from in the left, right, front and back directions. If the cylinder keeps stable, the washing machine is positioned level. If it rolls, the washing machine is positioned unlevel. The rolling direction is the direction of lower ground surface.Then, the two legs in this direction shall be raised at the same time until the washing machine is level. Steps 1~3 are repeated to make the bottom legs closely against the ground and the nuts shall be locked tightly.
Connect inlet p ipe Connect the inl et pipe as indicated in the figure. For the model which has hot valve , please connect the hot vale to hot water tap. Energy will decreas e automatically for some program.
Install inlet pipe
1.Connect the el bow to tap and fasten it clockwise.
2.Connect the ot her end of inlet pipe to the inlet valve at the backside of washing machine and fasten the pipe tightly clockwise.
Notes: after co nnection, if there is any leakage with hose, then r epeat the steps to connect inlet pipe. The most common type of tap shall be used to supply water. If tap is square or too big, then standard tap shall be changed.
Place outlet ho se There are two way s to place the end of outlet hose:
1.Put it beside th e water trough.
9
Install Washing Machine
2.Connect it to th e branch drain pipe of the trough.
Max .100c m
Min .60cm
Posit ion outlet hose properly so t hat the flo or will not b e damaged by water l eakage. Notes : If the ma chine has o utlet hose suppo rt, pleas e install i t like the followi ng pictur es.
Trough
Hos e Retai ner
Bin d
- When in stallin g outlet hose, fix i t prope rly with a ro pe.
- Posit ion outlet hose properly so t hat the flo or will not be damaged by water leaka ge.
Max .100c m Min .60cm
- If outl et hose is to o long, do not force it into w ashing machine as it will cau se abnor mal noise s.
Max .100c m
Min .60cm
Min .60cm
Max .100c m
Electrical Connection
- As the maximum current through the unit is 10A when you ar e using its heating function,
please make sure the power supply system (current, power voltage and wire) at your
home can meet the normal loading requirements of t he electrical appliances.
- Please connec t the power to a socket which is corr ectly installed and properly earthed.
- Make sure the power voltage at your place is same to that in the machine's rating label .
- Power plug must m atch the socket and cabinet mus t be properly and effec tively earthed.
- Do not use multi- purpose plug or socket as extension cord.
- Do not connect an d pull out plug with wet hand.
- When connecting and pulling out the plug, hold the p lug tightly and then pull it out. D o
not pull power co rd forcibly.
- If power cord is da maged or has any sign of being broken, special power cord must be
selected or purchased from its manufacturer or s ervice center for replaceme nt.
10
Install Washing Machine
WARNING
1.This machine must be earthed properly. If there is any short circuit, e arthing can reduce the danger of electrical shock. This ma chine is equipped with power co rd, which includes plug, eart hing wire at earthing terminal.
2.Washing machine shall be op erated in a circuit separate fr om other electrical appliances. Otherwise, po wer protector may be tripped or f use may be burned out.
Operate Washing Machine
Checklist and Preparation before Washing Clothes Please read thi s operation method carefully to avoid the troubles of washing machine and damages of clothes.
Check if the firs t-washed clothes will bed dec olorized.
After a white towel touched with liquid deterg ent is used to wash the invisible c orners of the clothes, check if the white towel is stained wit h clothes' original color. As for the scarve s and those clothes that easily get decolorized among imported clothes, plea se wash them separ ately before washing. As for the stains o n sleeves, collars and pockets, use the liquid detergent and wash it with brush gently. Finally put them into the washing machine to achieve more ideal washing effects. As for temperat ure-sensitive clothes, they shall be washed as requ ired in the labels. Otherwise , it may cause color change or distortion.
Keep in Mind:
Never put the clo thes to be washed in washing mach ine for a long period of time. Otherwise it ma y get moldy and cause spots. Therefore, please wash the clothes in time. The clothes also may get color changed or distorte d if they are not washed accordin g to the stated wash ing temperature.
Clothes that ca n not be washed by washing machine
The clothes that may get distorted if being immers ed in water: Tie s, waistcoats, western-st yle clothes, outer garments etc. may have obvious shrinkage if being immersed in water; the decolorized clothes such as blended spinning cl othes of artificial fiber etc.
