TECHWOOD CT32-948F Operating Instructions Manual

CT32-948F 32” FHD LCD TV
KULLANIM KILAVUZU
OPERATING INSTRUCTIONS
Türkçe - 1 -
İçindekiler
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Kendi güvenliğiniz için aşağıdaki güvenlik önlemlerini okuyun. Güç Kaynağı: Televizyon, yalnızca 220-240 V AC 50 Hz
çıkışla çalıştırılmalıdır. Kullanım kolaylığınız için doğru voltajı seçtiğinizden emin olunuz. Güç Kablosu: Güç kablosu (elektrik kablosu) üzerine TV, mobilya, vs. yerleştirmeyiniz veya kabloyu bükmeyiniz. Bağlantı fişi, elektrik kablosuna ve prizlere kolayca erişebilmelidir. Elektrik kablosunu şten tutarak çekiniz. Cihazın şini güç kablosundan çekerek çıkarmayınız ve güç kablosuna asla elleriniz ıslakken dokunmayınız; bu kısa devreye veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Kabloyu asla düğümlemeyiniz veya başka kablolarla birlikte bağlamayınız. Güç kabloları, üzerlerine basılmayacak şekilde yerleştirilmelidir. Hasar görmüş bir güç kablosu yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Kablo hasar gördüğünde ve değiştirilmesi gerektiğinde, bu işlem vasıı personel tarafından yapılmalıdır. Nem ve Su: Bu cihazı nemli ve ıslak yerlerde kullanmayınız (banyoda, mutfak lavabosu ve bulaşık makinesi yakınlarında kullanmaktan kaçınınız). Tehlike yaratabileceğinden, bu aleti yağmura veya suya maruz bırakmayınız ve üzerine vazo gibi sıvı içeren nesneler koymayınız. Su damlatmaktan veya sıçratmaktan kaçınınız. Eğer kabinin üzerine herhangi sert bir nesne düşecek veya sıvı dökülecek olursa, TV’nin şini çekiniz ve tekrar çalıştırmadan önce vasıı eleman tarafından kontrol ettiriniz. Temizlik: Temizlemeden önce TV’nin şini prizden çekiniz. Sıvı veya sprey temizleyiciler kullanmayınız. Yumuşak ve kuru bir kumaş kullanınız. Havalandırma: TV seti üzerindeki yuva ve delikler havalandırma ve güvenli çalışma için yapılmışlardır. Aşırı ısınmadan kaçınmak için bu delikler hiçbir şekilde engellenmemeli veya kapatılmamalıdır. Isı ve Ateş Kaynakları: Cihaz, çıplak alevlerin veya elektrikli ısıtıcı gibi yoğun ısı kaynaklarının yakınına yerleştirilmemelidir. TV’nin üzerine, yanan mumlar gibi hiçbir çıplak ateş kaynağının koyulmadığından emin olunuz. Pillerin güneş ışığı, ateş veya benzeri türde aşırı ısıya maruz bırakılmaması gerekmektedir. Yıldırım: Fırtına ve yıldırım halinde veya tatile çıkarken güç kablosunu prizden çıkarınız.
Yedek Parçalar: Yedek parça gerektiğinde, servis teknisyeninin üretici tarafından belirtilen veya aslıyla aynı teknik özelliklere sahip parçalar kullandığından emin olunuz. Yan sanayi parçalarla değişim yapılması halinde yangın çıkabilir, elektrik çarpabilir veya başka tehlikelere neden olunabilir. Servis İşlemleri: Lütfen bütün servis işlemleri için yetkili personele danışınız. Elektrik çarpmasına neden olabileceğinden, kapağı kendiniz çıkartmayınız. Atıkların yok edilmesi: Ambalaj ve ambalaja yardımcı malzemeler geri dönüşebilir ve geri dönüştürülmeleri gereklidir. Folyo poşet gibi paketleme malzemeleri çocuklardan uzak tutulmalıdır. Pillerin –ağır metal içermeyenler de dâhil olmak üzere- evsel atıklar ile birlikte atılmaması gerekir. Lütfen kullanılmış pilleri çevreye saygılı bir şekilde yok ediniz. Bulunduğunuz bölgede geçerli olan yasal yönetmelikler hakkında bilgi edininiz. Pilleri yeniden şarj etmeyi denemeyin. Patlama tehlikesi vardır. Pilleri sadece aynı veya dengi tür pillerle değiştirin. LCD PANEL’de bulunan soğuk katotlu oresan lamba az miktarda cıva içerir; lütfen atık bertaraf etme için yerel tertip ve yönetmeliklere uyunuz. Cihazı Prizden Çıkarma: Elektrik kablosu TV’ setinin elektrik şebekesi ile olan bağlantısının kesilmesi için kullanılır, dolayısı ile hali hazırda işleyebilir kalacaktır. Kulaklık Sesi: Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı duyma kaybına yol açabilir. Kurulum: Yaralanmaları önlemek için, bu cihaz duvara monte edilirken kurulum talimatlarına uygun olarak, sağlam şekilde duvara tutturulmalıdır (bu seçenek mevcutsa). LCD Ekran: Bu LCD paneli, yaklaşık bir milyon ince lm transistörü içeren, ince görüntü detaylarını sağlayan son derece yüksek bir teknoloji ürünüdür. Ara sıra ekranda sabit noktalar halinde mavi, yeşil veya kırmızı bir kaç ölü piksel belirebilir. Lütfen bunun ürününüzün çalışmasını etkilemediğini göz önünde bulundurunuz. Uyarı: Evden ayrılırken TV’nizi bekleme konumunda veya çalışır halde bırakmayınız.
