User Manual
DLV 685/ DLV 985/ DLV 998
ES
TR
DE
UK
EN
RU
FR PT NL
www.teka.com
УКРАЇНСЬКИЙ
Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐ комьтесь с
приложенным руководством.
РУССКИЙ
Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с
приложенным руководством.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Bei der Fresh-Funktion wird der Motor
jede Stunde für zehn Minuten auf Stufe 1
aktiviert. Diese Funktion bleibt für 24
Stunden aktiviert, oder solange, bis sie
manuell ausgeschaltet wird.
• Um diese Funktion zu aktivieren /
deaktivieren, gleichzeitig die Tasten „-“
und „+“ drücken
1
2
3
4
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• NOTA:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1-
•
• Después de limpiar los filtros, pulse
simultáneamente "Temporizador" y "Luz"
durante al menos 3 segundos para que la
señal sea apagada
• La función fresca consiste en activar el
motor en la velocidad 1 durante diez
minutos por hora. Esta función se
mantendrá activa durante 24 horas o
hasta que sea apagado manualmente.
• Para activar/desactivar esta función,
presiona simultáneamente las teclas “-” y
“+” key
1
2
3
4
5
:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Loading...