11
Operate Washing Machine
Wrink le-style clothes, embossed clothes, resin clothes etc. may get distorted when being immersed in wat er. Among cotton and wool materials, the clothes that get easily dis torted are wrinkle-s tyle silk, fur products and fur decorations; Clothes with de coration, long dress and traditional clothes etc are the produ cts to get decolorized easily. Please do not was h the clothes without materia l labels and washing requirements. Never wash the cl othes stained with the chemic als such as gasoline, petroleum, benzene, paint thinner and alcohol.
Please pay atte ntion with regard to detergen ts
“Low bubble” de tergent or washing powder or wa shing powder special for drum w ashing machine shall be selected according to fiber typ es (cotton, synthetic fiber, s oft products and wool products ), colors, washing temperat ures, dirty degrees and types. Otherwise, excessive bubbles may be generated and overflo wed out of the drawer so that accidents may take place. Bleacher belo ngs to alkali type and can damage clothes, so it is suggested to use as li ttle as possible. Powder deterg ents can easily leave the resid ues in the clothes so as to generate the bad smell, so they shall be sufficiently rinsed. Detergent can n ot easily get dissolved completely if there is too much detergen t or water temperature is rather low. It can remain in clothes , pipes and washing machines to pollute the clothes. Washing shall follow the weight of clothes, dirty degrees , local water hardness as well as the recommendations from the detergent manuf acturers. Please consult th e water company if you are not clear of water hardness.
Notes :
Keep de tergents and additives in s afe and dry p laces out o f touch by kids.
Checklist and Preparation before Washing Clothes
Please take out t he items out of the pockets.
Please check th e pockets of the clothes to be washed, empty t he rigid items such as decorations and coins, otherwise washing machine may be damaged or have abnormal troubles.
For the clothes t o be washed, they are classifie d according to th e following characteristi cs:
The symbol types of care labels: the clothes to be washed are clas sified into cotton, blended fiber, synthetic fiber, silk, wool and artificial fiber.
12
Operate Washing Machine
Color: white an d colorful colors shall be iden tified. All new colorful articles shall be washed in a separate way. Size: the artic les of different size s are washed together to increa se the washing effect s. Sensitivity : soft articles shall be washed s eparately. As for new pur e wool textiles, curtains and silks, the soft washing procedure shall be selected. Check the labels in all washing articles.
The clothes shall be sorted before being put into washing machine. As for the curtai ns with hooks, the hooks shall be removed before being washed. The decorations on the clothes may damage the washing machine. As for the clothes wi th buttons or embroideries, they shall be turned ov er before being washed. Clean up fasten ers: Zips shall be zipped close and buttons or hooks shal l be fixed. The loose ban d or ribbon shall be bound together.
It is suggested to put bras into the pillow slip
with zip or butto ns sealed to prevent the steel wire from poppi ng out of bras into the drum and damaging the machine. Especially de licate textiles such as laced curtains, straight jackets, small articles (tight sock s, handkerchiefs, ties etc.) shall be put into stri ng bag for washing . When washing a si ngle big and heavy dress such as Turkish towels, jeans, wadded jackets etc., it may easily cause great eccentricity and give alarm due to great unbalance. Therefore it is suggested to add one or two more clothes to be washed togeth er so that draining can be done smoothly.
Clean away dust s, stains and pet hairs from the cl othes.
The clothes may be damaged and disturb washing effects during the friction between dusts, stains and clothes.
To prote ct baby skin
Baby articles ( baby clothes and towels) incl uding napkins shall be washed separately. If they are washe d together with the adults' clo thes, they may be infected. Rinsing times shall be increased to ensure the thorough rinsin g and cleaning without the dete rgent residues.
It is suggested that the parts that are easily sta ined such as white sockets, collars and sleeves etc. shall be hand washed before being put into washing machine to achieve more id eal washing effects.
Please use powd er or liquid detergents. The residues of the soap could remain in the gaps of the clothes if soap is used.