Ayarlayıcıdan Bir TV Dağıtım Sistemine Bağlantı
Elektrik bağlantısı yoluyla veya koruyucu topraklamaya bağlantısı bulunan başka bir cihaz aracılığıyla binanın koruyucu topraklamasına bağlanan ve koaksiyal kablo kullanılarak bir televizyon dağıtım sistemine bağlanan cihazlar, bazı koşullarda yangın tehlikesi oluşturabilir. Bu nedenle belirli bir frekans aralığının altında elektriksel izolasyon sağlayan bir aygıt yoluyla bir kablo dağıtım sistemine bağlantı sağlanmalıdır (galvanik yalıtıcı, bkz EN 60728-11).
Not : PC ile TV arasındaki HDMI bağlantısı radyo parazitlerine neden olabilir. Bu durumda VGA (DSUB-15) bağlantısının kullanılması önerilir.
Elektrikli cihazların çocuklar tarafından kullanılmasına hiçbir zaman izin verilmemelidir. Çocuklar muhtemel tehlikeleri her zaman farkına varamazlar. Çocuklar olası tehlikeleri her zaman düzgün bir şekilde algılayamaz. Piller / akümülatörler yutulduğunda ölüm tehlikesi oluşturabilir. Pilleri küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Bir pilin yutulması durumunda derhal tıbbi yardım aranmalıdır. Ayrıca ambalaj malzemelerini de çocuklardan uzak tutun. Boğulma tehlikesi vardır.
Türkçe - 2 -
Adım 1 – Uzaktan Kumandaya Pil Takılması
1. Uzaktan kumandanın arkasındaki kapağı şekilde gösterildiği
gibi yukarı doğru kaldırınız.
2. Iki adet AAA pili takınız. Pillerin + ve – uçlarının pil bölmesindeki gösterime uygun olmasını sağlayınız.
3. Kapağı yerine takınız.
SCART
VGA
DVD / Kablo
Kutusu / Uydu
alıcısı vb.
Scart Bağlantısının Kullanımı
HDMI Bağlantısının Kullanımı
DVD / Kablo Kutusu / Uydu alıcısı vb.
Video kamera, DVD oynatıcı, vb.
Sarı: Video bağlantısı Kırmızı ve Beyaz: Ses bağlantısı
( b i r P C ' y i b a ğ l a r k e n se s i etkinleştirmek için kullanınız).
AV Bağlantısının Kullanımı
Laptop PC, Masaüstü PC. Sesi etkinleştirmek için Yan AV Ses girişlerini kullanınız.
VGA Bağlantısının Kullanımı
Kulaklık Bağlantısı.
Anten Bağlantısı
Anteni bağlamak için kullanınız.
HDMI Kablosu
VGA Kablosu
SCART Kablosu
RCA Kablosu
RF Kablosu
Kulaklık Kablosu
YPbPr ile VGA arası Bağlantının Kullanımı
YPbPr bağlantısını etkinleştirmek için YPbPr ile VGA kablosu arası kablo k u ll a n a b i l i r s i n i z . B u k a b l o n u n verilmediğini unutmayınız.
HDMI 2
Adım 2 - Kontrol Düğmesi
TV’nizdeki ve -P/CH+ tuşlarını kullanarak sesi ayarlayabilir veya kanalları değiştirebilirsiniz.
Kayakları değiştirmek için TV/AV tuşunu kullanınız. Ana menüyü görüntülemek için + ve - tuşlarına aynı
anda basınız.
