TEFAL CM450800 User Manual

MARQUE: TEFAL

REFERENCE: CM450800

CODIC: 4149491

NOTICE

Merci d’avoir choisi la cafetière Tefal Réveil Café comme compagnon de réveil.

NOTICE – GUIDE D’UTILISATION

SERVICE CONSOMMATEURS �� 1 INSTALLATION �� 1

Préparation de l’installation .......................................................................................... 1

Réponses aux questions les plus fréquentes ...........................................................2

Première connexion de la cafetière (Jumelage) ....................................................2

Cas particuliers ...................................................................................................................3

FONCTIONNEMENT DE L’APPLICATION �� 4

Ecrans principaux ...............................................................................................................4

Programmations café .......................................................................................................4

Cas particuliers ...................................................................................................................9

Lancement café (Immédiat) ...................................................................................... 10

Menu ....................................................................................................................................12

SOS dosage .................................................................................................................. 12

SOS Détartrage ...........................................................................................................13

Réglages ........................................................................................................................ 14

Infos ................................................................................................................................14

FONCTIONNEMENT DE LA CAFETIERE ��15

Description ........................................................................................................................ 15

Utilisation manuelle ...................................................................................................... 16

Avant la première utilisation .................................................................................16

Préparation du café ................................................................................................. 16

Arrêt automatique – Maintien au chaud ......................................................... 16

Réchauffage du café ................................................................................................16

Lave-vaisselle ...............................................................................................................16

Nettoyage ..................................................................................................................... 16

Détartrage ....................................................................................................................16

LEXIQUE ��17

Lire attentivement ce mode d’emploi et toutes les consignes de sécurité avant la première utilisation de votre appareil et conservez-les : une utilisation non conforme dégagerait le fabricant de toute responsabilité.

* La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées par Bluetooth SIG, Inc.

etleur utilisation par le Groupe SEB a fait l’objet d’une autorisation. Google Play et Android sont des marques de Google Inc. Apple et le logo Apple sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc.

SERVICE CONSOMMATEURS

Lire attentivement cette notice et les FAQ (Foire aux Questions) avant de contacter le service consommateurs�

CoordonnéesService Consommateurs TEFAL:

Par téléphone:09 74 50 47 74

Par mailvia le site TEFAL en remplissant le formulaire dans la rubrique ci-dessous :

http://www.tefal.fr/service-clients/Contactez-nous

Par courrierà l’adresse suivante: Service Consommateurs TEFAL TSA 92002 69134 ECULLY CEDEX

INSTALLATION

Préparation de l’installation

Quels smartphones sont compatibles avec Réveil Café ?

¾ Apple: fonctionne à partir de l’iPhone 4S (4S, 5, 5S, 6, …) ayant à minima une version

iOS 7.

¾ Android™: fonctionne avec les smartphones ayant une version Android 4.3 et ultérieure (4.4,

4.5…) équipés du Bluetooth®* SMART

Pour vérifier la version de votre smartphone, suivez les étapes suivantes :

¾ Apple : Réglages > Général > Informations > Version ¾ Android™ : Paramètres > Plus > A propos de l’appareil > Version Android

De quoi ai-je besoin pour installer la cafetière Réveil Café?

¾ L’application « Réveil Café» disponible gratuitement sur App Store (iPhone) et Play Store

(Android)

¾ Une connexion Bluetooth fournie par votre smartphone: la cafetière se connecte à votre

smartphone via une connexion sans fil autonome Bluetooth® Smart 4.0. Le smartphone doit se trouver à environ 10 mètres de l’appareil Bluetooth (cette distance varie en fonction de la configuration de votre logement).

¾ Une prise de courant pour brancher votre cafetièreélectrique : la cafetière est connectée

avec votre smartphone uniquement lorsqu’elle est branchée sur secteur.

A propos de Bluetooth® SMART

La technologie Bluetooth® SMART 4.0 (ou Bluetooth Low Energy) permet une communication sans fil entre une application et un appareil tout en consommant très peu d’énergie.

A quel endroit placer ma cafetière ?

Placez la cafetière sur une surface plane stable. Pour obtenir une connexion optimale entre la cafetière et le smartphone, il est recommandé d’effectuer toutes les manipulations nécessitant une connexion à une distance raisonnable de la cafetière. Plus le smartphone est proche de la cafetière, plus la connexion est performante.

Que dois-je faire avant d’utiliser ma cafetière pour la première fois ?