13
Operate Washing Machine
Confirm the was hing capacity: Do not put excess ive washings; otherwise it ma y affect the washing effects. Please confirm the maximum affordable washing qua ntity according to the following table.
Delicate
The clothes which easily get fuzzed shall be turned over for washing
The clothes which easily get fuzzed shall be washed separately; otherwise the other articles can be stained with dust and thrum etc. Preferably, black clothes and cotton clothes shall be washed separately because they can easily get stained with the thrums of other colors when being washed together. Please check be fore washing.
Washing machine shall not wa sh water-proof materials (ski suits, outside napkin pads, curtain s).
As for the fiber pr oducts that water can not get soa ked easily into such as water-proof cushions, and clothes, it is better not to wash. Otherwise there will be water bu rsting out or abnormal vibration to cause danger while rinsing and draining so that the clot hes also may be damaged. (Such as outside napkin pads, raincoats, umbrella, ski suits, c ar covers, sleeping sacks etc.)
6.0kg
6.0kg
3.0kg
2.0kg
2.5kg
Cautions duri ng Draining
Draining of nor mal clothes: Moistures of wa shings are drained through drain hole. Draining of wat er-proof clothes and fiber pr oducts: In the normal washing and draining status, moist ures of water-proof clothes a nd fiber products can not be drained while washing wate r is gathered in one direction so that the eccentricity of washing machine is too great and vibration or moving is caused.
Bubble Remova l Function
Bubble Check Fu nction: Redundant bubbles w ill occur when there is excessi ve detergent, which will affect Wash and Rinse effect s. The procedure will c heck automatically and one bubble removal procedure will be added automatically to remove bubbles when e xcessive bubbles are checked. It will also remind the user to use less detergent during the ne xt similar washe s.
14
Operate Washing Machine
View of Control Panel
1
2
Programme Knob
1
2
Led Screen display
3
On/Off Button
Delay Button
4
Speed Button
5
6
Temp. Button
7
Start/Pause Button
3
Press 3 s ec. for S ignal / M y Cycle
4
My Cycle
7
65
Quick Wash
Rotary Switch Function
There are 16 types of w ashing selection functi ons in display. For exampl e: Cotton intensiv e: With the corresponding t emperature selections: 20 30 , 40, 60, 90 ,Co ld Cotton 60 ; Cotton 40 ; C otton 20 ; Quick15': 20 30 , 40, Cold
,
Underwear: 20 , 30 , 40 , 60, 90 ,Cold Rinse&Spi n:Cold Spin only:Cold Drain only Wool: 2 0,30,40 ,Cold Delicate: 20,30, Cold Mixed: 20,30,40, Cold Synthetic: 20 30, 40,60 Sports: Baby care:
, ,Cold
20,30,40 ,Cold
20,30,40,60,9 0 ,Cold
My cycle
Notes:
1.The Control panel line chart is for reference only,Please refer to real product as standard.
2.The Control panel could be changed without written notice. Please visit the website of Washing Machine or call up the service line for consultation.
,
15
Operate Washing Machine
Washing Clothes at first time
Before washin g clothes at first time, the wash ing machine shall be operated in one round of the wh ole procedures without clothes in as follows:
1.Connect powe r source and water.
2.Put a little det ergent into the box and close it.
3.Press the but ton “ ”.
4.Press the butt on “Start/Pause”. The drawer is sep arated as follows: I: Pre-deterg ent or washing powder. II: main detergent, softener, pre-dip, bleaching or decontaminating products. : washing addit ive, such as fabric softener or tackifier.
Put detergent into washing machine.
1.Pull out the dra wer.
2.Fill pre-detergent into Case I (when necess ary).
3.Fill detergent into Case II.
4.Fill softener into Case (when necessary).
Notes :
- As for the a gglomer ated or ropy deter gent or add itive, be fore they are poured into the d etergen t box, it is sug gested to u se some water for di lution to p revent th e inlet of deterge nt box from b eing bloc ked and ove rflowing while f illing wa ter.
