Teka HA-870 User Manual [ro]

FICHA / FICHA / FISA / FICHE / DATENBLATT

Clasa de
eficienta
energetica
pe o scala
de la A (mai
eficient) la G
(mai putin

Functie de
incalzire

Conventional.

eficient.)

Convectie
fortata

Consum
de energie

Conventional.

Convectie
fortata

Dimensiuni:

Mic
Mediu
Mare

Volumul util
(litri).

coacere la

Conventional.

Convectie
fortata

standard

Timpul de

sarcina

Zona de
coacere

Fabricante Fabricante Producatorer Fabricant Hersteller TEKA

Modelo Modelo Model Modèle Modell

Clase de
eficiencia
energética,
en una escala
que abarca
de A (más
eficiente)
a G (menos
eficiente).

Función de
calentamiento.

Calentamiento
convencional.

Convección
forzada.

Consumo
de energía.

Classe de
eficiência
energética,
numa escala
de A (mais
eficiente) a G
(menos
eficiente).

Função de
aquecimento.

Aquecimento
convencional.

Convecção
forçada.

Consumo
de energia.

Classe selon
son efficacité
énergétique,
sur une
échelle de A
(le plus
efficace) à G
(le moins
efficace).

Fonction de
chauffage.

Chauffage
traditionnel.

Convection
forcée.

Consommation
d´énergie.

Energieeffizienz­klasse auf
einer Skala von
A (geringer
Verbrauch) bis
G (hoher
Verbrauch).

Beheizung.

Konventionelle
Beheizung.

Zwangskonvek­tion.

Energiever­brauch.

HA-870

A

Fisa de Caracteristici

HA-870

Calentamiento
convencional.

Convección
forzada.

Volumen neto
(litros).

Tipo:

Pequeño
Medio
Grande

Tiempo de
cocción con
carga normal.

Calentamiento
convencional.

Convección
forzada.

Superficie de
cocción.

Ruido (dB (A)
re 1 pW).

Aquecimento
convencional.

Convecção
forçada.

Volume líquido
(litros).

Tipo:

Pequeno
Médio
Grande

Tempo de
confecção com
carga normal.

Aquecimento
convencional.

Convecção
forçada.

Superfície de
confecção.

Ruído (dB(A)
re 1 pW).

Zgomot (dB (A)

re 1 pW).

Chauffage
traditionnel.

Convection
forcée.

Volume net
(litres).

Type:

Petit
Moyen
Grand

Temps de
cuisson à
charge normale.

Chauffage
traditionnel.

Convection
forcée.

Surface de
cuisson.

Niveau sonore
(dB (A) re 1 pW).

Konventionelle
Beheizung.

Zwangskonvek­tion.

Nettovolumen
(Liter).

Typ:

Klein
Mittel
Gro

ß

Garzeit bei
Standardbela­dung.

Konventionelle
Beheizung.

Zwangskonvek­tion.

Backfläche

Geräusch (dB
(A) re 1 pW).

0,81

Kwh

0,79

Kwh

52

42 min.

45 min.

1300

40

cm

2

Nuestra aportación a la protección del medio-ambiente: utilizamos papel reciclado.

O nosso contributo para a protecção do meio ambiente: utilizamos papel reciclado.

Contributia noastra la protectia mediului inconjurator: folosim hartie reciclata..

Notre contribution à la protection de l’environnement : nous utilisons du papier recyclé.

Unser Beitrag zum Umweltschutz: Wir benutzen Recyclingpapier.

Cod.: 83172270/3172270-001

1

2
3

4
5

6
7

8

9

10

11

* Aceste functii difera in functie de model.

HA-870

1

Panou Control

2

Garnitura de Etansare

3

Element Gratar

4

Maner Tava

Tava pentru gratar

5

12

6 Suporturi telescopice

13

7 Tava pentru Prajituri*

14

8 Tava adanca*

15

9 Intrerupator usa

16

10 Balama
11 Usa triplu stratificata

17

12 Canal aerisire

18

13 Sistem de fixare la unitate
14 Ecran Gratar
15 Evacuare Fum
16 Panel Catalictic din spate
17 Lumini laterale
18 Ventilator

19

Usa interioara de sicla de

19

dimensiune maxima

20

Panou Control

1 2 3 4 5 6 7 8

11 Functiile Cuptorului
12 Indicator de temperatura
13 Afisaj Temperatura Senzor de Carne
14 Ceas electric

5 Senzor de temperatura

1
16 Senzor electric pentru ceas

17 Sensor
18 Sensor / Functie pentru siguranta copiilor
19 On / Off

10 Lumina interioara
11 Senzor de verificare carne

ROMANA

11 10 9

21