Desteklenen PC Girişi Tipik Ekran Modları
Ekranın maksimum çözünürlüğü 1920 X 1080’dir. TV’niz farklı çözünürlükleri desteklemeyebilir. Eğer PC’nizi desteklenmeyen bir konuma geçirirseniz, bir uyarı yazısı ekranda görünecektir.
Teknik Özellikler
RF ANTEN GİRİŞİ 75 Ohm (dengeli olmayan) ÇALIŞMA GERİLİMİ 220-240V AC, 50 Hz. SES ÇIKIŞ GÜCÜ (W
RMS.
) (%10 THD): 2 x 6
GÜÇ TÜKETİMİ (W): 150 W (maks) < 1 W (Bekleme)
PANEL
16:9 görüntü, 32” Ekran Boyutu BxUxY (Ayaklı): 187 x 783 x 557 Ağırlık (Kg): 10,50 BxUxY (Ayaksız): 94 x 783 x 514 Ağırlık (Kg): 9,50
Transmisyon Standartları: VHF (BANT I/III) UHF (BANT U) HİPERBANT
Adım 3 – Harici Cihazların Bağlanması
No t: H DM I’ da n b a ğ l a n a n cihazların çıkış çözünür­lüklerinin AUTO(veya orjinal) seçeneğine alınması tavsiye edilir.
Eğer cihazınızda AUTO(veya orjinal) seçeneği yoksa HD ol mayan içerikler için 576i çözünü r l üğünün seçil m esi tavsiye edilir.
Eğer cihazınızda AUTO(veya orjinal) veya 576i seçenekleri yoksa HD olmayan içerikleri Scart veya Side AV girişlerinden izlemeniz tavsiye edilir.
Türkçe - 3 -
Adım 4 – Güç ve Anten/Kablo Bağlantısı
Fişi takınız…
TV'nin ARKASI
Veya
75 ohm yuvarlak anten kablosu kullanınız.
Elektrik fişinizi duvar prizine güvenli bir şekilde takınız.
Adım 5 - Açmak/Kapatmak
Güç kablosunu 220-240V AC 50 Hz.’e bağlayınız • Bekleme LED’i yanacaktır. Televizyonda “
” düğmesine basın ve basılı tutun, P+ / P- veya uzaktan kumanda üzerindeki bir sayısal tuşa basın. Televizyon açılacaktır.
Televizyonu kapatmak için
TV veya uzaktan kumanda üzerindeki “ ” düğmesine basın ve basılı tutun, böylece TV bekleme moduna geçer. Televizyonu tamamen kapatmak için elektrik şini prizden çekiniz.
Adım 6 - İlk Kurulum
TV’nizi ilk defa açtığınızda ekranda aşağıdaki menü gösterilecektir
“ ” veya “ ” ve “ ” veya “ ” tuşlarını kullanarak Dil , Metin Dili ve Ülke seçimi yapabilirsiniz. Devam etmek için, “OK” tuşuna ya da KIRMIZI tuşa basınız. İptal etmek için MAVİ tuşa basınız. Sıradaki OSD, otomatik arama esnasında görüntülenecektir:
APS sonlandıktan sonra ekranda program tablosu belirecektir. Program tablosunda, program numaralarını ve programlara verilen isimleri görürsünüz.
Giriş Seçimi
Harici sistemleri TV’nize bağladıktan sonra farklı giriş kaynaklarına geçebilirsiniz. Kaynakları doğrudan değiştirebilmek için kumanda üzerindeki SOURCE tuşuna basınız.
Kanal ve Ses Değiştirmek
Uzaktan kumanda üstünde yer alan V+/- ve P+/- tuşlarını kullanarak kanalı değiştirebilir ve sesi ayarlayabilirsiniz. TV’nizin ön panelinde bulunan tuşlara basarak da kanalları değiştirebilirsiniz.
Görüntü Boyutunu Değiştirme: Resim Formatları
Programlar alınan yayına bağlı olarak farklı resim formatlarında izlenebilir. Farklı yakınlaştırma (zoom) modlarında resim görüntülemek için TV’nin görünüm oranını (resim boyutunu) değiştirebilirsiniz. Resim boyutunu değiştirmek için SCREEN tuşuna üst üste basınız.
Menü Çalışması
Ana menüyü görüntülemek için “MENU” tuşuna basınız. Bir menü simgesini seçmek için “ ” veya “
” tuşunu kullanınız veya bir öğeyi vurgulamak için “
” veya “ ” tuşunu kullanınız. “ ” veya “ ” tuşunu
kullanarak bir öğe seçiniz. Onaylamak veya girmek için OK tuşuna basınız.