-
Pleas e choose suitable type of det ergent fo r the vario us washing tempe rature to g et the best w ashing
eff ect with le ss water and energ y consump tion. Start up washing machine
Connect the pow er. Check if water pipes are conne cted properly. Open th e tap completely. Put in the clothe s to be washed and fill in the deterg ent and tackifier. Then press the button “ ”,S elect the proper procedures and functions and press the button “ Start/Pause”.
On/Off
Select the procedure
The proper wash ing procedures shall be selected according to the types, quant ities, and dirtiness of the clothes to be washed in combination with the following washi ng temperature table.
On/Off
90
60
40
, 30℃, 20
Cold wa ter
Serio usly besmirched, pure whi te cotton o r flax (for e xample: coffee table c loths, ca nteen table clot hs, towel s, bed shee ts)
Moder ately bes mirched, color ful flax, c otton and s ynthetic articles with ce rtain decolorizing degr ee (for exa mple: shi rts, night pajam as; Sligh tly besmirched, pure whit e flax (for e xample: u nderwear)
Norma lly besmirched articles ( synth etic and wool)for exa mple:
16
Operate Washing Machine
First, tu rn the rotary s witch to select t he correspo nding procedu res accordi ng to the types of textile s. Second, select the pro per temperatu re accordin g to the dirtines s. Generall y, the higher the tempera ture is, the mo re the power is con sumed. Last, sel ect the prope r revolution sp eed.The hig her the revolut ion speed is,the drier the tex tiles are spun, b ut higher the n oises will also b e increased . The s urfaces of deli cate textiles will have wrin kles and the wo rking life of was hing machin e will be shortened. PLEASE NOTE: to protec t the clothes , the lower revolution speed s hall be selecte d for delicat e textile s. The main w ashing proc edures depend o n the types of the clothes to be was hed. The main
washing troubles can b e selected as fol lows:
- My cycle Press the speed b utton 3sec.for my cycle to memory the procedure .
- Cotton Intensive To increase t he washing effects, ma in additional w ashing time is increased. It is recom mended to was h the clothes for b abies or worn b y the persons wit h allergic sk in.
- Cotton You can select th is procedure to w ash the daily w ashable cloth es. The was hing period is quite with quite strong wash ing intensions. It is recomm ended to wash the daily cotton a rticles, for long
example : bed sheets, q uilt covers, pi llowcases , gowns, underwear etc.
- Quick 15 This proc edure is suit able for washin g few and not ver y dirty clothes q uickly.
- Underwear
Underwear cyc le which is specially made for wa shing underwears is more dema nding on rinsing strength and will operate one more time than other cycles.
- Baby care
Baby care procedure wi th an extra rinse, it can make the b aby's wear clea ner and make th e rinse perform ance better t o protect the bab y skin.
- Sports
You can select th is procedure to w ash the activ ewear.
- Synthetic You can select th is procedure to w ash the quite d elicate cloth es. The pro cedure is shorter compare d with that for c ottons and the washing inten sion is quite gen tle. It is reco mmended to wash synthetic artic les, for exampl e: shirts, co ats, blending . As for curtain s and laced texti les, the proce dure “Synth etic ” shall be sel ected. Whil e washing the kni tting texti les, detergen t quantit y shall be redu ced due to its loos e string cons truction and ea sily forming bubbles.
- Mixed
You can select this procedure wash the tough cltohes, that need much more time and strength .It is used for the daily clothes fo cotton,such as sheets, chained, pillowcases bathrobe and underwear.
- Delicate
You can select th is procedure to w ash your deli cate clothes. I ts washing intension is gent ler and revolut ion speed is le ss compared wit h the procedu re “Synthetic ”. It is recomm ended for the article s to be washed so ftly.
17
Operate Washing Machine
- Woo l You can select this procedure to w ash the wool text iles labele d with “Machine Wa sh”.Please se lect the pro per washing tem perature according to the la bel on the articl es to be washed. Furth ermore, the pro per detergent shall be selec ted for wool text iles.
- Drain Only Separate Drain On ly procedure.
- Spin Only Separate Spin onl y procedure. Soap water or ri nse water shall be drained out before spinning.
