Teka IRC 9430 KS User guide
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
P20871R03
ES
ENCIMERAS VITROCERÁMICAS TOUCH CONTROL
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E RECOMENDAÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
PT
PLACAS DE COZINHA VITROCERÂMICAS TOUCH CONTROL
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING
GB
CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL
MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG
DE
GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
FR
PLAQUES DE CUISSON VITROCÉRAMQIUE TOUCH CONTROL
N O
E
RUIK
B
E
R G
O
O
N V
E
ING
V
E
DG
A
N RA
E
ATIE
L
L
A
T
INS
R DE
O
O
N V
E
IJZING
NW
A
A
L
N
KE
RAMI
S
CHE
KO
LA
KP
O
TE
N T
UCH CO
O
NTRO
L
NDE
RHO
UD
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
ES
ENCIMERAS VITROCERÁMICAS TOUCH CONTROL
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E RECOMENDAÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
PT
GB
DE
FR
NL
LACAS DE COZINHA VITROCERÂMICAS TOUCH CONTROL
P
NSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING
I
CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL
MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG
GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
PLAQUES DE CUISSON VITROCÉRAMQIUE TOUCH CONTROL
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE EN RAADGEVINGEN VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
KERAMISCHE KOOKPLATEN TOUCH CONTROL
pag. 5
11
17
23
30
37
Presentación / Apresentação / Presentation /
Präsentation / Présentation / Presentatie
3
Instalación / Instalação / Installation / Montage /
Installation / Installatie
Distancias mínimas / Distâncias mínimas / Minimum distances /
Mindestabstände / Distances minimales / Minimumafstanden
Horno Teka / Forno TEKA /
TEKA Oven / TEKA-Herd /
Four TEKA / TEKA Oven
Unidades en mm / Unidades em mm
/ Units in mm / Einheiten in mm /
Unités en mm / Eenheden in mm
4
Loading...