Teleteks
Teletekst sistemi eğer yayıncınız desteklerse uygundur. Teleteks sistemi, TV’nize haber, spor ve hava durumu gibi bilgileri gönderir. Temel uzaktan kumanda tekst fonksiyonları aşağıdaki gibidir
Teletekst Açık / Karıştır / Teletekst Kapalı
Alt kod Sayfaları
RETURN (GERİ)
Teletekst Dizin sayfası
BİLGİ
Göster
SCREEN
Genişlet
P+/P- / 0-9
Sayfa seç
Renkli Tuşlar
Uygun şekilde çalışır
Türkçe - 4 -
Menü özellikleri ve İşlevleri
Görüntü Menüsü
Mod
Görüntüleme gereksinimleriniz için, ilgili mod seçeneğini girebilirsiniz. Resim modu aşağıdaki seçeneklerden herhangi birisine ayarlanabilir:
Kullanıcı, Sinema, Dinamik ve Doğal. Kontrast Ekranın aydınlık ve karanlık değerlerini ayarlar. Parlaklık Ekranın parlaklık değerini ayarlar. Keskinlik Ekranda görüntülenen cisimlerin keskinlik değerini ayarlar. Renk Renk değerini girer, renkleri ayarlar.
Ton
Düzeyi kaydetmek için “ ” veya “ ” tuşlarına basınız. Ton seçeneği TV,
NTSC sinyali aldığında görüntülenebilir.
Renk Sıcaklığı İstenen renk tonunu ayarlar. Görüntü Yakınlaştırma Resim boyutunu Otomatik, 16:9 veya 4:3 olarak ayarlar. Sıfırlama Resim ayarlarını fabrika ayarlarına sıfırlar.
Gelişmiş Kontroller
Gürültü Azaltma
Eğer yayın sinyali zayıfsa ve görüntü karlı ise, düzeltmek için, “Gürültü
Azaltma” ayarını kullanınız. Gürültü Azaltma aşağıdaki seçeneklerden
herhangi birisine ayarlanabilir: Düşük, Orta, Yüksek veya Kapalı.
Film Konumu
Bu özelliği, hızlı hareketleri net bir şekilde görmek istediğiniz lmleri
izlerken açınız.
Dinamik Kontrast
Kontrast seviyesini seçilen moda göre gösterilen içeriğe uygun şekilde ayarlar. Dinamik
kontrast oranı aşağıdaki seçeneklerden herhangi birisine ayarlanabilir: Düşük, Orta,
Yüksek veya Kapalı.
Ten rengi tonu İstenen ten rengi tonunu ayarlar. RGB Kazancı RGB Kazancı özelliğini kullanarak renk sıcaklık değerlerini yapılandırabilirsiniz.
Oyun Modu
Oyun Konumu açık olarak seçildiğinde, daha iyi görüntü kalitesi alabilmek için geliştirilmiş
oyun konumu ayarları yüklenecektir. Oyun Konumu açıkken, Görüntü Konumu, Parlaklık,
Keskinlik, Renk ve Renk Sıcaklığı ayarları görüntülenemeyecek ve kapalı olacaktır. Oyun
Konumu açıkken, Görüntü Konumu seçme tuşunun işlevi kaybolacaktır.
Bekleme1. Sarı / Özellik Menüsü2. Mavi (Yükleme menüsü)3. Geri dön - Çık /Dizin Sayfaları (TXT 4.
modunda) Yön tuşları (İmleç Sağa - Alt sayfa 5.
(TXT modunda) Tamam (Kaydet)/ Seç / Tut (DTV 6.
modunda) Resim modu seçimi 7. İşlev yok8. Kanal Yukarı (Programme Up)9. Rakam tuşları10. İşlev yok11. İşlev yok12. Uyku zamanlayıcısı13. Teleteks / Miks14. Güncelle (TXT modunda) 15. Yeşil / Görüntü Menüsü16.
Uzaktan Kumanda
Kırmızı (Ses Menüsü)17. Menü açık / kapalı18. AV / Kaynak seçimi19. Bilgi20. Sesi Azalt / Arttır21. Sessiz22. İşlev yok23. Mono/Stereo - Dual I-II24. Genişlet (TXT modunda) / Görüntü 25.
Boyutu İşlev yok26.
İşlev yok27.
SLEEP
SCREEN LANG. SUBTITLE
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO PQR
STU
VWX YZ
M
RETURN
INFO
FAV
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OK
SOURCE PRESETS
EPG
Türkçe - 5 -
HDMI Gerçek Siyah
TV HDMI kaynaktan izlenirken bu özellik Gelişmiş Ayarları menüsünde gösterilecektir. Görüntünün siyahlığını iyileştirmek için bu özelliği kullanabilirsiniz. HDMI Gerçek Siyah
modunu etkinleştirmek için bu özelliği “Açık” olarak ayarlayabilirsiniz.