The Special function
- Delay
Delay function ca n be set with this button, the de laying the time by 0-24h with the fig ure. Set the delay funct ion:1.Select a procedur e;2.Press the Delay button choo se the time;
3.Press Start/P ause to commence the Delay op eration. Cancel the Delay fu nction: Press the Delay but ton until the light will be off (0-Led products ) and press the Delay b utton until the display wil l to be 0h( Lcd and Led products) . It should be pressed before starting the program. If the program already started, should press the power button.
Notes: If there is an y break in the power supply whi le the machine is operating, a spec ial memory stores the s elected programme and whe n the power is restored, it continu es where it left off.
- Child lock
To avoid that the was hing procedure cannot operate normally due to the mis operatio n by kids during the was hing procedure, you can sel ect this function, In this case, th e other buttons except button can not work, at this state ,the machine powe r off when press the key power. The machine remem bers the program child lock a nd the program during powered off when press the key again. Press delay and spe ed together 3 seconds durin g the running procedure, the buzz er will beep , Start/Paus e button as well as the rotary sw itch are locked. Press the two buttons for 3 seconds togethe r and buzzer will beep to relea se to locking. But cut off the power supply , the kid’s protection is also release to lo cking. The kid’s protection will not be cancell ed after all procedures are compl eted.
- ECO
To increase the was hing effects, main addi tional washing time is increased. Set the ECO fun ctio n:1.Select “cotton” pro cedure;2.Press the speed and temp. together 3 seconds until the d isplay will to be , only the cotton℃ 6/040 can set the ECO function.
- Suppression of th e acoustic signals This is an addition al buzzer function on your appliance. After deactivating th e bu zzer function, the buzzer will be cl osed. After starting the machi ne, press the “Temp.” button for 3 se conds and you will hear a bee p, then the buzzer will be clos ed. To restore the buzzer function, press the “Temp.”butt on again for 3 seconds. The setting will be k ept until the next reset. Warning: After deactivating the buzzer function, the sou nds will not be activated any more before you reset it .
On/Off
On/Off
18
Operate Washing Machine
Table of Washing Procedures
Load( kg)
Defau lt
Temp.( C)
Defau lt Ti me
(Min)
Sof tener Cas e
6.0 1000
40
60
40
20
Col d
40
-
60
40
40
40
30
40
-
-
6.0
120
90
89
82
15
104
35
110
87
77
79
70
64
1
13
1000
1000
1000
1000
800
800
1000
1000
800
800
1000
600
400
0
1000
1200
1000
1200
1200
1000
800
1000
1000
1000
800
800
1000
600
400
0
1000
Cotton In te nsive
Cotton 60
Cotton 40
Cotton 20
Quick 15'
Underwear
Rinse&Spin
Baby Care
Sports
Mixed
Delicate
Drain Only
Spin Only
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
2.0
6.0
6.0
6.0
3.0
3.0
6.0
2.5
2.0
-
6.0
The ene rgy class i s A++
Energ y test program: Co tton 60/40+ EC O.
Half lo ad for 6.0kg machine:3.0k g.
Cotton 60/40+ECO 60/40 " are the "standard cotton " programme and the standard
washing progr ams to which the information in t he label and the fiche relates, and they
are suitable to clean normally soiled cotton lau ndry and that they are the most efficient
programmes in terms of combined energy and water consumptions for washing that type of
cotton laundry,that the actual water temperature may differ from the declared cycle temperature.
● Means m ust ○ Means o ptional
Means n ot necess ary Notes : The par ameters in this ta ble are onl y for user' s referen ce. The a ctual paramete rs maybe different wi th the parameter s in above me ntioned t able.
19
Maintenance
Before your mai ntenance starts, please do pull out the power plug or disconnect power and close the tap.
- Solvents are fo rbidden to avoid that the washi ng machine is damaged, and toxic gases are generated or exploded.
- Never use water t o sprinkle and wash the washing m achine.
- It is forbidden that the detergents containing PCMX are used to clean the washi ng machine. Cleaning and Maintenance of Washing Machine Cabinet
Proper mainte nance on the washing machine ca n extend its working life. The surface can be cleaned with d iluted non-abrasive neutral detergents when necessary. If there is any water overflo w, use the wet cloth to wipe it off immediately. No sharp items are allowed to strike the cabinet.