Avant de faire un café pour la première fois, faites un cycle de rinçage sans filtre et sans café. Pour cela, remplir le réservoir d’eau sans dépasser le niveau MAX et mettez en marche votre

cafetière en appuyant sur la touche:

Est-ce que je peux utiliser ma cafetière sans l’application Réveil Café?

Oui. La cafetière possède un interrupteur lumineux On/Off qui permet de la faire fonctionner sans l’application.

Néanmoins, seule l’application Réveil Café vous permettra de profiter d’une utilisation complète et des nombreux avantages de cette cafetière (programmations et lancement du café à distance, SOS dosage, etc.).

Réponses aux questions les plus fréquentes

La cafetière peut-elle être utilisée avec plusieurs smartphones ?

Oui. Les dernières informations enregistrées par la cafetière seront celles enregistrées par le dernier smartphone connecté. Chacun peut donc faire ses programmations avec son propre smartphone au sein d’un même foyer mais il conviendra de prendre en compte les attentes de chacun!

Est-ce que le Bluetooth doit être activé en continu sur mon smartphonepour que mes programmations se lancent?

Non. Le Bluetooth doit être activé pour enregistrer ou mettre à jour des programmations. Mais dès lors que les programmes ont été enregistrés ou synchronisés avec la cafetière, ils sont pris en compte par celle-ci. Le Bluetooth n’a donc pas besoin d’être actif en continu.

Première connexion de la cafetière (Jumelage)

En quelques minutes et sans création de compte, vous pourrez utiliser votre cafetière à distance et réaliser vos premières programmations de café. Lors de la première connexion, l’application sur votre smartphone et la cafetière se détectent automatiquement et rapidement: c’est ce qu’on appelle le jumelage.

Pour effectuer le jumelage entre votre cafetière et votre téléphone, suivez les étapes suivantes (des écrans de guidage détaillent ces étapes sur votre téléphone):

1. Télécharger l’application Réveil Café a. iPhone :

App Store > Rechercher > Taper : Reveil Cafe

b. Android :

Play Store > Rechercher > Taper : Réveil Café

2. Brancher votre cafetière sans la mettre en marche.

3. Activer la connexion Bluetooth de votre smartphone** a. iPhone : Réglages > Bluetooth > Activé b. Android : Paramètres > Connexions > Bluetooth: activé **Les menus peuvent varier selon les modèles de smartphones.

4. Jumeler la cafetière : a. Positionnez-vous près de votre cafetière b. Ouvrir l’application Réveil café en cliquant sur l’icône Réveil Café de votre téléphone c. Autorisez les données de localisation: il est conseillé d’autoriser l’application à utiliser

vos données de localisation pour permettre à l’application de mettre à jour les données «Météo» et de vous donner des informations locales.

d. Acceptez les Cookies: ils permettent d’améliorer l’application en recueillant vos

préférences d’utilisations.

e. Lorsque l’application le demande, faites un appui court sur le bouton de la cafetière.

La lumière bleue clignote pendant 20 secondes au maximum, période pendant laquelle la cafetière s’appaire automatiquement à votre smartphone. Acceptez la demande de jumelage qui apparait automatiquement sur votre smartphone ou accédez au centre de notification pour accepter le jumelage.

A noter : L’opération de jumelage ne se fait qu’une seule fois par smartphone. Après le jumelage et à chaque connexion, cafetière et smartphone se reconnaîtront automatiquement.

Félicitations ! Votre cafetière est désormais connectée avec votre smartphone. L’icône ci-dessous

vous informe que la cafetière est connectée à votre smartphone:

Oups ! Vous n’avez pas réussi à vous connecter. L’icône ci-dessous avec la croix rouge vous informe

que la cafetière n’est pas connectée à votre smartphone:

Dans ce cas là :

a. Rapprochez-vous de la cafetière b. Vérifiez que le Bluetooth de votre smartphone est bien activé et que votre smartphone

est bien compatible (reportez-vous à la partie «Préparation de l’installation»)

c. Vérifiez que la cafetière est bien branchée et que la prise de courant fonctionne

correctement

d. Recommencez les étapes de jumelage et consultez la liste des FAQ (questions fréquentes)

disponible sur l’application Réveil Café dans Menu > Infos > FAQ Si le problème persiste, assurez-vous que votre smartphone est bien compatible Bluetooth® Smart, contactez le centre service agréé.

Cas particuliers

Jumeler plusieurs smartphones à une même cafetière

Si vous le désirez, vous pouvez jumeler plusieurs smartphones à votre cafetière. Pour cela, procédez séparément au jumelage de chaque appareil avec la cafetière. Reportez-vous à la partie «Première connexion de la cafetière».

+ 14 hidden pages