Ses Menüsü
Ses Sesi seviyesini ayarlar.
Ekolayzır
Ekolayzır menüsünde önceki ayar Müzik, Film, Konuşma, Bemol veya Kullanıcı olarak değiştirilebilir. Önceki menüye geri dönmek için “MENU”
tuşlarına basınız. Ekolayzır menüsü ayarları sadece Ekolayzır, Kullanıcı Konumunda olduğu zaman manüel olarak değiştirilebilir.
Balans Bu ayar, sol veya sağ hoparlör dengesini belirtmek için kullanılır.
Ses Modu
Seçilen kanalın o modu desteklemesi halinde Mono, Stereo, Dual I veya Dual II modlarını seçebilirsiniz.
AVL
Otomatik Ses Sınırlama (AVL) işlevi, programlar arasında sabit bir çıkış seviyesi elde etmek için sesi ayarlar (Örneğin reklamların ses seviyesi, genellikle programlardan daha yüksektir).
Sıfırlama Resim ayarlarını fabrika ayarlarına sıfırlar.
Özellik Menüsü
Otomatik Kapanma
Uyku zamanlayıcısını ayarlar. Zamanlayıcı, 10 dakikalık adımlarla, Kapalı ile 2 saat (120 dakika) arasında programlanabilir. Otomatik Kapanma etkinleştirilirse seçilen süre sonunda TV otomatik olarak bekleme konumuna geçer.
Çocuk Kilidi
Çocuk kilidini etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Açık seçildiğinde, TV’niz yalnızca uzaktan kumanda ile kontrol edilebilir. Bu durumda, kontrol panelindeki BEKLEME düğmesi dışındaki hiçbir düğme çalışmayacaktır. Çocuk kilidi etkinleştirildiğinde Bekleme / Açık düğmesi ile TV’yi Bekleme moduna alabilirsiniz. TV’yi tekrar açmak için uzaktan kumanda gereklidir. Dolayısıyla, bu tuşlardan birine basılırsa, menü ekranda değilken ekranda “Çocuk Kilidi Açık” mesajı görüntülenir.
Dil Dili ayarlar.
Varsayılan Zoom (Opsiyonel)
Zoom Konumu OTOMATİK’e ayarlanmışsa, TV’niz yayınlanan sinyale uygun olarak görüntüyü yakınlaştıracaktır. Eğer WSS ya da açı oran bilgisi bulunmuyorsa, TV’niz varsayılan ayarını kullanacaktır. Geçerli
Yakınlaştırma menüsünü seçmek için “ ” veya “ ” düğmesine basın.
” veya “ ” düğmesine basarak, Varsayılan Yakınlaştırma‘yı 16:9 veya
4:3 olarak ayarlayabilirsiniz.
Mavi Arkaplan
Sinyal zayıfsa veya yoksa mavi arka plan sistemini etkinleştirir veya devre dışı bırakır.
Menü Zaman Aşımı Menü ekranlarının zaman aşımı süresini değiştirir. Teleteks Dili Teletekst dilini ayarlar.
EXT Çıkışı
EXT Çıkışını etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Bir DVD veya VCR cihazından kopyalama yapmak için kaynak menüsünden istenilen kaynağı seçip, özellik menüsünden EXT Out (EXT Çıkışı’nı “Açık”konuma getirmeniz gerekir. DTV modunda Zamanlayıcılar işlevinin kullanılabilmesi için Ext Çıkış Açık (On) konumunda olmalıdır.
Otomatik TV Kapama
Otomatik kapanma özelliğinin zaman aşımı değerini belirleyebilirsiniz. Zaman aşımı değerine ulaşıldığında ve TV belirtilen süre boyunca kullanılmadığında, TV kapanacaktır.
Store modu
Store modunu “AÇIK” olarak ayarlarsanız, TV’nizin özellikleri ekranın üstünde görüntülenecektir. Bu özelliği devre dışı bırakmak için lütfen “KAPALI” olarak ayarlayın.
Arka Işığı (opsiyonel) Arka Işığı; Otomatik, Orta, Maksimum veya Minimum olarak ayarlar.
Enerji Tasarrufu Modu (opsiyonel)
Enerji Tasarruf Modunu açar veya kapatır. Enerji Tasarrufu Modunu açarsanız, TV enerji tasarrufu moduna geçecek ve TV’nin parlaklığı optimum seviyeye indirilecektir. TV Enerji Tasarrufu Modunda olduğunda bazı görüntü ayarlarının değiştirilemeyeceğine dikkat ediniz.
Loading...
+ 13 hidden pages