Notes : formic acid and its diluted s olvents o r equival ent are forbidde n.
Clean Internal Drum The rusts left inside the drum by the metal articles s hall be removed immediately w ith chlorine-free detergents. Never use steel w ool.
Dispose a Frozen Washing Machine When the temperature drops below zero and your washing machine gets frozen, you m ay:
1.Disconnect t he power supply for the washing m achine.
2.Wash the tap with warm water to loosen inlet pipe.
3.Take down inlet pipe and immerse it in warm water.
4.Pour warm wate r into washing drum and wait for 10 m inutes.
5.Reconnect in let pipe to the tap and check whether inlet and outlet are working normally.
Notes : when the washing m achine is r eused, ma ke sure the a mbient tempera ture is abo ve 0 C
Anti-freeze If your washing m achine is located in the room where it can get frozen easily, please drain the remaining water inside drain pipe and inlet pipe thoroughly. Remove the rema ining water in inlet pipe:
1.Close the tap.
2.Screw off the inlet pipe from tap and put i ts end into the container.
3.Start up any pro cedure except single Wash or Drain procedure. Water will be dra ined out of inlet pipe if any for about 40 seconds.
4.Reconnect th e inlet pipe to tap.
Remove the rema ining water in drain pump
To avoi d burning , it shall be d one after the hot wa ter
insid e the machi ne cools down.
20
Maintenance
Clean detergent box and grooves
Clean deterge nt drawer and grooves
1.Press down the a rrow location on softener cov er inside the drawer.
2.Lift the clip up and take out softener cover and wash all grooves with water.
3.Restore the so ftener cover and push the drawe r into position.
Clean inlet filter Inlet filter shall must be cleaned if there is not any o r insufficient water in when the tap is op ened. Clean the tap fil ter:
1.Close the tap.
2.Select any pro cedure except “Wash” or “Drain” procedure.
3.Press the butt on “Start/Pause” and keep the procedure running for about 40 seconds.
4.Remove the inl et pipe from the tap.
5.Use water to wash the filter.
6.Reconnect th e inlet pipe. Washing the filter in washin g machine:
1.Screw off the inlet pipe from the backs ide of the machine.
2.Pull out the fil ter with long nose pliers and rei nstall it back after being washed.
3.Reconnect th e inlet pipe.
4.Open the tap and make sure there is no water leakage.
5.Close the tap.
Notes : Generally, the tap filte r is washed f irst and th en the filt er in washing mach ine will be w ashed. If only t he filter i n washing machin e is washed , then the st eps 1~3 in cleanin g the tap fil ter shall b e repea ted.
21
Maintenance
Pull out the powe r plug to avoid electrical shoc k before washing. After using the w ashing machine, pull out the po wer cord and close the door tightly to avoid pinching the kids. Remove foreig n matters
Drain Pump Filter:
Drain pump filter can fi lter the yarns an d small forei gn matters from t he washings . Clean the filter perio dically to ensu re the normal o peration of was hing machin e.
First, drain the water with drain pump and then open the drain pump to clean away foreign matters from drain pump filter. Take care if the drained water is hot. Cleaning the pump
Important!
According to the soil level within the cycles and the frequency of the cycles,you have to inspect and clean the filter regularly.
The pump should be inspected if the machine does not empty and/or spin; the machine makes an unusual noise during draining due to objects such as safety pins,
coins etc. blocking the pump. Proceed as follows:
Open the service panel
1 Disconnect the appliance; 2 If necessary wait until the water has cooled down. 3 Open the service panel .Place a container close to collect any spillage. 4 When no more water comes out, unscrew the pump cover and remove it.
Always keep a rag nearby to dry up spillage of water when removing the cover. 5 Remove any objects from the pump impeller by rotating it. 6 Screw the pump cover fully in. 7 Close the service panel.
Warning!
When the appliance is in use and depending on the programme selected there can be hot water in the pump. Never remove the pump cover during a wash cycle, always wait until the appliance has finished the cycle, and is empty. When replacing the cover, ensure it is securely retightend so as to
leaks and young children being able to remove it.stop
Unscrew the pump cover
22
Close the service panelScrew the pump cover
Troubleshooting
Troubles
Washin g machi ne cannot sta rt up
Door canno t be opened
Heating fa ult
Water le akage
Water is overflow ed from the bottom o f the machine
Indicator or display do es not light.
Detergen t residues in the box
Washin g eff ects are not good
Abnormal n oise Great vibr ation
Reaso n
Machine's safet y prote ction design is wo rking .
NTC is damag ed and he ating pipe is aging.
The connection be tween i nlet pipe or outlet hose a nd tap o washing ma chine i s not tig ht. Drain pipe i n the roo m is bloc ked.
T
he inlet pip e is not co nnect ed firmly. Outlet hose has wat er leak age.
P
ower is disc onnec ted.
PC b
oard has problems . Harness ha s conne ct problem.
Washin g powde r is damp ened and agglom
The clothes are too d Insuffic ient det
erated.
ergent qua nt
r
ion
irty.
ity.
Solut
ion
Check if the d oor is cl osed ti ghtly. Check if pow er plug i s inser ted w Check if wat er supp ly tap is o pened . Chec
k if but
ton “
Check i
Disconne ct the p
Can normal ly wash t he clot hes. Only canno t wash wi th heat ing. Shall cont act the s ervic e cente r p
Check and fa sten wa ter pip es. Clean u speciali zed per son to r necessar y.
Fix the inle t pipe. Replace th e drain h ose.
Check if the p ower is s hut dow n and power plug i s conne cted co rrect ly. If not, plea se call u p servi ce line .
Clean and wi pe the bo x. Use liquid d eterg ents or t he dete rgent s special for drum.
Select a pro per p Add the proper d accordin g to the in struc tions i n detergent packa ge.
Check if the fixing ( bolts ) has bee n r I
f cabinet is instal led o floor. Check if the re are an y barre ttes or m etal articles i nside . Check i
are adjust ed leve l.
Start/P
f button “ ” is pressed.On/Off
ower.
p outlet hos e and ask a
rocedure .
etergent quanti ty
n the solid an d level
f the legs in th e washi ng mach ine
ell.
ause” is pressed.
rom
epair it whe n
emoved.
ptly.
23
Remove the problems
Displ ay LED
E30
E10
E21
Descr iption
Door lo ck probl em
Water inje cting probl em when washi ng (water injec ting time excee ds 7 minut es)
Drain p roblem while w ashing (drai n time excee ds 3 minute s)
Pleas e call up the service line if the re is any oth er proble m.
Door is n ot closed properly.
Outle t hose is blo cked ortwisted Drain p ump is blocked
Reaso n
Pleas e call up service line if there a re still tr oubles.
Tap is not op ened or wat er flows t oo slowly. Inlet v alve filt er is blocked. Inlet p ipe is twisted. If wate r is not supplied
Pleas e call up service line if there a re still tr oubles.
Pleas e call up service line if there a re still tr oubles.
Solut ion
Resta rt after the door is closed
Open th e tap or wait till the wat er supply becom es normal . Check i nlet valve filter. Strai ghten the water pi pe Check t he other taps in the roo m.
Wash and str aighten o utlet hose. Wash drain p ump filte r
24
Appendix
Care Lable
Graph ic Symbol
CI
Illus tration
Hand Wash
Washin g (in cludi ng Mach ine Wash and H and Wash )
Dry Cle an
Warmly Dry C lean
Bleac h
Tumble dry
Iron
Steam I ron
Med ium Tempe rat ure and Max . Tempe ratur e 150 C
Line Dr y
Graph ic Symbol
CI
Illus tration
No Mach ine Wash
Do not Wash
No Dry Cl ean
No Wr ing
No Blea ch
Do not Tum ble Dry
Do not Ir on
Iron wi th Cloth
Dry aft er Wa sh
Line Dr y in Shade
To avoid fire, electrical shock and other accident s, please remember the follow ing reminding:
- Only the voltage indicated in power label can be used. If you are not clear of the voltage at home, please contact the local power bureau.
- When you are using the heating function, the maxim um current through the washin g machine will re ach 10A. Therefore, p lease make sure the power suppl y units (current, voltage and cable) can meet the normal load requir ements for the machine.
- Protect the pow er cord properly. Power cord shall be fixed well so that it will not trip the people or other things and be damaged. Special attention shall be paid to the socket. It shall be plugged into the sockets easil y and attention shall be paid to th e plug location.
- Do not make the wal l-mounted socket overload ed or cable extended. Overloading of the wiring may c ause fire or electrical shock. Do not pull out power plug with wet hand.
- To ensure your safety, power plug shall be inserted into an earthed th ree-pole socket. Caref ully check and ensure that your socket is properly and reliably ea rthed.
25
54k g
TKS3 1061
Índice
1. Instrucciones de seguridad ............................................................................ 5
1.1. Energía de alimentación .......................................................................... 6
1.2. Cable de alimentación y otros cables .................................................... 6
1.3. Humedad y agua ..................................................................................... 6
1.4. Limpieza .................................................................................................. 6
1.5. Precauciones generales .......................................................................... 7
2. Utilización y funcionamiento ........................................................................ 10
2.1. Descripción del producto ....................................................................... 10
2.2. Panel de control .................................................................................... 10
2.3. Funciones de los botones ...................................................................... 11
2.4. Instalación .............................................................................................. 12
2.4.1. Desembalar su lavadora ................................................................ 12
2.4.2. Eliminar los materiais del embalaje ................................................. 12
2.4.3. Quitar los tornillos de transporte .............................................. 12
2.4.4. Seleccionar una localización .......................................................... 12
2.4.5. Ajustar los pies ................................................................................ 13
2.4.6. Conexión del tubo de entrada ........................................................ 14
2.4.7. Instalación del tubo de entrada ...................................................... 14
2.4.8. Colocar la manguera de salida ....................................................... 14
2.4.9. Conexión eléctrica .......................................................................... 16
3
2.5. Funcionamiento de la lavadora ............................................................ 17
2.5.1. Lista de verificación y preparación antes de lavar ropa ................. 17
2.5.2. Lavar ropa por primera vez ........................................................... 19
2.5.3. Ropa que no puede lavarse en la lavadora ................................... 20
2.5.4. Verificación de las primeras ropas lavadas .................................. 20
2.5.5. Detergentes para su lavadora ........................................................ 21
2.5.6. Colocar detergente en su lavadora ................................................ 22
2.5.7. Iniciar su lavadora .......................................................................... 22
2.5.8. Selección de procedimiento ............................................................ 22
2.5.9. Selección de funciones especiales ................................................ 25
2.5.10. Tabla de procedimientos de lavado ............................................. 27
2.5.11. Método de lavado ......................................................................... 28
2.6. Etiquetas de cuidados ........................................................................... 30
3. Mantenimiento ............................................................................................ ..31
4. Solución de problemas .............................................................................. ..36
5. Especificaciones técnicas ......................................................................... ..39
6. Ficha del producto ..................................................................................... ..39
7. Postventa ................................................................................................... ..41
8. Conservación del medio-ambiente ............................................................... 42
4
1. Instrucciones de Seguridad
Riesgo de electrocución
Atención: para reducir el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. No contiene elementos que deba reemplazar el usuario. solicite la asistencia de personal especializado.
Avisos Importantes
Antes de usar su aparato lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, puede volver a necesitarlo en el futuro.
Antes de poner el aparato en funcionamiento y de forma a garantizar su correcta utilización, no lo utilice si:
ATENCIÓN
No Abrir
Ha caído al suelo; Nota alguna señal de daño; Surge alguna anomalía durante su funcionamiento;
Para evitar peligro y deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se aconseja que se lea atenta y cuidadosamente las instrucciones.
Este aparato no deberá ser utiliz ado para otros fines que no sean los previstos en el manual de instrucciones. Su seguridad está prevista para el uso doméstico y no para su uso comercial. Su uso incorrecto anula automáticamente el derecho a la garantía.
Asistencia
Compruebe que, en caso de avería, entrega su aparato a personal especializado.
5
Loading...
+ 79 hidden pages